Chương 40 / 119

Chương 40: Đoạt lấy phong nhã

Bản dịch · 1.677 chữ

Mà cùng lúc đó, Tào Đại Hải đầy mặt kích động đi tới trước một gian phòng yên tĩnh!

Hít sâu một hơi, chỉnh đốn lại cẩm bào vân mây trên người, gõ nhẹ cửa phòng rồi cất cao giọng nói: “Tô nương tử, Tào Đại Hải của Huy Thương đến bái kiến!”

Liền nghe bên trong tiếp theo truyền đến một thanh âm kiều diễm: “Tào quan nhân, mời vào, Oản Y đợi đã lâu!”

Tào Đại Hải cảm thấy toàn bộ lỗ chân lông trên người đều mở ra, trong lòng thầm nghĩ: “Ba trăm lượng tiêu này đáng giá a!”

"Lát nữa phải tìm Lâm huynh kia mua thêm vài bài thơ từ, giữ lại để dự phòng!"

Sau đó liền đẩy cửa phòng ra, lập tức nhìn thấy Tô Oản Y và Tô nương tử đứng ở bên cạnh bàn tròn!

Ở cự ly gần quan sát Tô nương tử này, thật sự là mỹ diễm càng thêm ba phần, Tào Đại Hải lập tức liền trợn tròn mắt!

Mà nụ cười của Tô Oản Y cũng đồng thời cứng đờ trên mặt, Tào Đại Hải này cùng với bàn tay nhỏ bé kia của hắn khác xa một trời một vực!

Điều này cũng kém xa dáng vẻ tài tử trong lòng Tô nương tử!

Nhưng sau một thoáng hoảng loạn, Tô Oản Y vẫn cười để Tào Đại Hải ngồi xuống, sau đó nháy mắt với Tiểu Đào Hồng bên cạnh!

Tiểu Đào Hồng đi theo Tô Oản Y nhiều năm, chỉ cần một ánh mắt là biết tiểu thư nhà mình có ý gì!

Vội vàng mở cửa phòng ra thêm chút nữa, không đóng chặt cửa lại!

Sau khi hai người ngồi đối diện nhau, Tô Oản Y càng cảm thấy sự tình có chút không đúng, vì vậy liền mở miệng hỏi về vấn đề bài thơ từ này!

Tào Đại Hải ánh mắt nhìn chằm chằm Tô Oản Y, giống như muốn nuốt sống cuộc đời mỹ nhân trước mắt vậy, đối mặt với vấn đề của Tô Uyển Y cũng chỉ nói hắn qua lại thôi!

Không phải hắn không muốn trả lời, mà là hắn thực sự không thể trả miệng!

Tô Oản Y nhíu mày càng chặt, không khỏi mở miệng nói: "Tào quan nhân, một câu kêu gọi của ngươi mới ra, vẫn ôm tỳ bà che nửa mặt, Oản y thật sự là thích lắm!"

"Chỉ là cảm thấy dường như bài thơ này không hoàn chỉnh, không biết Tào quan nhân có thể bổ sung thi văn hay không, để Oản Y nghiên cứu từng chữ một!"

Kết quả Tào Đại Hải vừa nghe, lập tức hoảng hốt nói: “A? Bài thơ này không đầy đủ sao? Lâm huynh đệ kia không có nói với ta!”

Nhưng lời này vừa nói ra, sắc mặt Tô Oản Y lập tức trầm xuống, mà Tào Đại Hải cũng biết mình lỡ lời, ấp úng không biết phải làm sao cho phải!

Mua thơ chép thơ trong mắt người đọc sách là nỗi nhục lớn lao, nếu bị phát hiện danh tiếng thì thối nát cả phố, thậm chí sẽ ảnh hưởng đến việc thi đỗ công danh!

Nhưng Tào Đại Hải chỉ là một thương nhân, dù hắn mua thơ, người khác cũng không có cách nào với hắn, cùng lắm chỉ mắng hắn một tên đầy mùi đồng tiền không thông văn mực, chỉ dùng tài hóa đoạt lấy phong nhã, làm ô uế thi văn!

Tô Oản Y trong lòng tức giận, nhưng vẫn kiên nhẫn hỏi rõ ràng mọi chuyện!

Tào Đại Hải cũng biết sự tình bại lộ, kể lại một cách rõ ràng chuyện vừa rồi giao dịch với Lâm huynh đệ kia!

Tô Oản Y nghe xong liền nhăn mũi, không khỏi phát ra một tiếng hừ nhẹ!

Nàng chỉ từng thấy kẻ vung tiền ngàn vàng để đánh cược nụ cười của nàng, lần đầu tiên nghe nói bán thơ văn tốt như vậy cho người khác, từ bỏ cơ hội hiếm có này thân cận với nàng!

Tô Oản Y cảm giác mình bị coi thường, trong lòng ít nhiều có chút không phục!

Nhưng vẫn hướng Tào Đại Hải nói: “Tào quan nhân, cảm ơn ngươi có thể đến Túy Hương Lâu cổ vũ, Oản Y cũng biết tâm ý của ngươi!”

“Nhưng nếu Oản Y đã định ra quy tắc, hành động này của Tào quan nhân chắc chắn có chút không ổn!”

“Thi Văn Oản Y tất sẽ công bố, quan lại Tào cũng nhất định sẽ bị mọi người dưới lầu vây xem hỏi thăm!”

“Để bảo vệ thanh danh quan nhân Tào, Oản Y sẽ không công khai việc này!”

“Tào quan nhân lát nữa theo tỳ nữ rời đi từ cửa sau có được không?”

Tào Đại Hải vừa nghĩ đến việc sẽ bị những tài tử danh sĩ vây chặn mắng chửi kia liền cảm thấy lạnh sống lưng, hơi men cũng lập tức tỉnh lại!

Lúc này mới cảm thấy mình bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió, sương phòng của Tô nương tử sao có thể dễ vào như vậy?

Lâm huynh đệ làm hại ta!

Thấy Tô Oản Y tựa hồ cũng không có bởi vậy làm khó mình, còn muốn che đậy cho mình. Tào Đại Hải lập tức cảm ơn rối rít theo tỳ nữ từ cửa sau Túy Hương Các chuồn đi!

Dự định ngày mai sẽ đứng dậy trở về An Huy, kinh thành nơi này không nên ở lâu!

Mà Tô Oản Y ở trong phòng đập mạnh xuống bàn, tức giận đến mức khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng!

Cảm giác đời người lần đầu tiên bị trêu đùa!

Lâm công tử? Ba trăm lượng? Hừm~

Gọi Tiểu Đào Hồng đến gần, bảo nàng xuống lầu mời Lâm công tử lên!

Nàng ngược lại muốn xem vị Lâm công tử này là thần thánh phương nào?

Tô Oản Y hiện tại ngược lại là không muốn cùng hắn thảo luận thi từ, bây giờ nhịn không được muốn đánh hắn một trận!

Tiểu Đào Hồng thấy tiểu thư nhà mình nổi giận, cũng vội vàng chạy nhanh xuống lầu!

Kết quả không lâu sau Tiểu Đào Hồng liền chạy trở về, mở cửa liền thấp thỏm nói nhỏ: “Tiểu thư, ta hỏi hai vị tỷ tỷ Uyên Ương và Thạch Lựu dưới lầu, Lâm công tử kia thấy Tào Đại Hải lên lầu liền đứng dậy đi gặp Thẩm ma ma, sau đó liền biến mất không thấy bóng dáng!”

“Tiểu thư, ta vừa rồi nhìn Thẩm ma ma từ xa có vẻ sắc mặt không tốt lắm, nhưng ta không dám đi hỏi Thẩm mụ!”

"Chắc hẳn Lâm công tử đã đi rồi, hay là chuyện này bỏ qua đi?"

Tô Oản Y nghe xong lại nhíu mũi, lần nữa phát ra một tiếng hừ nhẹ!

Nhưng nhìn bản thảo thơ trên bàn, lại không khỏi ngồi xuống thưởng thức một lần nữa!

Còn tiện tay xé ba chữ Tào Đại Hải từ trên bản thảo thơ đó xuống!

Tiểu Đào Hồng thấy tiểu thư nhà mình dường như không còn tức giận như vậy, không khỏi lại lên tiếng: “Tiểu thư, còn một việc nữa, bây giờ dưới lầu ồn ào náo nhiệt!”

"Những tài tử đó cứ la hét bất công, dựa vào đâu mà một thương nhân lại có thể làm thơ thắng được?"

"Có mấy người dường như say rượu, nói chuyện rất khó nghe!"

"Tiểu thư, cô có muốn xuống dưới giải thích với họ không?"

Tô Oản Y hất cằm kiêu ngạo nói: "Ta nào có tâm tình đi quản bọn họ? Bọn hắn muốn nói thế nào thì nói vậy đi!"

Nhưng Tô Oản Y đảo mắt một cái, đi tới bên cạnh bàn sách, để Tiểu Đào đỏ nghiên mực, nàng tự tay sao chép một bản thảo thơ!

Thấy bản thân ngày thường còn có vài phần khải thư tự hào, so với nét chữ của bài thơ kia thật sự là kém xa!

Tô Oản Y không khỏi lại nhíu mũi hừ nhẹ một tiếng!

Sau đó đưa bản thảo chép lại cho Tiểu Đào Hồng, bảo nàng dán lên vị trí dễ thấy!

Hơn nữa còn nói với những tài tử phía dưới rằng, bài thơ này vẫn chưa viết xong, ai mà có thể bù đắp được bài hát này và ý cảnh không mất đi, Túy Hương Các chắc chắn sẽ trọng thưởng tạ ơn!

Tiểu Đào Hồng nghe xong liền cầm thi văn đã chép lại đi xuống lầu dán, mà Thi Văn Phương vừa bị dán ra, lập tức đè bẹp những âm thanh bất mãn của tài tử kia!

Mọi người vây quanh thi văn đang sao chép bàn tán xôn xao, Tiểu Đào Hồng cũng nói ra chuyện Tô Oản Y đã bổ sung đủ thơ văn!

Các tài tử từng người một tập trung suy nghĩ, ngay cả quan lại quý nhân trong phòng bao lầu hai cũng có người ra ngoài thưởng thức bài thơ này!

Cũng có người lặng lẽ sao chép bài thơ này lại, đây sẽ là đề tài bàn tán giữa họ và bạn tốt ngày mai!

Vị Giải Nguyên Hà Nam Hứa Mộ Bạch kia suy nghĩ hồi lâu cũng không thể đối đầu với bài thơ này, không khỏi nhìn về phía Tiểu Đào Hồng hỏi: “Không biết bài thi này là do vị thương nhân lên lầu kia sáng tác? Sao lại không thấy chữ ký thi văn?”

Tiểu Đào Hồng lắc đầu nói: “Tiểu thư nhà ta nói, bài thơ này là do vị quan nhân họ Tào kia thuật lại, không phải do hắn viết!”

"Tiểu thư nhà ta cũng bảo hắn lên lầu muốn hỏi rõ tác giả của hắn là ai?"

"Tạm thời vẫn chưa biết là ai làm!"

Lời này vừa thốt ra, cả sảnh xôn xao...