Chương 4 / 107

Chương 4: Người rơm rạ ngập núi khắp đồng

Bản dịch · 1.741 chữ

Cảnh tượng kinh hoàng này khiến tất cả mọi người có mặt đều hoảng sợ.

Hiện trường chìm vào sự tĩnh lặng ngắn ngủi.

Tất cả mọi người đều như bị bóp chặt cổ.

Không nói nên lời.

Vài giây sau.

Tiếng thét chói tai bùng nổ hoàn toàn.

"Quỷ a!"

"Chết tiệt!"

"Chết người rồi!"

"Chạy!"

"Chạy mau!"

Đám đông hoàn toàn bùng nổ.

Có người hai chân mềm nhũn, ngã ngồi bệt xuống đất tại chỗ.

Một nữ đồng nghiệp mặt mày tái mét, nước mắt lập tức tuôn rơi.

"Ta không muốn chết..."

"Ta không muốn chết..."

Toàn thân nàng run rẩy.

Ngay cả sức để đứng dậy cũng không có.

Bên cạnh, một người đàn ông càng sợ đến mức tè cả ra quần.

Mùi nồng nặc hòa lẫn trong mùi hôi thối của rơm rạ.

Nhưng đã không còn ai để ý đến việc chế giễu hắn nữa.

Nhiều người hơn thì quay người bỏ chạy.

Bản năng sinh tồn đã lấn át tất cả.

"Tản ra!"

"Đừng chen!"

"Lối ra ở đằng kia!"

"Đến bãi đỗ xe!"

Mười mấy người điên cuồng chạy trốn ra ngoài.

Nhưng họ không phát hiện ra.

Con bù nhìn vừa rồi được chuyển hóa từ đồng nghiệp.

Cũng động rồi.

Một người phụ nữ đang bỏ chạy.

Nàng lắc lư hai tay.

Mong sức lao về phía trước.

Giây tiếp theo.

Con bù nhìn mới kia cũng giơ hai tay lên.

Làm tư thế chạy trốn.

Động tác thậm chí hoàn toàn giống hệt nữ nhân.

Người phụ nữ đột nhiên cứng đờ.

"A!"

Nàng cúi đầu nhìn xuống.

Trên đùi mình đã mọc ra một cọng rơm.

"Không cần!"

“Cứu mạng!”

Nàng thậm chí còn chưa chạy được năm mét.

Cơ thể liền hoàn toàn khô quắt.

Máu thịt biến mất.

Lại một con bù nhìn nữa ra đời.

Con thứ hai.

Nó vừa xuất hiện.

Liền nhanh chóng khóa chặt một người đàn ông khác đang bỏ chạy.

Người đàn ông vung vẩy hai tay.

Nó cũng vung vẩy hai tay.

Nam nhân ngã xuống.

Nó cũng làm theo tư thế ngã xuống.

Giây tiếp theo.

Trong cơ thể nam nhân bắt đầu mọc ra những cọng rơm điên cuồng.

Con thứ ba xuất hiện.

Sau đó con thứ tư.

Con thứ năm.

Con rối rơm vốn chỉ có một con, bắt đầu lan tỏa với tốc độ cực kỳ khủng khiếp.

Một biến hai.

Hai biến bốn.

Bốn biến tám.

Mỗi một con bù nhìn mới đều có thể tiếp tục bắt chước động tác của người sống.

Mỗi người bị bắt chước đều sẽ chuyển hóa trong thời gian cực ngắn.

Tiếng kêu thảm thiết vang lên liên hồi.

Có người thậm chí vừa mới chạy được vài bước.

Đột nhiên phát hiện phía trước mình xuất hiện hai con bù nhìn.

Hai bộ bù nhìn đồng thời bắt chước động tác của hắn.

Thế là tốc độ thay đổi của cơ thể hắn lập tức tăng nhanh.

"Tay của ta!"

"Tay ta biến thành cỏ rồi!"

"Cứu ta!"

Người đàn ông điên cuồng xé rách cánh tay.

Nhưng không có bất kỳ tác dụng nào.

Chưa đầy nửa giây.

Cả người hoàn toàn bị thay thế bằng rơm rạ.

Lại có ba người bị đồng thời nhắm vào.

Họ thậm chí còn không kịp hét lên.

Cơ thể liền cứng đờ tại chỗ.

Gần như đồng thời biến thành hình nhân rơm.

Số lượng tiếp tục tăng lên.

Mười con.

Hai mươi con.

Ba mươi con.

Xung quanh khu vui vẻ nông thôn vốn trống trải, đang biến thành một đại dương bù nhìn với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Mà những người chưa được chuyển hóa kia, đã hoàn toàn sụp đổ.

"Đừng nhìn chúng!"

Có người như phát hiện ra quy luật gì đó, gào thét khản cả giọng.

"Đừng để chúng học ngươi!"

"Đừng cử động!"

Nhưng mà đã quá muộn.

Mấy chục người đồng thời bỏ chạy.

Các loại động tác trộn lẫn vào nhau.

Người rơm rạ đang điên cuồng sao chép bọn họ.

Có người chạy.

Có người phất tay.

Có người ngã xuống.

Có người ôm đầu.

Mỗi một động tác, đều có thể trở thành khởi đầu của cái chết.

Toàn bộ hiện trường hoàn toàn mất kiểm soát.

Cùng lúc đó.

Tiêu Dật cuối cùng cũng xông đến bãi đỗ xe.

Hắn căn bản không dám quay đầu lại.

Tiếng kêu thảm thiết truyền đến từ phía sau đã nói lên tất cả.

"Mở cửa!"

Tay Tiêu Dật nắm chìa khóa đều đang run rẩy.

Tít!

Đèn xe lóe lên một cái.

Cửa xe mở khóa.

Hắn giật mạnh cửa ghế lái, cả người gần như lao vào.

Bùm!

Cửa xe bị hắn đóng sầm lại.

Cho đến khoảnh khắc này.

Tiêu Dật mới cảm thấy mình có chút cảm giác an toàn.

Hắn chống hai tay lên vô lăng.

Thở hổn hển.

"Hô..."

"Hô..."

Ngực phập phồng dữ dội.

Trán đầy mồ hôi lạnh.

Tiêu Dật ép bản thân bình tĩnh lại.

"Đi!"

"Bây giờ nhất định phải đi!"

Hắn nhanh chóng cắm chìa khóa vào lỗ lửa.

Vặn lại.

Ông——

Động cơ reo lên.

Nghe thấy giọng nói quen thuộc này.

Tiêu Dật lần đầu tiên trong lòng dâng lên một tia hy vọng.

"May mà..."

"Còn mở được nữa."

Hắn lập tức treo lên.

Chân phải đạp mạnh vào chân ga.

Nhưng ngay giây tiếp theo.

Rắc!

Dưới chân truyền đến một loại thanh âm cực kỳ quái.

Không phải tiếng bàn đạp máy móc bị giẫm xuống.

Mà giống như giẫm nát một bó cỏ khô.

Tiêu Dật sửng sốt một chút.

Cúi đầu nhìn xuống.

Sắc mặt lập tức trở nên khó coi.

Đạp đạp ga.

Lại biến thành cọng rơm.

Tấm ván kim loại vốn cứng cáp, giờ chỉ còn lại một chùm cỏ khô vàng.

Cú đá vừa rồi của hắn.

Trực tiếp giẫm nát cả đống rơm rạ.

"Đùa gì thế..."

Tiêu Dật lập tức đạp phanh.

Bốp.

Cổng phanh cũng vỡ vụn.

Cỏ lúa.

Vẫn là rơm rạ.

Tiêu Dật đột nhiên ngẩng đầu.

Lúc này mới phát hiện.

Bề mặt vô lăng cũng đã xuất hiện những thay đổi nhỏ.

Da đen dần phai màu.

Đường khâu bắt đầu đứt đoạn.

Từng cọng rơm khô được ép ra từ bên trong.

Trên bảng điều khiển xuất hiện những đốm vàng.

Bàn điều khiển trung tâm bắt đầu mục nát.

Bờ mép ghế cũng có cỏ vụn không ngừng bong tróc.

Cả chiếc xe.

Vậy mà đều biến thành cọng rơm!

"Cỏ!"

Tiêu Dật hung hăng đập mạnh vào vô lăng.

Bốp!

Vô lăng trực tiếp bị hắn đập thủng một lỗ.

Vô số vụn cỏ bay tán loạn.

Tâm Tiêu Dật lập tức chìm xuống đáy vực.

Không phải nhà xảy ra vấn đề.

Cũng không phải nông gia vui vẻ xảy ra vấn đề.

Mà là tất cả mọi thứ ở đây.

Đều xảy ra vấn đề.

Nhà.

Bức tường.

Mặt đất.

Xe hơi.

Tất cả mọi thứ đều bị thay thế bằng rơm rạ.

Tiêu Dật đột nhiên quay đầu, nhìn ra ngoài cửa sổ xe.

Mặt đất xi măng ở bãi đỗ xe đã ngả vàng trên diện rộng.

Từng vết nứt không ngừng lan rộng.

Dưới khe nứt.

Toàn bộ đều là những cọng rơm dày đặc.

Cán kim loại của đèn đường cũng bắt đầu khô quắt.

Dây điện rủ xuống.

Cuối cùng hóa thành từng sợi dây cỏ.

Thậm chí ngay cả mấy chiếc ô tô vốn đỗ ở đằng xa, lốp xe cũng bắt đầu sụp đổ.

Lớp sơn xe bong tróc.

Thân xe dần dần biến thành đường nét được dệt từ rơm rạ.

Tiêu Dật chậm rãi nắm chặt nắm đấm.

Hắn cuối cùng cũng hiểu ra.

Bản thân căn bản không trốn thoát.

Từ khoảnh khắc con rối rơm kia xuất hiện.

Nơi này đã không còn là chốn nông thôn như trước nữa.

Tất cả bọn họ.

Đã sớm bị nhốt trong một thế giới được cấu thành từ rơm rạ.

Trong đầu Tiêu Dật đột nhiên hiện lên từ Triệu Lỗi vừa nói.

Câu chuyện ma quỷ.

Nhưng bây giờ.

Đây đã không còn là câu chuyện nữa.

Mà là sự kiện linh dị thực sự xảy ra trước mắt.

"Quỷ!"

Tiêu Dật không biết tại sao mình lại đột nhiên nghĩ đến từ này.

Nhưng tất cả những gì đang xảy ra trước mắt.

Ngoài lời giải thích này, hắn đã không nghĩ ra khả năng nào khác.

Nơi này đã bị một loại sức mạnh nào đó bao phủ hoàn toàn.

Trong khu vực này.

Mọi thứ đều sẽ biến thành rơm rạ.

Kiến trúc.

Con đường.

Xe hơi.

Thậm chí——

Con người.

Xa xa.

Càng ngày càng nhiều bóng người cứng đờ đứng dậy.

Không.

Đã không thể gọi là con người.

Toàn là bù nhìn rơm.

Mấy chục con bù nhìn rải rác xung quanh đống đổ nát của nông gia.

Chúng vẫn giữ lại động tác cuối cùng trước khi chết.

Mà vị trí xa hơn.

Con bù nhìn rơm xuất hiện lúc đầu.

Vẫn lặng lẽ đứng đó.

Giống như đang nhìn tất cả những điều này.

Khoảnh khắc tiếp theo.

Đầu của con bù nhìn kia chậm rãi xoay chuyển.

Rắc.

Cạch cạch.

Cuối cùng.

Hướng về phía bãi đỗ xe.

Hướng về phía chiếc xe Tiêu Dật đang ở.

Tiêu Dật hô hấp trì trệ.

Giữa hai bên cách nhau mấy chục mét.

Giữa còn có rất nhiều phế tích và xe cộ.

Nhưng Tiêu Dật lại có một cảm giác vô cùng rõ ràng.

Nó phát hiện ra mình rồi.

Và ngay khoảnh khắc con bù nhìn kia xoay người lại.

Mấy chục con bù nhìn vừa được chuyển hóa từ người xung quanh.

Cũng giống như nhận được một chỉ lệnh nào đó.

Một người nối tiếp một người.

Chậm rãi quay đầu lại.

Rắc.

Rắc.

Rắc.

Từng khuôn mặt cỏ không có ngũ quan.

Tất cả hướng về bãi đỗ xe.

Tất cả hướng về phía

Tiêu Dật.

Tiêu Dật ngồi trong xe.

Sắc mặt hắn dần trầm xuống.

Giây tiếp theo.

Một con bù nhìn ở phía trước nhất.

Chậm rãi nâng tay phải lên.

Mà tay phải của Tiêu Dật lúc này.

Đang đặt trên vô lăng.