Chương 28 / 83

Chương 28: Súc sinh không bằng

Bản dịch · 1.274 chữ

Khoảnh khắc chuông vang lên, tất cả mọi người trong nháy mắt đồng thời nhìn về phía Ngô Chẩm.

Ngô Chẩm cũng ngây ngẩn cả người, cúi đầu nhìn cái chuông đang nhẹ nhàng đung đưa bên hông, còn chưa kịp nghĩ thông suốt.

Đột nhiên, Vô Tà chỉ về phía trước, giọng nói đầy chấn kinh, thậm chí có chút vỡ âm.

"Ngươi... các ngươi mau nhìn kìa!"

Mọi người nghe thấy thanh âm Vô Tà, theo bản năng quay đầu nhìn lại.

Chỉ một cái liếc mắt, tất cả mọi người đều đứng sững tại chỗ.

Chỉ thấy Ma Quỷ Thành vừa rồi còn là một mảnh tường đổ nát, không biết từ lúc nào, vậy mà trở nên hoàn chỉnh, khôi phục lại huy hoàng ngày xưa.

Tường thành cao vút, điêu khắc tinh xảo, mọi thứ mới mẻ như vừa xây xong hôm qua.

"Chuyện này... không phải là thật chứ..." Ô lão tứ lẩm bẩm không thể tin nổi.

Không ai đáp lại hắn, tất cả mọi người đều bị cảnh tượng thần tích trước mặt làm cho chấn động đến mức không nói nên lời.

Vẫn là Trương Kỳ Lân tỉnh táo trước, bước nhanh tới, giơ tay khẽ chạm vào cánh cổng thành khổng lồ trước mặt mấy người.

Cảm giác dưới tay là thật, lạnh lẽo cứng rắn, có thể chạm vào.

Ngay giây tiếp theo, cổng thành "cạch cạch" một tiếng, chậm rãi mở ra vào trong, giống như bị Trương Kỳ Lân khẽ chạm vào liền đẩy ra.

Trương Kỳ Lân phản ứng cực nhanh, bước chân nhanh chóng lùi về sau nửa bước, rút ra Hắc Kim Cổ Đao chắn trước người, cảnh giác nhìn chằm chằm vào trong cửa, phòng ngừa bên trong xuất hiện thứ gì đó đột nhiên công kích.

Cổng thành từ từ mở ra, phía sau cửa không hề xuất hiện yêu ma quỷ quái nào.

Chỉ thấy hai binh sĩ mặc giáp trụ, vẻ mặt ủ rũ cúi đầu từ bên trong đi ra.

Hai người kia giống như hoàn toàn không nhìn thấy mấy người Ngô Chẩm, đi thẳng đến hai bên cổng thành đứng lại.

Binh lính đứng gác chỉnh tề, thở dài một tiếng thật dài, rồi phàn nàn với binh sĩ Ất bên cạnh.

"Ngươi nói sao chỉ học thuộc chúng ta thế này, lại bị rút về gác. Đợi tan ca trở về, đại điển đều kết thúc rồi, ôi, khó khăn lắm mới có cơ hội gặp Dương công tử mà cứ thế trắng tay mất đi, hối hận quá!"

Binh lính Ất cũng lộ vẻ sầu muộn, phụ họa: "Ngươi đừng nói nữa, ngươi là người có nhà có miệng, dù sao nương tử nhà ngươi đi xem đại điển, về còn có thể kể cho ngươi nghe. Loại không nhà không cửa như ta thì chẳng biết gì cả."

Mấy người nghe cuộc đối thoại của hai người, đều mù tịt, đây là tình huống gì? Ảo giác? Hay là ảo giác biển thị thận lâu?

Ngô Chẩm gan lớn, lặng lẽ tiến đến trước mặt binh lính Giáp kia, vẫy vẫy tay ở trước mắt hắn.

Binh lính Giáp quả nhiên không có chút phản ứng nào.

Ngô Chẩm trong lòng vui vẻ, giơ tay liền hung hăng tát hắn một cái.

Binh lính Giáp bị đánh đến mức mặt hơi lệch đi, nhưng lại ngơ ngác nhìn xung quanh, tự lẩm bẩm.

"Kỳ lạ, hôm nay gió này sao lại lớn thế, thổi đến mặt đau nhức."

Ngô Chẩm nghe lời hắn, cười hắc hắc hai tiếng, cảm thấy vẫn chưa đã ghiền, vừa định bổ sung thêm một cái tát, binh lính Ất bên cạnh thấy binh sĩ Giáp nửa ngày không trả lời, tức giận đi tới, nhắm vào sau gáy hắn mà đánh một phát.

"Ngươi đang làm gì vậy, lời ta nói ngươi không nghe thấy sao?"

Có thể thấy, quan hệ của hai người này thực sự rất tốt.

Binh lính Giáp sau khi bị đánh cũng không hề tức giận, ngược lại còn cười hì hì khoác vai binh sĩ Ất.

"Nghe thấy rồi, ta chẳng phải đang nghĩ về bà vợ nhà ta sao, bà ấy gần đây thật sự không hiểu chuyện."

Lời này vừa thốt ra, Binh lính Ất nhìn hắn với vẻ kỳ lạ.

"Nàng đã làm chuyện gì mà có thể khiến người, kẻ luôn yêu thương nương tử như nàng lại nói như vậy?"

Hắn thực sự có chút chấn động, dù sao binh lính Giáp Thương vợ là hàng xóm láng giềng đều thấy rõ, bình thường đừng nói giặt giũ nấu cơm mà ngay cả một câu nặng nề cũng không nỡ nói ra, có thể để hắn nói những lời như vậy, nhất định là đã làm chuyện lớn gì đó thiên lý bất dung.

Nghe vậy, trên mặt binh lính Giáp bỗng lộ ra vài phần hung ác.

“Bình thường nàng ở trong phòng nói một ít lời đại nghịch bất đạo với Dương công tử thì thôi đi, ta chỉ là để cho nàng sau khi đại điển dâng thân cho Dương Công Tử, nàng vậy mà không muốn! Nương tử của Ngũ ca người ta đều nguyện ý, dựa vào cái gì nàng không nguyện!”

Nghe lời binh lính Giáp nói, Ngô Chẩm không khỏi rùng mình một cái.

Ngay cả Vô Tà đứng bên cạnh hắn cũng xoa xoa cánh tay, nhịn không được nhỏ giọng lầm bầm: "Cái này cũng quá không phải thứ tốt đẹp rồi, vậy mà lại muốn đưa nương tử của mình lên giường người khác, nếu nương Tử hắn biết thì sẽ đau lòng lắm."

Giải Vũ Thần ở bên cạnh cũng phụ họa gật đầu, giọng nói mang theo chút lạnh lẽo: "Bác da người, nhưng làm được việc không bằng súc sinh. Để lấy lòng người khác, ngay cả gối đầu cũng bán được, nếu có ngày hắn đắc thế, e là ngay từ cha ruột của mình cũng có thể đẩy ra đỡ đao."

Ngô Chẩm kinh ngạc nhìn Giải Vũ Thần một cái, đây là lần đầu tiên hắn nghe được vị này nói lời sắc bén như vậy, có chút ý tứ nhìn bằng con mắt khác.

Ai ngờ, binh lính Ất bên kia nghe xong lại gật đầu tán đồng.

"Tư tưởng nương tử của ngươi không ổn rồi, nên dạy dỗ cho tốt mới phải. Dã dã lắm, dù không quản giáo chăm chỉ đến đâu, lỡ sau này đắc tội với quý nhân thì không hay đâu."

Binh lính Giáp nhe răng cười một tiếng, trong thanh âm lộ ra vẻ tàn nhẫn.

"Đừng sợ, nàng ấy à, cả đời này không cần phải nghĩ đến chuyện ra ngoài nữa."

Nhìn thấy biểu cảm này của hắn, trong lòng Ngô Chẩm bỗng nhiên nảy sinh một ý nghĩ không tốt.

Ngay khi hắn tự an ủi mình là giả, là do chính mình nghĩ nhiều rồi, giọng nói của tên lính Giáp kia lại vang lên, xác nhận suy đoán của hắn.

"Lão tử đã chặt chân nàng rồi."

Giọng điệu của binh lính Giáp bình thản như đang nói hôm nay thời tiết không tệ, nhưng nội dung lại khiến người ta sởn gai ốc.

“Nếu nàng không muốn hầu hạ Dương công tử, vậy sau này nàng cũng không cần phải ra ngoài nữa. Một tiểu nương hạch, ỷ vào lão tử cho chút sủng ái liền được đằng chân lân đằng đầu, thật sự coi mình là một đĩa thức ăn!”