Chương 56 / 65

Chương 56: Rốt cuộc vẫn sống thành bộ dạng mà mình ghét nhất

Bản dịch · 1.859 chữ

Sáng sớm hôm sau, Đông Hải quân lại tập hợp, các Kiến Nô đã thuần thục chuẩn bị phòng thủ.

Nhưng hôm nay, Đông Hải quân đã chỉnh đốn xong vẫn không phát động tấn công dữ dội như dự đoán của quân đồn trú trong thành.

Chỉ thấy mấy vạn đại quân Đông Hải bên ngoài dàn trận, bắt đầu hô vang vào trong thành.

Từ trận Đông Hải quân trận đột nhiên vang lên những tiếng hô hoán đồng loạt, đồng nhất.

"Các Kiến Nô trong thành nghe, Hoàng Thái Cực của Thẩm Dương đã vứt bỏ các ngươi, hắn tự mình dẫn đại quân chạy về thảo nguyên."

"Các Kiến Nô, ngày chết của các ngươi đã đến rồi, tiếp theo hãy tận hưởng thời gian còn lại của mình đi."

"Tự rút đao ra lau cổ là cách chết tốt nhất của các ngươi, mau lên đi, đừng đợi các ông nội tự mình ra tay."

Căn bản không hề có ý định khuyên hàng, toàn bộ đều là sự chế giễu và mỉa mai.

Hàng vạn binh sĩ đồng thanh hô vang, sóng âm chồng chất xuyên qua tường thành dày đặc, truyền vào tai từng Kiến Nô.

Kiến Nô nghe xong đầu tiên là không thể tin nổi, sau đó là một trận hoảng sợ.

Trong thành Liêu Dương, quân thủ vốn còn miễn cưỡng duy trì ổn định bắt đầu lòng người xao động, đủ loại náo loạn lặng lẽ sinh ra.

Có không ít binh sĩ tầng dưới sắc mặt trắng bệch, hai tay cầm binh khí khẽ run rẩy, trong ánh mắt tràn đầy mờ mịt và tuyệt vọng, quân Hán quy hàng vì sao.

Tiếng hô của Đông Hải quân vẫn tiếp tục, tướng lĩnh Kiến Nô thấy tình thế bất ổn liền bắt đầu tổ chức quân đội đối chiến với Đông Thương quân ngoài thành.

Hào Cách cũng lập tức truyền lệnh toàn quân, mưu đồ trấn an lòng người.

"Đây là gian kế của Đông Hải quân, thấy công thành không thành nên bắt đầu cố ý tung tin đồn, làm loạn lòng quân ta. Tất cả tướng sĩ nghiêm cấm không được nghe tin lời đồn nhảm, càng không cho phép tự ý bàn luận, kẻ vi phạm lệnh lập trảm bất xá."

Chỉ có thủ vững thành trì, mới có thể đợi được Đại Hãn phái quân trở về viện trợ."

Mệnh lệnh của Hào Cách nghiêm khắc và quyết đoán, sau khi dùng thủ đoạn sấm sét chém giết vài tên binh sĩ đang bàn tán riêng, mới miễn cưỡng áp chế được tin đồn lan tràn.

Nhưng cũng chỉ là trị ngọn không trị gốc mà thôi.

Mãi không thấy viện quân, Kiến Nô chỉ càng thêm hoảng loạn, sự tuyệt vọng và xao động ẩn nấp trong quân vẫn sẽ chậm rãi sinh sôi.

Mấy ngày tiếp theo, cục diện chiến trường rơi vào một sự yên tĩnh quỷ dị.

Đông Hải quân dường như đã từ bỏ tấn công, chỉ có tiếng hô hào hàng ngày tiếp tục, dường hồ muốn dùng cách này để liên tục phá tan sĩ khí của quân đồn trú trong thành.

Nhưng điều khiến Kiến Nô Liêu Dương càng cảm thấy bất ổn hơn là binh lực Đông Hải quân ngoài thành đang dần giảm xuống có thể nhìn thấy bằng mắt thường.

Quân trận vốn kéo dài mấy dặm, ngày một trở nên thưa thớt, đại quân Hán chỉnh trang xuất phát, cờ xí hướng về phía Thẩm Dương.

Cảnh tượng này dường như đã chứng thực nội dung những lời hô hào liên tiếp của Đông Hải quân.

Nếu Đại Hãn chưa bỏ thành chạy trốn, tại sao Đông Hải quân lại chuyển hướng về phía Thẩm Dương?

"Chẳng lẽ Đại Hãn thực sự chạy mất rồi?"

"Chúng ta đã bị bỏ rơi, tiếp theo phải làm sao đây?"

Các loại tin đồn hoàn toàn mất kiểm soát.

Hào Cách lòng nóng như lửa đốt, ngày ngày đích thân tuần tra doanh trại an ủi ra sức kể rằng đây là kế sách quỷ của Đông Hải quân, nhưng trước thực tế, lời nói lại trở nên trắng bệch vô lực.

Cùng lúc đó, quân Hán ở phía bắc một đường phi nước đại, tốc độ hành quân cực nhanh, dọc đường căn bản không gặp phải bất kỳ kháng cự nào.

Khi Hoàng Thái Cực bỏ thành đào tẩu, những gì có thể mang theo đều đã mang đi hết, chỉ để lại một tòa thành trống cùng số ít tàn binh già yếu trấn thủ.

Nói là trấn thủ, thực ra chính là chờ chết.

Sau khi Đông Hải quân đến Thẩm Dương, những tàn binh già yếu trong thành Thẩm dương đều xuất thành đầu hàng, ngay cả phản kháng tượng trưng cũng không có.

Đến lúc này, Đông Hải quân không tốn chút sức lực nào đã tiếp quản tòa trọng thành này.

Còn việc xử lý những tàn binh già yếu của Kiến Nô này?

Ngươi tưởng Đông Hải quân sẽ rộng lượng tha cho bọn họ sao?

Nực cười, bọn họ ngoài việc đầu hàng ra thì thật sự không có chiêu trò gì, cũng đâu phải lương tâm phát hiện.

Tha cho bọn họ?

Đã hỏi trăm vạn bách tính Liêu Đông đã chết dưới đao đồ sát của họ chưa?

Thảo luận có tha cho họ hay không, việc này nên hỏi thăm một triệu bách tính Liêu Đông, mà việc Đông Hải quân cần làm lúc này chính là tiễn họ đi gặp hàng trăm vạn bách dân Liêu đông đã chết dưới lưỡi đao đồ sát của họ.

Sau khi chiếm trọn Thẩm Dương, trận chiến này vẫn chưa kết thúc. Chủ soái Đông Hải quân Đỗ Tân lập tức hạ lệnh tiếp tục truy kích.

“Kiến Nô muốn trốn xa vào thảo nguyên, vậy chúng ta sẽ đuổi theo đến thảo Nguyên, chỉ có tận diệt mới có thể triệt để trừ khử mối họa ngầm mà bọn họ quay lại.”

Đông Hải quân giờ đây không còn thiếu chiến mã như mấy năm trước, ngay cả trên thảo nguyên Mông Cổ cũng có thể ngang ngược.

Ngay khi Đông Hải quân quét sạch Liêu Đông, tiếp tục tiến lên thảo nguyên truy kích tàn địch Kiến Nô, thì quân đội Đại Minh ở phía nam cũng đã ngửi thấy cơ hội thừa dịp.

Không chỉ nảy sinh tâm tư, mà còn triển khai hành động.

Khi quân phòng thủ Đại Minh biết Kiến Nô bị Đông Hải quân đánh cho cả tộc chạy trốn thảo nguyên, lòng tham bỗng dâng trào.

Hành động phản công Kiến Nô đoạt lại đất đai họ chẳng có lấy một chút, nhưng nhân lúc Đông Hải quân và Kiến nô lưỡng bại câu thương, tâm tư ngồi mát ăn bát vàng không chỉ tồn tại, mà còn dám mơ tưởng dám làm.

Đông Hải quân hứa giao phó Liêu Đông thất thủ, nào có để tướng lĩnh Đại Minh tự mình thu phục vùng đất đã mất ở Liêu đông nghe ngóng.

Quan trọng nhất là, đây đều là quân công nhặt được không.

Minh quân bắt đầu điều động binh mã, rục rịch muốn thừa dịp chiến cuộc chưa định, chia cắt đất đai Liêu Đông để tiện thể kiếm chút chiến công.

Mà tâm tư của bọn hắn, từ khi khai chiến Lý Hạo đã sớm đoán được, cũng đã chuẩn bị sẵn.

Muốn không làm gì cả liền ngồi mát ăn bát vàng, trên đời này làm sao có chuyện tốt như vậy?

Trong khi chủ lực Đông Hải quân tiến lên phía bắc truy kích Hoàng Thái Cực, số còn lại của Đông Thương quân cùng dân phu và dân binh được thuê từ Đông Xuyên quốc đã bắt đầu chiếm cứ các vùng Liêu Đông trước một bước.

Trận chiến này đánh lâu như vậy, trong tình huống vật tư hậu cần được cung cấp đầy đủ, số lượng dân phu do Đông Hải quân thuê có thể tưởng tượng được.

Những dân phu này tuy không có sức chiến đấu gì, nhưng lại thắng ở chỗ số lượng đông đảo, dưới sự tổ chức của dân binh, chiếm cứ từng địa bàn vẫn là không thành vấn đề.

Hơn nữa so với biên quân Đại Minh mới biết tin sau đó, thời gian ở Đông Hải Quốc lại dư dả hơn nhiều.

Điểm yếu duy nhất chính là, nếu thực sự gặp phải biên quân Đại Minh đến chinh phạt thì hầu như không có bao nhiêu khả năng phản kháng, bại trận là điều tất yếu.

Vì vậy, Lý Hạo chính là đang đánh cược rằng biên quân Đại Minh sẽ không ra tay với dân binh và dân phu của hắn.

Đánh cược thắng, hắn liền có thể hoàn toàn tiếp nhận địa bàn mà Kiến Nô chiếm giữ.

Mà nếu thua cuộc, những dân binh và dân phu này tất sẽ xuất hiện thương vong không cần thiết.

Đông Hải Quốc cũng sẽ cho những dân binh và phu này một khoản tiền tuất.

Đổi lại, chính là cái cớ để khai chiến với quân Minh.

Trong lòng Lý Hạo cũng vô cùng mâu thuẫn, với tư cách là người bình thường, hắn đương nhiên không muốn con dân dưới trướng mình phải chịu tổn thất và thương vong không đáng có.

Tiếp tục duy trì mối quan hệ hữu hảo với Đại Minh, việc hai bên hợp tác cùng thắng cũng là điều hắn mong đợi.

Nhưng lý trí lại nói với hắn, thống nhất mới là xu thế tất yếu, bất kể là vì quốc gia hay dân tộc, giữa Đông Hải Quốc và Đại Minh ắt có một trận chiến.

Thay thế hoàng thất Chu Minh, mới là lựa chọn chính xác.

Nếu muốn tìm lý do, Lý Hạo có thể tìm ra vô số loại.

Để bách tính có cuộc sống tốt đẹp hơn, vì sự phát triển khoa học kỹ thuật, để cường thịnh dân tộc v.v.

Mâu thuẫn sao? Rất mâu thuẫn.

Hai bên đánh nhau não bộ, đúng là như vậy.

Vì vậy, khi khai chiến hay không, hắn đã giao quyền lựa chọn cho Minh quân.

Ừm, từ lựa chọn đã thấy rõ Lý Hạo đang nghiêng về phía trước.

Muốn Minh Quân từ bỏ miếng mỡ béo bở dễ dàng trong tay chẳng khác nào nằm mơ giữa ban ngày.

Đông Hải quốc tổn thất chẳng qua chỉ là mấy mạng người mà thôi.

Nếu nói tổn thất chiến tranh với Kiến Nô là thương vong không thể tránh khỏi, thì việc dụ dỗ cố ý Minh quân chính là những câu hỏi sâu sắc của Lý Hạo dành cho mình.

Lý Hạo: "Coi sinh mạng của bách tính vô tội như quân cờ, cuối cùng ta cũng biến thành bộ dạng mà chính mình ghét nhất."

Ngoài việc bù đắp cho gia đình những người dân vô tội, Lý Hạo cũng chẳng làm được gì.