Chương 34 / 65

Chương 34: Tình cờ gặp trên phố, ánh trăng sáng bị lừa hôn

Bản dịch · 1.370 chữ

Dưới ánh đèn trước cửa nhà hàng Tây, Lê Nghiên trông có vẻ hơi chật vật.

Bộ váy liền thân màu be của nàng bị kéo căng đến mức nhăn nhúm, mái tóc dài cũng hơi rối bời.

Nàng trang điểm nhẹ, khí chất ôn nhu đoan trang, chỉ là lúc này hốc mắt đã đỏ lên.

"Rốt cuộc ngươi muốn thế nào? Đừng chạm vào ta!"

Giọng Lê Nghiên run rẩy, cực kỳ bài xích muốn giãy thoát.

Người đàn ông kéo cô ấy đeo kính gọng vàng, mặc áo sơ mi quần tây, trông rất nho nhã.

Nhưng biểu cảm trên mặt hắn lại tràn đầy vẻ không kiên nhẫn và cay nghiệt.

"Ta muốn thế nào?"

Nam nhân, cũng chính là Trương Đào - trượng phu trên danh nghĩa của Lê Nghiên, đã nâng cao âm lượng, khiến người qua đường phải chú ý.

"Ta hỏi ngươi, số tiền đó rốt cuộc ngươi có cho mượn không?"

"Dự án của tôi chỉ thiếu năm mươi vạn, chỉ cần đủ vốn là có thể kiếm được số tiền lớn ngay lập tức!"

"Ngươi ngay cả chút việc này cũng không chịu giúp sao?"

Lê Nghiên cắn môi dưới, sắc mặt trắng bệch.

"Trương Đào, đó là tiền cha mẹ ta để lại cho ta dưỡng già, ta không thể động vào."

"Hơn nữa dự án của cậu, tôi đã hỏi bạn bè, rủi ro quá lớn!"

Nghe vậy, Trương Đào như con mèo bị giẫm đuôi, dựng tóc gáy.

Hắn vung tay mạnh, lực đạo kinh khủng khiến Lê Nghiên lảo đảo lùi lại hai bước, suýt nữa ngã nhào.

"Rủi ro lớn? Ngươi hiểu cái rắm!"

"Một người phụ nữ ngày nào cũng ở nhà, hiểu đầu tư cái gì chứ?"

"Ta nói cho ngươi biết Lê Nghiên, đừng được voi đòi tiên!"

"Ngươi trên danh nghĩa gả cho Trương Đào ta, bây giờ bảo ngươi lấy chút tiền ra ủng hộ sự nghiệp của ta thì ngươi cứ chối từ?"

"Có phải ngươi mong ta chết lỗ ở bên ngoài, để ngươi tìm đến nhà không?"

Lời nói của Trương Đào càng lúc càng ác độc, hoàn toàn không màng đến ánh mắt khác thường của những người xung quanh.

Lê Nghiên tính cách kín đáo, không thích tranh chấp với người khác.

Bị sỉ nhục như vậy ở nơi công cộng, nàng chỉ cảm thấy không còn mặt mũi nào để che giấu, đỏ bừng mặt cúi đầu, lặng lẽ chịu đựng.

Đúng lúc này, một bóng người cao lớn chắn trước mặt nàng.

"Buông cô ấy ra."

Một giọng nói lạnh băng vang lên.

Trương Đào mất kiên nhẫn ngẩng đầu lên, đang định chửi bới thì lại chạm phải một đôi mắt sắc bén.

Người tới cao hơn hắn nửa cái đầu, một thân vest đặt làm riêng, khí tràng cường đại đến mức khiến hắn hô hấp nghẹn lại.

Chính là Trần Tĩnh.

Trần Tĩnh bước nhanh tới, không chút do dự, một tay nắm lấy cổ tay Lê Nghiên.

Ngón tay hắn như kìm sắt, lực đạo trầm ổn.

"Mẹ kiếp, mày là ai? Dám quản chuyện bao đồng của lão tử!"

Trương Đào đau đớn, cố gắng giãy giụa nhưng phát hiện tay đối phương không hề nhúc nhích.

Ánh mắt Trần Tĩnh lạnh lẽo, cổ tay hơi dùng sức.

"Cạch."

Một tiếng khớp xương nhẹ nhàng lệch vị trí.

"A!"

Trương Đào phát ra một tiếng kêu thảm thiết, cơn đau dữ dội từ cổ tay khiến hắn buông Lê Nghiên ra.

Trần Tĩnh thuận thế kéo Lê Nghiên ra sau lưng mình, dùng thân thể che chở nàng.

Hắn lạnh lùng nhìn chằm chằm Trương Đào mồ hôi đầm đìa, ánh mắt đầy cảnh cáo.

"Nàng bảo ngươi buông tay, không nghe thấy sao?"

Lê Nghiên được che chở phía sau, ngửi thấy mùi nước hoa nam quen thuộc.

Nàng ngẩng đầu lên, nhìn rõ gương mặt nghiêng của người đàn ông trước mắt.

Đường nét rõ ràng, đường nét cứng cáp.

Là Trần Tĩnh?

Đầu óc Lê Nghiên trống rỗng, kinh ngạc, hoảng loạn, khó xử, ủy khuất đan xen vào nhau.

Nàng không ngờ rằng, lại ở đây với cách thức chật vật như vậy, gặp lại chàng trai thầm yêu thời niên thiếu.

Nàng vô thức cúi đầu, chỉnh đốn quần áo lộn xộn, không dám nhìn vào mắt Trần Tĩnh.

Trương Đào ôm lấy cổ tay sắp gãy, nhe răng trợn mắt.

Lúc này hắn mới đánh giá trang phục của Trần Tĩnh, ánh mắt liếc qua chiếc Maybach giá trị xa xỉ phía sau đối phương, cùng với hai vệ sĩ áo đen như tháp sắt.

Sắc mặt Trương Đào thay đổi, biết đã chọc phải kẻ cứng đầu.

Nhưng hắn không nuốt trôi cục tức này, ngoài mạnh trong yếu mà lại lôi thân phận ra cố gắng tự bảo vệ mình.

"Đây là việc nhà của chúng ta, ngươi bớt lo chuyện bao đồng đi!"

"Ta là chồng hợp pháp của nàng! Ta dạy dỗ vợ ta, ngươi quản được sao?"

Trần Tĩnh lười nói thêm một câu vô nghĩa với hắn.

Hắn vẫy tay về phía sau.

Hai vệ sĩ lập tức tiến lên, một trái một phải đỡ lấy cánh tay Trương Đào.

"Các người làm gì vậy? Buông ta ra! Tin hay không ta báo cảnh sát!"

Trương Đào hoảng sợ kêu to, hai chân mềm nhũn.

"Ném con phố này ra."

Giọng nói của Trần Tĩnh bình tĩnh, mang theo mệnh lệnh không thể kháng cự.

"Vâng, Trần tổng."

Hai vệ sĩ không nói hai lời, trực tiếp như kéo chó chết, đẩy Trương Đào đang giãy giụa đi.

Đám đông xung quanh phát ra một tràng tiếng kêu khẽ.

Rất nhanh, từ góc phố truyền đến tiếng kêu rên của Trương Đào bị ném bên cạnh thùng rác, tiếp theo âm thanh càng lúc càng xa.

Nguy cơ được giải trừ.

Trần Tĩnh xoay người, nhìn Lê Nghiên đang cúi đầu phía sau.

Vầng sáng của đèn đường rải lên người nàng, phủ một lớp ánh sáng dịu dàng.

Nàng vẫn như hồi cấp ba, yên tĩnh, dịu dàng, chỉ là giữa đôi lông mày thoáng hiện lên vài phần sầu muộn.

“Cảm ơn ngươi, Trần Tĩnh.”

Giọng Lê Nghiên rất khẽ, mang theo sự nghẹn ngào khó nhận ra.

"Lâu rồi không gặp."

Trần Tĩnh nhìn hốc mắt nàng đỏ hoe, không hỏi thêm sự khó xử vừa rồi.

Hắn dùng giọng điệu ôn hòa, đưa ra lời mời.

"Vào uống cà phê đi, đúng lúc ta cũng chưa ăn cơm."

"Bình tĩnh tâm trạng đi."

Giọng nói của hắn trầm ổn, mang theo sức mạnh khiến người ta an tâm.

Lê Nghiên ngẩng đầu, nhìn ánh mắt quan tâm của hắn, chần chờ một lát, cuối cùng nhẹ nhàng gật đầu.

Phòng ăn Tây, trong phòng riêng yên tĩnh.

Nhân viên phục vụ mang hai ly cà phê nóng hổi rồi lặng lẽ lui xuống.

Lê Nghiên hai tay nâng ly cà phê, đầu ngón tay hơi trắng bệch.

Sự tủi thân và khó xử vừa rồi, trong không gian an toàn này, cuối cùng cũng không thể ức chế.

Nước mắt lăn dài từ hốc mắt đỏ hoe của nàng, đập vào váy liền thân màu be, làm ướt đẫm nước.

Nàng không khóc thành tiếng, chỉ lặng lẽ rơi lệ, bờ vai khẽ run rẩy.

Trần Tĩnh lẳng lặng nhìn nàng, không nói gì, đẩy hộp khăn giấy trên bàn đến bên cạnh nàng.

Qua một hồi lâu, tâm tình Lê Nghiên mới hơi bình ổn lại.

Nàng lau khô nước mắt, giọng khàn đặc cất lên.

"Để ngươi xem trò cười rồi."

Trần Tĩnh lắc đầu.

"Không phải lỗi của ngươi."

Năm chữ đơn giản như chiếc chìa khóa mở cánh cửa đã khoá chặt trong lòng Lê Nghiên.

Nàng ngẩng đầu, nhìn Trần Tĩnh, trong ánh mắt tràn ngập thống khổ.

Nàng hít sâu một hơi, như đã hạ quyết tâm, cuối cùng cũng thổ lộ bí mật ẩn giấu dưới vẻ ngoài đoan trang khiến nàng phải chịu đựng nhục nhã.

“Trần Tĩnh, ta... Ta bị lừa hôn rồi.”