Chương 98 / 110

Chương 97: Hầu ca

Bản dịch · 1.639 chữ

Ngu Diệp bay giữa không trung, Trư Đầu Tiên và Lộ Diệc Sinh chạy trên mặt đất, gặp nước hóa thành một vũng nước, lao vút trong rừng.

"Tiên đầu heo, Lộ đại ca, chúng ta không thể là đánh thắng hắn sao? Tại sao phải chạy chứ?"

"Đánh thắng được cái rắm! Linh lực toàn thân hắn là Quỷ Tiên, ngươi biết rõ Quỷ tiên thối nát kia lai lịch không! Hắn là ma! Hay là Ma Đầu!"

Tiên đầu heo vừa chạy vừa nói: "Năm đó khi Thiên Ngoại Thiên và Đại Hoang đánh nhau, ta cùng con khỉ thối ra chiến trường góp vui. Lúc ấy con chó hôi đã bảo, hắn và Tam Nhãn cộng lại mới miễn cưỡng hòa được với hắn."

"Mấy đứa đánh nó, còn chưa đủ để nó khởi động đâu."

Ngu Diệp: "Tên đầu heo kia còn nói bốn người chúng ta có thể đánh thắng hắn."

"Lão Trư ta là đang mê hoặc hắn! Khiến hắn tưởng chúng ta có bốn kẻ cứng đầu muốn liều mạng với hắn sao! Chỉ có như vậy, hắn mới không đề phòng chúng tôi bỏ chạy."

Ngu Diệp: "Vậy bây giờ chúng ta đã biến thành mềm yếu rồi sao?"

Tiên nhân trên đầu heo: "Mặc kệ xương cứng, xương mềm của hắn, chỉ cần sống được là xương tốt!"

Lộ Diệc Sinh bên cạnh nhìn về phía Tiên Đầu Trư:

"Hắn là La Hầu?"

"Chính là hắn, mặc dù khi nhìn thấy hắn ở Huyết Hải, khuôn mặt của hắn đã thối rữa hết rồi, nhưng chỉ cần lão Trư ta từng gặp đại nhân vật, lão heo ta không thể nào quên được."

"Lúc trước ở Cửu Trọng Thiên đã nghe nói Ma Vực không yên ổn, nào biết ngay cả Ma Tôn đường đường cũng sẽ thành bộ dạng như thần thối rữa kia."

“Hắn một mình sa sút xui xẻo thì thôi, bây giờ tốt rồi, hắn còn liên lụy chúng ta, một thân linh lực uổng phí để Ngư Sinh và cháu trai kia.”

"Sớm biết thế hắn còn không bằng mượn thân thể của lão Trư ta."

Gặp nước: "Dùng thân thể của ngươi còn không bằng tìm một con lợn bình thường."

Chạy hơn nửa canh giờ, Tiên Đầu Trư cuối cùng cũng nhớ ra mình sẽ cưỡi mây đạp gió.

"Chết tiệt! Ngươi biết thuật pháp như vậy mà không nói sớm! Làm hại lão nương chạy uổng công lâu như thế!" Gặp nước mắng hắn.

“Lão Trư ta ở trong biển máu quá lâu, chẳng phải quen dựa vào hai chân mà đi sao! Tốt cho ngươi là cá đen! Sao ngươi không nhắc nhở ta! Đều tại ngươi! Ngươi hại lão Trư Bạch chạy trên mặt đất lâu như vậy!”

Lộ Diệc Sinh: "Ta cứ tưởng Hoa Quả Sơn nhất định phải đi bộ mới tới được."

Tiên nhân trên đầu heo: "Cút đi! Phàm gian này không có chỗ nào để đi lại được!"

Năm đó hắn đi đường trải qua tám mươi mốt nạn, đều là vì vị kia ở Tây Thiên cố ý trêu đùa bọn họ.

Ngu Diệp nằm bò bên rìa mây mù, nhìn rừng cây và núi sông phía dưới di chuyển nhanh chóng.

Gió hất mái tóc trước gáy nàng lên, nàng quay đầu nhìn về phía Tiên Đầu Trư:

"Tiên đầu heo, ngươi thật lợi hại! Ta có thể học pháp thuật này không?"

"Học học! Ngươi không có gì là không muốn học đâu!"

Ngu Diệp tưởng rằng Tiên nhân trên đầu heo đang khen mình, nàng nhe hàm răng trắng nhỏ ngửa mặt cười:

"Ta chăm chỉ!"

Đằng Vân dần dần hạ xuống, Ngu Diệp nghe thấy rất nhiều tiếng kêu kỳ quái.

Nàng nằm bò bên cạnh mây, nhìn xuống ngọn núi phía dưới, trong rừng núi có rất nhiều bóng đen lao tới chạy lui.

"Đó là cái gì?"

"Là khỉ." Tiên nhân trên đầu lợn nói, "Đây đều là lũ khỉ cháu của Hầu ca."

Bốn tội tiên rơi xuống đất, rất nhiều khỉ lao tới vây xem.

Tiên nhân đầu heo giơ tay hất con khỉ đang bám vào mặt hắn ra:

"Đi đi, sang một bên! Lão Trư ta đến tìm Hầu ca, mau đi gọi Hầu gia gia của các ngươi ra đây!"

Ngu Diệp lần đầu tiên nhìn thấy vật hình người cao ngang bằng mình, một tay nàng nắm lấy khe quần của Trư Đầu Tiên, quay đầu tò mò nhìn về phía đám khỉ.

Một con khỉ từ trên cây nhảy xuống, tiến lại gần Ngu Diệp.

Ngu Diệp bị bộ dạng miệng nhọn má khỉ của nó dọa cho không dám động đậy, một đôi mắt tròn xoe nhìn chằm chằm vào nó.

Hầu Tử ra tay vén tóc nàng lên, lại chạm vào tai nàng, nghiêng đầu nhìn nàng.

Ngu Diệp theo bản năng há miệng, để lộ hai hàng răng nhỏ ngay ngắn cười gượng với nó:

"Hầu, Hầu ca tốt."

Con khỉ đảo mắt tròn xoe, đột nhiên lại nhảy lên cây.

Tiên đầu heo vừa đi vừa hô:

"Hầu ca! Hầu ca, là ta đây! Bát Giới của ta! Ngươi mau ra gặp ta một lần đi, ta giới thiệu cho ngươi vài vị tiên hữu làm quen!"

"Hầu ca! Ngươi đang ở đâu vậy! Ra gặp lão Trư ta một lần đi!"

Ngu Diệp một tay túm lấy khe quần của Trư Đầu Tiên, theo chân Trư Thủ Tiên đi lên núi.

Gặp nước và Lộ Diệc Sinh đi phía sau.

Một con khỉ từ trên cây nhảy xuống, nhảy lên vai Lộ Diệc Sinh, móng vuốt khỉ nghịch mái tóc đuôi ngựa cao của Lộ Dịch Sinh.

Lộ Diệc Sinh một tay ôm kiếm, một bàn tay vung con khỉ ra.

Ngộ Thủy hai tay ôm một con khỉ, nhìn chằm chằm vào con trong tay:

"Nhìn cái vẻ miệng nhọn ở đây kìa, nhìn còn đáng yêu đấy."

Gặp nước là một nữ tiên rất biết thời thế.

Đến địa bàn của người khác, nàng cũng không thể nói con cháu người ta sinh ra xấu xí.

"Hầu ca! Hầu ca ngươi ra đây đi!"

Trư Đầu Tiên ở phía trước hét đến mức cổ họng bốc khói.

Ngu Diệp quay đầu nhìn về phía Tiên Đầu Trư, “Tiên trên đầu heo, có phải là Hầu ca không có nhà không?”

"Chết tiệt không có nhà, nếu hắn không ở nhà thì lũ khỉ già kia cũng nên ra ngoài chiêu đãi lão Trư! Giờ lũ chó biết nói tiếng người chẳng ai ra, nhìn là biết nghe lệnh con khỉ thối đó nên cố tình tránh mặt ta."

Ngu Diệp vừa định nói, trên đỉnh đầu liền vang lên một thanh âm.

"Ồ, Bát Giới thông minh rồi."

Ngu Diệp ngẩng đầu, nhìn thấy một con khỉ càng thêm thẳng tắp, cũng càng giống thần tiên.

Bọn hắn đứng trên tảng đá bên dưới thác nước nhỏ, theo thác đổ màu trắng nhìn lên, có một tảng tảng lớn đứng ở bên cạnh thác.

Con khỉ đó ngồi trên tảng đá lớn, tay ném một quả lớn.

Ngu Diệp vừa rồi theo Tiên Đầu Trư lên núi, nhìn thấy trên cây bên cạnh kết rất nhiều quả lớn màu hồng trắng.

"Bát Giới, ngươi tìm ta có việc gì vậy?"

"Hê hê, Hầu ca, lâu rồi không gặp, ngươi nhớ ta là lợn già lắm à?"

Tiên nhân trên đầu heo lập tức nở nụ cười, vui vẻ nhìn con khỉ phía trên.

"Lão Tôn ta làm gì mà nhớ tới tên ngốc nhà ngươi?"

Hầu Tử ngồi trên tảng đá, một chân quấn quanh chân kia, quả trong tay hắn cũng không vứt xuống nữa, hắn nhìn Tiên Đầu Trư bên dưới nói:

"Lão Tôn ta ăn uống ngon lành ở Hoa Quả Sơn của ta, còn có khỉ cháu hầu của mình bầu bạn, sao lại rảnh rỗi nhớ đến tên ngốc nhà ngươi chứ."

"Nhưng lão Trư ta nhớ ngươi rồi, Hầu ca, ngươi không biết đâu, sư đệ của ngươi ta đây, những năm qua đã chịu đủ khổ cực rồi."

Con khỉ đá biến mất, hắn lóe lên trước mặt Trư Đầu Tiên, liếc nhìn gương mặt của Trư Thủ Tiên rồi nhảy lùi lại một bước.

Nhìn Tiên Đầu Trư cười đùa:

"Bát Giới, lâu như vậy không gặp, sao ngươi lại giảm thịt? Chẳng lẽ đi đến nơi biển máu kia, thật sự khiến ngươi chịu khổ?"

"Chẳng phải sao Hầu ca, ta ở trong biển máu đó là ăn không ngon cũng ngủ không yên, còn phải lo lắng tiểu quỷ ăn ta, cả ngày lo sợ, chẳng phải sẽ giảm thịt sao."

Tiên đầu heo đi về phía con khỉ hai bước, “Hầu ca, lão Trư ta cũng không giấu ngươi, Lão Trư lần này trốn ngục ra, ta Lão Ngưu thật sự không còn chỗ nào để đi nữa, chỉ có thể mượn Hoa Quả Sơn của ngươi trốn tránh.”

Hắn ngồi phịch xuống, hai chân dang ra, “Bất kể ngươi muốn giữ lão Trư ta lại, hay không giữ lại lão heo của ta, lão Ngưu ta hôm nay ở đây không đi nữa.”

Hầu ca nhìn sang cô bé bên cạnh, khoảnh khắc đối diện với ánh mắt hắn, nàng lập tức giật mình. Nàng theo phản xạ thẳng lưng, hai tay dán chặt vào khe quần, nở nụ cười khô khốc:

"Chào Hầu ca!"

Hầu ca tiến lại gần, đi vòng quanh Ngu Diệp một vòng, xoay được nửa đường còn vén lọn tóc nàng lên xem.

Hắn nhìn về phía Tiên Đầu Trư:

"Bát Giới, ngươi đến chạy nạn là chạy trốn, sao còn dẫn theo một đứa trẻ con?"