Chương 7 / 91

Chương 007: Gặp tranh chấp với Lý Tiểu Thu

Bản dịch · 2.084 chữ

Khương Vãn Ninh cũng không biết hai người vì chuyện của nàng mà cãi nhau

Mãi đến khi phát hiện xung quanh đầy cỏ xanh mướt, nàng mới kinh ngạc nhận ra mình đã tới được vòng trong Ngôi Sơn. Phản ứng đầu tiên của nàng không phải là sợ hãi, mà là nghĩ rằng nơi này có nhiều cơ hội hơn nữa.

Quả nhiên, nàng tai thính nghe thấy tiếng động trong bụi cỏ bên phải.

Lần này, nàng không vung con dao trong tay ra, mà chậm rãi ngồi xổm xuống, nhặt một hòn đá to bằng nắm đấm lên, đập thẳng về phía nguồn động tĩnh đó.

"Chít..." Nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết như thỏ, đuôi mắt nàng đột nhiên nhướng lên: "Là thỏ."

Nhưng chưa kịp để nàng tiến lên kiểm tra, con thỏ kia đã "vút" một tiếng lao ra khỏi bụi cỏ, nhấc chân bỏ chạy.

Khương Vãn Ninh biết rõ, chỉ là bị thương, không trúng chỗ hiểm.

Vậy thì làm lại một lần nữa, "Đừng chạy, chết cho ta." Trong lòng sốt ruột, hắn trực tiếp ném con dao củi trong tay ra ngoài.

Chỉ nghe một tiếng "chít" thảm thiết lại truyền đến, ngã xuống đất không dậy nổi nữa.

Lúc này nàng không hề phát hiện ra nơi tối tăm nguy hiểm đang áp sát, vui vẻ bước nhanh tới tìm con thỏ.

"Ở đâu vậy? Vừa nãy ta rõ ràng thấy đao bay về phía này mà."

Nàng tìm kiếm xung quanh, nửa ngày không thấy đao và thỏ đâu, gấp đến mức không chịu nổi. Đúng lúc này, một con lợn rừng to lớn đột nhiên từ phía trước bên trái xông thẳng tới.

Mục tiêu chính là nàng.

"A... đúng là một con lợn rừng lớn." Con súc sinh đó nhe nanh vuốt ra ngoài, mặt mũi dữ tợn, trông vô cùng đáng sợ.

Con lợn rừng hôm qua mới nặng chừng chín mươi cân, căn bản không đủ trăm cân. Nhưng hôm nay con lợn này cao lớn vạm vỡ, nhìn khoảng ba trăm tuổi.

Loại lợn rừng này mang theo dã tính mười phần, Khương Vãn Ninh trong tay không có đao chỉ có nước chạy trốn.

“Trời ơi, tốc độ của nó cũng quá nhanh rồi, làm sao bây giờ, phải làm thế nào?” Lợn rừng phía sau đuổi sát không buông, Khương Vãn Ninh sợ toát mồ hôi lạnh.

Mắt thấy một con lợn rừng ở phía trước mà không cách nào bắt được, Khương Vãn Ninh vừa kinh ngạc vừa cảm thấy đáng tiếc.

“Đao của ta đâu, đao của ngươi đâu rồi, dao tới.” Khương Vãn Ninh vừa chạy vừa hô, trả lời nàng chỉ có tiếng gió ô ô.

Lợn rừng phía sau đuổi theo không ngừng, nàng ngay cả cơ hội nhặt đá phản kích cũng không có, mắt thấy sắp bị đuổi kịp, cũng đúng lúc này, biến cố đột nhiên xảy ra.

Con lợn rừng đang đuổi theo nàng không buông kia, đột nhiên rơi vào bẫy mà không biết ai đào.

Khương Vãn Ninh đầu tiên là cả kinh, sau đó cười ha hả: “Ha ha ha, đuổi theo nha, ngươi ngược lại là đuổi a.”

Khương Vãn Ninh chạy đến đầu đầy mồ hôi, chống nạnh cười giảo hoạt, sau đó cẩn thận chảy chân tới gần bẫy rập, nhìn thấy con lợn rừng kia bị gai nhọn bên trong đâm vào người máu me.

Khương Vãn Ninh cười đắc ý, nhặt được một con lợn rừng mà không vui chứ?

Dù sao vận may cũng là một phần của thực lực.

[Hệ thống, mau thu nó đi.]

Không cần nàng mang lợn rừng lên, hệ thống liền có thể tự động thu lấy nó, đây là nơi Khương Vãn Ninh cảm thấy thoải mái nhất.

Củi nàng nhặt được vẫn có thể tạm thời cất vào không gian năm mươi mét vuông mà hệ thống mang theo, đợi xuống núi rồi lấy ra.

Cứ như vậy, nàng phải yêu chết cái hệ thống sơn hóa này mất.

Trong chớp mắt, con lợn rừng trong bẫy đã biến mất, nàng vội vàng hỏi hệ thống:

[Con heo này đổi bao nhiêu?]

[Con lợn này thân hình khổng lồ, có ba trăm mười cân, đổi được bốn ngàn hai trăm bốn mươi hai văn.]

Bốn ngàn lượng hơn trăm văn, tức là hơn bốn lượng bạc.

Không tệ không tệ.

Khương Vãn Ninh kích động đến tim đập loạn xạ.

Nàng không rời đi như vậy, mà cẩn thận đặt bẫy trở về vị trí cũ.

Người đi săn trong thôn không chỉ có một mình Triệu Thạch, nàng cũng không biết cái bẫy này do ai thiết lập. Nhưng hiện tại là nàng dẫn lợn rừng rơi vào, con lợn này lẽ ra phải thuộc về nàng.

Nghĩ như vậy, Khương Vãn Ninh an tâm thoải mái quay trở lại tìm đao.

Tìm rất lâu mới tìm được, nhưng con thỏ kia lại không thấy đâu. Trong bụi cỏ còn có dấu vết bị kéo lê.

Phát hiện này khiến Khương Vãn Ninh sợ hãi, cũng không dám dừng lại lâu, cầm đao bỏ chạy.

Chạy được một đoạn, không hề phát hiện có nguy hiểm đang đến gần, mới lấy từ trong không gian ra một chai nước khoáng, "Ọc ục..." Uống rất sảng khoái.

Cất kỹ cái bình, giơ tay áo lau vệt nước nơi khóe miệng, lúc này mới hài lòng rời đi.

Vừa đi vừa kiểm tra lại thu hoạch hôm nay, con gà rừng kia khoảng ba cân, không lớn lắm, nhưng cũng đủ cho nàng và muội muội ăn hai ngày. Thỏ không tìm được thì không sao, uổng công có được một con lợn rừng.

Hơn bốn ngàn điểm tích lũy hôm nay cộng thêm hơn một ngàn ngày hôm qua, có tới hơn năm ngàn.

Nàng vừa đi vừa gọi cửa hàng hệ thống ra, mở mục thực phẩm, phát hiện những bánh bao thức ăn, bánh màn thầu, cháo trắng, đĩa bột trắng đều là từng cái một.

Kéo xuống dưới, nhìn thấy gạo đặc giá một đồng một cân, kinh ngạc trợn tròn mắt.

Cô nhớ gạo trong trấn là tám văn một cân, năm tai nạn đã tăng lên hai mươi văn mốt cân.

Nhưng gạo đặc biệt trên này mới được đánh dấu một văn một cân, trời ạ, giá này đã thấp đến mức khó tin, quả thực là cái giá mà nằm mơ cũng không dám nghĩ tới.

Theo giá cả như vậy, mua sắm trong thương thành là hời nhất.

Nghĩ đến đây, nàng hỏi hệ thống:

[Hệ thống, có thể đổi ba lượng bạc trên người ta thành điểm không?]

Hệ thống nhanh chóng đáp:

[Không thể, cũng không thể đổi điểm thành vàng bạc hiện thực, điểm chỉ có thể sử dụng trong cửa hàng.]

Khương Vãn Ninh gật đầu, tỏ vẻ đã biết.

Giá cả trong thương thành có lợi một chút, đương nhiên nàng sẽ không đi mua sắm ở trấn, số bạc trên người liền để dành sẵn dự phòng.

Về sau, chỉ có thể cố gắng hết sức lên núi tìm sơn hóa hơn, kiếm thêm điểm tích lũy.

Đang nghĩ đến đây, phía trước truyền đến giọng nói của Lý Tiểu Thu: "Chúng ta cứ đợi ở đây. Nếu một canh giờ sau không ra ngoài, nàng chắc chắn sẽ chết trong đó."

Nói xong, Lý Tiểu Thu nghiêng đầu liền thấy Khương Vãn Ninh đeo giỏ từ trong rừng đi ra, sắc mặt nàng lập tức thay đổi:

“Khương Vãn Ninh, ngươi vậy mà còn sống?” Trong giọng nói tràn đầy kinh ngạc.

Đáng chết, vậy mà chưa đầy một canh giờ đã ra? Hơn nữa còn nguyên vẹn không tổn hại gì?

Nghĩ đến con gà rừng kia, Lý Tiểu Thu khí thế hung hăng tiến lên, chặn ở trước mặt Khương Vãn Ninh, ác độc nói: “Khương Vãn Đình, con Kê rừng đó đâu? Lấy ra.”

Ngửi xong, lông mày Khương Vãn Ninh hơi nhướng lên, từ câu trước của nàng, nàng liền nghe ra hai người này đến rất lâu rồi, và còn thấy được toàn bộ quá trình nàng đi săn gà rừng.

Liễu Đại Nha thấy nàng bình an vô sự, thầm thở phào nhẹ nhõm, bước nhanh tới khuyên giải Lý Tiểu Thu: “Tiểu Thu, con gà rừng đó là của Vãn Ninh muội muội, chúng ta đi thôi.”

Lý Tiểu Thu không chịu, hất tay nàng ra, “Làm sao có thể là của nàng? Ngươi nhìn xem một người yếu đến mức gió cũng có được, làm sao đánh được gà rừng?”

"Con gà đó rõ ràng là chết trong bẫy của cha ta, mau lấy ra đi." Trên mặt Lý Tiểu Thu toàn là chuyện đương nhiên, không có nửa phần hổ thẹn.

Khương Vãn Ninh cười muốn chết, “Quả nhiên không phải người một nhà không vào một cửa, hành vi có thể nói là vô lại của cha ngươi hôm qua bị toàn thôn dân nhìn thấy trong mắt. Hôm nay, ngươi lại nói gà rừng ta đánh là nhà ngươi?”

“Tôi hỏi, lương thực của tiệm lương thảo nhà họ Trương trong trấn có phải là nhà cậu không, con sông không có nắp đầu thôn kia có đúng là của cậu?”

Lý Tiểu Thu giận dữ: "Ta nói là gà rừng, ngươi đừng có cưỡng ép."

Khương Vãn Ninh rũ mắt cười khẽ, “Ồ, thì ra là súc sinh không hiểu tiếng người, đã như vậy, vậy thì đi chết.”

Vừa dứt lời, Khương Vãn Ninh nhấc chân, hung hăng đá một cước vào bụng Lý Tiểu Thu.

Lực đạo kinh khủng khiến người ta văng ra đất.

"Bịch... a... đầu của ta... đau quá, hu hu..." Nàng chống gáy xuống đất, đau đến mức mắt nàng lập tức trào ra nước mắt.

Liễu Đại Nha sợ đến mức mặt trắng bệch, kinh hô một tiếng, tiến lên đỡ: “Tiểu Thu, ngươi không sao chứ?”

“Có việc, có việc gì, ừm, đầu của ta chết đi được, chảy máu rồi, ô ô...” Nàng hoàn toàn không ngờ Khương Vãn Ninh lại dám đả thương nàng.

Lý Tiểu Thu đau đến toàn thân phát run, ngồi dậy nhìn, thật sự đã chảy máu. Lập tức, khóc đến nước mắt lưng tròng.

Mà Khương Vãn Ninh, trên mặt không có nửa phần áy náy với việc này.

Liễu Đại Nha bất đắc dĩ khuyên giải: “Tiểu Thu, gà rừng trong núi này đều là vật vô chủ, ai đánh trúng thì người đó, ngươi đừng có làm loạn nữa.”

Lý Tiểu Thu không nghe lọt nửa câu khuyên can, cứng cổ nói: “Nếu con gà đó không rơi vào bẫy bị thương trước, với bản lĩnh của nàng, làm sao đánh được?”

“Đi, lập tức trở về, tìm mẹ ta đi Khương gia phân xử. Hôm nay nhất định phải để cho Khương Vãn Ninh vì thế trả giá mới được.”

Vừa nghe lời này, Liễu Đại Nha mặt mày bối rối: “Tiểu Thu, chuyện này thật sự là ngươi sai trước, không nên làm loạn nữa được không?”

“Không được, ta bị thương rồi, tất cả những thứ này chính là lỗi của Khương Vãn Ninh. Nếu ngươi còn nhận ta làm biểu muội, thì cùng ta trở về cùng đi Khương gia phân xử.”

Hai người dần đi xa, nhận ra quyết tâm mách lẻo của Lý Tiểu Thu rất mãnh liệt.

Khương Vãn Ninh nghĩ một chút, cũng cõng giỏ chuẩn bị rời đi, ngược lại cũng không phải thật sợ nàng, chỉ là lo lắng Khương Tuế Tuế ở nhà chịu ủy khuất.

Lúc này nàng mới nhớ ra, Liễu Đại Nha và Lý Tiểu Thu vẫn là họ hàng.

Khó trách hai người lại gần nhau, chỉ là phẩm hạnh này lại là một trời một vực, một dưới đất.

Hai người phía trước vội vã chạy về nhà, Khương Vãn Ninh vừa đi vừa nhặt củi khô, cho dù là cỏ khô cũng không chê bai mà vặt một cái trở về.

Nửa canh giờ sau, trở lại thôn làng, chỉ là chưa kịp đẩy cửa ra, đã nghe thấy tiếng khóc của Khương Tuế Tuế.

"Trả trứng cho ta, trả trứng gà cho ngươi... hu hu, đó là trứng chị mua, ngươi không thể lấy đi được."