Chương 11 / 2.451

Chương Mười Một: Khó Mở Nắp Bình

Bản dịch · 1.349 chữ

Trên đường trở về, Hàn Lập không gặp mấy người. Chỉ có vài vị sư huynh đi ngang trông thấy hắn khập khiễng thì hơi ngạc nhiên, nhưng cũng chẳng nói gì với hắn. Xem ra chẳng ai để ý đến vị tiểu sư đệ này cho lắm.

Về đến chỗ ở, bàn chân càng đau dữ dội hơn. Hàn Lập vội ngồi xuống mép giường, nhẹ nhàng cởi giày và tất, kiểm tra thương thế.

Sưng to quá! Ngón chân cái bên phải đã gồ lên cao, da ở chỗ bị thương căng phồng, đỏ au bóng loáng, trông chẳng khác nào một quả ớt lớn đỏ rực.

Hàn Lập vội thò tay xuống gối gỗ trên giường, lấy từ dưới gối ra một lọ thuốc nhỏ. Đây là thuốc trị thương ngoài da do Mặc đại phu đích thân điều chế, có hiệu quả kỳ diệu với vết bầm tím, sưng tấy, thậm chí cả chảy máu. Hắn phải vất vả lắm mới xin được từ Mặc đại phu, vốn định để dành cho lúc Trương Thiết bị thương khi luyện “Tượng Giáp Công”, không ngờ mình lại dùng trước.

Vừa mở nắp lọ, mùi thuốc nồng đượm đã lan khắp căn phòng. Hắn nhẹ nhàng rắc bột thuốc lên ngón chân sưng vù, cảm giác mát lạnh lập tức truyền đến. Quả không hổ là thuốc trị thương bí chế của Mặc đại phu, vừa bôi đã thấy hiệu nghiệm. Y thuật của Mặc đại phu đúng là chẳng chê vào đâu được!

Hàn Lập lại tìm một miếng vải sạch, băng ngón chân bị thương thành một cục lớn rồi mới xỏ giày và đi tất trở lại.

Ừm! May mà cơn đau đã dịu đi nhiều.

Hắn chậm rãi đi vài bước tới lui, khá hài lòng với cách xử lý nhanh chóng vết thương của mình.

Bây giờ đến lúc xử lý chiếc bình thần bí kia, thủ phạm khiến mình bị thương nặng.

Hàn Lập lấy chiếc bình từ trong ngực ra, tìm một miếng giẻ lau sạch bóng. Lúc này, hình dáng nguyên vẹn của chiếc bình mới hiện ra trước mắt hắn.

Chiếc bình này không lớn, một bàn tay đã có thể nắm trọn, còn nhỏ hơn lọ thuốc của hắn một chút. Toàn thân bình ánh lên màu xanh nhạt, trên mặt in mấy đường hoa văn xanh đậm hình lá, sinh động như thật. Sờ vào có cảm giác lồi lên, tựa như lá cây thật được khảm thẳng lên bình.

Hắn cầm lên cân thử, thấy rất nặng, nhưng rõ ràng vật này không được làm từ loại kim loại nào mà Hàn Lập biết, cũng chẳng phải loại đồ sứ nào hắn từng thấy. Bởi sờ vào, nó không có cảm giác lạnh buốt của kim loại thông thường, cũng chẳng có bề mặt trơn láng như đồ sứ bình thường.

Hàn Lập quan sát kỹ hồi lâu, lúc này mới dám chắc chiếc bình được làm từ một chất liệu nào đó hắn không biết. Màu xanh nhạt này trông cũng là màu tự nhiên, vốn có của chất liệu ấy, không giống như được nhuộm thêm về sau.

Nhìn chiếc nắp bình đóng kín mít, Hàn Lập quyết định thỏa mãn tính hiếu kỳ, lập tức mở bình ra xem bên trong rốt cuộc có thứ gì không.

Hắn lại đặt tay lên nắp, dồn sức vặn.

Một lần, hai lần, ba lần… Nắp và thân bình tựa như đúc liền thành một khối, chẳng hề nhúc nhích; nắp bình không có chút dấu hiệu nào sắp mở ra.

Hàn Lập kinh ngạc. Lúc mới nhặt được bình, hắn đã không vặn mở nổi. Nhưng khi ấy còn bận tâm đến vết thương, không rảnh dùng sức nhiều, cũng chẳng để bụng. Hắn vốn nghĩ giờ đây chỉ cần dốc hết sức là có thể mở nó dễ như trở bàn tay. Nào ngờ vẫn không được.

Hàn Lập lại vặn liên tiếp hơn chục lần, cảm thấy cánh tay đã mỏi nhừ mà vẫn chẳng có vẻ gì là thành công, đành dừng lại.

Hắn lắc lắc cánh tay, xoay xoay cổ tay. Vừa rồi dùng sức quá mạnh, hình như còn bị căng cơ.

Hắn đưa chiếc bình sát trước mắt, kiểm tra lại thật kỹ. Đáng tiếc, chẳng phát hiện cơ quan nhỏ bí mật nào trên đó.

Lúc này Hàn Lập bắt đầu rầu rĩ. Không mở nắp bình thì làm sao biết bên trong có gì? Nếu có thứ gì đó, chiếc bình kỳ lạ đến thế lại được niêm kín như vậy, chắc chắn là vật quý giá lắm.

Hàn Lập nắm chặt chiếc bình trong tay, nhìn nó thẫn thờ một lúc. Cuối cùng, hắn quyết định nhờ Trương Thiết, người khỏe hơn mình nhiều, thử xem có vặn mở được không. Phải biết rằng hiện giờ Trương Thiết có thể mỗi tay xách một thùng nước nặng mấy chục cân, còn chạy thoăn thoắt lên xuống núi. Những chum nước lớn trong cốc giờ đều do một mình hắn ngày nào cũng đổ đầy đúng giờ.

Quyết định xong, Hàn Lập đến phòng Trương Thiết chờ hắn, trong lòng mong Trương Thiết mau trở về.

Chờ đợi đúng là chẳng dễ chịu chút nào. Hàn Lập cảm thấy thời gian trôi qua chậm chạp; mãi một lúc lâu sau mới nghe tiếng “kẽo kẹt”, Trương Thiết đẩy cửa bước vào phòng.

Ngẩng đầu lên, Hàn Lập thấy Trương Thiết mặc chiếc áo vải xanh mỏng, hơi nóng lờ mờ bốc lên khắp người, đầu đầy mồ hôi bước vào. Hàn Lập biết đó là hiện tượng bình thường sau khi hắn vừa luyện công xong nên không lấy làm lạ.

Vừa trông thấy Hàn Lập trong phòng mình, Trương Thiết đã sững người. Hắn còn chưa kịp lên tiếng, Hàn Lập vốn chờ đến sốt ruột đã lập tức đưa chiếc bình đến trước mặt hắn.

“Trương ca, giúp đệ một việc, mở chiếc bình này ra giúp đệ được không?”

“Đệ tìm thấy thứ này ở đâu vậy? Trông đẹp đấy!” Trương Thiết hơi ngẩn ra rồi nhận lấy chiếc bình.

“Két! Két! Két!”

“Ồ! Thứ này cứng thật, khó vặn mở quá! Rốt cuộc nó làm bằng gì vậy?” Trương Thiết chẳng nói thêm, nhận lấy rồi dùng cả hai tay vặn mạnh, nhưng vẫn không mở được nắp bình.

“Không được, ta vặn không nổi. Hay đệ đi tìm các sư huynh khác thử xem?” Trương Thiết áy náy lắc đầu với Hàn Lập, trả chiếc bình lại cho hắn rồi đề nghị thêm một cách.

“Huynh cũng không được sao?” Hàn Lập hơi cuống, bất giác đi vòng vòng trong phòng.

“Ê! Chân đệ bị làm sao vậy?” Lúc này Trương Thiết mới nhận ra Hàn Lập đi đứng có vẻ không ổn.

“Không sao, lúc đi đường đệ đá phải hòn đá thôi.” Hàn Lập cũng chẳng hiểu vì sao, nhưng không muốn kể cho hắn chuyện chiếc bình. Có lẽ chỉ là theo bản năng, hắn xem chuyện liên quan đến chiếc bình như bí mật riêng của mình.

Trong lòng Hàn Lập lúc này rất thất vọng, cũng chẳng còn tâm trí trò chuyện với Trương Thiết. Hắn hỏi han đôi câu về tiến độ luyện công của đối phương rồi rời khỏi phòng, định quay về tự nghĩ cách giải quyết chuyện chiếc bình.

Trở về căn phòng nhỏ của mình, Hàn Lập đặt chiếc bình đứng trên bàn, còn mình nằm sấp bên cạnh, chăm chăm nhìn nó, đầu óc thì quay cuồng suy tính, cố nghĩ ra một cách hay để giải quyết vấn đề.

lt;ahref==http://tart=_blank/a Hoan nghênh đông đảo bạn đọc ghé thăm, những tác phẩm đăng nhiều kỳ mới nhất, nhanh nhất và được yêu thích nhất đều có tại Qidian Nguyên Sáng!lt;/agt;

Nếu yêu thích Phàm Nhân Tu Tiên Truyện, xin hãy lưu lại: (m.shuhaige.net) Phàm Nhân Tu Tiên Truyện, Thư Hải Các tiểu thuyết võng cập nhật nhanh nhất toàn mạng.