Chương 33 / 68

Chương 33 Hỗn chiến

Bản dịch · 1.681 chữ

Trận hỗn chiến trước di tích đất cháy này,

Ngay từ đầu đã không còn đường lui.

Mà ở bên ngoài chiến đoàn, không ai chú ý tới,

Phía sau một tảng đá nhô lên ở sâu trong khu sương mù, đang đứng một thân ảnh mảnh khảnh —— Hứa Đan Chu.

Nàng từ xa nhìn vùng đất cháy đen tiếng chém giết vang trời, trên mặt không thấy biểu cảm gì.

Bên cạnh nàng, chỉ có hai hộ vệ đi theo, yên lặng ẩn trong sương mù.

"Tiên tử, đội người của Vương Húc đã giao thủ với người Cá Ngạc Bang rồi."

Một hộ vệ thấp giọng bẩm báo.

"Chú ý của Cá sấu bang, toàn bộ đều bị thu hút."

"Ừ."

Hứa Đan Chu khẽ đáp một tiếng, ánh mắt vượt qua vùng đất cháy đen kia, rơi xuống đống đá đang sụp đổ sâu hơn.

Nàng để Vương Húc dẫn đội đầu tiên nhập sương, cho tới bây giờ cũng không phải trông cậy vào hắn có thể đoạt lại di vật gì.

Một tán tu Luyện Khí trung kỳ, dẫn theo một đội hộ vệ, chính diện đi đối đầu trực diện với Ngô Khiêu Luyện khí hậu kỳ?

Đó không phải đi cướp di vật, thì cũng là đi chịu chết.

Chính đội nhân mã đi chịu chết này, có thể đóng chặt ánh mắt của bang Cá Ngạc lên mảnh đất cháy đen phía trước.

Nơi nàng chân chính muốn đến, ở sâu hơn trong vùng đất cháy.

"Đi thôi."

Hứa Đan Chu thu hồi ánh mắt, thân hình lóe lên, lặng yên không một tiếng động vòng ra bên sườn.

"Nhân lúc bọn hắn đánh náo nhiệt, chúng ta mau hành động."

Ba bóng người dán sát mép sương mù dày đặc,

Như ba chiếc lá rụng, lặng lẽ lẻn vào trong bóng tối sâu thẳm của đất cháy.

Chiến đoàn bên này,

Khi chiếc đuôi khổng lồ của Hắc Thủy Ngạc vung lên,

Người đánh cá được Kim Mãn Đường thuê đến đã ngã xuống ba bốn người.

Bang chúng Cá Ngạc cũng chẳng phải hạng tầm thường, mượn thế hung thú của bang chủ, vung pháp khí đập thẳng vào đám đông.

Ánh sáng pháp thuật nổ tung trong sương mù xám, rồi nhanh chóng bị sương dày đặc nuốt chửng.

Tiếng kêu thảm thiết, rên rỉ, chửi rủa, trong thời gian ngắn hỗn loạn thành một đoàn.

Kim Mãn Đường lui ở phía sau đám người, sắc mặt xanh mét,

Hắn vốn tưởng rằng, dựa vào tu vi Luyện Khí hậu kỳ của mình, cộng thêm mấy chục người, thế nào cũng có thể đấu tay đôi với Ngô Khẩn.

Nhưng Hắc Thủy Ngạc tóc dựng đứng kia vừa vào sân, người của hắn đã ngã lăn ra từng mảng.

"Con súc sinh này..." Kim Mãn Đường cắn răng, lại tế ra một chồng phù lục, đập về phía lưng Hắc Thủy Ngạc.

Phù lục nổ tung, để lại mấy vết máu sâu hoắm trên lớp vảy cứng rắn của Hắc Thủy Ngạc.

Hắc Thủy Ngạc đau đớn, quẫy đuôi dài, quét bay hai tên bắt cá nhân không kịp né tránh.

"Đại nhân! Không chống đỡ nổi nữa rồi!"

Một người đánh cá mang theo giọng khóc nức nở kêu lên,

"Các huynh đệ đã chết một nửa rồi!"

Khóe miệng Kim Mãn Đường giật giật, không nói lời nào.

Hắn đương nhiên biết không chịu nổi.

Nhưng hắn không thể lùi.

Lùi một bước, di vật này hoàn toàn không liên quan gì đến hắn nữa, ba công lao lớn đổi lấy Linh Tê Cao cũng coi như đổ bể.

Trong đám người hỗn chiến, Tôn Phong co rúm sau một chỗ đất cháy đen, đôi mắt lại không hề nhàn rỗi.

Hắn không phải đang tìm di vật.

Hắn đang tìm người.

Hôm nay tên tiểu tử Thẩm Chu kia theo Ngư Cá Voi vào sương mù, hắn đã tận mắt nhìn thấy.

Nghe nói bang chủ Cá sấu đã thưởng cho hắn một trăm năm mươi khối linh thạch ngay trước mặt mọi người trong sân,

Chuyện này hắn đã sớm nghe từ miệng nội ứng của bang Cá Voi rồi —— trọn vẹn một trăm năm mươi tệ gia sản a.

Một người đánh cá Luyện Khí tầng bốn, ôm nhiều linh thạch như vậy vào sương đen?

Đây không phải là rõ ràng đưa tiền cho người khác sao.

Tôn Phong liếm môi, từ phía sau đống đất cháy đen thò nửa cái đầu ra, ánh mắt đảo qua đảo lại giữa đám đông hỗn chiến.

Nhưng lại không phát hiện ra tung tích của Thẩm Chu.

Quét trước sau mấy lần, người của bang Cá Ngạc hắn nhận ra gần hết, nhưng lại không thấy khuôn mặt của Thẩm Chu.

Kỳ lạ thay.

Lúc mới vào sương mù, tên nhóc đó rõ ràng vẫn đi ở phía trước nhất của đội ngũ, giúp Ngô Khẩn chỉ đường,

Sao vừa đánh nhau, người liền biến mất rồi?

Chẳng lẽ là trốn ở xó xỉnh nào đó?

Tôn Phong nheo mắt, ánh mắt lướt qua đám sương mù dày đặc bên rìa đất cháy.

Nếu không... thừa dịp hỗn loạn sờ qua xem sao?

Hắn vừa định động thân, một luồng dư ba pháp thuật sượt qua bả vai hắn bay tới, thiêu cháy nửa ống tay áo của hắn.

Tôn Phong sợ tới mức rụt cổ lại, lại đem thân mình chôn vào trong hố.

Trời ơi, đánh nhau trong màn sương đen này, pháp thuật thật sự không có mắt.

Hắn vẫn nên giữ được mạng sống này trước đã.

Tôn Phong kiên nhẫn chờ một lát, đợi đám người hỗn chiến tràn về phía đất cháy bên kia.

Mới khom người, áp sát mặt đất, một đường lục lọi giữa những thi thể nằm ngổn ngang.

Không có Thẩm Chu.

Từng bộ từng bộ lật qua, tất cả đều là những khuôn mặt xa lạ, toàn là máu.

Tôn Phong càng lật ngược tình thế, trong lòng càng lẩm bẩm.

Một người sống như vậy, không thể nào biến mất giữa không trung được?

Chẳng lẽ là bị đạo pháp thuật nào đó oanh thành tro bụi?

Hắn ngẩng đầu, nhìn chiến đoàn tiếng chém giết vang trời kia, đáy mắt tràn đầy tham lam và nghi hoặc lẫn lộn vào nhau.

Thẩm Chu này, rốt cuộc trốn đi đâu rồi?

Một bên khác, trung tâm hỗn chiến.

Tống Lỗi đã không nhớ rõ mình bị mấy đòn công kích pháp thuật, pháp khí.

Hai lần trước hắn xông lên, đều bị người của Ngư Ngư Bang đánh trở về.

Vai, dưới sườn, lưng sau, khắp nơi đều đau rát bỏng, linh quang hộ thể đã sớm nứt ra khe hở.

Nhưng hắn không muốn rút lui.

Cha hắn nói, nhận tiền của người khác, làm việc cho người ta.

Kim đại nhân đã đưa tiền, ắt phải liều mạng cho Kim Đại Nhân.

Tống Lỗi nghiến răng xông lên hai bước, đụng phải một tên bang chúng cá sấu vai rộng.

Người kia nhe răng cười một tiếng, vận dụng pháp khí đập vào ngực hắn.

Tống Lỗi chỉ cảm thấy trước mắt tối sầm, cả người bay ngược về phía sau, ngã mạnh xuống đất cháy.

Cú ngã này, toàn thân hắn như bị rút cạn sức lực, bò cũng không dậy nổi.

"Tiểu Lỗi!"

Lão Tống đầu không biết từ lúc nào đã nhào tới, một tay che chở con trai dưới thân.

Đám người kia không có ý định dừng tay, pháp khí trong tay giơ cao lên, bổ thẳng xuống đầu Tống Lỗi.

"Dám giết con trai ta?"

Thân hình gầy gò của lão Tống đột nhiên duỗi thẳng, tẩu thuốc lào chắn ngang trước người, cứng rắn đỡ lấy một đòn này.

Rắc một tiếng.

Thuốc lá khô từ giữa đứt thành hai đoạn, pháp khí kia dư thế không giảm, trực tiếp bổ vào ngực lão Tống đầu.

Máu tươi bắn tung tóe, bắn lên mặt Tống Lỗi.

"Cha! Cha!"

Đầu óc Tống Lỗi ong lên một tiếng nổ tung.

Hắn liều mạng muốn bò dậy, nhưng toàn thân như bị đổ chì, chỉ có thể trơ mắt nhìn phụ thân chắn trước mặt hắn, thân thể từng chút một ngã xuống.

"Mau... mau đi..."

Lão Tống đầu chống hơi thở cuối cùng, đẩy Tống Lỗi ra ngoài sương mù, “Đi... đừng quay đầu lại...”

Lời vừa dứt, toàn thân hắn đã ngã vật xuống đất, không còn tiếng động.

Tống Lỗi há miệng, một chữ cũng không nói ra được.

Từ nhỏ đến lớn, cha hắn mắng hắn, trừng mắt nhìn hắn và cầm tẩu thuốc gõ vào đầu hắn. Nhưng chưa từng ngã xuống trước mặt hắn bao giờ.

Cha hắn luôn nói, trong màn sương mù này, chôn giấu bao nhiêu xương cốt tu sĩ, lòng hắn rõ như lòng bàn tay.

Thì ra, xương cốt của cha hắn cũng có ngày bị chôn vùi trong màn sương mù này.

"Tiểu Lỗi! Đi thôi!"

Một lão bắt cá lao tới, túm lấy Tống Lỗi, lôi kéo vừa lê chạy ra ngoài sương mù.

Tống Lỗi tùy ý để hắn kéo lê, bước chân lảo đảo, không nói một lời.

Hắn quay đầu nhìn thoáng qua.

Sương mù quá dày đặc, đã không nhìn thấy thân ảnh phụ thân nữa.

Sâu trong sương đen, hỗn chiến vẫn đang tiếp tục.

Người của Cá Ngạc Bang và người của Kim Mãn Đường đã giết đến đỏ cả mắt.

Trên nền đất cháy ngổn ngang thi thể, có bang chúng của Ngư Ngạc Bang, cũng có người đánh cá do Kim Mãn Đường thuê đến,

Máu thấm vào lớp đất cháy đen, không phân biệt được ai là của ai.

Ngô Tưởng đứng ở vòng ngoài hỗn chiến, lạnh lùng nhìn tất cả những điều này.

Hắn vẫn luôn không tự mình ra tay, hắn đang chờ đợi.

Chờ đối thủ chân chính ra tay.