Chương 11 / 138

Chương 11: Công chiếu

Bản dịch · 1.863 chữ

Cảm giác kéo Ninh Hạo lên còn không an toàn, Cố Diệp lại xúi giục Ninh hạo đi mời Lưu Thiên Vương đứng ra ủng hộ

Khác với Ninh Hạo đang lo lắng nặng nề, Cố Diệp cũng không có chút áp lực nào,

Nhà sản xuất phim chính là công ty của hắn, doanh thu phòng vé cao cấp, người kiếm tiền là Lưu Thiên Vương, hắn không thể không nỗ lực thêm một chút,

Hàn Tam Bình cũng quả thực đánh giá cao "Đá Điên Cuồng", nhưng trong số các đối thủ cùng thời kỳ, "Thần Thoại" và bộ phim Hollywood "Tứ Hiệp Thần Kỳ" đã thể hiện cục diện tranh bá song cường, thứ hạng có thể chuyển cho "Cảng Điên Điên Đảo" thực ra có hạn, quản lý tuyến viện đâu phải làm từ thiện, có được cho một vở hài kịch kinh phí nhỏ bao nhiêu sảnh?

Làm nhiều bài thi như vậy, cũng lãng phí.

Nhưng Cố Diệp đối với ⟨Đá Đầu Điên Cuồng⟩ tràn đầy tự tin,

Bộ phim này là một bộ phim hài nhạc nổi tiếng hiếm có trong nước, xếp hạng khoảng 180 trong TOP250 (căn cứ thời gian thay đổi) trước hắn chỉ còn chưa đến 20 bộ.

Điều duy nhất thiếu hụt chính là tuyên truyền,

Lúc này đến lượt Cố Diệp lên sân khấu, hắn đã đặc biệt thêm chương ⟨Căn hộ Tình Yêu⟩ trên diễn đàn Thiên Nhai để quảng bá cho phim,

Theo chiêu trò của "Đá Điên Cuồng", khiến dì út của Lữ Tử Kiều thong thả xuất hiện, nhân tiện nhắc đến bộ phim "Cảng Điên Điên" do cô đóng chính đang công chiếu để mọi người ủng hộ. Sau đó cả nhóm ⟨Căn Ngôi Tình Yêu⟩ đều đồng loạt xuất phát trong rạp chiếu phim.

Đến lúc này mới có thể xấu hổ mà cắt đứt chương,

Thiếp đăng chưa đầy nửa ngày, lượng duyệt đã tăng lên ba mươi vạn, bình luận vượt quá ngàn.

Cố Diệp chăm chú nhìn dữ liệu hậu trường, thầm nghĩ dù chỉ có một phần mười người bị lừa vào rạp vẫn là ba vạn vé. Với phim chưa đầy 15% ngày đầu tiên thì đó cũng đã là khởi đầu rồi.

————

Triệu Tiền Minh ngay trong ngày đã được xem đến bài đăng này.

Hắn vừa làm xong một bộ đề thi mô phỏng, đầu óc trướng lên, mở Thiên Nhai ra muốn thư giãn một chút, kết quả liền thấy cập nhật mới của "Hán Hóa Tông Sư".

Hắn vốn nhìn rất phấn khích, trong lúc nhiều lộ trình, phát hiện người phụ nữ bị kẻ bạc tình lừa gạt lại chính là dì út của Lữ Tử Kiều

Sự phấn khích của Quan Cốc khiến hắn nhanh chóng nhận ra một cặp CP mới sắp xuất hiện trong căn hộ tình yêu,

Nhưng khi nhìn thấy câu cuối cùng của Đường Du Du, sắc mặt lập tức trầm xuống - đây chẳng phải là quảng cáo cấy vào sao?

Thật uổng công trước đó hắn còn cho rằng tác giả này cũng là người có lòng, hóa ra cũng chỉ là kẻ thấy tiền mà mở mắt.

Triệu Minh hừ lạnh một tiếng, gõ vào khu bình luận: "Chủ nhà nhận bao nhiêu phí quảng bá? Cái này đánh cho ta co giật ngón chân", rồi tắt trang web, thề tuyệt đối không xem cái gọi là "Đá Điên Cuồng".

Thế nhưng chiều hôm sau, khi hắn từ lớp phụ đạo về nhà, đi ngang qua rạp chiếu phim ở trung tâm thành phố, bước chân bỗng khựng lại.

Trên bức tường áp phích khổng lồ, dán tấm áp báo đỏ: Mấy người đàn ông chen chúc trong một chiếc xe tải nhỏ rách nát, vẻ mặt dữ tợn, trên đó viết "《Đá Điên Cuồng》 - thế lực mới của vở hài kịch quốc sản". Triệu Minh vốn định đi thẳng qua, nhưng góc dưới bên phải tờ áp tải đã thu hút hắn, một cô gái buộc tóc đuôi ngựa, trợn tròn mắt, trông giống hệt Đường Du Du trong bài đăng miêu tả.

“Coi như xem Đường Du Du trông như thế nào.” Triệu Minh tự nói với mình, sau đó như bị ma xui quỷ khiến mà đi vào phòng bán vé, móc ra hai mươi đồng mua một cái sân giá rẻ nhất.

Chín mươi phút tiếp theo, hắn cười suýt chút nữa trượt khỏi ghế.

Từ lúc Tạ Tiểu Minh tán gái trên xe cáp bị đập, đến nhóm ba người Đạo ca trộm phỉ thúy, rồi cuối cùng vẻ mặt ngơ ngác của Bao Thế Hoành, mỗi một cái bọc đều chính xác đập vào huyệt cười của hắn.

Lúc tan tiệc, hắn ôm lấy gò má mỏi nhừ bước ra khỏi phòng chiếu phim, trong đầu chỉ còn lại một ý nghĩ: Cái này mẹ nó đẹp quá đi mất!

Về phần chuyện của Đường Du Du, hắn suýt nữa quên sạch rồi

Vậy có nên xem lại lần nữa không?

Nhưng nhìn thời tiết dần tối, Triệu Tiền Minh vẫn thuận theo lựa chọn về nhà trước.

Buổi tối hôm đó, Triệu Tiền Minh ngoan ngoãn lăn về Thiên Nhai, tìm được bài tuyên truyền kia, nghiêm túc đánh xuống một bình luận: “Ta sai rồi. Lâu chủ quyết định không phải là thu tiền quảng bá, mà là đưa kho báu cho chúng ta. Thạch Đầu quá buồn cười, đề nghị mọi người tự mình đi xem, tuyệt đối không lỗ.”

Sau khi gửi xong, hắn lật xuống dưới, phát hiện khu bình luận đã náo loạn - hàng ngàn bình tĩnh mới, toàn bộ đều là "Xem rồi, cười chết đi được", "Cảm ơn đề cử" và "tự định lần hai".

Rõ ràng, tất cả đều là khán giả chạy đi xem phim do đề cử của tác giả giới thiệu,

Như vậy, để lượng lớn độc giả còn đang do dự chọn bước vào rạp chiếu phim,

Mà chất lượng của "Đá Điên Cuồng" khiến họ cảm thấy vô cùng kinh ngạc, tiếp tục đề cử khán giả mới vào sân, sự xuất hiện của lượng lớn nước Mỹ cũng thúc đẩy doanh thu phòng vé tiếp theo.

Khiến doanh thu phòng vé ngày đầu tiên của ⟨Đá Điên Cuồng⟩ vượt ba triệu thành công,

Có lẽ rất nhiều người không có khái niệm gì về con số này,

Năm ngoái Phùng Tiểu Cương chỉ đạo, doanh thu phòng vé ngày đầu tiên của "Thiên Hạ Vô Tặc" được tập hợp đầy đủ là 510 vạn.

Hôm đầu tiên doanh thu phòng vé của "Câu chuyện cảnh sát mới" do Đại Ca Thành đạt 4 triệu,

Còn bộ phim kinh phí nhỏ như "Đá Điên Cuồng" có đạo diễn lớn, không có diễn viên đại ca, mà không quảng bá lượng lớn doanh thu phòng vé ngày đầu tiên lên tới ba triệu.

Có thể nói, con số này đã gây ra sóng gió lớn trong ngành,

Vô số người trong ngành bắt đầu nghiên cứu tác phẩm này rốt cuộc nổi tiếng như thế nào.

Thế là, tin nhắn Cố Diệp gửi trên diễn đàn Thiên Nhai đã bị bọn hắn tìm thấy.

Không ít nhà phê bình phim đau lòng,

Đây là công việc của bọn hắn đấy, thế mà lại bị người ta giành trước!

Rồi nhanh chóng bắt đầu mua vé,

Họ muốn xem thử, bộ phim này rốt cuộc đã được nhiều khán giả yêu thích như thế nào.

Kết quả nhìn một cái không lên tiếng,

Không ít người lập tức chuẩn bị dùng bút để khen ngợi.

Người đầu tiên phát ra đánh giá điện ảnh là Chu Minh Viễn, nhà phê bình lâu năm của tờ "Đô Thị Báo phương Nam".

"《Đá Điên Cuồng》 là một tác phẩm khiến người ta bất ngờ. Nó tham khảo cấu trúc đa tuyến của Garich, nhưng lại được chú thích không khí thị trường mang đậm đặc sắc Trung Quốc. Việc sử dụng phương ngữ không còn là sự kỳ lạ, mà là bước mở rộng tự nhiên về tính cách nhân vật. Bao Thế Hoành do Quách Đào thủ vai là 'nhân vật nhỏ bé' hiếm thấy trong phim quốc sản mấy năm gần đây - hắn không phải anh hùng, không hô khẩu hiệu, chỉ nén giận muốn giữ vững nhà máy của mình. Loại trò chuyện chân thực như vậy, trong bộ phim Trung Hoa hiện nay vô cùng quý giá."

Tuy nhiên, với tư cách là nhà soạn thảo khoa miền Nam, hắn vẫn nói thêm một câu ở cuối: "Nếu đạo diễn có thể thoát khỏi sự 'cô bắt chước dựa dẫm kinh điển nước ngoài', tác phẩm tiếp theo của ông ấy đáng để mong đợi nhiều hơn."

Ngay sau đó, trên Thiên Nhai xuất hiện bài bình luận dài đầu tiên, ký tên "Tiểu tử Mê Ảnh", tiêu đề là "Hai khẩu thuốc lá lớn" của mình ở Trung Quốc cuối cùng cũng có?

"Xem xong bộ phim này, tin rằng không ít người có thể hiểu được lý do đại sư Hán hóa giới thiệu tác phẩm này. Tôi rất khó nói thẳng đây là đạo nhái hay kính trọng, bởi vì nó thực sự có khả năng nhìn ra bóng dáng của Garik ở nhiều điểm mấu chốt - trùng hợp chồng chất, cắt ghép chéo của vài nhóm nhân vật, cuối cùng tất cả các tuyến đường được thu gom vào một điểm. Nhưng điểm cao minh của đạo diễn nằm ở chỗ, ông ta đã khiến những 'kỹ thuật' này phục vụ cho câu chuyện vô cùng bản địa. Lời thoại của ba người Đạo ca hoàn toàn là logic chỉ giới hạn dưới đáy Trung Quốc mới có, câu nói của Tạ Tiểu Minh ‘Cha tôi chính là giám đốc’ đặt trong bất kỳ ngữ cảnh nào khác cũng không thành lập. Đề nghị tất thảy đạo sĩ muốn quay hài kịch đều đi xem bộ điện ảnh này đi, sau đó học cách biến đồ đạc của người khác thành của mình."

Nhưng cũng không hoàn toàn là lời khen ngợi,

Khối đánh giá điện ảnh của tờ ⟨Tân Kinh Báo⟩ thì đăng một bài bình luận có cách dùng từ nghiêm khắc,

"Từ cấu trúc đến nhịp điệu cho đến thiết lập nhân vật, 《Đá Điên Cuồng》 đều là tác phẩm nổi tiếng của 'chính kính' Gurik. Đạo diễn dường như thiếu lòng tin vào câu chuyện gốc, phải mượn một bản mô hình tự sự đã được kiểm chứng để bán tháo 'nguyên tố Trung Quốc' của mình. Nếu phương thức sáng tác này trở thành phong khí, phim Trung Hoa sẽ mãi mãi dừng lại ở giai đoạn 'đi theo người khác'. Tiếng cười của khán giả có thể che giấu những vấn đề này trong chốc lát, nhưng doanh thu phòng vé không thể trả tiền cho sự lười biếng của việc sáng tạo. Hy vọng lần sau đạo diễn có một câu hỏi hoàn toàn thuộc về chính ông ấy."