Chương 465 / 1.183

Người ngốc tiền nhiều

Bản dịch · 1.628 chữ

Lý trắc phi và Bạch trắc phi bị đuổi ra ngoài.

Hai người đứng ở cửa Lân Đức điện.

Lý trắc phi vừa thẹn vừa giận, lại không dám nói thêm gì, chỉ có thể không ngừng khuấy động khăn tay.

Bạch trắc phi thì mặt trắng bệch, thân thể hơi lung lay, như thể bị đả kích cực lớn, bất cứ lúc nào cũng có khả năng ngã xuống.

Liễu Nhứ vội vàng đỡ lấy nàng, thành thạo nhét một viên thuốc vào miệng nàng.

"Nương nương, ngài ngàn vạn lần đừng vội, thái y nói, thân thể ngài yếu, không thể quá sốt ruột."

Bạch trắc phi yếu ớt nói: “Ta không sao.”

Lý trắc phi không chịu nổi bộ dáng nhu nhược yếu ớt này của nàng, mỉa mai nói: “Không phải chỉ là bị Thái tử nói một câu cút sao? Ta còn chưa làm gì, ngươi đã gấp đến mức muốn phát bệnh rồi, nếu ngươi thật sự có sốt ruột như vậy, bây giờ liền đi vào tìm Thái tử a, ngươi dám không?”

Bạch trắc phi không để ý đến nàng, trực tiếp mang theo Liễu Nhứ rời đi.

Ngày hôm sau, Tiêu Hề Hề vừa dùng xong bữa sáng, Lý trắc phi liền đến báo danh đúng giờ.

Ngoại trừ nàng ra, Bạch trắc phi và Đoàn Lương Đệ cũng đã đến.

Bốn người vừa chà chược vừa tán gẫu.

Bạch trắc phi giả bộ vô tình nói: "Chiều nay các ngươi định đến Uyển Hà điện lúc nào?"

Lý trắc phi thuận miệng đáp: “Ăn xong cơm trưa liền đi thôi.”

Đoạn Lương Đệ nói: "Ta đều có thể, nhìn các ngươi."

Tiêu Hề Hề vẻ mặt mờ mịt: “Đi Uyển Hà điện làm gì?”

Bạch trắc phi lộ vẻ kinh ngạc: "Ngươi chẳng lẽ không biết sao?"

"Biết cái gì?"

"Trưa hôm qua Trắc phi Cảnh đã gửi thiệp mời cho chúng ta, nói là mời chúng ta đi uống trà, chẳng lẽ ngươi không nhận được thiệp mời sao?"

Tiêu Hề Hề lắc đầu nói không có.

Vẻ mặt Bạch trắc phi trở nên cổ quái: “Có lẽ là Cảnh trắc phi nhất thời sơ suất, lát nữa ngươi đi cùng chúng ta là được rồi.”

Lý trắc phi đã tỉnh táo lại, cười nhạo nói: "Nói gì mà sơ suất? Nàng chính là cố ý, nàng biết gần đây chúng ta ngày nào cũng chạy về Thanh Ca điện, sợ chúng ta ôm thành một cục, bài xích nàng một mình ở bên ngoài, cho nên mới cố ý mời chúng ta đi uống trà. Nàng cố ý không phát thiệp mời cho Tiêu trắc phi, đây là có tâm tư gì, chẳng lẽ trong lòng các ngươi còn không rõ ràng sao?!"

Bạch trắc phi: “Ngươi đừng nói như vậy, mọi người đều là tỷ muội tốt, có lẽ Cảnh trắc phi thật sự cũng chỉ là sơ suất nhất thời mà thôi.”

Lý trắc phi liếc nàng một cái: “Ai là tỷ muội tốt với ngươi?!”

Bạch trắc phi cũng không tức giận, ngược lại bất đắc dĩ cười một tiếng: "Nếu không phải tỷ muội tốt, chúng ta sao lại cùng nhau ngồi ở chỗ này chơi bài?"

Tiêu Hề Hề thuận miệng đáp: “Bởi vì người các ngươi ngu nhiều tiền a.”

Bạch trắc phi: "..."

Lý trắc phi: "..."

Đoạn Lương Đệ: "..."

Bỗng nhiên cảm thấy mạt chược trước mặt không còn thơm nữa.

Bạch trắc phi miễn cưỡng nặn ra một nụ cười: “Ha ha, Tiêu muội muội thật biết nói đùa.”

Nàng sợ Tiêu trắc phi lại muốn nói ra lời kinh người gì đó, vội vàng lại tiếp tục chủ đề trước đó nói tiếp.

"Tối hôm kia Thái Tử triệu kiến Tiêu muội muội thị tẩm, Thái Tử có từng nói với muội muội về chuyện nghi thức tế thiên không?"

Tiêu Hề Hề: “Đã nói qua a.”

Ba người trên bàn lập tức đều nhìn về phía nàng.

Lý trắc phi truy hỏi: “Thái tử có nói dẫn ai đi tham gia nghi thức tế thiên không?”

Tiêu Hề Hề: “Đã nói rồi nha.”

“Thái Tử muốn dẫn ai đi?”

Tiêu Hề Hề: “Ta a.”

Nàng trả lời dứt khoát gọn gàng, một chút ý tứ che giấu cũng không có.

Trên thực tế nàng không cảm thấy có gì đáng che giấu, dù sao ngày mai chính là nghi thức tế thiên, đến lúc đó nàng phải cùng Thái tử xuất phát rời khỏi hoàng cung, người trong cung đều sẽ biết là nàng đi theo Thái tử cùng đi tham gia nghi thức tế thiên, loại chuyện sớm muộn gì cũng bị người ta biết như thế này căn bản không cần phải phí tâm đi che giấu.

Lý trắc phi lần này không thể khống chế được nữa, nỗi ghen tị đố kỵ hận thù mãnh liệt bộc lộ ra, phẫn nộ chất vấn.

"Dựa vào đâu là ngươi?"

Tiêu Hề Hề tùy ý nói: “Có lẽ là bởi vì Thái Tử thích ta nhất.”

Lý trắc phi bị nghẹn đến không nói nên lời.

Sắc mặt Bạch trắc phi tái nhợt như giấy, nàng một tay đè lên ngực, giữa mày hơi nhíu lại, thoạt nhìn giống như lại sắp phát bệnh rồi.

Nếu người Thái Tử thích nhất là Tiêu trắc phi, vậy nàng tính là gì?

Liễu Nhứ vội vàng lấy ra lọ thuốc mang theo người, muốn đút thuốc cho nàng.

Bạch trắc phi đẩy tay Liễu Nhứ ra.

"Ta không sao, không cần uống thuốc."

Liễu Nhứ vội nói: “Nhưng sắc mặt ngài đều tái nhợt như vậy rồi.”

Bạch trắc phi: “Ta chỉ là hô hấp có chút không thuận lợi lắm, ta bình tĩnh một chút liền không sao.”

Nàng đâu chỉ là hô hấp không thông suốt?

Nàng bây giờ quả thực là muốn tức chết rồi!

Tâm tình Đoàn Lương Đệ lúc này cũng rất khó chịu.

Cho dù nàng đã biết mình không có cách nào được sủng nữa, nhưng khi biết Thái Tử sủng ái nữ nhân khác, trong lòng vẫn không khỏi chua xót khó chịu.

Nếu đổi thành lấy việc trước đây, Lý trắc phi chắc chắn sẽ nổ tung tại chỗ, xé một trận với Tiêu Hề Hề, nhưng bây giờ thì khác rồi, nàng nợ Tiêu Hề Hề một khoản tiền lớn, Tiêu Hề Hề là chủ nợ lớn của nàng.

Đối mặt với chủ nợ, Lý trắc phi thực sự không có phần tự tin đó để cãi nhau với nàng, cuối cùng chỉ có thể nuốt chửng răng và máu, nhịn rồi!

Tiêu Hề Hề chớp mắt một cái: “Ồ, hình như ta lại hồ rồi.”

Nàng đẩy mạt chược về phía trước.

Ba người thò đầu ra nhìn, lại vẫn là Thiên Hồ!

Lý trắc phi lại nhịn không nổi nữa, phẫn nộ kêu to: "Ngươi là cố ý đúng không?!"

Bạch trắc phi ôm ngực, bảo Liễu Nhứ mau chóng cho nàng thuốc.

Đoàn Lương Đệ cũng đầy lòng phẫn hận không cam lòng.

Người ta đều nói sòng bạc đắc ý nơi tình trường ắt sẽ thất ý.

Nhưng người phụ nữ trước mặt không chỉ là niềm vui sướng trong tình trường, mà ngay cả sòng bạc cũng liên tiếp thắng lợi.

Trời xanh bất công!

Tiêu Hề Hề: “Ta không phải cố ý muốn thắng các ngươi, chính là vận khí đến, ta cũng không có biện pháp.”

Nàng đang nói chuyện đánh bài, nhưng lọt vào tai ba người còn lại, lại cảm thấy nàng đang nói chuyện Thái tử độc sủng một mình nàng.

Nàng rõ ràng đang khoe khoang mà!

Nữ nhân này thật sự quá đáng ghét!

Tiêu Hề Hề xoa xoa ngón tay: “Nào nào, đưa tiền.”

Ba người miễn cưỡng đưa ngân phiếu qua, vẻ mặt đều như bị táo bón, khó coi đến mức nào thì khó coi bấy nhiêu.

Đợi đến giờ Ngọ, ba người cáo từ rời đi.

Trước khi đi, Bạch trắc phi vẫn không quên hỏi: "Chiều nay Tiêu muội muội thật sự không muốn cùng chúng ta đến Uyển Hà điện uống trà sao?"

Tiêu Hề Hề đang bận rộn đếm tiền, đầu cũng không ngẩng lên nói: “Ta không thích uống trà, liền không đi góp vui này.”

Nàng thật sự không thích uống trà, vừa đắng vừa chát, kém xa trà sữa do Bảo Cầm làm.

Bạch trắc phi cho rằng nàng nói là lời cự tuyệt, hiểu ý cười một tiếng: “Ta hiểu rồi.”

Cho đến khi các nàng đều đã đi rồi, Tiêu Hề Hề vẫn không biết Bạch trắc phi rốt cuộc đã hiểu được gì?

Bảo Cầm vừa thu dọn bàn bài vừa nhắc nhở: "Nương nương, Cảnh trắc phi cố ý không đưa thiệp mời cho ngài, hiển nhiên là muốn cô lập ngài, ngài có muốn đề phòng trước một chút không?"

Tiêu Hề Hề hỏi ngược lại: “Phòng ngừa cái gì?”

Bảo Cầm: "Chiều nay các nàng không phải muốn uống trà ở Uyển Hà điện sao, chúng ta có thể phái người đi theo dõi các nàng, xem các nàng muốn giở trò gì?"

Tiêu Hề Hề: “Uyển Hà điện là địa bàn của Cảnh trắc phi, muốn phái người đi theo dõi hẳn là rất khó đi.”

Bảo Cầm ghé sát lại thì thầm.

"Nương nương, ngài không cần lo lắng, chúng ta có tai mắt ở Uyển Hà điện."

Thích Quý phi mỗi ngày chỉ muốn làm cá muối để mời mọi người sưu tầm: (m.shaige.net) Quý phi mỗi ngày chỉ muốn làm cá muối, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.