Chương 630 / 1.974

Xin lỗi

Bản dịch · 1.509 chữ

Sau khi mọi người an tọa, Tiêu Vân Hải cười nói: "Thẩm tổng, vị vệ sĩ vừa ra ngoài kia hình như không đơn giản a."

Thẩm Duy Quân cười ha ha nói: “Chẳng qua là biết hai tay làm ruộng, khó lên chốn thanh nhã, khiến Tiêu tiên sinh chê cười rồi.”

Tiêu Vân Hải nói: "Nếu là cao thủ hóa kình còn khó lên được đại nhã chi đường, thiên hạ này ai dám bảo ta biết võ công chứ?"

Thẩm Duy Quân vỗ trán mình một cái, cười nói: "Ta suýt quên mất, Tiêu tiên sinh là bậc thầy công phu, đã từng một lần chạm mặt liền đánh ngã quyền vương Mỹ Lợi Kiên, huynh đệ này của ta có thể lọt vào mắt xanh của ngài, cũng coi như là tạo hóa của hắn."

Hoàng Cầu Thắng nói: "Thẩm tổng, Vân Hải, chúng ta tạm đừng bàn luận thời gian nữa, hiện tại việc cấp bách nhất là lấp đầy bụng. Nói thật, ta thật sự hơi đói."

Thẩm Duy Quân cười nói: "Vậy thì bảo bọn họ mau dọn món lên."

Không lâu sau, rượu thịt đã đầy đủ, Thẩm Duy Quân nâng ly rượu lên, nói với Tiêu Vân Hải và Triệu Uyển Tình: "Tiên sinh Tiêu, Triệu phu nhân, lần này ta nhờ thầy Diệp và Hoàng mời hai vị đến đây, chính là để tạ lỗi với hai vị. Video trao giải Lễ hội Âm nhạc Kim Tôn hôm qua, ta đã xem qua máy tính, Tường Tuyền làm quả thực hơi quá đáng, chỉ có điều dưỡng tu vi của hai vị cao, không nổi giận tại chỗ. Nếu là ta, đã sớm một cái tát cho qua rồi. Tường Tuyền, còn ngây ra đó làm gì?"

Thẩm Tường Tuyền nâng chén rượu lên, vẻ mặt không tình nguyện nói với Tiêu Vân Hải: “Xin lỗi.”

Thẩm Duy Quân trực tiếp đặt ly lên trên bàn, cả giận nói: "Đây là thái độ nhận lỗi của ngươi sao?"

Thẩm Tường Tuyền ủy khuất nói: “Chú ơi, ta đã nói xin lỗi rồi, ngươi còn để ta thế nào?”

Thẩm Duy Quân trừng hai mắt, đang muốn dạy dỗ hắn, Diệp Vĩnh Nhân bên cạnh lắc đầu với hắn, mỉm cười hỏi: "Tường Tuyền, ta nghe nói Vân Hải cùng ngươi cũng không quen biết, ở lễ trao giải cũng là lần đầu tiên gặp mặt, ngươi vì sao phải làm như vậy? Chẳng lẽ Vân Hải có chỗ nào đắc tội ngươi?"

Tiêu Vân Hải cùng Triệu Uyển Tình cũng là vẻ mặt khó hiểu nhìn hắn.

Thẩm Tường Tuyền nói: “Ta không phục. Mọi người dựa vào đâu mà gọi ta là Vua Âm nhạc, lại gọi hắn là Hoàng đế Âm nhạc, đè thấp ta một bậc.”

Nghe được lý do của Thẩm Tường Tuyền, mọi người đều sững sờ, tiếp theo tất cả đều nở nụ cười.

Thẩm Tường Tuyền thẹn quá hóa giận, nói: “Các ngươi cười cái gì?”

Diệp Vĩnh Nhân nén nụ cười, nói: "Tường Tuyền, nếu ngươi là vì cái này, vậy ta khuyên ngươi vẫn là đừng vào giới giải trí, trở về giúp thúc thúc ngươi quản lý công ty đi."

Thẩm Tường Tuyền hỏi: “Vì sao?”

Diệp Vĩnh Nhân nói: "Cái gọi là hoàng đế âm nhạc, vua âm nhạc chẳng qua là những tạp chí, báo chí vì nâng cao doanh số mà tùy ý bịa đặt mà thôi. Ta ra mắt hơn bốn mươi năm, hát mấy trăm bài, diễn hơn trăm bộ phim truyền hình, mọi người nể mặt, gọi ta là Thiên Vương. Thiên Vương có trâu cũng không bằng Thiên Hoàng. Chẳng lẽ ta cũng muốn gây phiền phức cho Vân Hải sao? Cả giới giải trí, Thiên Vương Thiên Hậu ca hậu nhiều vô kể, chẳng lẽ tất cả chúng ta đều muốn tìm hắn sao?"

Hoàng Cầu Thắng bên cạnh nói: "Trong giới giải trí của chúng ta, cạnh tranh cực kỳ khốc liệt, không có trái tim lớn thì không được. Vì một ca khúc, vì một vai trò, mọi người ngầm tranh đấu đến chết ngươi sống, đầu rơi máu chảy, đó đều là chuyện bình thường, không phải chuyện mới mẻ. Nhưng bất kể mọi người tranh giành thế nào, cướp thế nào, bề ngoài đều tỏ ra vô cùng khách khí, thậm chí thấy rồi còn ngồi lại nói cười cười. Chưa đến bước đường cùng, tuyệt đối không xé rách mặt mũi. Bởi mọi người đều biết, giới giải trí chỉ rộng lớn như vậy, mỗi người đều ngẩng mặt không thấy cúi đầu thấy, xé rách mặt nhau đều chẳng có lợi cho ai."

"Trong âm nhạc, ngươi không phục Vân Hải, cho rằng hắn không nên xếp trước ngươi. Điều này rất bình thường, văn không đứng đầu, võ không đứng thứ hai. Ngươi hoàn toàn có thể thông qua tài hoa và năng lực của mình chứng minh ngươi mạnh hơn Vân Hải. Như thế mọi người sẽ cho rằng ngươi là đàn ông. Nhưng giữa thanh thiên bạch nhật, ngươi làm thế sẽ lộ rõ thái độ tùy hứng, quá thiếu tu dưỡng, điều này sẽ khiến ngươi bị cả giới giải trí bài xích."

Nghe Diệp Vĩnh Nhân và Hoàng Cầu Thắng nói nặng như vậy, Thẩm Duy Quân cũng nhận ra vấn đề còn nghiêm trọng hơn mình tưởng tượng, giận dữ quát: "Nghe thấy chưa? Diệp lão sư, Hoàng lão sư có thể khuyên bảo hết lời này mà tiểu tử ngươi còn không biết sai sao?"

Thẩm Tường Tuyền nghĩ nghĩ, hít sâu một hơi, nâng chén rượu lên, đứng dậy, nói: “Tiêu tiên sinh, chuyện hôm qua là ta sai rồi, ta xin lỗi ngài. Nhưng ta vẫn muốn thi đấu với ngươi, không vì gì khác, chỉ để chứng minh ở phương diện âm nhạc, ta mới là mạnh nhất.”

Thẩm Duy Quân thấy cháu trai vẫn không chịu không khuất phục, giận dữ nói: "Ngươi...."

Tiêu Vân Hải xua tay, cắt ngang lời Thẩm Duy Quân, nhìn vẻ mặt bướng bỉnh của Thẩm Tường Tuyền, cười nói: “Thẩm tổng không cần nổi giận, Thẩm tiên sinh có thể nói như vậy chứng tỏ hắn lòng dạ rộng rãi, quang minh lỗi lạc, so với những kẻ miệng ngọt lòng dao găm, trước mặt người khác, một bộ sau lưng mạnh hơn quá nhiều. Thẩm tiên sinh, lăn lộn trong giới giải trí, thể diện là quan trọng nhất. Nếu ngươi đã xin lỗi rồi, vậy ta có thể coi như chuyện này chưa từng xảy ra. Nhưng ta phải tuyên bố trước, sau khi trở về ta sẽ nói với mọi người trên trang chủ của mình, ngươi là vì đoạt giải, quá kích động, nên đã quên bắt tay. Đây cũng coi như là ta cho bên ngoài một lời giải thích. Nếu có phóng viên hỏi ngươi, ngươi cũng phải nói như vậy, ngươi hiểu không?”

Thẩm Tường Tuyền nói: “Được.”

Tiêu Vân Hải gật đầu, nâng chén rượu lên chạm Thẩm Tường Tuyền, uống cạn sạch rượu trong chén, coi như đã nhận lời xin lỗi của hắn.

Thẩm Duy Quân, Hoàng Cầu Thắng, Diệp Vĩnh Nhân đều đồng thanh khen hay.

Tiêu Vân Hải nói: "Còn về thử thách của ngươi, vợ chồng chúng ta đã chấp nhận, lấy doanh số album trong vòng một tháng làm chuẩn. Nếu ngươi thắng, thu nhập từ album chúng ta nhận được đều thuộc về ngươi. Nếu ngươi thua...."

Thẩm Tường Tuyền nói: “Thu nhập album của ta cũng đều cho ngươi.”

Tiêu Vân Hải nói: "Không cần, ngươi cứ lấy danh nghĩa vợ chồng chúng ta quyên góp tiền cho quỹ do chúng ta lập là được."

Thẩm Tường Tuyền nói: “Được.”

Diệp Vĩnh Nhân cười ha ha nói: "Đúng rồi. cạnh tranh lương tính là vô cùng cần thiết. Ta và lão Hoàng bọn họ thường xuyên vì một nhân vật mà đi thử vai, ai thích hợp thì người đó lên. Nhưng chúng ta vẫn là bạn bè rất thân thiết. Có phải không? Lão Hoàng."

Hoàng Cầu Thắng gật đầu, nói: "Đúng vậy. Dùng bản lĩnh kiếm cơm, ai cũng không có gì để nói."

Thẩm Duy Quân nói: “Tường Tuyền, lời của hai vị tiền bối, ngươi phải ghi tạc trong lòng, đây đều là lời tốt của kim luật.”

Thẩm Tường Tuyền nói: “Ta biết, thúc thúc.”

Sự việc đã được giải quyết viên mãn, mọi người náo nhiệt ăn một bữa cơm.

Tiễn Thẩm Duy Quân đi, Tiêu Vân Hải nhìn Hoàng Cầu Thắng và Diệp Vĩnh Nhân hỏi: "Hai vị lão sư, có rảnh đi uống chén trà không?"

Diệp Vĩnh Nhân và Hoàng Cầu Thắng nhìn nhau một cái, cười nói: "Đi."

Tông sư thích trùng sinh chi giải trí, xin mọi người cất giữ: (m.shighi.net) Tông sư giải trí trùng sinh chi giải trí Thư Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.