Chương 96 / 107

Chương 96: Tang, cánh cửa đóng

Bản dịch · 1.566 chữ

Chỉ có một bóng đèn hỏng trên đỉnh đầu, thỉnh thoảng phát ra tiếng dòng điện nhẹ.

Xì

Xì

Ba người bước ra khỏi thang máy, nhìn hai bên trái phải.

Những cánh cửa hai bên hành lang.

Có những người đang bị nhốt.

Có những người đã mở ra.

Từng khe cửa đen kịt hướng về phía hành lang.

Bên trong không có lấy một chút ánh sáng.

Giống như từng cái miệng đang há ra.

Tiêu Dật đếm sơ qua.

Ít nhất sáu bảy cánh cửa đang trong trạng thái mở ra.

"Đây chính là căn phòng mà ngươi nói mở ra sao?"

"Ừm."

Vương Phật gật đầu.

"Lần trước cũng vậy."

"Ta không vào."

"Tốt nhất là đừng tùy tiện lại gần, nhỡ đâu bên trong có lệ quỷ thì không hay."

Vương Hưng Long nhìn về phía cánh cửa mở rộng gần nhất.

Tấm biển là [107].

Bên trong rất tối.

Đứng trên hành lang chẳng thấy gì cả.

Nhưng ngay khi ba người vừa ra khỏi thang máy.

Không biết có phải là ảo giác hay không.

Tiêu Dật dường như nghe thấy bên trong 107 truyền đến một tiếng động rất nhẹ.

Cạch.

Giống như là thứ gì đó.

Đi một bước trong phòng.

Tiêu Dật dừng bước một chút.

"Nghe thấy chưa?"

Vương Hưng Long gật đầu.

"Nghe thấy rồi."

Vương Phật không đi xem 107.

Ngược lại, hắn nói thẳng:

"Không cần quản."

"Làm việc của chúng ta trước đã."

Đây là lựa chọn chính xác nhất.

Không ai biết bên trong 107 là gì.

Vì đồ vật không chủ động lộ ra.

Thì không cần phải tự mình chạy tới trêu chọc.

Vương Hưng Long lấy chìa khóa số 102 từ trong túi vàng ra.

Sau đó dẫn đầu đi về phía bên trái hành lang.

Bước chân của hắn không nhanh.

Nhưng cũng không vì biểu hiện bất thường xung quanh mà căng thẳng đến mức độ.

Rất nhanh.

102 đã đến.

So với các cửa phòng khác, 102 trông không có gì đặc biệt.

Cánh cửa gỗ cũ kỹ.

Tay nắm cửa đồng thau.

Trên cửa đóng một tấm biển số đã phai màu.

[102]

Vương Hưng Long đứng trước cửa, không lập tức cắm chìa khóa.

Hắn quan sát khe cửa trước.

Lại gần thêm một chút.

Bên trong không có bất kỳ âm thanh nào.

Vương Phật nhắc nhở:

"Mở cửa xong đừng vội vào."

Vương Hưng Long gật đầu.

Sau đó cắm chìa khóa vào ổ khóa.

Rắc.

Rất thuận lợi.

Thậm chí thuận lợi đến mức có chút quá đà.

Chìa khóa khẽ vặn một cái.

Khóa cửa đã mở ra.

Vương Hưng Long không đứng thẳng trước cửa chính, mà hơi dịch sang bên cạnh một bước.

Sau đó chậm rãi đẩy cửa phòng ra.

Kẽo kẹt——

Cánh cửa gỗ cọ xát xuống mặt đất.

Mọi thứ bên trong dần dần lộ ra.

Ba người đồng thời nhìn sang.

Lệ quỷ trong tưởng tượng đã không xuất hiện.

Cũng không có thi thể nào đột nhiên lao ra.

Trong phòng rất trống không.

Thậm chí còn trống không giống phòng khách sạn.

Không giường, không tủ, chẳng có tivi, bàn ghế.

Trên tường thậm chí ngay cả trang trí cũng chưa hoàn thành, chỉ để lộ ra xi măng màu xám trắng.

Giống như một căn nhà nhỏ.

Thứ duy nhất tồn tại trong cả căn phòng chính là một cái chậu vàng cũ kỹ đặt ngay giữa phòng.

Cái chậu không lớn, chỉ to bằng cái chậu rửa mặt.

Bề ngoài đen sì.

Xung quanh vẫn còn lưu lại vô số dấu vết giống như bị lửa hun qua.

Bên trong chất đống một xấp tiền giấy.

Tóc bạc trắng vàng, giống như loại minh tệ đốt giấy cho người chết.

Trên đó chỉ vẽ một số khuôn mặt người và hình ảnh đồng tiền cực kỳ đơn giản.

Vương Hưng Long đứng ngoài cửa nhìn hơn mười giây.

Phát hiện không có dị động mới thở phào nhẹ nhõm

Sau đó hắn trực tiếp bước vào phòng.

"Đợi đã."

Tiêu Dật gọi hắn một tiếng.

"Cẩn thận một chút."

Vương Hưng Long không dừng động tác, chỉ đáp lại một câu.

"Đã mở cửa rồi."

"Thật có quy luật, đứng ở cửa cũng chưa chắc an toàn."

Nói xong.

Hắn tiếp tục tự mình đi vào trong.

Phải nói rằng, người này quả thực gan dạ không nhỏ.

Hay nói cách khác, sau khi trở thành Ngự Quỷ Giả, đối với rất nhiều nguy hiểm đã sớm tê liệt rồi.

Vương Hưng Long đi thẳng đến bên cạnh chậu đồng.

Căn phòng vẫn không có bất kỳ thay đổi nào.

Hắn cúi đầu nhìn xuống.

Lúc này mới phát hiện.

Giữa những tờ tiền giấy chất đống lộn xộn kia, còn đè lên một thứ rất đặc biệt khác.

Giống tiền, nhưng tuyệt đối không phải là tiền tệ bình thường.

Đó là một tờ tiền giấy cũ chỉ to bằng nửa bàn tay.

Màu sắc xám xịt.

Chất liệu thô ráp.

Bốn phía không hề chỉnh tề.

Trên đó không có bất kỳ tên ngân hàng nào.

Cũng không có hình ảnh nhân vật nào.

Chỉ có chính giữa, dùng màu đỏ sẫm vẽ một con số.

[3]

Dưới con số, còn có một "Nguyên" nhỏ bé.

Tam Nguyên, loại diện tích này bản thân đã vô cùng kỳ lạ.

Càng quỷ dị hơn là.

Con số đó không giống như in lên.

Giống như có người cầm bút lông, từng nét từng chữ viết ra vậy.

Màu đỏ sẫm đen kịt.

Hơi giống máu đã khô.

Sau khi Tiêu Dật xác nhận tạm thời không có nguy hiểm, cũng đi theo vào phòng.

Vương Phật cuối cùng tiến vào.

Ba người vây quanh chậu đồng.

Không ai đưa tay ra ngay lập tức.

Tiêu Dật cúi đầu nhìn tiền giấy bên trong.

"Thứ này nhìn thế nào cũng không giống Minh tệ bình thường."

Vương Phật nói:

"Đồ bình thường sẽ không bị khóa riêng trong phòng linh dị."

Vương Hưng Long vươn tay ra.

Nhưng không lập tức đi lấy.

Ngón tay hắn dừng lại phía trên tờ tiền ba đồng kia.

"Các ngươi thấy thứ này có tác dụng gì?"

Tiêu Dật rất dứt khoát.

"Không biết."

"Nhưng khả năng cao là liên quan đến giao dịch."

"Khách sạn, tiền giấy, số má đặc biệt..."

"Không đến mức bắt chúng ta mang ra ngoài mua rau."

Vương Phật nhìn chằm chằm vào tiền giấy một lúc.

"Cứ nhận lấy đã."

"Tạm thời đừng dùng bừa."

Vương Hưng Long gật đầu một cái.

Sau đó nhìn sang hai người kia.

"Cái này chia thế nào?"

Vương Phật hầu như không có suy nghĩ.

"Ngươi cầm đi."

Vương Hưng Long khẽ ngẩng đầu.

Vương Phật tiếp tục nói:

"Trước đó đã nói rồi."

"Ai chọn chìa khóa, đồ trong phòng sẽ thuộc về người đó."

"Trừ khi cần chúng ta cùng nhau xử lý nguy hiểm bên trong."

"Căn phòng này là do ngươi mở."

"Đồ vật tự nhiên cũng là của ngươi."

Tiêu Dật cũng gật đầu.

"Mỗi người một cái, nói trước đã, vừa yên tâm lại đỡ tốn công sức, mở gì thì lấy nấy."

"Tránh cho sau này vì chút gì đó mà cãi nhau."

Vương Hưng Long không khách khí.

"Được."

Hắn lấy từ trong túi ra một cái túi đã chuẩn bị sẵn.

Trước tiên gắp tờ Tam Nguyên Quỷ Tiền kia lại.

Sau đó cùng với xấp tiền giấy trong chậu đồng kia được cho vào.

Ngay khoảnh khắc tờ tiền giấy cuối cùng rời khỏi chậu đồng thau.

Xào xạc——

Trong phòng bỗng vang lên một giọng nói rất khẽ.

Động tác của ba người đồng thời dừng lại.

Vương Hưng Long nhanh chóng rụt tay lại.

Tay Tiêu Dật đã sờ vào một chiếc gương mềm bên trong quần áo.

Vương Phật hơi nghiêng người.

Thần sắc lập tức lạnh xuống.

Xào xạc...

Âm thanh lại vang lên một lần nữa.

Không phải ngoài cửa.

Ngay trong phòng.

Ba người nhanh chóng quét mắt nhìn xung quanh.

Tường, mặt đất, trần nhà.

Toàn bộ không có gì bất thường.

Cho đến khi Tiêu Dật cúi đầu.

Ánh mắt hắn dừng lại trong chiếc chậu đồng đã trống rỗng kia.

Đáy chậu.

Không biết từ lúc nào, đã xuất hiện thêm một lớp bụi rất mỏng.

Giống như tro giấy để lại sau khi cháy hết.

Nhưng vừa rồi rõ ràng bọn họ nhìn rất rõ.

Trong chậu ngoài những đồng tiền giấy chưa cháy ra.

Không có gì cả.

Giây tiếp theo.

Tụi giấy tự động đậy.

Chậm rãi tụ lại vào giữa.

Sau đó.

Dưới sự chứng kiến của ba người.

Một nét chữ méo mó dần hiện ra dưới đáy chậu.

【Tang mệnh】

Chỉ có một chữ.

Sắc mặt Vương Hưng Long lần đầu tiên rõ ràng thay đổi.

Đùng.

Bên ngoài hành lang đột nhiên vang lên một tiếng động trầm đục.

Giống như là thứ gì đó.

Đập vào một cánh cửa.

Ba người đồng thời quay đầu.

Hành lang tối tăm ngoài cửa vẫn vắng tanh không một bóng người.

Nhưng cách 102 không xa.

Cánh cửa số 107 vốn đang mở kia...

Không biết từ lúc nào.

Đã đóng cửa rồi.