Chương 53 / 85

Chương 53: Kiến văn tại quán bar Meeting

Bản dịch · 1.824 chữ

Trần Tinh Dao quyết định thứ Bảy đi thành phố Z cũng là hứng khởi nhất thời, muốn tạo bất ngờ cho Thượng Quan Chỉ nên không nói trước với nàng.

Ăn sáng xong, cô thu dọn hành lý đơn giản, đeo ba lô rồi chạy về phía bãi đỗ xe máy bay riêng của mình.

Thành phố S và thành phố Z giáp ranh, đi xe khoảng nửa tiếng đồng hồ.

Mười giờ rưỡi sáng, họ đã bình an đáp xuống.

Trần Tinh Dao đến khách sạn làm thủ tục ở trước, sau khi đặt hành lý xong muốn đến quán bar của Thượng Quan Chỉ trước - bởi nàng thực sự quá tò mò.

Trần Tinh Dao và Tiêu Lạc đeo khẩu trang, che kín mít bắt taxi rồi nhanh chóng tới quán barmeting.

Phải nói rằng, quán bar này thực sự rất có phong cách, tuy vị trí ngồi không quá nổi bật, ở một con phố góc tây bắc thành phố Z, nhưng dù là trang trí hay thiết kế đều toát lên vẻ xa hoa khiêm tốn.

Trên đường phố đèn đỏ rượu xanh, người đi lại không nhiều.

Trần Tinh Dao và Tiêu Lạc lập tức bước vào.

Vừa vào, đã có nhân viên phục vụ tiến lên đón tiếp: "Vị tiểu thư này, xin chào, ngài có thiệp mời không?"

"Thư mời?" Trần Tinh Dao suy nghĩ, nàng ngắm nhìn môi trường xung quanh, bề ngoài chỉ là một quán bar bình thường, cũng chẳng có gì đặc biệt, vậy mà còn muốn gửi thư?

Nàng lắc đầu: "Không có."

"Vị tiên sinh này cũng không có sao?"

Tiêu Lạc liếc nhìn Trần Tinh Dao, Trần Linh Dao thay hắn trả lời: "Hắn cũng không có."

Nhân viên phục vụ cười gật đầu, dẫn họ đi về phía quầy lễ tân, sau đó đưa cho cô một tờ giấy: “Phiền ngài điền trước một bài hỏi.”

Trần Tinh Dao gật đầu: "Được."

"Vị tiên sinh này cũng cần điền một chút."

Trần Tinh Dao nhìn nội dung trên bài thi, khẽ nhếch môi cười.

Ôi chao.

A Chỉ tỷ tỷ của nàng quả thực là nghiệp vụ rộng rãi nha~

Thần kỳ thần kỳ (ᐂᴖ ·̫ Ặc Òo).

Thì ra có nhiều thứ thú vị như vậy.

Vì trước đây từng có bài tập, Trần Tinh Dao nhanh chóng điền xong, rồi nhìn chằm chằm Tiêu Lạc không ngừng đỏ mặt vẽ số đối tại một chỗ.

Trần Tinh Dao thong dong chống cằm thúc giục hắn: "Nhanh lên."

Tiêu Lạc điền xong, đưa bài hỏi cho nhân viên phục vụ.

Nhân viên phục vụ cười nhận lấy, đưa cho Trần Tinh Dao hai chiếc vòng tay: "Chào cô, chúc mừng cô đã trở thành hội viên quán barmeting. Ở đây có tổng cộng một đỏ một xanh hai cái vòng, màu đỏ là của cô và màu xanh lam là vị tiên sinh đứng sau lưng cô. Tất cả câu lạc bộ thông tin khách hàng đều sẽ được giữ bí mật nghiêm ngặt, mong cô chơi vui vẻ."

Trần Tinh Dao gật đầu, trong lòng nghĩ quán bar này làm việc riêng tư khá tốt.

"Trước khi vào sân, các ngươi có thể chọn một chiếc mặt nạ trước."

"Nhất định phải chọn sao?"

"Xem ý nguyện cá nhân."

Trần Tinh Dao nhìn giá mặt nạ, cảm thấy thân phận hai người họ đặc biệt, để đảm bảo an toàn thì đeo một chút vẫn tốt hơn.

Nàng đảo mắt nhìn quanh, cuối cùng chọn chiếc mặt nạ gấu trúc rồi nói với Tiêu Lạc: "Ngươi cũng chọn một cái đi."

Tiêu Lạc vừa chọn một chiếc mặt nạ hồ ly.

Trần Tinh Dao cười trêu chọc hắn: "Tiểu hồ ly xảo quyệt."

Bọn họ theo nhân viên phục vụ đi qua một cánh cửa nhỏ đến một địa điểm lớn hơn nữa...

Vừa bước vào, tất cả bọn họ đều ngây người. Nói thật, cảnh tượng bên trong thực sự khiến Trần Tinh Dao giật nảy mình. Nàng không ngờ rằng, trên thế giới này ngoài những gia tộc thế gia quy củ nghiêm ngặt ra, lại còn có những người bình thường khác đắm chìm vào vai diễn?

"Ở đây..." Trần Tinh Dao hỏi nhân viên phục vụ, "Bọn hắn là gia nô..."

"Tiểu thư ngài vẫn là người mới đi, ngài đừng nói đùa nữa, xã hội hiện tại làm gì có gia nô? Họ đều là nô lệ."

Nô lệ

Nghe hai từ xa lạ này, Trần Tinh Dao càng thêm chấn động.

Nhân viên phục vụ lại thấy lạ, vẫn giữ nụ cười: "Hôm nay là buổi giao lưu bạn bè do ông chủ chúng tôi tổ chức, ngày mai là tiệc trở về của ông lão chúng ta, tiểu thư có thể dạo chơi tùy ý, có vấn đề gì cứ hỏi nhân viên, chúc ngài chơi vui vẻ."

Nói xong, nhân viên cửa hàng cười rời đi.

Trần Tinh Dao nhìn chiếc vòng tay trong tay, nàng quên mất lời nhân viên nói, không hiểu sao lại có sự phân biệt màu sắc, có lẽ là giới tính? Nàng thấy vừa có chàng trai đeo mặt đỏ liền đưa cho Tiêu Lạc Nhất.

Tiêu Lạc kinh ngạc: "Chủ nhân... nhân viên phục vụ nói màu xanh lam kia mới là nô lệ."

Trần Tinh Dao không tỏ ý kiến, tự mình đeo chiếc vòng tay màu xanh lên: "Chắc cũng gần như nhau thôi."

Hai người dạo quanh khu vực này một chút.

Tiêu Lạc vừa định vào nhà vệ sinh, Trần Tinh Dao đã uống chút rượu nhẹ. Nàng nhìn đông ngó tây, dường như vẫn không tìm thấy Thượng Quan Chỉ.

Chẳng lẽ hôm nay nàng không đi làm?

Đang định uống thêm một chén, có nam nhân đột nhiên tới bắt chuyện với nàng: “Vị tiểu thư này, ngài có bạn chơi không?”

Trần Tinh Dao nhíu mày, đánh giá người này từ trên xuống dưới, thật quá thẳng thắn. Cúi đầu nhìn vòng tay hắn, màu đỏ rực.

Nàng cười khéo léo từ chối: "Xin lỗi, ta đã có rồi."

Nam nhân kia không bỏ cuộc, tiến lên kéo nàng lại: “Haiz chờ đã, mỹ nữ này cùng uống một ly đi.”

Trần Tinh Dao ghét hành vi bất lịch sự của người khác, quát: "Buông ta ra."

Sau đó, dùng sức hất tay người đàn ông kia ra.

Ai ngờ, nam nhân kia lại thẹn quá hóa giận: “Ngươi là nô lệ, vậy mà dám kêu gào với ta?!”

Trần Tinh Dao không nói nên lời, trực tiếp tát người đàn ông kia một cái: "Ngươi là cái thá gì?"

Nam nhân không phục, bắt lấy Trần Tinh Dao

Tiêu Lạc lúc này cũng chạy tới, đẩy ngã nam nhân kia, còn đánh hắn mấy quyền.

Có lẽ là do náo động không nhỏ, nơi vốn có một tấm rèm che ở giữa bỗng nhiên mở ra.

Bên trong lại còn có một gian phòng!!!

Trên chiếc ghế sofa da thật màu đỏ rượu ngồi vài người phụ nữ.

Bên cạnh nữ nhân có mấy nam nhân.

Người phụ nữ trên ghế sofa ai nấy đều thân hình thon dài, khí thế bức người.

Đám đông vốn đang ồn ào lập tức yên tĩnh lại

Người phụ nữ ngồi ở giữa cong môi cười nói: "Hiên, nếu ta nhớ không lầm, ngươi là mở cửa sau vào, quán bar cấm quấy rối nữ hội viên không rõ sao?"

Trần Tinh Dao vừa thấy là Thượng Quan Chỉ, lập tức chạy tới: "A Chỉ tỷ tỷ."

Mặt nam nhân kia xanh lét, không phải nói ông chủ luôn mặc kệ chuyện này sao? Sao vậy?

Hắn xin lỗi: "Chỉ tổng, sớm biết nàng là ngài thì ta cũng không dám..."

Thượng Quan Chỉ vốn định dùng lời cảnh cáo, vừa thấy người đàn ông kia bắt nạt Trần Tinh Dao liền nổi trận lôi đình: "Cút ngay đi! Trừ hội tịch ra, quán bar không cần loại người như thế này."

"Chỉ tổng, tôi sai rồi, xin ngài cho tôi thêm một cơ hội nữa..."

Người đàn ông bị nhân viên phục vụ vô tình mời ra ngoài.

......

Trần Tinh Dao và Tiêu Lạc vừa bước vào, tấm rèm lại đóng chặt.

Thượng Quan Chỉ kéo nàng ngồi xuống bên cạnh: "A Dao, không sao chứ?"

Trần Tinh Dao lắc đầu: "Ta không sao."

"Sao ngươi đột nhiên tới đây?"

"Đây không phải là muốn cho ngươi một bất ngờ trước, ai biết lại xảy ra chuyện như vậy."

Ngồi bên tay trái Thượng Quan Chỉ, Dạ Sắc "chậc chậc" thở dài: "Ôi chao, Chỉ! Cô bé này là ai vậy?!"

Tửu Thập và Thanh Ninh bên cạnh cũng phụ họa theo.

"Đúng vậy đúng vậy, từ đâu ra cô bé Thủy Linh Linh?"

"Chỉ của chúng ta lại thu nữ nô?"

Trần Tinh Dao cảm thấy hơi lúng túng, nàng chỉ là trông có vẻ nhỏ bé thôi mà, đã hai mươi tám tuổi rồi

Hơn nữa tại sao mọi người đều cho rằng nàng là nô lệ? Chẳng lẽ là vòng tay? ...

Thượng Quan Chỉ cười: "Mấy người các ngươi, đừng trêu chọc bạn ta nữa, nàng cũng có thân phận giống chúng ta."

"Dao Dao ngốc, thứ màu đỏ kia mới là của ngươi."

"Được rồi." Trần Tinh Dao cười thay vòng tay với Tiêu Lạc.

Tửu Thập: "Á, hóa ra cô gái xinh đẹp này là bạn của Chỉ."

"Chào ngươi, ta gọi rượu nhặt."

Thanh Ninh bỗng thở dài: "Ta biết rồi, ngươi có phải là ngôi sao nhỏ Trần Tinh Dao ở thành phố S không?! Chà, ta cực kỳ thích ngươi."

"Cảm ơn, cứ gọi ta là Dao Dao là được." Trần Tinh Dao liếc nhìn Thượng Quan Chỉ.

Thượng Quan Chỉ vỗ vai nàng: "Yên tâm, tin tức ở đây sẽ không truyền ra ngoài đâu."

Trần Tinh Dao yên tâm tháo mặt nạ, thấy người đàn ông như chân những người khác, bên chân Thượng Quan Chỉ cũng quỳ một người.

Nàng kinh ngạc thốt lên: "Ngươi nhận tư nô rồi?"

Dạ Dạ tặc lưỡi: "Ồ, Dao, ngươi biết nô lệ riêng là thứ gì không? Người thường sao dễ dàng thu phục? Đừng nói Chỉ nữa."

"Hả?"

Thượng Quan Chỉ đương nhiên hiểu ý Trần Tinh Dao, cười: "Không phải, chỉ là thứ đồ chơi thôi."

Thượng Quan Chỉ dùng chân đá hắn: "Trần tiểu thư đến rồi không chào hỏi một tiếng?"

“Bái kiến Trần tiểu thư.”

"Chỉ tỷ tỷ, ta cũng phải dẫn Tiêu đi cảm ơn ngươi mới được."

Tiêu Lạc cung kính thi lễ: "Thượng Quan tiểu thư, đa tạ ngài đã ra tay cứu giúp lần trước."

"Khách sáo." Thượng Quan Chỉ cười, khen: "Nô bộc này của ngươi nghe lời hơn ta nhiều, thật đáng yêu."