Chương 10 / 81

Chương 10: Thảm hay thảm, chịu đòn cũng là thật

Bản dịch · 1.787 chữ

"Ngươi tỉnh rồi?"

Giọng nói lạnh lùng truyền đến từ bên cạnh, mát lạnh.

Trần An khó khăn quay đầu lại, lúc này mới phát hiện Bạch Thanh Sương đang ngồi xếp bằng bên cạnh dược tuyền.

"Bạch cô nương? Là ngươi cứu ta?"

"Không phải, là tông chủ."

Bạch Thanh Sương tiếc chữ như vàng.

"Nợ sư nương một mạng rồi."

Trần An chân thành cảm thán.

Bạch Thanh Sương khẽ nhíu mày: "Sư nương?"

Trần An cứng đờ người.

Xong rồi, ngoài miệng không có cửa.

"Khụ khụ khụ!!"

Hắn ho khan hai tiếng, thuận thế quay mặt sang một bên: "Không có gì không có, ngươi nghe nhầm rồi."

Bạch Thanh Sương nhìn chằm chằm hắn một cái, nhưng cũng không nói gì thêm, lấy từ trong nhẫn trữ vật ra một tấm ngọc phù truyền tin, rót linh lực vào: "Tông chủ, ngài ấy tỉnh rồi."

Làm xong những việc này, nàng cũng không mở miệng nữa, cứ lặng lẽ canh giữ Trần An.

Trần An lấy lại bình tĩnh, nhìn bộ dạng đó của nàng, trong lòng dấy lên nghi hoặc.

Cô nương này thật sự là người của Hợp Hoan Tông?

Không phải hắn có thành kiến với Hợp Hoan Tông

Được rồi, hắn chính là có thành kiến, vậy thì sao?

Ở nơi như Hợp Hoan Tông, đệ tử nuôi dưỡng từng người đều hận không thể ăn thịt người ta, làm gì có ai giống Bạch Thanh Sương?

"Cô nương này đến Hợp Hoan Tông tu luyện, có phải đi nhầm đường rồi không?"

Trần An thầm chửi trong lòng, rồi hắn lại nhớ tới Tô Tử Yên.

Sư nương đối xử tốt với hắn, Dược Tuyền nói mượn là mượn.

Hắn suýt chút nữa bị cấm chế của sư phụ đánh chết, cũng là Tô Tử Yên chạy tới cứu người.

Trần An thầm thề trong lòng——

Bất kể lão già Mộ Vân Nhàn kia ở bên ngoài có bao nhiêu hồng nhan tri kỷ, Trần An hắn chỉ đứng về phía Tô Tử Yên.

Tuyệt đối, kiên định, không thể lay chuyển!

Thề xong, Trần An lại mở miệng: “Bạch cô nương, ta hôn mê bao lâu rồi?”

"Ba ngày."

"Ba ngày!?"

"Vậy lôi đài của Hợp Hoan Tông và Tán Tu Liên Minh còn mấy ngày nữa?"

"Hai ngày."

Người trả lời hắn không phải Bạch Thanh Sương.

Bóng tím lóe lên, Tô Tử Yên đã đến bên suối.

"Tông chủ." Bạch Thanh Sương đứng dậy hành lễ.

"Vất vả cho cô rồi, Thanh Sương, cô về nghỉ ngơi trước đi."

"Vâng, tông chủ."

Đợi nàng đi xa, Tô Tử Yên mới thở dài, nhìn Trần An đang ngâm mình trong suối nước.

"Nói đi, lại xảy ra chuyện gì nữa?"

"Ta bảo ngươi chữa thương cho tốt trong dược tuyền, còn ngươi thì hay rồi, suýt chút nữa tự hành hạ mình chết đi."

Trần An vẻ mặt chán chường: "Sư nương, chuyện này thật không trách ta..."

Hắn đem đầu đuôi câu chuyện, khai báo lại tường tận.

Từ lặn xuống đáy suối, phát hiện tòa dược trận xa hoa đến mức khiến người ta phải kinh ngạc kia, cho đến khi nhìn thấy dòng chữ khắc trên Huyền Vũ Nham, rồi đến lúc hắn lấy Lưu Ảnh Thạch ra muốn lưu lại kỷ niệm——

"Đợi đã."

Tô Tử Yên ngắt lời hắn, giọng điệu bỗng trở nên vi diệu: "Chữ gì?"

"Ưm..."

"Nói đi."

"Chính là..."

Trần An ho khan hai tiếng, cắn răng đọc dòng chữ kia ra: “Tử Yên, suối này không tệ. Lần sau đến tìm ngươi, dẫn ngươi đi xem Bắc Hải Triều.”

Khóe miệng Tô Tử Yên cong lên từng chút, nàng cụp mi mắt xuống khẽ thì thầm: "Vậy tên khốn kiếp... còn nhớ chứ."

Trần An nhìn bộ dạng này của nàng, trong lòng lập tức cảm thấy sư phụ nhà mình càng không phải thứ gì.

Sư nương tốt biết bao.

Muốn thực lực có thực sự, phải dung mạo có diện mạo, muốn gia sản có gia thế, đối với hắn, một đồ đệ, thật là rất có ý nghĩa.

Kết quả lão già không chết Mộ Vân Nhàn kia, mười năm không đến thăm người ta, người khác nhớ hắn, hắn còn cố ý để lại cấm chế đề phòng lưu ảnh của người đó?

Thật không phải người!

Trần An càng nghĩ càng tức, không nhịn được trong lòng mắng sư phụ mình tám trăm lần.

"Vậy cấm chế đó là chuyên phòng ta lưu ảnh?"

Tô Tử Yên đột nhiên hỏi, giọng điệu đã khôi phục vẻ lười biếng thường ngày.

"Đúng!"

Trần An nghiến răng: "Lời hắn để lại là - 'Tử Yên, ta đã đoán được ngươi sẽ lưu ảnh, nên ta đoán ngươi có lấy thứ này ra để cười nhạo ta. Cho nên, đắc tội rồi."

Tô Tử Yên trầm mặc giây lát, khẽ "hừ" một tiếng.

Trong tiếng cười đó có quá nhiều thứ, Trần An không hiểu lắm, nhưng hắn nhìn ra được, Tô Tử Yên rất vui mừng.

"Tên khốn đó hiểu ta."

Tô Tử Yên quay người, lưng về phía Trần An, giọng nói nhàn nhạt: "Năm đó ta thực sự thích dùng Lưu Ảnh Thạch trêu chọc hắn."

Trần An: "..."

"Sau đó..."

Tô Tử Yên xoay người lại, nét mặt lại khôi phục vẻ lười biếng thong dong: "Ngươi cứ thế bị hắn đánh xuyên qua sao?"

"Đúng vậy!"

Trần An vừa nghe thấy liền hứng thú, cả người từ dưới nước đứng dậy, chỉ vào cái lỗ vẫn còn lấp lánh ánh vàng trên ngực mình, giọng nói đều cao vút lên.

"Uy lực của cấm chế kia ước chừng có Vô Song cảnh hậu kỳ!"

"Vô Song cảnh hậu kỳ a, sư nương!"

"Ta mới về tông sơ kỳ!"

"Tuyệt chiêu át chủ bài đều dùng rồi, vẫn bị một phát đâm xuyên tim!"

Trần An càng nói càng kích động, chỉ vào cái lỗ thủng trên ngực: "Sư nương người xem, cái hang lớn như vậy!"

"Trần An ta tu hành hơn một trăm bốn mươi năm, những vết thương lớn nhỏ từng chịu vô số lần, nhưng bị sư phụ nhà mình suýt chút nữa đánh chết, đây là lần đầu tiên."

Tô Tử Yên nhìn bộ dạng thảm hại của hắn, cuối cùng vẫn không nhịn được cười khúc khích.

"Sư nương người đừng cười nữa..."

Ánh mắt Trần An càng thêm ai oán.

"Được được được, không cười không."

Tô Tử Yên khẽ nhếch mép, nhưng nụ cười trong mắt không sao che giấu được.

"Nói đi cũng phải——"

Nàng chuyển giọng, đôi mắt phượng hơi nheo lại, nụ cười kia bỗng nhiên trở nên có chút nguy hiểm: "Ngươi lấy Lưu Ảnh Thạch là muốn làm gì?"

"Ưm..."

Đầu óc Trần An nhanh chóng vận chuyển, lúc đó chỉ nghĩ đến việc trở về lấy Lưu Ảnh Thạch để cười nhạo Mộ Vân Nhàn, suýt chút nữa quên mất nội dung trong Lưu ảnh thạch này đối với Tô Tử Yên mà nói cũng không quá vẻ vang.

Suy nghĩ một lát, hắn quyết đoán đổ lỗi ra ngoài.

"Ta đương nhiên là muốn giúp sư nương để lại một bằng chứng!"

Trần An vẻ mặt chân thành, giọng điệu dứt khoát: “Ngài nghĩ xem, người của sư phụ ta ngài rõ hơn tôi, lão già chết không chịu nhận!”

"Chỉ khi cầm Lưu Ảnh Thạch vỗ vào mặt hắn, chứng cứ sắt như núi, hắn mới chịu nhận!"

Tô Tử Yên nhướng mày, nhìn hắn với vẻ nửa cười nửa không.

Biên, tiếp tục bịa.

"Thật đấy, sư nương người tin con! Con là người thật thà nhất!"

"Ngươi thật thà?"

Tô Tử Yên cười khẩy: "Sư phụ ngươi năm xưa cũng nói như vậy."

Trần An: "..."

Hôm nay không thể nói chuyện được nữa.

Tô Tử Yên quá hiểu Mộ Vân Nhàn, đến mức chiêu trò của nàng trước mặt nàng như trong suốt.

Mà chiêu trò của Trần An, lại kế thừa Mộ Vân Nhàn.

Tuy nhiên Tô Tử Yên rõ ràng không có ý định truy cứu, dù sao Lưu Ảnh Thạch đã bị đạo cấm chế kia oanh tạc thành tro bụi, chẳng để lại gì cả.

Trần An thấy tốt liền dừng lại, nghĩ đến việc chuyển chủ đề.

Hắn ấp ủ cảm xúc một chút, những gì mình gặp phải trên đường đi này, thật sự khiến một người nghe đau lòng mà thấy rơi lệ.

"Sư nương, bàn bạc chuyện gì chứ?"

"Hửm?"

"Cái đó... Khấu Long Văn Trấn Vận, có thể đưa cho ta trước được không?"

Trần An chỉ vào cái lỗ vẫn còn lấp lánh ánh vàng trên ngực mình, vẻ mặt đáng thương biết bao nhiêu, hốc mắt đỏ hoe:

"Ngài xem cái thân hình nhỏ bé này của con kìa, thật sự không chịu nổi nữa rồi."

“Rơi vào khe nứt hư không thì thôi, rơi xuống bồn tắm bị một đám cô nương đuổi theo ta cũng nhận, bây giờ ngay cả ngâm suối dược cũng suýt chút nữa bị sư phụ nhà mình đánh chết, ta còn không biết nên tìm ai để nói lý lẽ.”

"Sư nương, con mới về tông môn sơ kỳ, theo lý mà nói cũng coi như là một cường giả một phương rồi, cứ đi ngang ngoài cũng không thành vấn đề."

"Nhưng vấn đề là, vận may của ta..."

"Ngài biết đấy. Cứ tiếp tục giày vò như vậy, ta sợ ta còn không kịp thay ngài đánh người của Tán Tu Liên Minh, trước hết phải đi gặp tổ sư gia Thái Sơ Thánh Địa."

Khi hắn nói câu này, cái lỗ trên ngực còn phối hợp lóe lên một tia kim quang.

Tô Tử Yên nhìn bộ dạng này của hắn, vừa tức vừa buồn cười.

Phải nói Trần An vận khí kém, hay nên nói hắn thích tìm đường chết đây?

Để hắn chữa thương thật tốt trong dược tuyền, hắn nhất định phải lẻn xuống đáy suối.

Tiềm thì tiềm ẩn đi, phát hiện những dược liệu và pháp trận kia thì thôi đi. Hắn lại cứ muốn xem trên đế tọa khắc gì.

Xem thì thôi, còn lấy ra lưu ảnh thạch định quay lại.

Vừa vặn kích hoạt cấm chế mà Mộ Vân Nhàn để lại.

Cái cảm giác xui xẻo từng vòng này, Trần An đã cố gắng chịu đựng được.

Bị thương ý hậu kỳ Vô Song cảnh đánh xuyên mặt, ba ngày liền tỉnh lại, còn có thể lải nhải ở đây chịu khổ.

Thảm hay thảm, chịu đòn cũng là thật.