Chương 14 / 91

Chương 014: Gặp bầy sói, chặt đứt một cánh tay

Bản dịch · 1.829 chữ

"Quỷ hỏa, đó là quỷ hỏa rồi, mau chạy đi..."

Nhìn theo hướng phát ra âm thanh, không chỉ nghe thấy tiếng sói tru, mà còn nhìn thấy những đốm lửa nhỏ li ti.

Lý Tự đã sớm muốn chạy trốn, lập tức liền hô lên câu nói kinh người này.

Phía đông sơn và cấm sơn cách nhau một khe núi, vị trí trước khá cao, chỉ cần liếc mắt là có thể thấy những đốm lửa lấp lánh trong rừng cấm.

Dù sao cũng là vùng cấm, lại là ban đêm, sẽ không có ai ngốc đến mức tối đi. Qua lời nhắc nhở của Lý Tự, thật sự rất có khả năng là quỷ hỏa.

Thậm chí có khả năng, vùng cấm sở dĩ là khu cấm, không phải vì bầy sói, mà là quỷ hỏa.

Nghĩ đến đây, Lý Quan cũng không dám đi nữa. "Cha, chúng ta về thôi, dọa người quá."

“Đúng đúng đúng, đại ca nói đúng lắm, quá dọa người rồi, chúng ta vẫn nên quay về thôi, so với ăn thịt, ta quan tâm hơn đến cái mạng nhỏ của mình a cha.” Lý Tự thật sự sợ hãi, lời nói lắp bắp không ngừng.

Cũng ngay lúc này, tiếng sói tru trên đỉnh núi bên kia càng lớn hơn, và đã gặp phải quỷ hỏa kia, hai bên dường như đánh nhau.

"Gào gừ..."

Quá dọa người, Lý Tự và cha con Lý Đại Tráng sợ hãi đồng loạt lùi lại, chỉ có Lý Nhị Trủng đứng tại chỗ, trong lòng không cam tâm.

"Cha, đi thôi, không đi nữa thì không kịp đâu. Cha không thấy mấy đám quỷ hỏa kia đang di chuyển về phía này sao?" Lý Tự vài lần muốn nói dối chuyện hắn nói ra, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống.

Hắn không muốn nghe cha hắn mắng mình vô dụng nữa, mắng hắn là đồ khốn nạn.

Những lời đó còn đáng sợ hơn cả hắn nói dối.

Trong rừng, quỷ hỏa mơ hồ cuồn cuộn, đồng thời kèm theo tiếng sói kêu đau đớn, thậm chí còn có tiếng người kêu thảm thiết.

Lý Nhị Tráng lông mày chợt ngưng lại, “Không đúng, hình như không phải quỷ hỏa, mà là đuốc. Các ngươi nghe, có tiếng người kêu thảm thiết.”

Lý Nhị Tráng vô cùng khẳng định năm đốm lửa kia không phải là quỷ hỏa, mà là có người đang đánh những ngọn đuốc như họ. Nghĩ đến con lợn rừng đó, sắc mặt Lý nhị Tràng lập tức thay đổi:

"Không ổn, nhất định là có người đi trước chúng ta một bước, đi tìm con lợn rừng kia. Nhanh, chúng tôi nhanh theo sau." Lý Nhị Tráng sợ không ăn được thịt lợn, không đợi mấy người đuổi kịp, liền dẫn đầu trượt xuống sườn núi.

"Cha, cha đợi đã..."

Cha hắn một lòng cho rằng ngọn lửa quỷ đó chính là ngọn đuốc do người đánh, căn bản không nghe lọt nửa phần khuyên can.

Lý Tự trong lòng vừa sợ hãi, run rẩy nói ra chân tướng: “Cha, cha đừng đi, cầu xin người, ta đều là lừa ngươi, căn bản không nhìn thấy Khương Vãn Ninh giấu thịt heo.”

Nào ngờ, cha hắn lại cho rằng đó là vì sợ hãi, đó chính là quỷ hỏa, cố ý nói như vậy. "Tự nhi, tin ta đi, thật sự là do con người làm đuốc. Nhất định là có người tìm được hang động nơi Khương Vãn Ninh giấu thịt lợn trước chúng ta một bước."

"Mau theo kịp, muộn rồi thì không còn nữa."

Lúc này, Lý Đại Tráng giống như cũng nghe được tiếng kêu thảm thiết của người, cũng nói: “Hẳn là không phải quỷ hỏa, hình như có người gặp bầy sói. Nếu như là người trong thôn, chúng ta xuống dưới hỗ trợ một chút cũng tốt.”

Hắn nghĩ ở đây có bốn người, trong rừng đã có năm người rồi, chín người thế nào cũng có thể ứng phó một chút.

Nhưng khi họ đến gần, mới phát hiện không phải dân làng, mà là năm người áo đen lai lịch bất minh, một trong số đó bị thương. Bốn người còn lại đang liều chết chiến đấu với bảy con sói.

"Trời ơi, không phải dân làng, mau, chạy nhanh đi..." Lý Đại Tráng lập tức nảy sinh ý định rút lui.

Mấy người vừa định quay người bỏ chạy, lại bị một tên áo đen quát lớn: "Qua đây giúp đỡ, nếu không thì chết!"

Gió đêm cuốn theo hơi lạnh trong rừng núi ập vào mặt, bảy con mắt xanh hung ác nhe nanh vuốt, nước miếng tanh hôi chảy dọc theo răng nhọn.

Trên mặt đất đã nằm sẵn mấy xác sói.

Năm tên hắc y nhân quần áo bị tổn hại, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy, suy yếu đến mức có chút không chống đỡ nổi. Nhưng năm người này ai nấy đều có võ nghệ trong người, nếu bọn hắn không cứu, đợi năm tên này thoát khốn, nhất định sẽ chờ thời cơ trả thù.

Bước chân của Lý Đại Tráng đóng chặt tại chỗ.

Hiện tại, bọn họ dường như chỉ có con đường giúp đỡ này để đi, nếu mấy người ngã xuống, thì bọn hắn sẽ phải đối mặt với bảy con sói lớn tuổi.

Dù thế nào đi nữa, cũng đã không còn đường lui.

Lý Tự lùi lại vài bước, sợ đến mức hai chân nhũn ra, ngọn đuốc trong tay suýt chút nữa rơi xuống bãi cỏ.

Người mặc áo đen cầm đầu thấy mấy người không nhúc nhích, giọng nói lạnh lùng cứng rắn như sắt: "Còn ngẩn ngơ làm gì? Qua đây giúp đỡ, chúng ta chết rồi, các ngươi cũng đừng hòng sống sót."

Sắc mặt Lý Nhị Tráng biến đổi mấy lần, cuối cùng vẫn giơ dao củi trong tay xông ra ngoài, đồng thời hô: “Đại ca, lên đi, hôm nay nếu không giết chết mấy con sói này, ai cũng đừng hòng sống sót.”

Lý Đại Tráng dù trong lòng có sợ hãi đến đâu, cũng biết không thể trốn thoát. Chỉ đành cắn răng xông lên.

"Quan nhi, con cẩn thận một chút, trốn sau lưng vi phụ."

"Cha, cha cũng phải cẩn thận."

Hai cha con đều đã lên giường, chỉ có Lý Tự sợ hãi nằm rạp trên bãi cỏ, run lẩy bẩy.

"Ta đã bảo đừng đến rồi, đừng tới nữa, cứ nhất quyết không nghe..."

Chỉ trong vòng hai ba hơi thở, Lý Tự đã nghe thấy tiếng kêu thảm thiết của đường ca Lý Quan. Hắn ngẩng phắt đầu nhìn sang, lại thấy Lý Quán bị một con sói lớn tuổi đè ngã xuống đất, cắn xé.

"A..." Tiếng kêu thảm thiết xé lòng vang lên từ miệng hắn, làm kinh động những con chim đang đậu trong rừng.

"Quan nhi?" Lý Đại Tráng giơ đại đao trong tay lên, nhảy vọt lên không trung, chém mạnh một nhát vào chỗ hiểm sau gáy con sói.

Sói xám ngã xuống, lộ ra Lý Quan toàn thân đầy máu.

Cánh tay trái của hắn bị xé toạc ra một cách thô bạo, máu tươi bắn tung tóe khắp nơi.

"Quan nhi?" Lý Đại Tráng đau đớn kêu lên.

Cơn đau dữ dội ập đến toàn thân, Lý Quan đau đớn run rẩy khắp người, "A a a... Cứu mạng, cha, đau quá..."

Nhờ sự kiềm chế của Lý Nhị Tráng và những người khác, hắc y nhân bốn phía nhanh chóng chém giết bảy con sói.

Ngoại trừ Lý Quan, trên người Lý Đại Tráng và Lý Nhị Trạng đều có vết cào ở các mức độ khác nhau, nhưng không chí mạng.

Lý Nhị Tráng nhìn xác sói đầy đất, vốn định kéo đi vài con, kết quả lại thấy bốn tên hắc y nhân kia bảo vệ đồng bạn bị thương, chạy trốn cực nhanh.

Một người trong đó kinh hãi nói: "Đi mau, mùi máu tanh lan tỏa, sẽ dẫn tới nhiều dã thú hơn."

Nghe vậy, Lý Nhị Tráng đâu còn dám dừng lại, cùng Lý Đại Trạng đỡ Lý Quan đang bị thương khá nặng chạy trốn khỏi hiện trường.

Còn con trai của hắn là Lý Tự, chạy ở phía trước nhất của tất cả mọi người.

"Thằng nhóc con đáng chết, đúng là đồ hèn nhát." Lý Nhị Tráng chửi thề một câu, nhưng trong lòng lại vô cùng may mắn vì người bị thương là Lý Quan, chứ không phải con trai hắn là hắn, Lý Tự.

Chờ chạy ra xa, còn có thể nghe được tiếng kêu thảm thiết của Lý Quan, một trong những người áo đen thực sự không nghe nổi nữa, quay người lại điểm huyệt cầm máu cho hắn, đồng thời ném cho bọn hắn một bình thuốc trị thương thượng hạng.

Dù sao, vừa rồi có sự kiềm chế của họ, họ mới thoát hiểm thành công.

Người không tìm thấy, suýt chút nữa chết trong cái rừng rách nát này, nghĩ thôi đã thấy uất ức.

"Đại ca, tiếp theo nên làm thế nào?" Một hắc y nhân khác tiến lên xin chỉ thị.

Cũng không biết Tứ công tử Sở Nghĩa đã trốn đi nơi nào.

Nhị công tử nói, bất kể là sống hay chết, nhất định phải lấy được lệnh bài trên người Sở Nghĩa, vạn lần không thể để bí mật bên trong tiết lộ ra ngoài.

Người mặc áo đen cầm đầu liếc nhìn Lý Nhị Tráng và những người khác, rồi lại nhìn ngọn núi đen kịt một cái, quyết đoán: "Trước tiên dọn vào nhà đám dân làng này, sau đó mới nghĩ cách vào núi tìm người."

Người không tìm thấy, họ không thể ăn nói với Nhị công tử.

Mấy ngày kế tiếp phải quấy rầy những dân làng này, hắn dứt khoát lấy ra mười lượng bạc, tiến lên nói với Lý Đại Tráng: “Vị nhân huynh này. Vừa rồi, đa tạ các ngươi đã ra tay tương trợ, lệnh lang vì thế mà bị thương, chúng ta bày tỏ sự xin lỗi sâu sắc, cẩn thận dè dặt, xin hãy nhận lấy.”

Nhìn thấy mười lượng bạc, không chỉ Lý Đại Tráng động tâm, Lý Nhị Trủng cũng động lòng.

Trong lúc Lý Đại Tráng còn đang do dự, Lý Nhị Tràng giật lấy tay, vẻ mặt đầy ân cần nói: “Đáng lẽ phải làm, nên làm vậy, các vị khách sáo rồi.”

Nam nhân áo đen cũng không tức giận, cười cười nói tiếp: “Nhưng mà, chúng ta còn có một đồng bạn mất tích trong rừng, khoảng thời gian này cần phải lên núi tìm kiếm lúc nào đó, có thể phải tìm một nơi dừng chân, không biết trong nhà hai vị có tiện không?”