Chương 1.040 / 1.492

Nội ứng

Bản dịch · 1.613 chữ

Hắn tin vào phán đoán của Cố Anh Châu.

Nhìn vẻ mặt Cố Anh Châu là biết nàng cực kỳ thù địch với Lý Trừng Không, nghĩ thôi cũng biết.

Lý Trừng Không dùng Cố Anh Phong uy hiếp, với tính tình của Cố Anh Châu, sao có thể cứ thế nhẫn nhịn, nhất định hận hắn sâu sắc, tìm cơ hội báo thù.

Cố Anh Châu hận Lý Trừng Không sâu sắc mà vẫn đồng ý, vậy hẳn là không sai.

“Lý trưởng lão, cho đệ tử lần lượt đến đây, mỗi nhóm mười người.”

“Vâng!”

Từ Hoa Phong nhìn về phía Diệp Thu.

Diệp Thu khẽ gật đầu: “Mười người là vừa đủ.”

“Có cần bản tọa làm gì không?”

“Sơn chủ chỉ cần nói một câu là được.”

“Câu gì?”

“Trong sơn môn chúng ta có nội gián hay không?”

“Chỉ câu này thôi?”

“Một câu này là đủ!”

“Sơn chủ, câu này có khiến quân tâm dao động không?” Một vị trưởng lão lộ vẻ lo lắng.

“Ừm.” Từ Hoa Phong cau mày: “Quả thật khó tránh khỏi khiến đệ tử suy nghĩ lung tung.”

“Đúng vậy, đúng vậy.”

“Bọn họ ai nấy đều tinh ranh như khỉ, nhất định đoán ra!”

“Lòng người dao động, bất lợi cho ứng chiến!”

“Lúc này vẫn nên ổn định là chính, tránh chưa đánh đã tự tan rã!”

Các trưởng lão纷纷 gật đầu.

Cố Anh Châu lạnh lùng liếc xéo bọn họ, lại nhìn Từ Hoa Phong.

Từ Hoa Phong nhìn ra vẻ khinh miệt và châm chọc của nàng.

Giang hồ càng già càng nhát gan, chín vị trưởng lão thời trẻ ai nấy đều là hào kiệt, gan dạ hơn người.

Nhưng theo tuổi tác tăng lên, dũng khí ngày một yếu đi, hành sự cũng ngày càng cẩn trọng, bảo thủ.

Lời bọn họ nói thực ra không sai.

Lúc này khiến lòng người dao động quả thật không ổn.

Có điều trong mắt Cố cô nương, nhất định là nhát gan hèn yếu, do dự thiếu quyết đoán, chẳng đáng nhắc tới!

Hắn bất đắc dĩ thầm thở dài.

Viên Tử Yên khẽ cười: “Chuyện này thật ra dễ thôi, nói ra câu ấy quả thật sẽ khiến lòng người dao động, nhưng chỉ cần bắt được nội gián, lòng người tự nhiên sẽ ổn định, ngược lại còn cùng chung mối thù, ý chí chiến đấu hừng hực!”

“Ừm……”

Mọi người trầm ngâm, cũng cảm thấy có lý.

“Viên cô nương, thật sự nắm chắc chứ?” Một vị trưởng lão trầm giọng nói: “Lỡ không tìm ra nội gián, phiền phức sẽ vô cùng.”

“Tìm ra được!” Viên Tử Yên ngạo nghễ nói: “Trừ phi tu vi của hắn cao hơn chúng ta một bậc, bằng không tuyệt đối không thoát khỏi pháp nhãn của Thánh Nữ!”

Diệp Thu khẽ gật đầu.

“……Được!” Từ Hoa Phong chậm rãi gật đầu.

Vị Lý trưởng lão kia hành động cực nhanh, sau nửa tuần trà, mười đệ tử Tiểu Thương Sơn kết bạn đi tới.

Từ Hoa Phong trầm giọng hỏi một câu: “Các ngươi có biết trong sơn môn có gian tế không?!”

Mười người nhất thời giật mình, sắc mặt đại biến.

Từ Hoa Phong trực tiếp phất tay.

Bọn họ đầy bụng tò mò chỉ đành nén xuống, nghi hoặc nhìn hắn, nhưng bị hắn liên tục phất tay, chỉ có thể lui xuống.

Những người tiếp theo đã được dặn dò, sơn chủ vừa ra hiệu là phải lui xuống, không được chậm trễ.

Mỗi nhóm mười người, một nhóm lui xuống, nhóm khác tiến vào, tốc độ cực nhanh.

Từ Hoa Phong đứng trên bậc thềm đại điện, trực tiếp hỏi từng nhóm.

Lý Trừng Không, Viên Tử Yên và Diệp Thu đứng một bên, đứng cùng Cố Anh Châu.

Cố Anh Phong đứng cùng chín vị trưởng lão.

Hai nhóm người bọn họ trông như đến xem náo nhiệt, không khiến người ta chú ý.

Một canh giờ sau, không còn đệ tử Tiểu Thương Sơn nào tới nữa, tất cả đệ tử Tiểu Thương Sơn đều đã lộ diện.

Diệp Thu nói: “Giáo chủ, tìm ra rồi.”

“Ai?”

“Tổng cộng ba người.” Diệp Thu khẽ nói: “Tống Chinh, Hồ Lệ Nhã, Hứa Chiêu Triết.”

“Không thể nào!” Từ Hoa Phong buột miệng kêu lên.

Một vị trưởng lão cau mày nói: “Diệp cô nương, có phải cô nhầm rồi không?”

Diệp Thu nhìn lão giả mặt vuông, khẽ nói: “Hồ trưởng lão, vị Hồ Lệ Nhã này quả thật là nội ứng.”

“Không thể nào!” Hồ trưởng lão trầm giọng nói.

Cố Anh Phong lắc đầu nói: “Diệp cô nương, có lẽ cô không biết thân phận của vị Hồ sư điệt này……”

“Là cháu gái của Hồ trưởng lão phải không?”

“……Đúng vậy.” Cố Anh Phong sững người, nghiêm mặt nói: “Thử hỏi với thân phận này, nàng sao có thể phản bội Tiểu Thương Sơn?”

“Vì tình mà khổ.” Diệp Thu khẽ lắc đầu: “Nàng thích một đệ tử của Vân Tiên Phủ.”

“Không thể nào!” Hồ trưởng lão giận dữ gầm lên.

Diệp Thu thở dài, không nói thêm nữa.

Viên Tử Yên nói: “Thật giả ra sao, gọi nàng đến hỏi là biết, sự thật chính là sự thật, thừa nhận hay không cũng vẫn là sự thật!”

“Gọi Lệ Nhã đến đây!” Hồ trưởng lão nghiến răng nói: “Ta muốn đích thân hỏi nàng!”

Chốc lát sau, một thiếu nữ xinh đẹp thướt tha nhẹ nhàng bước tới, ôm quyền hành lễ: “Bái kiến sơn chủ, chư vị trưởng lão, Cố sư thúc.”

“Lệ Nhã, cháu thích một đệ tử của Vân Tiên Phủ?” Hồ trưởng lão trầm giọng quát: “Nói thật!”

“Gia gia, gia gia nói gì vậy!” Hồ Lệ Nhã gượng cười.

Nàng mím chặt môi đỏ, tay nắm góc áo, nụ cười gượng gạo cứng ngắc, mọi người nhìn là biết đã bị nói trúng.

Nàng từ nhỏ lớn lên trong sự che chở, ngây thơ vô tà, không biết lòng người hiểm ác, cũng chẳng có mưu mô tâm kế gì.

Vừa bị vạch trần chút ít, phòng tuyến trong lòng nàng lập tức sụp đổ.

Một cô nương ngây thơ khờ khạo như vậy, quá dễ bị lừa!

Có lẽ vì được bảo vệ quá nghiêm ngặt, khiến nàng không biết lòng người hiểm ác, quỷ quyệt, nên mới mắc lừa.

Trong lòng mọi người tiếc nuối vô cùng.

“Lệ Nhã, cháu muốn làm tội nhân của Tiểu Thương Sơn? Muốn làm kẻ phản đồ?!” Hồ trưởng lão sa sầm mặt, lạnh lùng nói.

“Gia gia, sao có thể chứ!”

“Vậy cháu đã làm những gì?!”

“Cháu chẳng làm gì cả.” Hồ Lệ Nhã vội lắc đầu nói: “Hắn hỏi cháu vị trí thật sự của Tiểu Thương Sơn, cháu không nói mà.”

“Thật sự không nói?”

“Đương nhiên là không nói!” Hồ Lệ Nhã vội nói: “Gia gia, cháu biết nặng nhẹ, sao có thể nói cho người khác!”

Hồ trưởng lão nhìn chằm chằm nàng, đôi mắt lạnh như điện.

Hồ Lệ Nhã thản nhiên nhìn hắn, ánh mắt trong trẻo, không hề né tránh.

Hồ trưởng lão quay đầu nhìn Từ Hoa Phong: “Sơn chủ, Lệ Nhã không nói dối, nàng hẳn chưa tiết lộ vị trí chủ phong của chúng ta.”

Từ Hoa Phong trầm ngâm.

Diệp Thu khẽ gật đầu: “Hồ cô nương quả thật không nói dối, nàng thật sự không tiết lộ vị trí chủ phong cho đệ tử kia của Vân Tiên Phủ.”

Hồ trưởng lão thở phào một hơi, vội nói: “Đúng vậy!……Đã không tiết lộ, Lệ Nhã không phải gian tế!”

Diệp Thu nhìn cổ tay Hồ Lệ Nhã.

Cổ tay trắng ngần của Hồ Lệ Nhã tròn trịa mịn màng, da thịt như tuyết.

Trên cổ tay trắng ngần đeo một sợi dây đỏ, trên dây buộc một miếng ngọc bội xanh biếc óng ánh, nhỏ nhắn như giọt nước.

Hồ Lệ Nhã vội rụt cổ tay lại, giấu vào trong tay áo.

“Ngọc bội này của Hồ cô nương là do vị đệ tử Vân Tiên Phủ kia tặng phải không?”

“……Đúng vậy.” Hồ Lệ Nhã bất đắc dĩ gật đầu.

Viên Tử Yên nói: “Diệp muội muội, ngọc bội này có vấn đề?”

Diệp Thu khẽ gật đầu.

“Lệ Nhã, giao ra đây!” Hồ trưởng lão quát lớn.

“Gia gia……”

“Cháu muốn chọc ta tức chết sao?!”

“……Vâng.” Hồ Lệ Nhã không tình nguyện tháo sợi dây đỏ xuống, lưu luyến không rời, cẩn thận đưa cho Hồ trưởng lão, sợ hắn làm hỏng nó.

Hồ trưởng lão giật lấy, cẩn thận xem xét một lúc, ngưng thần cảm ứng chốc lát, nhưng chẳng phát hiện được gì.

Hắn cau mày nhìn Diệp Thu: “Diệp cô nương, không nhầm chứ?”

“Nếu dễ dàng cảm ứng được thì sao có thể giấu được người khác?” Diệp Thu lắc đầu nói: “Cần có tâm pháp đặc biệt mới cảm ứng được.”

“Diệp cô nương, sao cô biết được?” Hồ trưởng lão cau mày.

Hắn chợt phản ứng lại.

Diệp Thu dẫu có thể nhìn thấu lòng người, nhưng cháu gái hắn rất có thể không biết chuyện này, vậy Diệp Thu làm sao biết được?

Chẳng lẽ là vu khống vô cớ?

Những người có mặt đều là kẻ tinh ranh, đầu óc nhanh nhạy, thoáng chốc cũng phản ứng lại,纷纷 nhìn sang.

Diệp Thu nói: “Bởi vì ta đã gặp chủ nhân của miếng ngọc bội này.”

Viên Tử Yên ngạc nhiên nói: “Là kẻ lần trước trúng mai phục mà vẫn thoát được?”

Diệp Thu khẽ gật đầu.