Chương 52 / 58

Chương 52: Ngươi cũng không muốn để ta khóc chứ

Bản dịch · 1.343 chữ

Mạnh Vân Vãn trước đây chưa từng chơi mạt chược, nhưng nàng đã thấy người khác chơi, trông khá đơn giản. Lúc bắt đầu chơi thì phải thắng nàng ngay từ đầu.

Không biết có phải vận khí quá tốt hay không, nàng vẫn luôn thắng, thắng đến mức nàng nhịn không được cong môi, khóe miệng đều nhếch lên.

Nàng cười vui vẻ, khuôn mặt trở nên nhu hòa, cả người đẹp như được phủ một lớp ánh sáng dịu dàng, lúc đắc ý còn nhướng mày với Bùi Triển.

Bùi Triển dựa vào lưng ghế, khẽ hừ một tiếng, hắn đánh ra ba cái, trong nháy mắt lại bị Mạnh Vân Vãn ăn mất.

Chẳng bao lâu sau, nàng lại thắng.

Nhưng thắng mãi cũng chẳng có ý nghĩa gì, Mạnh Vân Vãn ngồi mệt rồi, nàng nhường chỗ cho người khác chuẩn bị đi vệ sinh một chuyến.

Nàng đứng dậy, Bùi Triển lập tức đứng lên theo, “Ta đi cùng ngươi.”

Mạnh Vân Vãn tâm tình tốt, chỉ nhẹ nhàng liếc hắn một cái, Bùi Triển đưa tay ôm lấy bả vai nàng, tay kia véo nhẹ lên mặt nàng: “Thắng có vui không?”

"Đừng tưởng ta không nhận ra, ngươi đang cố ý nhường ta." Mạnh Vân Vãn đâu phải kẻ ngốc, không chỉ hắn nhường mà hai người kia cũng nhường nàng.

"Nhìn ra là biết ngay thôi, chơi vui là được." Bùi Triển lại sờ mặt cô, ít nhất niềm vui vừa rồi là thật.

Mạnh Vân Vãn khẽ hừ một tiếng, vừa kiêu ngạo lại xinh đẹp, Bùi Triển tiện tay ôm nàng đẩy ra một căn phòng trống, véo cằm nàng hôn lên.

Hôn một hồi, Bùi Triển thấp giọng hỏi: “Vợ ơi, ta đối xử với ngươi có tốt không?”

"Cũng tạm được." Mạnh Vân Vãn kiêu ngạo nói.

“Cũng tạm được, nhưng cũng được.” Bùi Triển tự động dịch lời cô ấy, “Vậy anh có yêu tôi không?”

"Yêu."

Nói dối.

Bùi Triển cắn nhẹ vào má nàng, “Ngươi có thể thành thật một chút không?”

Mạnh Vân Vãn trở tay tát hắn một cái, "Ngươi có thể bình thường hơn không?"

Bùi Triển: “Không thể.”

Mạnh Vân Vãn: "Ngươi thật ấu trĩ, ngươi cũng không nhìn xem ngươi bây giờ bao nhiêu tuổi rồi?"

Bùi Triển cười, nói: “Sắp hai mươi hai, vừa vặn đến tuổi có thể đăng ký chứng nhận rồi.”

Bùi Triển đã sớm mong ngày sinh nhật của hắn sắp đến, như vậy hắn có thể trực tiếp ép hôn, lỡ như một ngày nào đó đầu óc nàng nóng lên, liền đồng ý đăng ký kết hôn với hắn thì sao.

Tuy rằng Bùi Triển cảm thấy ở cùng hắn không cần phải nóng đầu, nhưng ai bảo Mạnh Vân Vãn lạnh lùng vô tình với hắn như vậy chứ.

Muốn kết hôn thì phải nhất thời bốc đồng.

Đợi mãi, sinh nhật Bùi Triển thật sự đã đến.

Tối hôm trước sinh nhật, Bùi Triển quỳ trên giường đè chân Mạnh Vân Vãn, giọng nói buồn bực: “Vợ ơi, ngươi có đáp ứng ta không?”

"..."

Mạnh Vân Vãn có sức mới đá hắn một cước, “Ngươi tưởng ta là ngươi à? Ở trên giường dễ dàng không có não.”

Bùi Triển uống vài ngụm nước, hừ một tiếng đầy không vui: “Ngươi có biết cái gì gọi là một cái chăn mà trong ổ ngủ không ra hai loại người hay không.”

Mạnh Vân Vãn: "Ngươi mắng ta không có não?"

Bùi Triển vô tội chớp mắt, “Không phải đâu, ngươi vừa xinh đẹp lại thông minh, còn đặc biệt lương thiện, sinh nhật bạn trai đã chuẩn bị sẵn quà cáp rồi chứ?”

Mạnh Vân Vãn xác thực đã chuẩn bị quà, bỏ ra giá lớn mua cho hắn một chiếc cà vạt, khuyến khích hắn nỗ lực làm việc, kiếm được nhiều tiền tiêu cho nàng.

Mức độ sự nghiệp của nam chính cũng phải được đẩy lên, đây cũng coi như là một trong những nhiệm vụ của nàng.

Đến ngày sinh nhật.

Tiệc sinh nhật của Bùi Triển được tổ chức rất xa hoa, hắn thích náo nhiệt, cũng thích phong cảnh, chưa kể cô gái năm nay luôn yêu thích cũng ở bên cạnh.

Hắn đã bắt đầu tạo hình từ sáng sớm, cổ áo buộc cà vạt đỏ thẫm do Mạnh Vân Vãn tặng cho hắn. Bộ vest lịch lãm phong độ, không giống sinh nhật mà giống như đi kết hôn.

Mạnh Vân Vãn vẫn mặc chiếc váy dài màu trắng mà nàng thích, nhưng trên eo phối với dải lụa đỏ mảnh mai, càng làm nổi bật vòng eo uyển chuyển, dáng người thướt tha.

Hai người cùng đứng trước gương toàn thân, Bùi Triển ôm eo nàng, nhe răng cười, trên khuôn mặt lạnh lùng lập tức xuất hiện một mặt ngây ngô, cảm giác tương phản cũng rất mạnh.

Mạnh Vân Vãn vô thức đảo mắt, trên khuôn mặt thanh lãnh xinh đẹp lộ ra tư thái như vậy, cảm giác tương phản không ít hơn hắn, bất quá nàng cũng sẽ trợn trắng mắt trước mặt hắn.

Bùi Triển cười khom lưng, hôn lên mặt nàng một cái, thấp giọng nói: “Vợ ơi, ngươi có cảm thấy chúng ta rất xứng đôi không?”

"Ừm." Mạnh Vân Vãn làm bộ làm tịch thản nhiên đáp một tiếng.

Ánh mắt Bùi Triển lập tức trở nên có chút u oán, hắn u uất nói: “Ngày tốt đẹp, ngươi đừng chọc ta khóc nha.”

Mạnh Vân Vãn: "..."

Mạnh Vân Vãn nở một nụ cười, “Thật xứng đôi.”

Bùi Triển cúi đầu hôn nàng, được đằng chân lân đằng đầu hỏi: “Là lời thật lòng sao?”

Mạnh Vân Vãn nhìn lên gương, nam nhân cao lớn anh tuấn, nữ nhân thanh lãnh xinh đẹp, từ ngoại hình hai người rất xứng đôi.

"Đúng vậy." Mạnh Vân Vãn chậm rãi nói, "Nếu không thì ngay từ đầu đã chẳng để mắt tới ngươi rồi."

Bùi Triển mở lòng, hài lòng rồi, hắn từ phía sau cọ vào cổ nàng nói: “Nếu đã như vậy, hôm nay chúng ta nhận giấy tờ đi?”

"...Vội cái gì."

"Không đăng ký kết hôn cũng được, lát nữa ta sẽ cầu hôn ngươi, ngươi nhất định phải đồng ý đấy."

Bùi Triển vốn muốn cho nàng một bất ngờ, nhưng hắn sợ cuối cùng là do hắn bị kinh hãi, nghĩ tới nghĩ lui vẫn nên nhắc nhở nàng.

Nàng thực sự có khả năng lạnh lùng vô tình cự tuyệt hắn, rồi để một mình hắn khổ sở mất mặt.

"Đừng cầu, ta không đồng ý." Mạnh Vân Vãn nhíu mày, nghĩ đến cảnh tượng đó liền lúng túng, xung quanh chắc chắn là một đám người đang hùa theo.

"Ngươi thật sự không đồng ý? Ta đã chuẩn bị xong rồi." Bùi Triển trừng mắt.

"Không đồng ý."

"..." Bùi Triển lại dùng chiêu cũ, giọng điệu u uất nói: "Ngày tốt đẹp thế này, ngươi cũng không muốn để ta khóc chứ..."

"Ngươi bớt tới đây." Mạnh Vân Vãn liếc hắn một cái, nàng chính là nhường nhịn hắn, nếu không hắn tưởng nước mắt của hắn có tác dụng như vậy sao?

"Ta lát nữa sẽ khóc ở yến hội, ta mất mặt, ngươi là bạn gái của ta, cũng không trốn thoát được." Bùi Triển mím môi nói.

Mạnh Vân Vãn nhẹ nhàng nói: "Ta không đi nữa."

Bùi Triển lập tức bị trị trụ, cuối cùng còn phải cầu xin nàng tham gia tiệc sinh nhật của mình, cầu rất lâu, Mạnh Vân Vãn mới miễn cưỡng đồng ý.

Trên xe đi đến trang viên, Bùi Triển vừa chán nản lại u oán, ánh mắt như quỷ nhìn chằm chằm nàng, tròng mắt đen thật sự giống như vậy.

Mạnh Vân Vãn bị hắn nhìn đến mức không thể nhìn nổi phong cảnh ngoài cửa sổ nữa.

Được rồi, vốn dĩ đã đang giả vờ.