Chương 14 / 55

Chương 14: Nạn nhân mới là vô tội thực sự!

Bản dịch · 1.688 chữ

Giang Dã chậm rãi thở ra một hơi.

Nếu không có người đồng hương kia dụ dỗ, người này hiện tại nói không chừng đang bồi mẹ dưỡng tuổi già.

Nhưng hiện tại, hắn đã tìm đúng điểm yếu của Thiệu Đông Sinh.

Người đàn ông cứng rắn chống đỡ đến cùng này, không thể buông bỏ nhất chính là đôi tay đầy vết rách của mẹ, khuôn mặt bị khói lửa hun vàng, còn có đôi giày bông cũ kỹ không nỡ thay mới.

Giang Dã đứng lên, từng bước đi đến trước mặt Thiệu Đông Sinh, giọng điệu bình tĩnh, không chút gợn sóng.

“Thiệu Đông Sinh, tình hình gia đình của ngươi, chúng ta đã điều tra rõ ràng toàn bộ.”

"Mẹ con năm nay vừa tròn năm mươi tuổi, đúng không?"

Thiệu Đông Sinh đột ngột ngẩng đầu, hai mắt đỏ ngầu, gào thét từ trong cổ họng trào ra:

"Các ngươi dám động vào nàng thử xem!"

Giang Dã nhẹ nhàng giơ tay, ngữ điệu vẫn bình ổn như cũ.

"Ngươi yên tâm, cảnh sát sẽ không làm hại dân thường đâu."

"Nhưng có một câu ta phải nói rõ với ngươi, vài trận tuyết nữa là đến Tết rồi."

"Nàng vẫn đang phơi ớt ở đầu thôn, chỉ chờ Tết đến khi ngươi về nhà xách đồ Tết."

“Nếu ngươi kiên quyết chống đỡ đến cùng, kết cục chỉ có hai loại: tử hình, hoặc là giám sát cả đời.”

"Nó hơn hai mươi tuổi đã thủ tiết, vất vả nuôi ngươi lớn lên, chỉ mong ngươi về nhà gọi một tiếng mẹ."

“Một khi ngươi xảy ra chuyện, cuối cùng chỉ còn lại một hộp tro cốt cho nàng. Nàng lẻ loi một mình, đến già đến cả người thân giúp đỡ làm việc cũng không có.”

"Chỉ cần ngươi chịu mở miệng nhận tội, coi như phán mười năm, đợi đến ngày xuất ngục, nàng còn có thể nghe thấy thanh âm của ngươi."

“Ngươi còn có thể bưng cho nàng một bát canh nóng, giúp nàng xoa bóp vết lạnh trên tay, rồi lại tự mình gọi nàng là mẹ.”

"Cơ hội này là ngươi nợ nàng, không phải ta ban bố cho ngươi."

Nói xong đoạn này, Giang Dã xoay người trở lại sau bàn ngồi xuống, suốt quá trình không nhìn Thiệu Đông Sinh lấy một cái.

Thiệu Đông Sinh ngồi cứng đờ trên ghế sắt thẩm vấn, hai tay nắm chặt lại, các đốt ngón tay kêu răng rắc, hốc mắt nóng hổi, phảng phất như bị nước sôi bỏng dội qua.

Trong đầu không ngừng hiện lên hình ảnh: Mẹ ho khan bên đống thuốc lá; lặp đi lặp lại đếm số tiền lẻ nhàu nát, gom tiền cho ông nộp học phí.

Giang Dã vừa ngồi xuống.

"Bịch!"

Thiệu Đông Sinh đấm mạnh một quyền xuống mặt bàn, ly nước trên bàn cũng theo đó mà run lên.

Vai hắn không ngừng run rẩy, từ trong cổ họng thốt ra một chữ:

"Ta nói!"

Đối phó với nghi phạm làm điều ác, ra tay nhanh, gan dạ cứng, chỉ là bản lĩnh cơ bản nhất.

Điều thực sự quan trọng là tìm đúng điểm yếu mà hắn không thể buông bỏ nhất trong lòng, từng chút một đột phá phòng tuyến tâm lý của hắn.

Việc phá án, bắt phạm nhân không tính là khó nhất, cái khó là cạy mở miệng đang ngậm chặt. Nhiều nghi phạm sau khi bị bắt, miệng như hàn chết, nửa câu thật cũng không chịu nôn ra.

Gặp phải tình huống này thì phải đổi hướng suy nghĩ, nhắm vào nơi mềm mại nhất trong lòng hắn mà từ từ công phá.

Lấy người thân làm điểm đột phá, dùng tình thân cạy mở cái miệng đang ngậm chặt. Cách này được truyền lại qua các đời trong đội cảnh sát, nghe không phải là hay, nhưng rất hiệu quả, vừa dùng đã thấy hiệu lực.

......

Một giờ sau.

Thiệu Đông Sinh bị cảnh sát dẫn ra khỏi phòng thẩm vấn.

Luồng khí lạnh cố gắng gượng trên mặt hắn hoàn toàn sụp đổ, ánh mắt tan rã, vành mắt đỏ hoe, cả người như bị rút mất xương sống.

Vẻ hối hận trên mặt không thể che giấu, chỉ cần liếc mắt là có thể nhận ra ngay.

Trong phòng thẩm vấn.

Giang Dã đối chiếu biên bản từng chữ, sau khi kết thúc liền lấy điện thoại ra quay lưu trữ phiên bản điện tử.

Vụ án mạng người, không thể có chút sơ suất nào.

Mỗi câu trong biên bản, tương lai đều có thể được đặt ra tòa án, trở thành bằng chứng then chốt để định tội.

Tần Phong ngồi bên cạnh, nhìn bóng lưng Thiệu Đông Sinh bị áp giải đi, khẽ thở dài.

"Haiz, cuối cùng vẫn không chịu nổi nữa rồi."

"Nhưng bây giờ rơi lệ thì có ích gì? Người đã bị hại, bản thân cũng đang mắc kẹt trong tình thế, ít nhất là hai mươi năm hình hạn không thoát được."

"Giữ được một mạng thì có thể làm gì? Hai mươi năm thời gian thoáng cái đã qua, đợi ngươi ra tù, lão nương sớm đã không còn trên đời, nhà cũng đã thay đổi hình dạng, đường về thôn cũng không nhận ra."

"Đến cuối cùng, cũng chỉ có thể quỳ trước mộ, khóc lóc thảm thiết với một tấm bia mộ."

Nói đến đây, hắn dừng lại một chút, quay đầu nhìn Giang Dã, mắt sáng rực, giơ ngón cái lên.

"Nhưng mà Tiểu Dã à..."

“Đầu óc ngươi thật linh quang! Chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra Thiệu Đông Sinh trong lòng lo lắng nhất cho mẫu thân hắn, chuyên bắt lấy điểm yếu này để ra tay.”

"Toàn bộ vụ án, thẩm vấn, chải chuốt logic, nhịp độ kiểm soát hoàn toàn dựa vào ngươi. Hoàn toàn không giống người mới nhập đội, ngược lại giống như một cảnh sát hình sự già đã làm hơn mười năm."

"Thật sự có cha ắt có con, giống hệt cha ngươi, vừa có khí phách lại vừa biết cách thu liễm chừng mực."

"Lần đầu tiên thẩm vấn hung thủ giết người, trong lòng có cảm giác gì?"

Giang Dã thu đoạn văn cuối cùng vào máy tính, mím môi, im lặng giây lát mới lên tiếng.

"Không thể nói là cảm giác đặc biệt gì, không có mềm lòng thì cũng chẳng thấy tiếc."

"Dù thân thế hắn khó khăn đến đâu, trong lòng có bao nhiêu uất ức, thì vào khoảnh khắc hắn ra tay với cô nương kia, cũng không còn bất kỳ chỗ nào đáng để biện giải."

"Cả đời này hắn coi như đã hủy hoại hoàn toàn, nhưng nạn nhân mới ngoài hai mươi tuổi, vừa tốt nghiệp, mới bắt đầu yêu đương, đang định sống cho tử tế thì sinh mạng bị chặt đứt hoàn hảo, cả nhà nàng cũng theo đó rơi xuống vực sâu."

"Nói cho cùng, nàng đã làm sai ở đâu?"

"Là đêm đó ra ngoài chạy bộ có lỗi? Hay là mặc một chiếc váy màu nhạt thì có sai? Hoặc chỉ cười với người khác một cái?"

"Nàng không có lỗi gì, lại mất mạng."

"Cho nên tòa án phán quyết thế nào cũng là lẽ đương nhiên. Không phải chỉ đơn thuần trút giận, mà là hắn đáng tội."

"Tần ca, ngươi còn nhớ lời khai của hắn không? Hắn và nạn nhân vốn chẳng quen biết nhau, không thù không oán, cũng chẳng vướng bận tình cảm, chỉ thấy đối phương vừa vặn đụng phải, nhưng vận khí không tốt."

"Nói cách khác, dù đêm đó cô nương tránh thoát một kiếp, sau này còn có người vô tội khác gặp họa."

"Đây không phải là nhất thời bốc đồng thất thủ, kẻ này sớm đã giấu ý định hại người rồi."

"Bây giờ mới biết hối hận? Đã muộn quá rồi."

"Trên đời nếu thực sự có thuốc hối hận, tiệm bánh bao ven đường đều nên chuyển đi, đâu cần chúng ta ngày nào cũng kiểm tra camera giám sát, lật xem hồ sơ để truy tìm hung thủ."

"Việc chúng ta có thể làm chỉ là một việc, lôi tất cả những kẻ làm điều ác ra, giao cho tòa án, để pháp luật đưa ra phán quyết cuối cùng."

Đây không phải lời xã giao.

Từ ngày mặc cảnh phục, hắn đã hiểu rõ chuyện này.

Đời người không có đường quay đầu, trên đời này không tồn tại thuốc hối hận.

Cái cớ nói có êm tai đến mấy, lý do lại khiến người ta đồng cảm, một khi cướp đi tính mạng của người khác, lưới pháp luật tuyệt đối sẽ không bỏ qua.

Người xưa nói không sai, một khi đã ra tay phạm tội, oan khuất của nạn nhân tự có công đạo theo dõi.

Đừng chạm vào giới hạn pháp luật.

Đợi đến khi bị nhốt vào đại lao mới hối hận không kịp?

Mọi thứ đều đã muộn.

Tần Phong nghe xong, ngồi thẫn thờ trên ghế hồi lâu, giơ tay vỗ mạnh lên vai Giang Dã.

"Khá lắm! Nhóc con ngươi được đấy!"

"Mới vừa mới vào chức không lâu, nhìn vụ án còn thấu đáo hơn cả ta."

"Người khác khen hậu sinh khả úy chỉ là lời khách sáo, còn ngươi thì hay rồi, suýt chút nữa đã làm sư phụ ngã xuống rồi."

"Được rồi được rồi, không khen ngươi nữa, khen nhiều quá thì ngươi nên tự hào."

"Vụ án này đến đây coi như kết thúc, việc chuyển giao tiếp theo tại tòa án không cần chúng ta phải bận tâm nữa."

"Đi thôi, chúng ta đi ăn khuya!"

"Tỷ Thư và đội trưởng Tưởng đã chiếm vị trí trước, gọi một chậu tôm hùm lớn, chỉ chờ hai chúng ta qua đó."

Giang Dã khép sổ ghi chép lại, cười cùng Tần Phong rời khỏi phòng thẩm vấn.