Chương 432 / 1.183

Nữ nhân này là ác quỷ sao?!

Bản dịch · 1.662 chữ

Trần Lương Viện vội vàng lắc đầu: “Không có, thiếp thân không dám!”

Lạc Thanh Hàn: "Thứ lỗi ngươi cũng không có lá gan này."

Trần Lương Viện nghẹn lời.

Lạc Thanh Hàn: "Giữa trời lạnh thế này mà ra ngoài, người không biết còn tưởng rằng Đông Cung nghèo đến mức ngay cả một bộ quần áo dày cũng mặc không nổi."

Khuôn mặt nhỏ nhắn của Trần Lương Viện từ trắng chuyển sang đỏ.

Lạc Thanh Hàn không nhìn nàng nữa, trực tiếp ngồi xe loan đi xa.

Để lại Trần Lương Viện đứng tại chỗ tức đến gần chết.

Lại một trận gió lạnh thổi tới, lạnh đến đầu óc nàng choáng váng từng trận, nàng liên tiếp hắt hơi mấy cái.

Nhu Cúc khuyên nhủ: "Tiểu chủ, chúng ta mau trở về đi, bên ngoài lạnh quá."

Dù trong lòng đầy không cam lòng, Trần Lương Viện cũng chỉ có thể tạm thời từ bỏ, nếu còn ở lại đây nữa, nàng nhất định sẽ bị chết cóng mất!

Lạc Thanh Hàn ngồi xe ngựa đi tới Thanh Ca điện.

Tiêu Hề Hề vừa thấy hắn đến, lập tức hưng phấn nhào lên, kéo hắn đi về phía hậu viện.

"Đi đi đi, thiếp thân dẫn ngài đi xem Đại Bàn và Nhị Bàn!"

Lạc Thanh Hàn: "Đại Bàn và Nhị Bàn là ai?"

Tiêu Hề Hề: “Chính là hai con heo thiếp thân nuôi đó!”

Lạc Thanh Hàn: "..."

Lạc Thanh Hàn khó có thể tin: "Ngươi vậy mà còn đặt tên cho heo, sau này lúc giết heo, ngươi có thể xuống tay được sao?"

Tiêu Hề Hề: "Thiếp thân nhất định là không xuống tay được a, cho nên thiếp thân muốn nhờ ngài giúp đỡ..."

Ánh mắt Lạc Thanh Hàn trở nên nguy hiểm, hắn chậm rãi hỏi từng chữ: "Ngươi muốn để cô giúp ngươi giết heo?"

"Không không không! Thiếp thân sao dám làm phiền ngài tự mình ra tay giết heo chứ, thiếp thân là muốn nhờ ngài giúp mời một người biết giết heo."

Ánh mắt Lạc Thanh Hàn lúc này mới dịu lại.

Hắn bị Tiêu Hề Hề kéo đến hậu viện, nhìn thấy hai con heo kia, chúng trông lại béo hơn trước một chút.

Quan trọng nhất là, chúng còn sinh ra tám con heo con.

Tiêu Hề Hề giống như đang khoe khoang tài sản nhà mình, đắc ý dương dương nói: "Điện hạ ngài xem, lũ heo con này đáng yêu biết bao, trắng trẻo béo tròn, vừa nhìn đã biết ngon lắm!"

Lạc Thanh Hàn không nói nên lời.

Vừa khen người ta đáng yêu, vừa muốn ăn thịt người ta, nữ nhân này là ma quỷ sao?!

Tiêu Hề Hề tràn ngập mong đợi nói: "Thiếp thân dự định ngày mai làm một con heo sữa nướng ăn, điện hạ hỗ trợ xem một chút, chọn con heo con nào thì tốt hơn?"

Lạc Thanh Hàn cảm thấy tất cả heo đều giống nhau, hắn thản nhiên nói: "Tùy tiện con nào cũng được."

Tiêu Hề Hề nghiêm túc nói: “Thử thực thật sự là chuyện phi thường trang nghiêm, sao có thể tùy tiện chứ?”

Ánh mắt nàng đảo qua đảo lại trên người những con heo con kia.

"Chiếc con đó đi! Con đó chạy nhanh nhất, ăn vào chắc chắn sẽ hăng hái hơn!"

Hạnh Nhi làm theo yêu cầu của nàng, đánh dấu lên con heo nhỏ "chạy nhanh nhất" kia, đồng thời đặc biệt mở cho nó một bếp nhỏ, chuẩn bị riêng một phần thức ăn heo nóng hổi thơm phức.

"Ngoan Bảo Bảo, ăn nhiều một chút, ăn no mới dễ lên đường."

Tiểu Trư Tử cũng không biết ngày mai nó sẽ đi đến điểm cuối của heo sinh, lúc này nó đang vùi đầu ăn lớn, toàn thân tâm đều đắm chìm trong niềm vui mà mỹ thực mang lại.

Sau khi dùng bữa tối, Tiêu Hề Hề và Lạc Thanh Hàn liền rửa sạch ngủ.

Trước khi ngủ, Lạc Thanh Hàn kể về chuyện của Tây Lăng Vương.

“Hôm nay Tây Lăng Vương tiến cung, phụ hoàng và Hoàng tổ mẫu lần lượt tiếp kiến hắn, trong Minh Thiên Cung hẳn sẽ tổ chức cho hắn một cái tiệc đón gió đơn giản, ngươi có muốn bồi cô đi tham gia không?”

Tiêu Hề Hề do dự nói: “Nhưng ngày mai thiếp thân phải ăn heo sữa nướng nha.”

Lạc Thanh Hàn: "Lợn sữa nướng có thể để lại đến ngày kia rồi ăn, dù sao heo ở đó lại chạy không thoát."

Tiêu Hề Hề nghĩ cũng phải, liền sảng khoái đáp: “Vậy thiếp thân ngày mai trước đi cùng ngài tham gia tiệc đón gió, ngày kia lại ăn heo sữa nướng!”

Vừa có thể ăn được đồ ngon trong tiệc đón gió, lại không bằng bỏ lỡ heo sữa nướng, vẹn cả đôi đường, quả thực là sung sướng!

Lạc Thanh Hàn nhìn bộ dáng nhỏ cong cong của nàng, nhịn không được cúi đầu, hôn lên mặt nàng một cái.

"Ngủ đi."

Tiêu Hề Hề ngoan ngoãn nhắm mắt lại.

Một lát sau, nàng lại mở mắt ra, thấy mắt của thái tử đã nhắm lại.

Nàng lặng lẽ ghé sát lại, nhẹ nhàng hôn lên môi hắn một cái.

"Chúc ngủ ngon, Thái tử điện hạ của ta."

Lạc Thanh Hàn không mở mắt, chỉ là ôm nàng chặt hơn một chút.

Tiêu Hề Hề rất nhanh liền ngủ thiếp đi.

Ngày hôm sau trời còn sáng lên, Lạc Thanh Hàn liền dậy.

Hắn đơn giản dùng bữa sáng, ngồi xe ngựa đi đến Nghị Sự Điện.

Đợi đến khi Tiêu Hề Hề dậy, mặt trời đã lên cao.

Nàng ngồi dậy, ngáp một cái.

Bảo Cầm vừa hầu hạ nàng mặc quần áo, vừa nói.

“Vừa rồi Lý trắc phi, Bạch trắc phi, còn có Cảnh trắc phi đều phái người tới, muốn hỏi ngài hai ngày nay có rảnh không? Các nàng muốn mời ngài thưởng trà thưởng hoa.”

Tiêu Hề Hề khó hiểu: “Ta với các nàng lại không thân, các nàng sao bỗng nhiên tụ tập lại mời ta uống trà?”

Bảo Cầm: “Đại khái là vì muốn hỏi thăm chuyện của Thái Tử với ngài, ngài và Thái Tử lần này đi quận Trần Lưu, đi là gần nửa năm, những phi tần kia lâu như vậy không gặp được Thái Tử, khẳng định rất nhớ nhung.”

Tiêu Hề Hề cảm thấy khó hiểu: “Các nàng đã nhớ Thái Tử, vậy thì trực tiếp đi tìm Thái Tử nha, tìm ta làm gì?”

"Chính vì các nàng không gặp được Thái tử, chỉ có thể lui một bước tìm ngài."

Bảo Cầm giúp Tiêu trắc phi quản lý nội vụ Đông Cung, nàng nhân cơ hội bồi dưỡng một số tai mắt, đối với những chuyện xảy ra trong Đông Cung tự nhiên đều rất hiểu rõ.

Nàng đem chuyện hôm qua các phi tần chạy đến Minh Quang cung cầu kiến thái tử kết quả trở về tay không, cùng với chuyện tối qua Trần Lương Viện định chặn xe giá thái tử trên đường đi, nói ra toàn bộ.

Cuối cùng nàng nói: “Những phi tần đó ở trước mặt Thái tử vấp phải trở ngại, không còn cách nào khác, chỉ có thể đến chỗ ngài tìm đường lui, ngươi là gặp hay không gặp?”

Thích Quý phi mỗi ngày chỉ muốn làm cá muối để mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Quý phi mỗi ngày chỉ muốn làm cá muối, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Tiêu Hề Hề lười biếng nói: "Không gặp."

Bảo Cầm nhắc nhở: "Nếu ngài không gặp hết, e rằng các nàng sẽ hợp sức nói xấu ngài sau lưng. Nô tỳ đề nghị ngài có thể chọn một hai người trong số đó gặp mặt, như vậy có thể có tác dụng phân hóa nhất định."

Tiêu Hề Hề vẫn lắc đầu: “Mỗi lần gặp các nàng, đều phải nghe các nàng nói một chút lời khó hiểu, rất phiền, ta lười ứng phó các nàng.”

Bảo Cầm bất đắc dĩ: "Ngài đi cùng Thái Tử ra ngoài mở mang kiến thức nhiều như vậy, sao vẫn lười như vậy chứ?"

Tiêu Hề Hề cảm khái chân thành: "Chính vì chứng kiến thế giới bên ngoài, ta mới biết mình là ếch ngồi đáy giếng."

Bảo Cầm như có điều lĩnh ngộ: "Ngài là cảm thấy mình quá nhỏ bé sao?"

Tiêu Hề Hề: “Không, sau khi trải qua nhiều chuyện, ta phát hiện hóa ra đáy giếng mới là nơi mình quy túc.”

Bảo Cầm: "..."

Tiêu Hề Hề: “Thanh Ca điện chính là giếng của ta, ta nguyện ý nằm ở chỗ này đến thiên hoang địa lão!”

Bảo Cầm dở khóc dở cười.

Trong Ngọc Liên Điện.

Bạch trắc phi đang từng trang tra xét kinh thư.

Trước mặt nàng chất ba trăm quyển kinh thư, những thứ này đều do Lý trắc phi chép, Bạch trắc phi phải phụ trách kiểm tra xem nàng chép có đạt tiêu chuẩn hay không.

Nhiệm vụ này độ khó không cao, nhưng lại rất tốn thời gian.

Bạch trắc phi vất vả lắm mới lật xem xong một quyển kinh thư, đang định nghỉ ngơi một chút, liền thấy đại cung nữ Liễu Nhứ bước nhanh vào.

Liễu Nhứ khẽ nói: "Thiệp mời ngài đưa đến Thanh Ca điện đã được trả về, nói là Tiêu trắc phi vừa mới về cung, thân thể mệt mỏi, cần phải nghỉ ngơi thật tốt một thời gian, tạm thời không tiếp khách."

Thích Quý phi mỗi ngày chỉ muốn làm cá muối để mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Quý phi mỗi ngày chỉ muốn làm cá muối, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.