Chương 85 / 138

Chương 86: Lời khuyên của Hàn Tam gia, Phạm Tiểu Béo, thám ban.

Bản dịch · 1.695 chữ

Khi tin tức ⟨Xúc Bất Khả⟩ được bán chạy ở nước ngoài lan truyền,

Điện thoại của Cố Diệp chưa từng ngừng hẳn, đây vẫn là trong tình huống đã thiết lập danh sách trắng,

Nhưng hắn cũng không phải ai cũng nhận,

Người đầu tiên gọi điện thoại vào chính là Phạm Tiểu Béo,

Cố Diệp nhìn thấy cái tên hiển thị cuộc gọi, trong lòng đã mơ hồ đoán được nàng muốn nói gì.

Quả nhiên, điện thoại vừa kết nối, Phạm Tiểu Béo trước tiên nhiệt tình chúc mừng doanh thu phòng vé ⟨Xúc Bất Khả Kĩ⟩, lời lẽ chân thành và giọng điệu nồng nhiệt khiến Cố Diệp tưởng rằng hai người chưa từng lạnh lùng chiến đấu,

Sau khi xã giao xong, nàng bắt đầu dò hỏi tình hình ⟨Vua Công Tâm⟩ không phải hỏi nàng có diễn được hay không, thì là hỏi Cố Diệp đã xác định muốn chỉ đạo chưa. Nếu đã quyết định rồi, liệu có thể nói giúp nàng vài câu về tuyển vai không?

Nhưng yêu cầu của vị này thì khó mà đáp ứng được, hiện tại hắn vẫn chưa chính thức liên lạc với bên xuất phẩm "Vua Công Quang", yêu hạch cụ thể còn chưa bàn tới.

Vì vậy hắn chỉ có thể đánh Thái Cực với Phạm Tiểu Béo, nói một tràng những lời lạm bẫy kiểu như "còn tiếp xúc", "Đợi xác định được ta sẽ báo cho ngươi ngay lập tức". "Ngươi yên tâm, trong lòng ta đã rõ."

Phạm Tiểu Béo bên kia hận đến nghiến răng, nhưng cũng không dám ép hắn quá chặt, ước định lần sau tìm thời gian gặp mặt liền cúp điện thoại

Vừa cúp máy, người thứ hai đã tới

Lần này không phải nữ minh tinh gì cả,

Là đại lão trong giới, Hàn Tam gia

Vị này quả không hổ là một ngọn núi, phản ứng thật nhanh

Điện thoại vừa kết nối, Hàn Tam gia liền nói thẳng: "Tiểu Cố, thế lực hiện tại của 'Xúc Bất Khả Kĩ' trong *Ghion* này, ngươi có muốn cân nhắc lên nội viện sớm không? Bên ta có thể sắp xếp, bên 'Mặc Công' ta sẽ bàn bạc, nhường cho ngươi một số thời gian."

Lời này nghe có vẻ nhẹ nhàng bâng quơ, nhưng sau lưng ít nhiều cũng có chút gió tanh mưa máu.

《Mặc Công》 là phim gì vậy?

Là bộ đầu tiên của Phạm Tiểu Béo đảm nhiệm vai diễn chính, anh em Hoa Nghị đã đập phá dự án trọng lượng vàng thật bạc trắng, lịch trình xếp hạng đã được định sẵn từ lâu, vật liệu tuyên truyền trải dài khắp nơi, thiệp mời buổi ra mắt cũng được gửi đi.

Hàn Tam gia ở đây nhẹ nhàng nói một câu "Ta đi đàm phán",

Có nghĩa là hắn phải vận dụng năng lượng của Trung Ảnh, xé toạc một lỗ hổng trên bảng xếp hạng dày đặc, nhét "Xúc Bất Khả Khắc" vào trong.

Cách làm này chẳng khác nào bưng đi phần tráng miệng trước mặt người khác trong một bữa tiệc đã được chia xong bánh ngọt,

Loại đãi ngộ này, đặt ở một năm trước Cố Diệp ngay cả nghĩ cũng không dám.

Lúc đó muốn hắn giúp đảm nhiệm một người xuất phẩm còn phải kéo Ninh Hạo và Thành Long vào,

Câu nói của Hoàng Bác khi ngươi nổi danh, giá trị của người tốt vẫn đang tăng lên

Nhưng đề nghị này không tốt lắm, vì hắn sợ Phạm Tiểu Béo tìm mình liều mạng.

Hắn biết cô nàng này coi trọng bộ phim này đến mức nào

Mà bộ phim này cũng không phải là phim tồi tàn gì, cảnh tượng có, đội hình, câu chuyện cũng hợp lý hơn,

Nhưng đúng là chẳng có gì để xem,

Những thứ như 《Vô Cực》《Hoàng Kim Giáp》, 《Dạ Yến》 tuy thối nát, nhưng ít nhất cũng có độ thảo luận,

Bộ phim này kiếp trước Cố Diệp chẳng có ấn tượng gì,

Hàn Tam Bình im lặng ở đầu dây bên kia hai giây, đại khái cũng đoán được những tâm tư nhỏ nhặt không nói ra của hắn, không khuyên thêm nữa, chỉ ừ một tiếng tỏ ý đã biết.

Nhưng điện thoại không cúp.

"Còn một việc nữa, phía 'Vua Công Quang', ngươi có phải đã xác định muốn chỉ đạo rồi không?"

Cố Diệp trầm mặc một lát, không lập tức trả lời.

Nói thật, chiếc bánh "Công Khí Chi Vương" này, hắn thực sự thèm thuồng.

Thành Lung và Lý Liên Khiết lần đầu tiên cùng khung hình, điểm bán này chỉ cần nghĩ đến thôi cũng đủ khiến những người yêu thích phim công nghệ toàn cầu đạt cao trào sớm hơn.

Huống chi quy mô đầu tư, đội hình Cascape, kênh phát hành toàn cầu, mỗi hạng mục đều là cấu hình đỉnh cao.

Nếu có thể thao túng tốt dự án này, hắn sẽ trực tiếp biến thành đạo diễn quốc tế!

Ở Hollywood đều có thể đi ngang dọc

Nhưng bánh tuy thơm, trước khi ăn phải nhìn rõ tên trên bánh là ai.

Đến tận bây giờ, hắn vẫn chưa từng chính thức ngồi xuống đàm phán điều kiện với bên sản xuất.

Quyền sửa đổi kịch bản nằm trong tay ai?

Cuối cùng quyền dựng phim thuộc về ai?

Đội ngũ diễn viên hắn có quyền lên tiếng không?

Quy mô đầu tư có thể đảm bảo không?

Hắn không muốn giống như lão mưu tử,

Quay một cái Trường Thành thì trực tiếp thành trò cười.

"Vẫn đang tiếp xúc."

Nghe Cố Diệp nói vậy, Hàn Tam Bình cũng thở phào nhẹ nhõm: "Có thời gian thì hãy quay nhiều phim lớn này, một bộ phim quay xong, thu nhập mười bộ truyền hình còn lớn."

Cố Diệp lặng lẽ mỉm cười trong điện thoại.

Hắn biết Hàn Tam Bình là vì tốt cho hắn, thậm chí có thể nói là tận tình khuyên nhủ,

Hiện tại, phim chính là cao cấp hơn phim truyền hình!

Nếu hắn không phải hai mươi năm sau, suy nghĩ chắc chắn giống như hắn

Không đúng,

Cố Diệp đột nhiên ý thức được vì sao mình lại không hợp với những người này,

Đúng vậy, hai mươi năm sau khác biệt giữa phim ảnh và phim truyền hình đã giảm đi rõ rệt,

Nhưng bộ phim hiện tại vẫn cao hơn nhiều so với phim truyền hình,

Quan tâm trong giới, khán giả quan tâm, chỉ có hắn không để ý,

Vậy hắn không còn là dị loại nữa sao?

Nhận ra điểm này, Cố Diệp thầm nghĩ mình vẫn nên ngoan ngoãn quay phim của mình,

Phần phim truyền hình này cứ giao cho người khác phụ trách trước đi!

————

Tại hiện trường lễ công chiếu đầu tiên của "Mặc Công" ở Kinh Thành,

Đạo diễn Trương Chi Lượng dẫn theo vài thành viên đoàn làm phim chào hỏi những người trong giới đến cổ vũ,

Việc thành lập bộ phim này có chút mong chờ,

Vị đạo diễn này trước đây căn bản chưa từng chỉ đạo phim thương mại gì, mấy tác phẩm đại diện đều là những bộ phim văn nghệ có phong cách tương đối tinh tế, khi chuẩn bị "Mặc Công" vẫn luôn không nhận được sự tin tưởng của tư bản,

Mãi đến khi kéo Lưu Đức Hoa làm diễn viên chính, Hoàng Kiện Tân mới tìm được bốn kẻ ngốc đủ chi phí sản xuất 16 triệu đô la Mỹ,

Thậm chí bốn kẻ ngốc đều đến từ bốn khu vực khác nhau,

Nội địa (Anh em Hoa Nghị), Nhật (Comstock), Cảng (Phim Kiêu Dương), Hàn (phim Bảo Lam)

Diễn viên chính cũng lần lượt đến từ bốn công ty này,

Hoa Nghị nhét vào chính là Phạm Tiểu Béo,

Nhân tiện nói, hắn là một bộ giám chế thần tác ⟨Đọc lưng tựa lưng, mặt đối mặt' của năm 90, giúp bộ phim này đòi hỏi một số vốn, cho nên đạo diễn Hoàng Kiện Tân - người đeo lưng - mặt với mặt - đảm nhiệm chức giám định ⟩

Khi Cố Diệp quay phim "Căn hộ Tình yêu", diễn viên đều có thể phân chia thành ba nhóm nhỏ dựa trên trường học,

Không khí quay phim của 《Mặc Công》 cũng có thể tưởng tượng được,

Phạm Tiểu Béo trong quá trình quay phim đã bị người khác chèn ép không ít,

Ngay cả khi phim đang chiếu, nàng cũng chỉ có thể tự mình đỡ một phía,

Cho nên gọi Cố Diệp đến chống lưng cho nàng

Cố Diệp vừa tới cửa, còn chưa kịp chào hỏi Phạm Tiểu Béo, Trương Chi Lượng đã dẫn Lưu Đức Hoa tiến lên đón: "Đạo diễn Cố, khách quý hiếm, không ngờ hôm nay ngươi có thể tranh thủ thời gian đến đây, thật là vinh quang rực rỡ."

"Không có gì, ta còn phải cảm ơn hai vị đã chăm sóc Băng Băng trong đoàn làm phim."

Hai người khựng lại, Trương Chi Lượng tiếp lời khách sáo: "Cố Sinh, ngươi quá khách khí rồi! Băng Băng cần chúng ta chăm sóc, nàng ấy rất tận tâm trong đoàn làm phim!"

Dù Cố Diệp là đạo diễn nổi tiếng nội địa hiện tại, nhưng Trương Chi Lượng lại không dựa vào hắn để ăn cơm,

Chào hỏi một tiếng rồi đi,

Nhưng Lưu Đức Hoa vẫn còn trông mong tiếp tục hợp tác với Cố Diệp,

Kéo hai người lải nhải gần mười phút mới đi,

Đợi Lưu Đức Hoa đi rồi, Phạm Tiểu Béo không nhịn được mà châm chọc: "Ta cùng hắn quay phim ba tháng, không nhiều bằng mười phút này."

Cố Diệp véo nhẹ khuôn mặt hồ ly của nàng: “Yên tâm đi, về sau ai cũng sẽ cho ngươi vài phần thể diện.”

Đôi mắt Phạm Tiểu Béo lập tức sáng lên,

Cũng chẳng màng đến việc bên cạnh có phóng viên hay không, trực tiếp dâng nụ hôn hương ngay trước mặt mọi người.