Chương 29 / 89

Chương 29: Tượng thần không thể nhìn rõ trong thực tế

Bản dịch · 2.213 chữ

"Sư phụ, chuyện ở thôn Lâm Hà đó, con muốn theo đến cùng."

Trong văn phòng, đội trưởng bưng tách trà, nhìn hắn qua làn hơi nóng lượn lờ nửa ngày.

"Bằng chứng đâu?"

"Chính vì chứng cứ không đủ nên mới phải tìm bằng chứng." Trần Đông đứng thẳng tắp.

"Tôi đã đi thăm hai ba lần, nhà thờ, ca ngợi, dơ..."

Hắn dừng lại một chút, sau đó nhìn thẳng vào mắt đội trưởng mà nói tiếp: "Nơi đó tuyệt đối có vấn đề."

Đội trưởng không nói gì, đặt chén trà xuống, ngón tay gõ lên mép chén rất lâu.

"Tiểu Trần." Hắn cuối cùng cũng lên tiếng, giọng nói hạ xuống rất thấp.

Quy trình công việc ngươi cũng rõ, chuyện này trong tay ngươi không có bất kỳ manh mối thực chất nào, không thể lập án.

Nếu ta phê duyệt, thì coi như đùa giỡn với tiền đồ của chúng ta."

Vai Trần Đông sụp xuống một chút.

"Nhưng mà." Đội trưởng đổi giọng, "Nếu ngươi thực sự không buông bỏ được thì tự mình xem xét."

Hắn nâng chén trà lên, quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ.

"Thời gian này tính cho ngươi ngoại cần."

"Rõ!"

Gió buổi chiều mùa hè luôn mang theo vài phần trầm đục, tiếng ve kêu như tiếng ồn trắng, luôn có thể đưa người ta về ký ức đã phai màu từ lâu.

Trần Đông lại bước vào thôn Lâm Hà, ánh nắng chói mắt bên ngoài bị phản chiếu bởi tấm kính xanh của tòa chung cư cũ kỹ, rơi xuống đất với màu xanh như nước.

Hai bên quảng cáo nhỏ chồng chất, nét chữ trên cùng đã ngả vàng mờ ảo, chỉ có thể nhận ra mơ hồ các chữ như Thiên Dực 4G.

Trần Đông đi chậm dọc theo con phố chính, hai bên hành lang chất đầy đủ loại tạp vật, chiếc ghế sofa cũ kỹ hư hỏng bị khoét một lỗ lớn, không xa chất đống than tổ ong, màu đen ban đầu bị bụi đất che khuất thành tro mỏng.

Thời gian ở đây dường như đã tạm dừng hơn mười năm, tất cả sự phồn hoa vì biến thiên lần lượt rời sân, chỉ để lại những thứ cũ vô dụng không muốn mang theo.

Cứ thế đi được năm sáu phút, hắn thấy trên cánh cửa kính màu xanh bên đường dán vài chữ đỏ, cắt tóc cạo mặt, năm tệ.

Cái giá này hắn đã lâu không nghe thấy.

Trần Đông thấy không khóa, chỉnh lại khẩu trang trên mặt, đẩy cửa bước vào. Trong tiệm chỉ có một ông lão.

"Thầy, cạo đầu."

"Ngồi đi." Lão nhân không ngẩng đầu lên.

Trần Đông ngồi lên chiếc ghế xoay với mặt da nứt nẻ. Chiếc ghế kêu kẽo kẹt một tiếng.

"Mặt lạ thật." Lão nhân quấn vải lên cổ hắn.

"Con trai của chú Ngô phía trước. Về xem thử." Trần Đông báo một cái tên cư dân đã dọn đi từ lâu.

Cái đẩy sau tai khựng lại một chút.

"Con trai của lão Ngô đã lớn thế này rồi." Lão nhân cười cười.

"Khi cha con còn ở đây, thường xuyên đến chỗ ta cạo đầu."

Trần Đông trong lòng thắt lại, ngoài mặt không dám động đậy.

"Bố tôi đi vội." Hắn men theo xuống dưới thăm dò.

"Người già trong nhà đều không còn nữa, lão sư phụ, nhà ngài đâu? Con cái thường về sao?"

"Lão bạn chết rồi." Lão nhân nói rất bình thản, đẩy cũng không dừng. "Mấy đứa con trai đang ở trong thành, bận rộn."

"Vậy một mình ngài, không cô độc sao?"

Lão nhân xua tay, những sợi tóc vụn trên băng vải rơi lả tả.

"Cô khổ cái gì, trong thôn có nhiều bạn già, giúp đỡ lẫn nhau một tay, người trẻ đều bận rộn."

Hắn cười cười, nếp nhăn nơi khóe mắt chất thành: "Hơn nữa, có thánh linh chiếu cố, cũng không cần đứa con bất hiếu của ta."

Đến nơi, Trần Đông tinh thần phấn chấn, cây bút ghi âm trong tay áo lặng lẽ mở ra.

Hắn giả vờ vô tình trò chuyện hỏi: "Thầy ơi, thầy có tin giáo không ạ?"

Cái đẩy phía sau đầu ngừng lại, tĩnh lặng đến mức có thể nghe thấy tiếng sột soạt trên lầu.

Nhưng một lát sau, tiếng vo ve của đẩy tiếp tục vang lên, chỉ có điều tốc độ di chuyển nhanh hơn trước rất nhiều so với lúc ở trên da đầu.

"Người già luôn phải có chút chỗ dựa, ta chỉ là cùng một số lão nhân khác làm lễ bái."

"Thật trùng hợp, ta cũng là người tín giáo, không biết thánh linh mà ngài nói là vị nào?"

"Già rồi."

Lão nhân tháo khăn quàng cổ xuống, lau cổ Trần Đông: "Ta cũng không hiểu, đỡ rồi hậu sinh."

Nói xong liền nằm trên ghế châm thuốc lào, không thèm để ý đến hắn nữa.

Trần Đông bất lực, đành đứng dậy soi gương có vết nứt.

Sau khi đặt mười đồng tiền xuống, rời khỏi tiệm cắt tóc, dựa vào ký ức đi thẳng đến tòa nhà nhỏ đêm hôm trước.

Tòa nhà đó nằm ngay chính giữa mấy tòa chung cư cũ kỹ.

Tòa lầu ba tầng, gạch men trắng dán mặt, cửa sổ hợp kim nhôm mới lạ hoàn toàn lạc lõng với những tòa nhà cũ xung quanh.

Không có chóp nhọn, không có chữ thập, trước cửa treo một tấm biển gỗ phai màu, viết "Trung tâm hoạt động văn hóa lão niên".

Nhìn từ bên ngoài, nó không có bất kỳ khác biệt nào với một phòng hoạt động cũ, nhưng ở đây nó có sự khác lệch về bản chất so với môi trường dường như đình trệ xung quanh.

Trần Đông đứng ở cửa vài giây, đưa tay nhẹ nhàng đẩy cửa ra.

Rất bình thường.

Ghế dài được lau sạch sẽ, vải trên bục giảng mới thay.

Không có tượng thần, không có phù chú, cũng không một nơi nào khớp với hai chữ "tà giáo" trong đầu hắn.

Nhưng Trần Đông đứng ngay chính giữa đại sảnh, từng sợi lông sau gáy dựng đứng lên.

Có người đang nhìn hắn.

Không phải ảo giác, hắn đã làm cảnh sát hơn mười năm, bị những kẻ liều mạng trong phòng thẩm vấn theo dõi, từng bị nghi phạm rình rập trên hành lang nhìn chằm chằm, cái cảm giác ánh mắt dán vào da thịt đó, quá quen thuộc.

Nhưng ở đây không có một bóng người.

Những đốm sáng nhàn nhạt lay động bên chân hắn, hắn ngẩng đầu nhìn theo vị trí ánh sáng.

Trên những tấm vải trải đủ màu sắc hỗn loạn của kính, nhưng nhìn lâu lại cảm thấy ẩn chứa một quy luật nào đó.

Dường như giống như một bức chân dung.

Trần Đông cảm thấy choáng váng, tiếng ve vốn dĩ nóng bức như vọng vào qua lớp nước, ngột ngạt.

Hắn nghe thấy nhịp tim mình đập, cũng cách một lớp nước.

Ánh nắng rực rỡ chiếu lên người hắn, nhưng lại không có chút hơi ấm nào.

Hắn đứng giữa đại sảnh, cảm thấy tinh thần mình từng chút một chìm xuống, tiếng ve kêu hóa thành tiếng sóng.

Cảm giác bị nhìn chăm chú càng mãnh liệt hơn, ở phía sau, tại chung quanh, đang ép chặt từng giọt nước trong cơ thể

"Thanh Tâm Quyết..."

Trần Đông trong lòng chuông báo động vang lên dữ dội, vội vàng vận dụng thủ đoạn duy nhất mình có thể sử dụng.

Cảm giác bất thường xung quanh nhanh chóng tan biến, trong khoảng thời gian trước khi ý thức hoàn toàn tỉnh táo, hắn mơ hồ nhìn thấy một pho tượng thần trong tấm kính màu đang được xếp lộn xộn.

Thân người, vị trí đầu sưng vù hỗn loạn không nhìn rõ.

Trần Đông vội vàng rút lui, lùi xuống dưới ánh mặt trời, hít sâu vài hơi mới thở ra được luồng hàn ý trong phổi.

Trần Đông sau khi hồi phục lại sức lực, quan sát môi trường xung quanh, tìm thấy một tòa chung cư có thể nhìn thấy nơi này.

Hắn rời khỏi thôn Lâm Hà, lái chiếc xe đỗ ngoài thành xuống lầu, sau đó gọi điện thoại cho người môi giới.

Người môi giới đến rất nhanh, chiếc xe điện phanh lên một tiếng rít chói tai dưới lầu.

"Tổng giám đốc! Chào mừng ngài về nhà! Ngài tìm chúng tôi đúng rồi, chúng ta có toàn bộ nguồn gốc của khu chung cư này."

Một gã đàn ông mặt tròn chạy tới, vest treo trên người, cà vạt bị đánh cho xiêu vẹo.

Hắn vừa móc chìa khóa vừa cúi đầu khom lưng với Trần Đông.

"Ngài thật có mắt nhìn, căn nhà này hướng nam, vô địch thiên hạ, thể hiện thân phận tổng tài!"

Trước khi chìa khóa cắm vào ổ khóa, hắn giơ tay lên trước, gõ "cốc cốc" ba cái lên cửa.

Gõ xong, nghiêng người nhường cửa một khe hở, đợi hai giây mới đẩy cửa bước vào.

"Quen rồi, quen rồi." Hắn quay đầu cười với Trần Đông.

Trần Đông không để ý đến hắn, mà chú ý tới mỗi cánh cửa vào phòng ngủ chính và phòng phụ đều treo một tấm rèm cửa.

"Người chủ nhà để lại." Nụ cười hào phóng của Đại Phương cứng đờ trong chốc lát, rồi lập tức chất đống lên.

"Chuyện này ngài đừng động nha, chủ yếu là kiêng kỵ phong thủy. Ngài yên tâm, căn nhà này sạch sẽ, tuyệt đối sạch bách, tôi làm nghề này tám năm, hung trạch chưa bao giờ đụng vào!"

Hắn nói sạch sẽ, nhưng thân thể lại không muốn bước thêm một bước.

"Tiền thuê nhà rẻ, một tháng năm trăm, ngài biết lấy đâu ra cái giá này!"

Hắn đập chìa khóa vào tay Trần Đông, lùi bước ra khỏi cổng lớn.

"À này, tổng giám đốc, tiệm tôi còn có việc, ngài dọn dẹp trước đi, có chuyện gì cứ gọi tôi bất cứ lúc nào!"

Trần Đông không để ý đến hắn, thứ hắn muốn chính là dị thường.

Điều tra rõ ràng chuyện này đã trở thành chấp niệm của hắn.

Chức trách chỉ là một phương diện, quan trọng hơn là hắn muốn làm rõ tại sao lại nảy sinh cảm giác vừa rồi, vì sao Thanh Tâm Quyết có thể xóa bỏ cảm xúc này.

Chẳng lẽ thực sự có tà túy nào đó tồn tại?

Trần Đông lắc đầu, đè nén ý nghĩ tự cho là hoang đường này xuống.

Sau khi chuyển hành lý xong từ nhà, trời đã tối.

Đèn điều khiển âm thanh trong hành lang hỏng mất một nửa, còn lại một phần phải dùng hết sức lực dậm chân mới chịu sáng.

Hai bên hành lang vẽ đầy những bức nguệch ngoạc của trẻ con, những hình ảnh vốn dĩ phải tràn ngập vẻ ngây thơ, theo lớp vỏ tường được cắt rời, các đường nét bị lệch lạc, chồng chéo lên nhau.

Cả bức tường nhìn qua, chính là thứ mà một kẻ điên cầm tóc mình vẽ ra khi phát bệnh.

Trần Đông tỉ mỉ quan sát mọi thứ trên đó, muốn tìm ra dấu vết liên quan đến tà giáo.

Dù sao tội phạm tà giáo khác với các tội ác khác, tuyên truyền ngoại đạo là tiền đề để mở rộng thu thập tài sản.

Nhưng cho đến khi trở về phòng, hắn không tìm thấy bất kỳ dấu vết nào.

Trần Đông không hề nản lòng, đơn giản sắp xếp hành lý xong xuôi, sau đó đặt máy quay chuyên dụng mang theo bên cửa sổ, ống kính hướng về tòa nhà nhỏ màu trắng kia, nhấn nút ghi hình.

Làm xong những việc này, hắn nằm trên giường, rảnh rỗi không có việc gì làm, lập tức lấy mũ bảo hiểm đội lên.

Lên mạng!

"Bản đồ đã mở rộng nhiều như vậy, dấu hiệu điểm phục sinh cũng tăng lên không ít."

Trần Đông lên mạng xong không thấy những người khác, lập tức mở bản đồ ra, khu vực vốn đen kịt đã sáng lên con đường quanh co.

Dấu hiệu điểm phục sinh cũng nhiều hơn, mười mấy biểu tượng bùn đất rải rác khắp nơi trên bản đồ, rõ ràng trong ngày hắn hạ tuyến, người chơi đã chôn không ít tượng đất Đế Quân.

Hắn gõ chữ trên video: "Người đâu?"

Kiếm tiên lập tức hồi đáp, ném tới một tọa độ.

Các gia nhân cũng theo đó ló đầu ra: "Mau tới mau tới, cày kinh nghiệm, thịt lớn! Bốn tế sư!"

“Lập tức lập tức, để lại cho ta một tế sư, ta muốn đơn đấu!”

Trần Đông liếc nhìn 23 điểm công huân của mình, lập tức không chút do dự vận dụng kỹ năng trở về.

Ánh sáng trong trẻo lóe lên, người đã đứng bên cạnh bức tượng đất ngoài thôn làng.

Trong thôn tiếng giết chóc vang trời.