Chương 266 / 1.060

Sự bất đắc dĩ của Đổng Trác

Bản dịch · 2.729 chữ

Trần Lưu đã là tên quận, lại là tên huyện thành, đồng thời cũng là một nước, bởi vì đương kim thiên tử Lưu Hiệp trước khi lên ngôi chính là Trần Lưu Vương mà đặt ra.

Nước Trần Lưu chính là trọng trấn ở phía tây Duyện Châu, dưới quản hạt mười thành, nơi cai trị của họ cũng tên là Trần Lưu, từ sau khi Tần tướng Vương Bôn quyết chiến sông Hồng Câu nhấn chìm Đại Lương, thành Trần Lưu phía đông Đại Lương đã trở thành trọng trấn của Trung Nguyên.

Tào Tháo trong lịch sử từng được phong làm Ngụy Vương, trong đó có một phần nguyên nhân, cũng là vì địa điểm khởi binh của Tào Tháo chính là ở Trần Lưu, mà Trần Lưu lại trong lịch sử là thuộc về đất Ngụy.

Ba lộ binh mã của Viên Thiệu, Tào Tháo, Đào Thương, lúc này đều đã tích trữ trong tòa thành trì này.

Không lâu sau, đại quân của Đổng Trác liền đến Trần Lưu thành.

Cái gọi là binh khí hừng hực một người, tướng thì hừng hực một chỗ, tướng lĩnh nào thì dẫn binh lính như thế, binh mã Tây Lương quân chính là phong phiệt của Đổng Trác, cũng giống như lão nhân gia hắn khát máu ngang ngược không nói đạo lý.

Sau khi tiến vào địa giới Trần Lưu, binh lính Tây Lương quân chẳng hề nhàn rỗi, dọc đường đốt giết bách tính địa giới Trần Lưu, gian dâm cướp bóc tất cả làm, có thể nói là làm mọi điều ác.

Lý do những người khẩu nhân thời Hán mạt bỏ chạy trong giai đoạn quần hùng tranh hươu không phải vì chúng chư hầu chiêu mộ binh mã công kích lẫn nhau mà tổn thất trên chiến trường, có thể nói đó là những kẻ nhỏ bé.

Nguyên nhân trọng điểm tổn thất dân số thời Hán, căn bản là vì trong quá trình chư hầu hỗn chiến, thường sẽ lan đến dân chúng huyện thành bên cạnh chiến trường thời chiến. Rất nhiều chư hầu trong tình huống không có đủ lương bổng để ban thưởng ba quân, liền cho phép binh tướng dưới trướng tàn sát thành cướp bóc, thay thế các chư hầu tự bỏ lưng ra phát tiền thưởng cho binh sĩ.

Trong các triều đại phong kiến từ trước đến nay, những điều mà đương quyền trong lịch sử nói là "yêu dân như con", "quốc phú dân mạnh" v.v., tất cả đều là một câu nhảm nhí, trong mắt đương quyền, dùng thịt của dân chúng tầng lớp dưới để ăn no quân đội, thỏa mãn nhu cầu của binh sĩ tướng lĩnh dưới trướng là một phương thức nhanh nhất và đơn giản.

Bởi vậy, chư hầu thời Hán thực chất đều rất cẩu thả, ta muốn nuôi binh, nhưng riêng đều để dân chúng người khác mua.

Bản chất của giới sinh vật, chính là một con cá lớn ăn cá nhỏ, cá nhỏ ăn cá nhỏ, cá nhỏ ăn gạo nhỏ, tầng trên thỏa mãn lợi ích căn bản của tầng dưới, nói thật chẳng qua là một cách nói tẩy não kẻ nắm quyền, nghe một chút là xong, ngàn vạn lần không thể coi là thật.

Không thật sự làm tổn thương tiền, thật sự tổn thương mạng sống.

Binh Tây Lương của Đổng Trác sau khi đốt giết cướp bóc một phen ở địa giới xung quanh Trần Lưu, liền lao về phía Trần Lưu thành giết tướng.

Nếu như trên đồng hoang tiến hành dã chiến chém giết, binh mã Tây Lương quân có thể nói là tung hoành thiên hạ, đánh đâu thắng đó.

Viên Thiệu dưới sự thuyết phục của Tào Tháo, thu thập binh mã đóng quân ở thành Trần Lưu, mục đích chính là dẫn binh mã Đổng Trác đi sâu vào biên giới, kéo dài thời gian, đợi đến khi binh mã Mã Đằng tiến công Trường An, khiến Đổng Trác hoàn toàn không rảnh bận tâm tây hướng tây.

Ba lộ quân hợp binh, suốt đêm gia cố thế, xây dựng phòng thủ chống đỡ cuộc tấn công của Tây Lương quân.

Trong trận công thành, binh thánh Tôn Vũ có câu mười thì vây, ý tứ binh lực đạt gấp mười lần là có thể vây diệt địch.

Mà hậu duệ của hắn là Tôn Tẫn, còn lợi hại hơn cả lão tổ hắn, đưa ra thuyết năm phần vây lại.

Bạn học Tôn Tẫn rất vui mừng với lý thuyết "trẻ xuất vu lam" của mình, hắn lợi hại hơn lão tổ tông nhiều, binh lực gấp năm lần là có thể làm được việc tổ tiên mười lần.

Viên Thiệu cùng ba binh mã cộng lại, tuy rằng về mặt chiến lực không bằng Tây Lương quân đánh đâu thắng đó, hung mãnh hiếu sát, nhưng về số lượng, lại ở trạng thái cân bằng với Tây Lương quân.

Nhưng vấn đề là thành trì của Trần Lưu Thành, lại không có cao lớn nguy nga, dễ phòng thủ như Lạc Dương và Trường An.

Đổng Trác quân ngoài Tây Lương quân giỏi dã chiến ra, còn có Bắc quân Lạc Dương tinh nhuệ vô song, sức công kiên cực mạnh.

Vì vậy, hai quân trong trạng thái như thế này, thắng bại cơ bản thuộc về năm năm.

Chỉ xem ý chí và sức bền của ai mạnh hơn.

Đổng Trác sau khi đến Trần Lưu thành, không hề dừng lại, lập tức ra lệnh cho Tây Lương quân nấu cơm vào canh tư, khởi binh vào giờ Thìn, dốc toàn lực tấn công Trần Lưu thành.

Đổng Trác công kiên ở phía trước nhất của quân trận, lấy một vạn đại thuẫn binh làm tiên phong, yểm hộ xung xa trận và vân thang trận, sau đó là tiên phong binh, tầng tầng dày đặc, từng đợt nối tiếp nhau không có kẽ hở, bố trí binh mã của hắn hiển lộ rõ vẻ lão tặc chinh chiến mấy chục năm lão luyện.

Trong bản trận của Tây Lương quân, Đổng Trác còn tích trữ lượng lớn quân nhu ở tiền tuyến quân đội, dùng tốc độ nhanh nhất, có thể bổ sung quân nhu cho tiền tuyến bất cứ lúc nào, dùng để kéo dài sức chiến đấu.

Để phối hợp với quân công kiên, Đổng Trác còn xây dựng nhiều tháp canh cao lớn, chiều cao thậm chí có thể song song với tường thành thấp của Trần Lưu, tác dụng có thể giám sát điều động và động tĩnh phòng thủ của quân địch trong thành Trần Lưu bất cứ lúc nào.

Đổng Trác ở trên một tòa tháp cao nhất trong quân đội, từ trên cao nhìn xuống, đích thân chỉ huy trận chiến bên dưới.

Sự sắp xếp của lão tặc có thể nói là lão luyện, nhưng hắn lại không biết, trong quân Trần Lưu Thành có một quân nhân càng già nua hơn, vô cùng quen thuộc với chiến pháp của hắn, hắn đã sớm đem chiến pháp mà Đổng Trác thường dùng nhất nói cho đám người Viên Thiệu.

Hoàng Phủ Tung năm đó cùng Đổng Trác ở Tây Thùy chi địa, chinh phạt người của vương quốc, hơn nữa chiến pháp của Hoàng Phủ Tung đối với Đổng Trác, từ những năm đầu đã từng có nghiên cứu.

Lúc này, Hoàng Phủ lão sư đã dốc hết sức lực của Đổng Trác nói cho ba người Viên, Tào, Đào.

"Đổng Trác trước đây công kiên, sự bố trí yểm hộ của binh lính khiên cực kỳ nghiêm ngặt, đối trận với hắn, giai đoạn đầu không cần bắn nhiều tên, tiết kiệm mũi tên, đợi tiền trận đến gần, dùng dầu hỏa công phá..."

"Đổng Trác bố trí thang mây, trước nay thích giương đông kích tây, lão tặc ít kiêng dè tính mạng binh sĩ dưới trướng, thường sẽ giả vờ dùng binh lực của đại bộ phận tập trung ở một chỗ, thu hút sự chú ý của đối thủ, đợi khi chiến lực của đối thủ chuyển dời, lại thường tập trung thang mây đặt ở chỗ bên cạnh..."

"Đánh công kiên với Đổng Trác, ngàn vạn lần không được phái kỵ binh lâm trận ra khỏi thành quấy nhiễu, trong quân đội của Đổng Trác, vĩnh viễn sẽ có một đội kỵ binh mai phục trong trận, hơn nữa đội kỵ binh đó đều được trang bị dây câu, cầu treo một khi buông xuống trước mặt lão tặc, liền không còn cơ hội thu hồi nữa..."

Thích ba nước có quân tử, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ba nước có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Quân Tử Thư Hải Các nhanh nhất.

"Đổng Trác nếu công thành không có kết quả, rút quân về trận, đó là một thủ đoạn thiện dụng làm tê liệt đối thủ, bình thường sau một nén nhang, khi binh lính trên thành sơ ý hoảng hốt, lão tặc sẽ đột nhiên đến tổ chức lần tiến công thứ hai."

"Đổng Trác còn có thể..."

"Đổng Trác thường xuyên......"

"Đổng Trác thích nhất......"

Nghe Hoàng Phủ Tung đem hết chuyện cũ của Đổng Trác lật tung lên, Đào Thương nghe không khỏi đầu đầy mồ hôi.

Hận ý của lão sư đối với Đổng Trác rốt cuộc sâu đến mức nào vậy? Nghiên cứu lão tặc thấu triệt như thế.

Cha ruột của Đổng Trác đối với hắn, chỉ sợ cũng không hiểu rõ hắn như vậy đi.

Đây là lột sạch quần đùi Đổng Trác, cái mông trần trụi đang chạy trần truồng trước mặt phe ta.

Đây mẹ nó mới là chân ái a...

Theo lời Hoàng Phủ Tung, binh mã Đổng Trác sau mấy ngày oanh tạc điên cuồng vào Trần Lưu Thành, lại chẳng thu được tấc đất nào.

Đổng Trác mỗi lần tự cho là kế hoạch tấn công giây sát đã tới, hầu như đều bị liên quân ba nhà phá giải rõ ràng.

Lần này, chư tướng Tây Lương không khỏi đều có chút ngốc nghếch.

Thảo nào Lữ Bố lần trước lại bị đám người Viên Thiệu liên tiếp phá mấy trận.

Liên quân Quan Đông này, thật sự không tầm thường a! Liên tướng quốc đích thân chỉ huy đốc chiến, vậy mà cũng chẳng chiếm được chút lợi lộc nào của bọn họ!

Đối với tình huống cực kỳ khốn đốn trước mắt này, Đổng Trác đành phải triệu tập đại hội quân sự, cùng các tướng lĩnh dưới trướng thương nghị lại.

......

......

"Tiểu tử Viên Thiệu này, hắn không phải đã học được thuật xem bói chứ?"

Đổng Trác tại hội nghị do dự đoán nói: "Nếu không thì sao hắn có thể tính toán chuẩn xác như vậy, mỗi một sắp xếp của lão phu, cơ bản đều không thoát khỏi pháp nhãn của hắn... Mắt chó... tên này làm thế nào mà làm được?"

Các tướng lĩnh từng người đều không lên tiếng, chỉ có Lữ Bố thầm cười trong lòng.

Đáng đời!

Thất phu, lần này các ngươi đều biết lợi hại rồi chứ? Để các ngươi ngày đó đều chèn ép bản tướng.

Bây giờ xem các ngươi nên hòa giải thế nào!

Trương Tế đứng ra, can gián Đổng Trác: "Tướng quốc, bất luận là Viên Thiệu biết bói toán, hay là hắn tìm được một quân sư bói toán. Phương pháp công hạ được thành này lúc này, duy nhất chế tạo xe lan và xe bắn đá Đại Tạo, từ trên cao nhìn xuống, trong phương thức hỗ trợ đào hầm địa đạo, và tấn công mạnh mẽ trên các môn phái, mới có thể phá thành."

Nếu Đào Thương ở đây, nghe được lời can gián của Trương Tế, nhất định phải giơ ngón cái lên khen hắn một câu:

Thủ bút thật lớn a, cái này mẹ nó định lấy biển, Lục, Không là tổng công của ba bên sao?

Đổng Trác nghe vậy do dự một chút, nói: "Phương pháp này cũng không phải là không thể thực hiện, vấn đề là, nếu như một lượng lớn xây dựng Tỉnh Lan Xa, có phải có chút ngày dời đi không?......Từ Quan Trung vận lương tới đây, nhưng thời gian không ngắn."

Phàn Trăn đứng ra, nói với Đổng Trác: "Điểm này Tướng quốc không cần lo lắng, Tướng quốc có thể một mặt phái người thúc giục lương thực đến Trường An Quan Trung, mạt tướng đang nghĩ cách trưng thu lương thảo ở huyện thành xung quanh, ứng phó qua thời gian này là có thể không có trở ngại."

Việc trưng lương mà Phàn Trăn nói chỉ là lời xã giao, bản chất vẫn là đi cướp bóc bách tính.

Đổng Trác suy nghĩ hồi lâu, thấy tạm thời cũng không còn cách nào khác để nói thực hiện, liền tạm thời đồng ý.

Mấy ngày sau đó, không thấy Đổng Trác Quân vội vàng tấn công thành trì của Trần Lưu nữa, hai bên tạm thời bước vào giai đoạn đối đầu bình ổn.

Nhưng thời kỳ này đối với Đổng Trác mà nói, thật ra là trí mạng.

Ánh nắng chói chang bao trùm, Đào Thương và Quách Gia đi tới trên thành Trần Lưu, từ xa quan sát doanh trại Đổng Trác ở xa, tựa như đang được xây dựng hàng loạt giếng liềm xe lửa.

Đào Thương thấy vậy không khỏi cảm khái tặc lưỡi.

“Đổng tướng quốc thật sự là một người có thể chịu khổ a.” Đào Thương đánh giá Quách Gia: “Ngươi không phát hiện tháng này, ngày nào cũng là ngày lành tháng tốt lành sao? Đặc biệt thích hợp tạo giếng đổ xe.”

Quách Gia cười gật đầu nói: "Hơn nữa còn thích hợp hạ táng ra tang."

Đào Thương bẻ ngón tay, tính toán thời gian, nói: “Binh mã của Mã Đằng và Hàn Toại, không sai biệt lắm đã sắp đến Trường An rồi nhỉ?”

Quách Gia hiểu Đào Thương muốn nói gì, lập tức nói: “Mã Đằng và Hàn Toại, đều lấy Mã quân làm chủ, đất Ung Lương đều là đồng bằng cát địa, đại quân hướng đông dọc theo sông Vị có thể một đường tiến lên không lùi, không có ải hiểm trở nào, theo ước tính của Quách mỗ, đợi đến ngày đám giếng than của lão tặc Đổng Trác xây xong, cũng chính là lúc tin tức Mã Hàn hai người công đánh Trường An đến doanh trại của hắn.”

Đào Thương lắc đầu, ngữ khí có chút bi thương: “Cũng quá tàn khốc rồi, đây không phải là ép Đổng tướng quốc vào đường cùng sao? Vương bát đản nào tâm ngoan thủ lạt như vậy?”

Quách Gia tuy không biết Vương Bát Đản là thứ gì, nhưng hắn nghĩ cũng chẳng phải lời hay ho gì.

"Chính là tên khốn kiếp nhà ngươi gây ra nghiệt..." Lãng tử vung tay lên, chỉ vào Đào Thương vô tình vạch trần hắn.

Đào Thương hít hít mũi, nói: “Nói bậy, rõ ràng chính là Viên Thiệu không có tình cảm, làm gì Đào mỗ?”

Quách Gia không để ý nhún vai, đột nhiên nói với Đào Thương: “Sau trận bại Đổng Trác lần này, đất Quan Trung tất nhiên rơi vào hành động phân liệt, cường thế đệ nhất thiên hạ từ nay biến mất, kế tiếp, chính là chư hầu phân tranh, vào thời điểm mấu chốt này, Đào phủ quân đối với tương lai, không biết có ý nghĩ gì?”

Đào Thương khá là đau đầu gãi gãi đầu, nói: “Đi một ngày hay một ngày đi, ta có thể có suy nghĩ gì?”

Quách Gia giơ một ngón tay lên, ra sức lắc lắc: "Chết ăn không phải là việc một phương minh chủ nên làm, lo xa mới là đại sự chính thức, đối phó hai đồng minh bên cạnh ngươi như thế nào, ngươi phải suy nghĩ kỹ càng."

Thích ba nước có quân tử, xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Ba nước có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Quân Tử Thư Hải Các nhanh nhất.