Chương 26 / 85

Chương 26: Lời nói dối thiện ý

Bản dịch · 1.474 chữ

Trần Tinh Dao ăn tối xong, nằm dài trên giường.

Mưa bên ngoài vẫn không ngừng rơi, nàng nghe tiếng mưa, lộn xộn trên giường không ngủ được.

Mặt lạnh không thể với tới Tiêu Ảnh Đế sao lại là gia nô thế gia chứ?

Trần Tinh Dao vô cớ phiền muộn, nàng hồi tưởng lại gia nô nhà mình, ngoài những người được ban cho họ Trần ra, số còn lại dường như rất ít người họ Tiêu. Ngược lại là Lâm gia.

Thế gia gia tộc thường có gia nô của bốn họ.

Trần Tinh Dao gửi tin nhắn cho bạn thân của nàng, tức đại tiểu thư Lâm gia là Lâm Uyển Di.

[Dao Dao công chúa: Uyển Di bảo bối, gia nô nhà các ngươi có phải có một bộ phận họ Tiêu không?]

[Lin: Có một phần.]

[Lin: Nghe mẹ ta nói ngươi định thu nhận nô lệ riêng tại tiệc sinh nhật 28 tuổi rồi (๑> lí�<ད)]

[Dao Dao công chúa: Ừm.]

Ai. Vừa nghĩ tới chuyện này, dường như càng phiền phức hơn...

Nếu thân phận Tiêu Lạc Nhất là gia nô, nàng muốn từ gia tộc khác đòi hắn đến đây, nếu thu thêm một người nữa thì chẳng phải quá thừa sao?

Nàng lại gửi tin nhắn với đại ca Trần Cảnh.

[Dao Dao công chúa: Đại ca, nếu ta muốn hỏi các thế gia khác đòi một gia nô, dễ dàng làm được sao?]

Vài phút sau, nhận được thư hồi âm của Trần Cảnh Triệt.

[CJC: ?]

Trần Cảnh Triệt trực tiếp gọi điện cho nàng, đi thẳng vào vấn đề: “Ý gì?”

"Đúng vậy..." Trần Tinh Dao nói nhỏ, "Ta để mắt tới gia nô của các gia tộc khác, muốn qua đây."

Nghe vậy, Trần Cảnh Triệt có chút không thể tin nổi.

Đây là cái gì với cái đó?

Sao hắn nhớ Dao Dao chỉ cần có cảm giác với Tiêu Lạc là đã thích người khác rồi???

Trần Cảnh hoàn toàn không hiểu nổi, nhưng cũng tôn trọng ý tưởng của Trần Tinh Dao, dù sao nhận nô lệ riêng mà, thêm một người cũng chẳng phải chuyện xấu gì.

Muội muội muốn, cứ đưa cho nàng là được.

Chỉ là một gia nô mà thôi.

“Ừm, được.” Trần Cảnh Triệt nói, “Thu thêm một cái, cũng không phải chuyện xấu gì.”

Trần Tinh Dao ngập ngừng: "Vậy ta có thể không nhận nô lệ riêng này không? Không muốn nhiều quá."

Trần Cảnh Triệt: "..."

"Nhưng ta cũng không muốn hắn phải chịu đựng hình phạt không nên chịu." Trần Tinh Dao khổ não vò đầu bứt tai, "Tóm lại ta biết yêu cầu của ta có lẽ không hợp lý lắm. Đại ca, giờ đầu óc ta vẫn còn rối bời."

Nghe Trần Tinh Dao nói như vậy, Trần Cảnh Triệt còn tưởng rằng sự thật đã xảy ra chuyện gì, dù sao trong giới giải trí mà, quan hệ xã hội rất phức tạp, đột nhiên thích người khác cũng khá thực tế.

“Ừm, Dao Dao, ngươi không cần phải chịu áp lực.” Trần Cảnh Triệt an ủi nàng, “ngươi nghĩ kỹ rồi thì nói cho ta biết là được, ta sẽ sắp xếp.”

"Được, cảm ơn đại ca."

"Đừng nghĩ nhiều nữa, ngủ nhanh đi."

***

Tiêu Lạc tỉnh dậy ngày hôm sau, toàn thân nhẹ nhõm hơn nhiều. Hắn giãy dụa thân thể ngồi dậy từ trên giường, lúc này mới phát hiện quần áo của hắn đã được thay đổi, phía sau lưng còn có dấu vết bôi thuốc và băng bó.

Những thứ này đều là do Trần Tinh Dao làm sao?

Nàng biết mình bị thương nặng như vậy chắc chắn sẽ có nghi ngờ.

Tiêu Lạc nhíu mày, vội vàng bắt đầu xoay chuyển suy nghĩ, nghĩ nên tìm cớ gì thích hợp. Dù sao cũng không phải người của thế gia gia tộc sẽ không biết câu chuyện sau lưng gia đình. Mà trong đám đông, xác suất người thế Gia tộc thấp đến một phần trăm.

Tiêu Lạc nghĩ thầm, hắn chắc chắn không xui xẻo đến thế.

Đúng lúc hắn đang trầm tư, Thượng Quan Chỉ bước vào.

Tiêu Lạc vừa nhìn đã biết mình không quen, tưởng chuyện gì xảy ra, liền cảnh giác hỏi: "Ngươi là ai? Trần Tinh Dao đâu?"

Thượng Quan Chỉ nhìn dáng vẻ thận trọng của hắn, khẽ cong môi cười: "Tỉnh rồi? Lưng còn đau không?"

Trong ánh mắt Tiêu Lạc, nàng sải bước đến bên giường, nghịch thuốc men. Cuối cùng, đưa cho Tiêu Nhạc từng ly nước: "Ăn thuốc đi, thuốc của ngươi vẫn chưa hoàn toàn hết."

Tiêu Lạc không đáp, cũng chẳng động đậy. Hắn đâu biết thân phận mọi người trước mặt, liền vén chăn định xuống giường tìm Trần Tinh Dao.

Nhưng hắn vừa vén chăn lên, đã bị người phụ nữ trước mắt ngăn lại: "Đừng động."

"Uống thuốc trước đi, Dao Dao vẫn còn đang ngủ."

Nghe người này gọi Trần Tinh Dao là "Dao Dao", chắc mối quan hệ giữa các nàng cũng không quá tệ. Tiêu Lạc vừa bán tín vừa nghi uống thuốc, còn khách khí nói: "Cảm ơn, ta không sao."

Thượng Quan Chỉ nhướng mày, nói giọng ẩn ý: "Cũng khá bướng bỉnh, lưng đã thành ra thế này rồi, chắc hẳn phải chịu khổ không ít."

"Chuyện nhỏ thôi." Tiêu Lạc thản nhiên nói, "Giới giải trí quay phim, để diễn cho thật thà thì chỉ có thể..."

Hắn dừng lại một chút, bản thân sắp không bịa ra được nữa rồi.

Thượng Quan Chỉ cứ đứng đó thong thả nhìn vẻ bối rối của hắn.

Hơi đáng yêu.

Nàng chợt hiểu vì sao Trần Tinh Dao lại hứng thú với một người như thế.

Nhận thấy ánh mắt đối phương vẫn dán chặt vào mình, Tiêu Lạc cảm thấy hơi khó chịu, hắn nhìn về phía người phụ nữ trước mặt.

Phong cách hoàn toàn khác biệt với Trần Tinh Dao.

Người này mặc một bộ đồ liền thân màu đen, đi giày dài quá gối, tóc búi cao, trông rất ngầu, có vẻ không dễ chọc.

Hắn mở miệng hỏi: "Vết thương sau lưng ta cũng là ngươi bôi thuốc giúp ta sao? Hôm qua là do ngươi cứu chúng ta."

"Vâng." Thượng Quan Chỉ gật đầu.

Nghe vậy, Tiêu Lạc thở phào nhẹ nhõm. Có lẽ Trần Tinh Dao vẫn chưa biết chuyện này, bèn hỏi: "Trần Tinh Diêu có biết không?"

Thượng Quan Chỉ quyết định dùng lời nói dối thiện chí: "Không biết."

"Có thể làm phiền ta giữ bí mật không?"

"Được. Dậy thu dọn bữa sáng đi." Nói rồi nàng cười bước ra ngoài.

Chuyện giữa bọn họ cứ để mặc cho tự mình nói đi.

......

Sau khi Tiêu Lạc vệ sinh xong, Trần Tinh Dao vừa bước ra khỏi phòng. Thấy nàng ngái ngủ, hắn cong môi hỏi: "Hôm qua ngươi có bị thương không?"

Nhớ lại thân phận của hắn, Trần Tinh Dao hơi ngượng ngùng nhìn hắn rồi quay đầu sang bên: "Sao? Quan tâm đến ta à?"

Tiêu Lạc tưởng nàng ngại ngùng, liền nói: "Hỏi bâng quơ. Dù sao chúng ta cũng là đồng nghiệp, nếu ngươi bị thương làm chậm trễ tiến độ quay phim của đoàn làm phim."

Trần Tinh Dao: "Ồ."

Cuối cùng, lại bổ sung thêm một câu: “Ta không sao.”

Hai người nhìn nhau không nói lời nào.

Thanh âm của Tô Thiển truyền tới, phá vỡ bầu không khí lúng túng: “Ăn cơm rồi.”

Nhà hàng.

Nhìn bàn đầy thức ăn trước mặt, mắt Trần Tinh Dao sáng rực: "Chà, Tô tỷ tỷ, những thứ này đều là ngươi làm sao?"

"Nói quá lời rồi." Tô Thiển ngượng ngùng gãi đầu, "Tay nghề nấu nướng của ta không tinh chỉ có thể làm phụ tá cho tiểu thư."

"A Chỉ tỷ tỷ, ngươi thật lợi hại!"

Thượng Quan Chỉ cười: "Thích thì ăn nhiều vào."

Tiêu Lạc vừa nghe các nàng xưng hô với nhau, nhíu mày: "Tiểu thư?"

Trần Tinh Dao sặc, ho liên tục mấy tiếng. Nàng hiểu rõ trong lòng: Có lẽ Tiêu Lạc không muốn người khác biết thân phận nô bộc của hắn, ít nhất tạm thời không nghĩ tới, liền lảng tránh: "Ồ, cái kia... quên giới thiệu với ngươi rồi."

"Đây là A Chỉ tỷ tỷ, đây là Tô tỷ tỉ, các nàng là quan hệ cấp trên và cấp dưới. Tô Tỷ tỷ bình thường vẫn thích gọi A Chi tỷ 'tiểu thư', đúng không?"

Tô Thiển hiểu ý, vội vàng phụ họa: “Vâng.”

***

Họ đều viết tùy tiện, không có gì tam lục cửu đẳng hay đặc biệt thiên vị. Xem văn không cần coi là thật.