Chương 107 / 117

Chương 106: Tập kích sân bay

Bản dịch · 1.514 chữ

Kajia không vội dẫn toàn bộ sư đoàn đi theo sau tập đoàn thiết giáp số 4 của quân Đức, với tư cách là người đời sau, Kaije biết có hai nút thắt then chốt, không thể tự mình đâm đầu vào họng súng. Một nút là lúc này quân Der đang kết thúc cuộc vây tiêu diệt Minsk, tấn công mạnh vào Smothsk và Morgov ở hướng Moscow. Sau khi kết chiến SMolysq, nhóm trung tâm sẽ chia quân, một nhóm tăng sẽ gia nhập nhóm miền Bắc hỗ trợ, tiến thẳng đến chân thành Lennigler, trước đó không được chủ động xúm lại phía sau nhóm Puskov~ Luga, tốt nhất là trốn ra phía hậu trường tập trung ương để chợp mắt. Nhóm thêm một điểm nữa là hai đội quân tập hợp thiết bị quân phía Bắc xuống phía Nam giúp đánh Muscc, trong thời gian này không nên áp sát về hướng Buruker, nơi đó còn có một trận bao vây lớn! Còn chiến bảo vệ MiscC sau đó thì càng là máy cắt thịt, tránh xa càng tốt. Đương nhiên những lời này là không nói ra

“Vừa phải đả kích kẻ địch, vừa phải bảo toàn bản thân!” Kajai giải thích với Cheronia Hoffsky, “Nếu đội quân này của chúng ta ném ra chiến trường chính diện để ngăn chặn tập đoàn thiết giáp số 4, có lẽ ngay cả một ngày cũng không giữ nổi. Nhưng sau lưng địch mà giở trò đánh lén, đặc biệt là đánh những đội phòng thủ có sức chiến đấu không mạnh hoặc ngụy quân bị chiếm đóng biên chế quốc gia, chúng tôi vẫn có ưu thế.”

"Ngươi định làm gì? Đánh đâu?" Chernigh Hoffsky hiện tại càng ngày càng hứng thú với những lối đánh phi chính quy như Ca Giai.

“Ở đây,” Ca Giai chỉ vào một điểm trên bản đồ, “Đây vốn là một sân bay dự phòng dã chiến của quân đội chúng ta, do điều chỉnh quân khu nên chưa được đưa vào sử dụng. Bây giờ đã bị quân Đức chiếm đóng và sử thụ rồi. Tổ Alex lập tức xuất phát đi trinh sát sân ga này, chúng tôi chia làm hai đường, trên nắp ô tô có tấm bạt biểu tượng quân Der, hào phóng lái xe vận chuyển vật tư về phía đông. Trại tăng trưởng đi về hướng tây đến sân đua này. Chúng tôi cố gắng tiến vào vị trí tấn công vào lúc hoàng hôn, trời vừa tối đã triển khai tấn kích, phá hủy toàn bộ máy bay trong sân đấu sau rút lui khỏi trận chiến.”

"Quân Đức không thể nào không có binh lực canh giữ sân bay chứ?"

"Đương nhiên là có, nhưng theo lời khai của tù binh, đội bảo vệ sân bay là chiến đội không quân bộ. Chúng khác với việc hàng không, thông tin cho thấy đơn vị này là do Herman Gorlin gây ra một con quái thai để thỏa mãn lòng hư vinh 'các liên quan đến không đều thuộc quyền quản lý của ta', chẳng có sức chiến đấu gì cả. Đả vũ trường địch, phá hủy máy bay của quân địch cũng coi như chúng ta đã hỗ trợ gián tiếp cho quân ta phòng thủ tuyến Ustrof~ Pascov'scoff!"

"Đây không thể gọi là hỗ trợ gián tiếp, đây tuyệt đối là chi viện trực tiếp!" Chernighfsky, người vừa mất nửa hóa sư cơ giới trong cuộc tập kích hai ngày trước, đã chân thành bày tỏ sự ủng hộ đối với việc tấn công sân bay chiến tranh địch.

Đoàn quân cơ khí chia làm hai đường, một đường chở xe tải vật tư quân nhu đi về phía đông hội hợp với chủ lực của sư đoàn. Dọc đường lấy xe tăng kiểu Đức và xe thẻ thu được làm phương tiện, dưới ánh sáng ban ngày chở chiến binh bộ binh mặc đồng phục quân Đức tiến về sân bay dã chiến.

Dù có máy bay nhìn thấy hai đội xe này trên không trung cũng sẽ không cho là quân Tô, bởi vì phía nam sông Devey đã không còn tồn tại quân đội Tô nào thành lập nữa, chỉ còn một số tàn binh bại tướng trốn trong rừng, ngoài chính quân Đức ra, còn có đoàn tàu nào dám đi lại trên đường giữa ban ngày? Huống chi buổi chiều còn đổ mưa, máy móc căn bản sẽ chẳng ra ngoài trinh sát vào trời mưa.

Do trời mưa, đường sá rất tệ, đoàn cơ khí hóa đến muộn hơn dự kiến hơn một tiếng đồng hồ, trời cũng tối sớm hơn so với dự tính.

Sau khi liên lạc với nhóm A Lịch Khắc đến trinh sát trước, sau khi biết được tình hình ban đầu của sân bay, Ca Giai đề nghị lập tức phát động tấn công.

Chernia Hoffsky đồng ý với đề nghị của Ca Giai, hạ lệnh tấn công.

Đoàn cơ khí lấy xe tăng làm tiền đạo, bộ binh Mortul theo sát phía sau, một đòn đánh tan một chiến doanh không quân lục địa của sân bay phòng thủ. Ngay lập tức vừa tiêu diệt tàn quân, vừa bắt đầu buộc túi thuốc nổ vào cánh máy bay của trường quay, đây là để tiết kiệm đạn pháo của xe nâng.

"Ái chà! Lần đầu tiên trên mặt đất chứ không phải nhìn thấy máy bay quân địch trên đỉnh đầu, nổ tung hết rồi mà vẫn còn chút luyến tiếc!" Chernia Hoffsky đang vô cùng vui vẻ nhìn từng chiếc máy móc quân Đức bị phá hủy trên sàn.

Kajia chỉ về một hướng nói với tay tăng trưởng: “Nhìn đằng kia, dùng súng máy quét những phi công Đức đó, không cho chúng chạy thoát được một ai! Việc bồi dưỡng một phi binh chín muồi còn tốn nhiều thời gian hơn làm một chiếc máy bay! Mỗi khi giết chết một Phi công quân Đức, lại thiếu đi một kẻ ném bom lên đầu quân ta!”

Sau khi phá hủy tất cả máy bay và dầu đạn trong kho đơn giản trên sân bay, Kajia lại cho các chiến sĩ chôn rất nhiều thuốc nổ khắp nơi ở sân ga, đảm bảo trước khi dọn sạch sẽ, sân này sẽ không thể sử dụng. Sau đó, đoàn cơ khí mới mang theo vật tư không quân thu được rút khỏi sân, nhân lúc đêm tối nhanh chóng bỏ chạy.

Ca Giai và Chergey Hoffsky dẫn đầu đoàn cơ giới vừa hội quân chủ lực, liền nghe được một tin tức không biết là tốt hay xấu: đài phát thanh của tổ Peter phái đi trinh sát Ái Sa Nia khi liên lạc với điện báo của bộ phận Tư lệnh Quân sự phía Tây Bắc đã bị giám sát đài truyền hình của Bộ Tư sự Quân đội phía tây bắc nghe thấy, thủ pháp của nhân viên phát báo nhóm Peter đã được nhân sĩ báo cáo của ban tư lệnh nhận ra. Bộ tư cách gửi điện hỏi thăm vị trí và tình hình quân đội hiện tại của Thượng tá Liệt Phổ Ninh, Cục trưởng phòng chống gián điệp.

"Công suất đài phát thanh của chúng ta không liên lạc được với Bộ Tư lệnh Quân sự phía trước chứ?" Khi Thượng tá Lepnings, Trung tá Ivanov và Kada họp riêng, Kaijia đầy hy vọng hỏi Trung hiệu Iwanof.

"Chẳng phải đã có nhóm Peter trung chuyển rồi sao!" Trung tá Ivanov bất lực xòe tay.

"Không được! Không thể chấp nhận chỉ thị của Bộ Tư lệnh quân sự, họ chỉ bảo chúng ta đi chịu chết, dù có tranh thủ cho họ nửa ngày thời gian nghỉ ngơi!" Kajia lẩm bẩm, lo lắng nghĩ cách: "Thượng tá, ngài có cách nào liên lạc trực tiếp với Thiếu tướng Peter ở Moscow không?"

Đại tá Lepning lắc đầu nói: “Thiếu tướng Peter quả thực đã cho tôi một bộ mật mã và ám ngữ, nhưng điều kiện tiên quyết là có thể liên lạc được với Moscow! Công suất đài phát thanh của phòng chống gián điệp chúng ta còn không đủ đâu!”

"Có một nơi chắc chắn có một đài phát thanh công suất lớn có thể liên lạc từ xa!" Kajia lẩm bẩm trong miệng, "Nhưng lợi hại để liên hệ với Moscow ta vẫn chưa suy nghĩ kỹ!"

"Đâu có đài phát thanh công suất lớn?" Trung tá Ivanov lập tức sáng mắt lên.

"Tên gián điệp Anh đó là Henry Johnson, đài phát thanh của hắn có thể liên lạc trực tiếp với cấp trên Lega và London, từ Lilca đến Lundâu không gần từ đây đến Moscow chứ?" Kada nói trong lòng cũng thực sự may mắn, việc Thượng tá chấp nhận tên gián Điệp người Anh này tham chiến thật quá anh minh!

"Ca Gia, ngươi đã nghĩ ra yêu cầu liên lạc với Moscow chưa?" Đại tá Lepni hỏi.