Chương 95 / 107

Chương 95: Thang máy cũ nát

Bản dịch · 1.682 chữ

Tiêu Dật nhìn lại bức tường chìa khóa một lần nữa, xác nhận tạm thời không có gì khác thường, liền xoay người nhìn về phía Vương Hưng Long.

"Đã làm rõ quy tắc rồi, ngươi cũng chọn một thanh đi."

"Chúng ta mỗi người một phòng."

"Bên trong có gì, hoàn toàn phụ thuộc vào vận may của mình."

Vương Hưng Long không có ý kiến gì.

Bản thân hắn vốn không phải người nhiều lời, chỉ khẽ gật đầu rồi vòng qua quầy lễ tân, đi đến trước giá chìa khóa.

Ánh mắt dừng lại trên từng dãy số phòng một lát.

Cuối cùng.

Tay hắn vươn lên tầng một.

[102]

Rắc.

Chìa khóa đồng thau được lấy xuống.

Gần như ngay khi chìa khóa rời khỏi móc câu.

Đinh——

Chiếc chuông đồng cũ kỹ rõ ràng không ai chạm vào ở quầy lễ tân lại vang lên lần nữa.

Tiếng chuông trong trẻo vang vọng khắp đại sảnh trống trải.

Giọng nói rõ ràng không lớn.

Nhưng không biết tại sao, nghe lâu lại mang đến cảm giác khó chịu khó hiểu.

Động tác của Vương Hưng Long hơi dừng lại một chút.

Hắn cúi đầu nhìn thoáng qua chìa khóa số 102 trong tay, không nói thêm gì, cất chìa khoá vào túi vàng mà Vương Phật đã đưa cho hắn trước đó.

Như vậy.

Trong tay ba người đều đã có một chiếc chìa khóa.

102 của Vương Hưng Long.

206 của Tiêu Dật.

302 của Vương Phật.

Vừa vặn tầng một, tầng hai, lầu ba mỗi người một gian.

"Đi thôi."

Vương Phật nói.

"Bắt đầu từ tầng một trước đã."

Hắn rời khỏi quầy lễ tân trước.

Tiêu Dật và Vương Hưng Long theo sát phía sau.

Cho đến khi đi được một đoạn, Tiêu Dật mới phát hiện ra một vấn đề.

Cái gọi là phòng khách tầng một, không nằm cùng tầng với đại sảnh khách sạn.

Đại sảnh giống như lớp tiếp đón độc lập.

Muốn thực sự tiến vào khu vực nghỉ chân, còn phải tiếp tục đi lên.

Mà kết nối đại sảnh và tầng trên phía trên, cũng không phải là cầu thang bình thường gì.

Trong cùng đại sảnh bày một thang máy rất cũ kỹ.

Tiêu Dật nhìn thấy nó, bước chân đều không khỏi dừng lại một chút.

"Đây chính là thang máy sao?"

Nói cách khác đây là thang máy.

Thà nói giống cái lồng hạ kéo người trong mỏ quặng thời Dân Quốc hơn.

Xung quanh không phải là tường kim loại kín mít, mà là những thanh sắt đã đen sì rỉ sét.

Xuyên qua lan can, thậm chí có thể nhìn thấy trực tiếp bức tường đen kịt bên trong giếng thang máy.

Trên đỉnh treo một sợi xích sắt cũ kỹ to bằng cánh tay người trưởng thành.

Dây xích kéo dài lên trên.

Cuối cùng biến mất trong bóng tối.

Cũng không biết rốt cuộc kết nối cái gì.

Cả thang máy trông như rỉ sét loang lổ.

Thậm chí còn tạo cảm giác chỉ cần dùng sức đá một cái là có thể tan rã ngay lập tức.

Tiêu Dật nhìn quanh nó một vòng.

Sau đó quay đầu nhìn về phía Vương Phật.

"Lần trước ngươi là ngồi cái thứ này lên sao?"

"Đúng vậy."

Vương Phật trả lời rất tự nhiên.

Tiêu Dật lại ngẩng đầu nhìn thoáng qua sợi xích sắt đã không biết tồn tại bao nhiêu năm.

"Sao ta lại cảm thấy thứ này còn lớn hơn cả tuổi mình vậy?"

Hắn khựng lại một chút.

"Đừng nói ta."

"Ta cảm thấy còn lớn hơn cả ba chúng ta cộng lại."

"Thật sự sẽ không đi được nửa đường đột nhiên rơi xuống?"

Vương Phật nghe xong chỉ cười một cái.

"Ít nhất lần trước ta ngồi không rơi."

"Hơn nữa không có con đường nào khác."

Vương Phật giơ tay chỉ bốn phía.

"Đại sảnh không có cầu thang."

"Lần trước ta đã tìm thấy."

"Muốn vào khu vực phòng khách phía trên, chỉ có thể ngồi thang máy này."

Tiêu Dật nhìn quanh một vòng.

Quả thực không thấy bất kỳ cầu thang nào dẫn lên phía trên.

Hai bên tường đều bị phong tỏa.

"Được rồi."

Tiêu Dật nhìn chiếc đồ cổ có thể tan rã bất cứ lúc nào trước mặt, không nhịn được nghĩ trong lòng.

"Không đến mức 3 Kẻ điều khiển quỷ cuối cùng chết dưới thang máy rơi xuống."

Tiêu Dật lắc đầu, không nghĩ nhiều nữa

Vương Phật đưa tay nhấn nút bên ngoài thang máy.

Rắc.

Nút nút bấm xong không sáng.

Nhưng sợi xích sắt thô to trên đỉnh đầu đột nhiên rung lên một cái.

Ngay sau đó.

Cạch cạch.

Cạch cạch.

Tiếng kim loại ma sát chói tai truyền đến từ sâu trong giếng thang máy.

Giọng nói đó vô cùng chậm rãi.

Như có thứ gì đó cực kỳ nặng nề, đang từ trên cao từng chút một kéo xích sắt.

Ba người đều im lặng.

Chỉ là ngẩng đầu nhìn mảng đen kịt kia.

Cạch cạch.

Cạch cạch.

Âm thanh càng lúc càng gần.

Cuối cùng.

Keng!

Toàn bộ thang máy lồng sắt rung mạnh một cái.

Phía trước là hai cánh cửa rào gỉ sét, chậm rãi mở ra hai bên.

Một mùi gỉ sắt nồng đậm hơn cả đại sảnh từ bên trong bay ra.

Vương Phật dẫn đầu bước vào.

Vương Hưng Long theo sát phía sau.

Tiêu Dật đứng ở bên ngoài nhìn hai giây.

Cuối cùng vẫn bước vào.

Sau khi ba người đi vào, lồng sắt vốn khá rộng rãi lập tức trở nên chật chội.

Tiêu Dật ngẩng đầu nhìn bảng điều khiển.

Rất cũ kỹ.

Không có màn hình điện tử như thang máy hiện đại.

Chỉ có vài nút tròn đã ngả vàng.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

Tổng cộng năm tầng.

Ngoài ra.

Không có gì cả.

Tiêu Dật vốn chỉ nhìn thoáng qua.

Nhưng rất nhanh, hắn như chợt nghĩ ra điều gì đó, biểu cảm hơi khựng lại.

"Không đúng."

Vương Phật quay đầu lại.

"Sao vậy?"

Tiêu Dật đưa tay chỉ vào bảng điều khiển.

"Trên giá chìa khóa lễ tân có chìa khoá tầng sáu không?"

"Vừa rồi rõ ràng ta đã nhìn thấy 606."

Vương Hưng Long cũng ngẩng đầu lên.

Rõ ràng hắn cũng nhớ rõ.

Số phòng trên tường chìa khóa quả thực cao nhất đã vượt qua tầng năm.

Nhưng thang máy duy nhất có thể dẫn vào khu vực phòng khách trước mắt này, lại chỉ có năm nút bấm.

Tiêu Dật gõ gõ vào tấm sắt trống rỗng bên dưới nút tầng năm.

"Lầu sáu thì sao?"

"Nơi này không thể nào còn giấu một cầu thang được chứ?"

Vương Phật im lặng một lát.

Cuối cùng lắc đầu.

"Không biết."

"Lần trước ta nhiều nhất chỉ lên được tầng hai."

"Nhưng lần đầu tiên ta nhìn thấy những chìa khóa tầng sáu, cũng đã chú ý đến vấn đề này."

"Thang máy không có tầng sáu."

"Bên ngoài khách sạn nhìn vào, cũng không giống chỉ có năm tầng."

Vương Phật ngẩng đầu, nhìn về phía giếng thang máy tối đen bên ngoài lồng sắt.

"Cho nên ta nghi ngờ..."

"Có lẽ sau khi lên đến tầng năm, vẫn còn tồn tại một loại biến hóa nào đó mà chúng ta hiện tại chưa biết."

Tiêu Dật như có điều suy nghĩ.

"Hoặc là tầng sáu căn bản không phải tầng 6 theo nghĩa thông thường."

Vương Phật liếc nhìn hắn một cái.

"Cũng có khả năng."

Không ai tiếp tục thảo luận.

Bây giờ ngay cả tầng ba cũng chưa tới.

Nghiên cứu tầng sáu không có ý nghĩa.

Vương Phật vươn tay ra.

Lần lượt nhấn ba nút.

Một.

Hai.

Ba.

Ba nút không sáng.

Nhưng thang máy lại như biết được điểm đến của họ, đột nhiên rung lên.

Keng!

Ngay sau đó.

Sợi xích sắt trên đỉnh bắt đầu siết chặt chậm rãi.

Cạch cạch——

Toàn bộ lồng sắt từng chút một bay lên trên.

Phải nói rằng.

Thang máy này trông như sắp vỡ tan bất cứ lúc nào.

Sau khi thực sự vận hành, lại bất ngờ coi như ổn định.

Chỉ là âm thanh do xích sắt và bánh răng ma sát tạo ra vẫn không hề dừng lại.

Cạch cạch.

Cạch cạch.

Từng chút một.

Rất có quy luật.

Xuyên qua lan can sắt bên ngoài thang máy, chỉ có thể nhìn thấy bức tường xám đen đang không ngừng di chuyển xuống dưới.

Thỉnh thoảng còn có thể nhìn thấy một số cánh cửa sắt đã bị gỉ sét hoàn toàn.

Ngoài ra.

Không có gì cả.

Tiêu Dật dựa vào góc, đột nhiên chú ý thấy trên bức tường bên cạnh có vài vết xước rất sâu.

Không giống như máy móc mài ra.

Càng giống như ngón tay con người bị bóp mạnh ra.

Ở mép một vết xước, vẫn còn sót lại một chút thứ đã đen từ lâu.

Giống như máu, nhưng ở nơi linh dị như thế này, xuất hiện thứ này là chuyện bình thường.

Tiêu Dật chỉ nhìn thoáng qua, liền không để ý tới

Rất nhanh.

Thang máy bắt đầu chậm lại.

Ngay sau đó.

Thang máy dừng lại.

[Tầng một]

Cánh cửa sắt chậm rãi mở ra hai bên.

Một luồng không khí âm lãnh từ bên ngoài ùa vào.

Ba người đồng thời ngẩng đầu.

Xuất hiện trước mặt bọn hắn là một hành lang rất dài.

Hành lang rộng chỉ khoảng hai mét.

Hai bên toàn là những cánh cửa gỗ đóng chặt hoặc hé mở.

Trên đỉnh đầu lắp đèn trắng kiểu cũ.

Nhưng phần lớn đều đã hỏng rồi.

Cứ cách rất xa, mới có một ngọn còn sáng được.

Ánh đèn trắng bệch mờ ảo chỉ có thể chiếu sáng một khu vực nhỏ gần đó.

Đi tiếp về phía trước.

Chính là bóng tối.