Chương 9 / 138

Chương 9: Xuất thư

Bản dịch · 1.529 chữ

Những người trẻ tuổi như Triệu Tiền Minh là những học sinh cấp ba và sinh viên đại học, là cuộc sống đô thị mà họ khao khát nhất trong "Căn hộ Tình yêu",

Không có áp lực nặng nề của củi gạo dầu muối, chỉ có những ngày tháng bạn bè bầu bạn, khóc lóc cười đùa đan xen,

Những ngày được miêu tả trong "Căn hộ Tình yêu", vừa vặn chạm đúng vào hình ảnh mà họ khao khát nhất.

Mà những người này lại là lực lượng chủ chốt hiện tại của cư dân mạng, thế là lần lượt hóa thân thành nước máy, điên cuồng truyền bá trên online,

Dưới sự lan truyền của những dòng nước tự nhiên này, cuốn sách "Căn hộ Tình yêu" nhanh chóng lan tỏa khắp các khuôn viên lớn trên cả nước. Sau khi tan học trong lớp, ký túc xá tắt đèn, bất cứ đâu cũng có thể nghe thấy các học sinh thuật lại đoạn văn trong sách, bắt chước cuộc đối thoại của nhân vật để thảo luận về cốt truyện trong đó.

Độ hot lan tỏa suốt dọc đường, tự nhiên cũng lọt vào tầm mắt của các biên tập viên xuất bản lớn, không ít biên Tập viên chủ động tìm đến tận cửa, muốn đàm phán hợp tác xuất hiện thực thể.

Nhà xuất bản nhân dân, bộ phận biên tập ở Thượng Hải,

Không ít nhân viên công tác ra vào trong này, có vẻ rất bận rộn

Năm 2005, hiện tại internet di động vẫn chưa bùng nổ, sách vở và tạp chí vẫn là con đường chính để quần chúng nhân dân rộng lớn giết thời gian và học tập, nên việc kinh doanh của nhà xuất bản có thể nói là ngày càng phát triển,

Không ít người trẻ tuổi lấy việc làm vinh dự trong đó, biên kịch Tiểu Lý chính là một thành viên trong số đó.

Bộ phận làm việc của anh ấy tên là Trung tâm biên tập viên Độc Vật Thanh niên, chuyên tiếp nhận thanh xuân, đô thị, thực tế mạng, những bài đăng hot trên diễn đàn.

Công việc chính của hắn mỗi ngày là mai phục diễn đàn, tìm kiếm ảnh hưởng từ sách.

Bài báo "Căn hộ Tình yêu" trước đây hắn đã từng thấy qua, nhưng sau khi đọc được vài chương, trong lòng thầm nghi ngờ.

Trong sách có không ít hình thức, tình tiết, điểm cười để tham khảo dấu vết của vở kịch nước ngoài thực sự quá rõ ràng, lo lắng sau này liên quan đến tranh chấp bản quyền, hắn liền tạm thời đè nén ý định báo cáo, dự định lại quan sát một lúc.

Nhưng khi hắn phát hiện đường đệ nhà mình miệng lưỡi đã biến thành "đàn ông tốt chính là ta, ta chính xác là Lý Tự Như" thì liền nhận ra có điều không ổn.

"Ngươi cũng đã xem bài viết này rồi sao?"

Người em họ lập tức lấy ra một xấp giấy A4 in từ cặp sách.

"Đương nhiên rồi, cả lớp chúng ta hầu như đều xem, chỉ tiếc là chưa có sách thực thể, đọc toàn bộ thế này, còn phải tự chạy qua in. Có những bạn không tiền đều gom tiền in, dù sao mỗi chương câu chuyện cũng là một câu truyện mới."

Nhìn xấp bản in được truyền đi đọc lại nhiều lần, Tiểu Lý lập tức nhận ra nền tảng kinh khủng của cuốn tiểu thuyết này.

Dù có tranh cãi tham khảo, nhưng nhóm độc giả trường học rộng lớn bày ra trước mắt, tiềm năng thị trường của "Căn hộ Tình yêu" không thể xem thường.

Hắn vội vã trở về văn phòng, lập tức mở máy tính theo thông tin đăng tải lưu lại, chủ động liên lạc với tác giả Cố Diệp để đàm phán quyền xuất bản sách thực thể.

Tiểu Lý vẫn còn chậm,

Trong "Căn hộ Tình yêu" tràn lên bảng xếp hạng hot trên diễn đàn, tin nhắn riêng Cố Diệp để lại trang chủ đã bị các biên tập viên lấp đầy, từng dòng tin tức căn bản không thể xem hết.

Cái gì mà nhà xuất bản Triều Hoa, nhà sản xuất văn nghệ Xuân Phong, sách Ma Thiết...

Cơ bản đều có người đến liên lạc với hắn,

Nhưng kiếp trước hắn căn bản chưa từng giao thiệp với nhà xuất bản, hoàn toàn không biết cái nào đáng tin cậy,

Cho nên một mực do dự, vừa mới chuẩn bị tìm giáo viên chủ nhiệm Bắc Điện hỏi thăm

Tiểu Lý xuất hiện.

Trên Thượng Hải, nhân dân,

Hai từ này trong mắt Cố Diệp chính là đại diện đáng tin cậy,

Rồi lên mạng kiểm tra, chà, thành lập năm 1951, nhà xuất bản lão làng dưới quyền Tập đoàn Xuất bản thế kỷ trước,

Lịch sử uyên thâm, thực lực hùng hậu

Còn gì để nói nữa, chính là ngươi!

Hai người nhanh chóng thêm QQ, sau đó bắt đầu bàn bạc về việc xuất bản,

Cuối cùng chốt được 5% thuế bản, đây là đãi ngộ bình thường khá thấp trong số người mới,

Dù sao thì nội dung trong "Căn hộ Tình yêu", dấu vết Hán hóa có chút rõ ràng, dễ bị bên bản quyền tìm đến tận cửa. Tuy nhà xuất bản nhân dân Thượng Hải không sợ điểm này, nhưng có thể mượn đó để ép giá.

Dự kiến in đầu năm vạn bản, con số này thực ra hơi nhiều, thị trường sách năm 2005 thuộc cấp độ sách bán chạy của công chúng,

Thời buổi này số lượng tác phẩm có nhiều in đầu tiên cao hơn nó chỉ đếm trên đầu ngón tay, cơ bản đều là những người sáng tạo đầu lâu đã bùng nổ từ lâu.

Ví dụ như ⟨Hạ chí chưa tới⟩ của Quách Tiểu Tứ, <Cứ thế phiêu lai phiêu tẩu ⟩của Hàn Hàm 1

Từ điều này cũng thấy được nhân dân Thượng Hải coi trọng cuốn sách này đến mức nào,

Về phần định giá sách, dự kiến là 24.8, nghĩa là bán được cuốn sách vào tay Cố Diệp khoảng 1.2,

Bán hết số đầu ấn có lẽ cũng chỉ đến 6 vạn, trừ thuế xong rồi đào thải các loại tiêu hao linh tinh, thậm chí chưa tới năm vạn người, thật sự không kiếm được bao nhiêu tiền.

Còn về việc sau buổi công chiếu nước chảy dài, Cố Diệp cơ bản không cân nhắc,

Dù sao thời buổi này, bản lậu thật là ngông cuồng.

Chính bản sách định giá 25 tệ, bọn họ dám định ra giá năm tệ

Ngươi đoán độc giả sẽ chọn thế nào?

Tuy nhiên cũng không phải hoàn toàn không có lợi, ít nhất bản quyền quan trọng nhất hoàn tất thuộc về tác giả, nhà xuất bản chỉ được hưởng quyền xuất hiện thực thể, sau này quyền lợi chuyển đổi điện ảnh và cải biên diễn sinh đều không bị can thiệp.

Còn Cố Diệp xuất bản "Căn hộ Tình yêu" chủ yếu không phải vì tiền, mục đích chính của hắn là mở rộng ảnh hưởng của ⟨C Căn hộ Ái Tình' rồi đi theo con đường Quách Tiểu Tứ và Hàn Hàm, nhà văn chuyển sang đạo diễn,

Đây mới là nơi thực sự kiếm tiền, kiếm danh tiếng.

Vì vậy, khi đàm phán cơ bản giữa hai bên cơ sở đã hợp ý ngay lập tức,

Thời gian xuất bản được định vào tháng 11, lúc đó cần Cố Diệp lên mạng quảng bá một chút,

Dựa vào việc đăng liên tiếp ⟨Căn hộ Tình Yêu⟩, bút danh của Cố Diệp vốn đã có không ít thảo luận về các diễn đàn lớn,

Tuy nói phần lớn bình luận đều là chê bai nội dung sao chép, Hán hóa nghiêm trọng, nhưng đen đỏ cũng là độ hot, có tranh cãi mới bị lộ.

Không có độ hot, ngươi xuất sách rồi mà còn không biết, huống chi là mua, việc khai thác bản quyền sau này càng không thể bàn tới.

Nguyên nhân Quách Tiểu Tứ và Hàn Hàm động một chút là đánh nhau trên mạng,

Làm gì có nhiều quan điểm hoa mỹ đối lập như vậy, toàn là kinh doanh!

————

Trong khi Cố Diệp đang bận rộn với sự nghiệp Hán Hóa của mình, "Đá Điên Cuồng" cũng đã đến lúc công chiếu.

Lời mời của lễ ra mắt cũng đồng thời gửi đến tay Cố Diệp,

Thứ này chắc cũng là phương thức tuyên truyền duy nhất của ⟨Đá Điên Cuồng⟩ rồi,

Ai bảo đoàn làm phim không có tiền chứ!

Nhưng vẫn mời một vị đại lão như Lưu Thiên Vương đến đứng ra.

Dù sao bộ phim này cũng là do hắn đầu tư, đến xem tình hình cũng nên có lý lẽ,

Hơn nữa hắn cũng muốn xem thử, là tác phẩm như thế nào mà có thể khiến thuộc hạ của mình tôn sùng đến vậy.