Chương 1.200 / 1.492

Bí mật

Bản dịch · 1.711 chữ

Chử Tố Tâm nhìn về phía Từ Trí Nghệ.

Từ Trí Nghệ cười nói: “Lão gia có thể thông qua ta giúp Chử cô nương tái tạo kinh mạch, không cần lo lắng chuyện khác.”

Chử Tố Tâm lại nhìn về phía Lý Trừng Không.

Lý Trừng Không gật đầu.

Chử Tố Tâm cười cười, lắc đầu: “Đa tạ hảo ý của Lý tiên sinh!”

Lý Trừng Không nhíu mày: “Chử cô nương, rốt cuộc là vì sao? Mong Chử cô nương giải đáp nghi hoặc, nếu không, ta thật sự không thể yên tâm rời đi.”

Chử Tố Tâm nhìn hắn.

Thần sắc Lý Trừng Không bình thản, thần sắc Chử Tố Tâm cũng vô cùng yên tĩnh, hai người lặng lẽ nhìn nhau.

Không khí dường như cũng trở nên yên lặng.

Từ Trí Nghệ không nói gì, đứng bên cạnh bất động.

Hồi lâu sau, Chử Tố Tâm cảm nhận được quyết tâm của Lý Trừng Không, nếu không nói ra một nguyên do, hôm nay hắn sẽ không đi.

Nàng chậm rãi nói: “Lý tiên sinh, không dối gạt ngươi, bệnh này của ta liên quan đến một bí mật lớn, không thể nói cho người ngoài biết.”

Lý Trừng Không như có điều suy nghĩ: “Nói như vậy, Chử cô nương có cách, sẽ không vì thế mà mất mạng?”

“Phải.” Chử Tố Tâm gật đầu.

Lý Trừng Không thở phào, cười nói: “Vậy là ta chỉ lo lắng vô ích rồi.”

“Tấm lòng tốt của Lý tiên sinh, ta xin ghi nhận.” Chử Tố Tâm lắc đầu nói: “Đêm đã khuya, ta cũng phải đi ngủ.”

“Được, vậy xin cáo từ.” Lý Trừng Không chắp tay.

Chử Tố Tâm chắp tay đáp lễ.

Lý Trừng Không cùng Từ Trí Nghệ bay ra khỏi viện, rất nhanh rời khỏi thôn núi, chớp mắt đã tới một ngọn núi phía sau thôn.

Đứng trên đỉnh núi, trăng sáng như mâm ngọc, ánh trăng trong trẻo phủ khắp thiên hạ.

Hai người tắm mình dưới ánh trăng, quan sát thôn nhỏ dưới chân.

Từ Trí Nghệ thấy Lý Trừng Không vẫn luôn như có điều suy nghĩ, khẽ nói: “Lão gia, không ngờ Chử cô nương có chỗ dựa riêng, chúng ta lo xa rồi.”

Lý Trừng Không gật đầu.

“Vậy chúng ta rời đi?”

“Bây giờ vẫn chưa thể đi.”

“Vì sao?” Từ Trí Nghệ cười nói: “Nếu muốn bảo vệ Chử cô nương, chi bằng phái vài cao thủ tới đây.”

Với thực lực của Chúc Âm Ti, bảo vệ Chử Tố Tâm vẫn không thành vấn đề, cho dù có cao thủ hàng đầu, trực tiếp báo cho lão gia là được.

Lý Trừng Không nói: “Ta chuẩn bị bế quan ở đây một thời gian.”

Trong lòng Từ Trí Nghệ “lộp bộp” một tiếng, vội nói: “Bế quan?”

Lý Trừng Không chậm rãi gật đầu.

“Lão gia thật sự muốn bế quan?” Từ Trí Nghệ cố nén lo lắng, cười nói: “Chẳng lẽ có điều lĩnh ngộ?”

Nàng lập tức đoán ra, nhất định là do quyển bút ký võ học mà Chử Chân Nhân để lại, chính nó đã khơi gợi lĩnh ngộ của Lý Trừng Không.

Lý Trừng Không gật đầu.

“Vậy xin chúc mừng lão gia.” Từ Trí Nghệ nói: “Có thể tu vi tiến thêm một bước.”

Lý Trừng Không bật cười.

Từ Trí Nghệ bị hắn cười đến chẳng hiểu ra sao.

“Yên tâm đi, ta bế quan là muốn thấu triệt huyền diệu của phi thăng, tìm cách tránh xa phi thăng.” Lý Trừng Không cười nói: “Chứ không phải phi thăng.”

Từ Trí Nghệ lập tức nở nụ cười rạng rỡ, dịu dàng nói: “Vậy ta chờ tin tốt của lão gia, để ta hộ pháp.”

Lý Trừng Không khẽ gật đầu.

Hắn biết Từ Trí Nghệ chắc chắn không yên tâm để mình bế quan một mình, nhất định sẽ hộ pháp, bèn cũng tùy nàng.

“Có điều lão gia, vì sao nhất định phải bế quan ở đây?” Từ Trí Nghệ khẽ nói: “Chẳng lẽ Chử cô nương có gì không ổn?”

“Chỉ thuần túy tò mò mà thôi.” Lý Trừng Không cười nói.

Thật ra còn có một tia trực giác khó hiểu, tựa như nơi này có một luồng sức mạnh kỳ dị, mơ hồ, nhưng khi cẩn thận cảm nhận lại chẳng thể cảm nhận được gì.

Hắn tin vào trực giác của mình, bèn trực tiếp bế quan ở đây.

“Lão gia vẫn lo lắng cho an nguy của nàng?” Từ Trí Nghệ cười nói: “Chi bằng mời Chử cô nương tới thẳng Trấn Nam Thành của chúng ta.”

Đến Trấn Nam Thành thì sẽ vạn vô nhất thất.

Lý Trừng Không lắc đầu: “Nàng sẽ không đồng ý, ta cũng không muốn ép nàng, cứ vậy đi.”

“Vâng.” Từ Trí Nghệ không nói thêm nữa.

Lão gia quả thật là người được một giọt ân, báo đáp cả dòng suối, hơn nữa nhất định phải báo đáp, phẩm hạnh ấy thật khiến người ta kính phục.

——

“Tiểu thư, vì sao không để Lý tiên sinh kia giúp đỡ chứ.” Chử Tiểu Nguyệt bất mãn nói: “Còn nữa, tiểu thư nào có cách gì đâu!”

Ta đã lớn lên cùng tiểu thư từ nhỏ, chứng bệnh kỳ lạ này đã có từ bé, lão gia dẫn tiểu thư đi khám biết bao danh y, tất cả đều bó tay.

Cho dù sư phụ tiểu thư bái chính là thần y hiếm có trong thiên hạ, cũng hết cách với chứng bệnh kỳ lạ này, chỉ có thể áp chế chứ không thể trừ tận gốc.

Cuối cùng vẫn phải chết yểu.

Cơ hội tốt như vậy sao có thể bỏ lỡ?

“Ta tự có chủ trương.”

“Tiểu thư, ta thấy vị Lý tiên sinh này rất nhiệt tình, hơn nữa tu vi cũng lợi hại.”

Chủ trương của tiểu thư chính là chịu chết, cái gì mà thuận theo tự nhiên, chẳng qua là chờ chết thôi!

Tâm pháp ta tu luyện truyền từ tổ tiên, quả thật huyền diệu, điều quan trọng nhất là vô hình vô tích, bên ngoài không nhìn ra chút dấu vết luyện công nào, còn giống người bình thường hơn cả người bình thường.

Ta bị giới hạn bởi tư chất, không thể luyện đến tầng thứ cao thâm, dù vậy, cảm giác ngũ quan cũng vượt xa cao thủ Thiên Ngoại Thiên tầm thường.

Ta có thể cảm nhận rõ ràng sự cường đại của Lý Trừng Không, như núi như biển, sức mạnh cuồn cuộn như bài sơn đảo hải không thể ngăn cản.

Với tu vi như vậy, nói có thể chữa khỏi cho tiểu thư cũng chưa chắc là nói khoác.

“Trong chuyện này có một bí mật.” Chử Tố Tâm khẽ lắc đầu.

“Tiểu thư, ngay cả ta cũng không thể nói?”

“Ai cũng không được.”

“Vì sao chứ?” Chử Tiểu Nguyệt bất mãn nói: “Ta sẽ không nói cho người khác đâu, tiểu thư——!”

“Thiên cơ bất khả tiết lộ.”

Chử Tiểu Nguyệt lập tức sáng mắt: “Chẳng lẽ là tổ tiên…?”

“Câm miệng.” Chử Tố Tâm nói.

Chử Tiểu Nguyệt vội bịt cái miệng nhỏ của mình, đôi mắt to láo liên, ánh lên vẻ hưng phấn.

Nàng lập tức khẳng định đó là Chử Chân Nhân, liên quan đến tiên nhân phi thăng Chử Chân Nhân, có chuyện kỳ lạ gì cũng đều có thể tin.

Nàng lập tức hỏi tiếp: “Tiểu thư, vậy hai năm sau, người sẽ không chết chứ?”

“Ừm, sẽ không.”

“Vậy thì tốt quá, ta không hỏi nữa.” Chử Tiểu Nguyệt hưng phấn nói: “Chỉ cần tiểu thư không chết là được.”

“Đồ ngốc.” Chử Tố Tâm lắc đầu, trở vào trong nhà ngồi xuống, tiếp tục đọc sách.

“Tiểu thư, nên đi ngủ rồi.” Chử Tiểu Nguyệt yên tâm, vừa thả lỏng liền cảm thấy buồn ngủ.

“Ngươi đi ngủ trước đi, ta đợi thêm một lát.”

“Đã muộn thế này rồi còn thức đêm, tổn hại thân thể thì không được đâu.”

“... Được được được, ngủ thôi.” Chử Tố Tâm không cố chấp nữa, đặt sách xuống, lên giường ngủ.

Nàng nằm trên giường, đôi mắt sáng nhìn xà nhà, hồi tưởng tình cảnh trước đó, suy đoán lai lịch của Lý Trừng Không.

Bất tri bất giác, nàng đã ngủ thiếp đi.

Chử Tiểu Nguyệt đợi nàng ngủ say, nhẹ tay nhẹ chân rời đi, đến sáng sớm hôm sau mới trở lại viện.

Vừa vào viện, nàng liền chạy tới bên cạnh Chử Tố Tâm đang vươn vai, luyện một bộ quyền pháp: “Tiểu thư tiểu thư, ta nghe ngóng được rồi.”

“Ừ?”

“Vị Lý tiên sinh này là một đại nhân vật ghê gớm, đáng tiếc quá!” Chử Tiểu Nguyệt lắc đầu cảm khái: “Chúng ta đã bỏ lỡ một cơ hội tốt.”

“Nói nghe xem.” Thần sắc Chử Tố Tâm bình thản.

Chử Tiểu Nguyệt bèn kể lại lai lịch của Lý Trừng Không, cuối cùng nói: “Tiểu thư, vị Nam Vương gia này thâm bất khả trắc, tuổi còn trẻ đã lợi hại như vậy, mọi người đều nói hắn có hy vọng nhất đạt tới thành tựu của tổ tiên!”

Sắc mặt Chử Tố Tâm khẽ biến.

Nếu là chuyện khác, nàng căn bản sẽ không để tâm, nhưng nhắc đến tổ tiên, nàng không thể thản nhiên được.

“Tiểu thư, hay là mời Lý tiên sinh trở lại?” Chử Tiểu Nguyệt cẩn thận nhìn nàng: “Mời hắn giúp đỡ?”

Chử Tố Tâm liếc nàng một cái.

Chử Tiểu Nguyệt vội nói: “Ta thấy Lý tiên sinh vẫn luôn muốn trả món nợ ân tình của tiểu thư, chi bằng để hắn giúp tiểu thư tu luyện.”

“Ngươi đó… toàn bày chủ ý ngu ngốc!”

“Chủ ý này đâu có ngu ngốc, hắn lợi hại như vậy, ngộ tính nhất định cao, kiến thức võ học nhất định sâu rộng.”

“Câm miệng đi.” Chử Tố Tâm hừ một tiếng, sắc mặt đột nhiên biến đổi, trong nháy mắt trắng bệch không chút huyết sắc, mềm nhũn khuỵu xuống.

“Tiểu thư!” Chử Tiểu Nguyệt vội đỡ lấy nàng, lo lắng nói: “Tiểu thư?!”