Chương 12 / 55

Chương 12: Cứng miệng là không có kết cục tốt đẹp!

Bản dịch · 1.624 chữ

"Sống lớn thế này, chưa từng thấy kẻ tâm địa độc ác như vậy."

"Cảnh sát, các người bắt hắn đến đây một chọi con tin ngay trước mặt là rõ, tuyệt đối sẽ không nhận nhầm!"

"Ta đây... có tính là lập công chuộc tội không?"

Giang Dã cất kỹ ảnh chụp màn hình điện thoại, gấp lại nhét vào túi áo trên, ánh mắt khóa chặt trên mặt Tào Đức Quý, ngữ điệu bình thản không gợn sóng.

"Có thể tính là lập công hay không, không phải do ngươi quyết định."

"Nói về lòng dạ lạnh lùng, ngươi so với hắn cũng chẳng khá hơn là bao."

"Người bị hại ngay trước mắt ngươi giãy giụa chết đuối, trợn trắng mắt, ngươi cứ đứng một bên lạnh lùng quan sát, đếm thời gian xem náo nhiệt, chẳng lẽ ngươi xứng đáng xưng là người sao?"

“Cuối cùng bị phán bao nhiêu năm, do tòa án quyết định. Việc chúng ta cần làm là bắt giữ nghi phạm mà ngươi đã khai ra về, đeo còng tay mang về sở cảnh sát.”

Nói xong, hắn quay đầu khẽ gật đầu với Tần Phong.

"Tần ca, manh mối cơ bản đã ổn định."

"Tỷ Thư đã sắp xếp xong toàn bộ quỹ đạo hành động gần đây của người chết, tất cả các nút thời gian, lộ trình di chuyển, nhân viên tiếp xúc đều khớp với người này."

"Hệ thống dân số kiểm tra, hơn ba mươi tuổi, không có công việc ổn định, dựa vào chạy xe đen để kiếm sống."

"Mấy năm trước còn bị tạm giam nửa tháng vì đánh bạc mạng."

"Chỉ riêng hai điểm này thôi cũng đủ để chúng ta tập trung theo dõi hắn."

Tần Phong ngồi bên cạnh chậm rãi gật đầu, ánh mắt lạnh lẽo, phảng phất như phủ một lớp băng mỏng.

"Mấy tiếng trước ta đã sắp xếp người bố trí kiểm soát theo dõi hắn rồi."

"Hiện tại lời khai của nhân chứng vừa ra,"

"Có thể ra tay thu lưới rồi."

......

Thôn xóm ngoại ô thành phố Lâm Lan.

Khu vực thành phố cao tầng san sát, bức tường kính phản chiếu chói mắt, nhưng ngoại ô thôn xóm hoàn toàn là một cảnh tượng khác.

Tiền thuê nhà rẻ mạt, chi tiêu hàng ngày nhỏ, chỗ nào cũng toát ra khí chất tiết kiệm được, vừa vặn thích hợp cho những người không có công việc ổn định dừng chân mưu sinh.

Chuỗi chứng cứ còn nguyên vẹn, camera giám sát cũng đã xác định mục tiêu. Giang Dã và Tần Phong lần này trực tiếp mặc cảnh phục đi cảnh sát.

Trong lòng can thiệp hình trinh đều có trải nghiệm này: Chế phục một khi đã nhập vào người, dân thường sẽ chủ động tránh né, bọn lưu manh không dám nhìn thẳng.

Tòa nhà mục tiêu nằm ngay phía trước.

Tần Phong rút dùi cui cao su sau lưng ra, tiện tay đưa khẩu súng điện cho Giang Dã, quay sang nhìn viên cảnh sát trẻ đang ngồi xổm ở chân tường canh gác.

"Tiểu Quan, tình hình bên trong thế nào?"

"Hôm nay nghi phạm có ra ngoài, gọi điện hay đi lại bên ngoài không?"

Tiểu Quan khẽ lắc đầu.

"Không có bất kỳ động tĩnh nào."

"Sáng nay về nhà không bao giờ bước ra khỏi cửa nữa, điện thoại cũng không bấm ghi chép."

"Người ở phòng 401 tầng bốn, cửa phòng hướng tây."

"Tòa nhà này hình dáng lộn xộn, người ở tạp nham hỗn độn, trong nhà rất có thể giấu hung khí, vào cửa nhất định phải cẩn thận."

Tần Phong đáp lời, đưa mắt ra hiệu cho Giang Dã.

"Đi thôi, Tiểu Dã."

"Ta mở đường phía trước, ngươi đi theo sau ta, đừng vội vàng tiến bộ."

"Theo dự đoán của chúng ta, kẻ này gan dạ không nhỏ, một khi phát hiện bị nhắm tới, rất có thể sẽ liều chết phản kháng."

Giang Dã nắm chặt súng điện, khẽ gật đầu.

Đầu óc tỉnh táo, hơi thở đều đặn, cơ bắp toàn thân căng cứng, giống như một cây cung cứng kéo căng nhưng không hề thả lỏng.

Làm nghề hình trinh này, kiêng kỵ nhất hai việc: nội tâm hoảng loạn, ra tay do dự.

Đối phó với loại nghi phạm hung ác cùng cực này, ra tay phải một kích chế địch, không thể để lại nửa điểm sơ hở.

......

Tầng bốn của nhà thuê, bên ngoài cửa phòng 401.

Giang Dã và Tần Phong đứng ở phía trước nhất, bốn cảnh sát phụ tá xếp hàng theo tường cầu thang.

Cánh cửa gỗ cũ kỹ màu xám xịt, mắt mèo trên cửa đã sớm bị chặn đứng, như hư không.

Tần Phong nghiêng người, ra hiệu cho Giang Dã.

Giang Dã Tâm hiểu ý, giơ tay "đùng, đùng, thình" gõ cửa phòng, lực đạo trầm ổn, không nhanh không chậm.

Vài giây sau, trong phòng truyền đến tiếng bước chân từ xa tới gần, sàn gỗ bị giẫm kêu kẽo kẹt.

Ngay khi khóa cửa "cạch" một tiếng mở ra, Tần Phong không đợi khe cửa kéo ra đã trực tiếp dùng vai đập mạnh vào cánh cửa, lực xung kích có thể so với máy va chạm!

Một tiếng nổ lớn vang lên!

Cánh cửa đột ngột đâm mạnh vào trong, nam nhân mở cửa bị lực va chạm cực lớn làm cho lảo đảo, suýt nữa ngã nhào xuống đất.

Ánh mắt Giang Dã quét qua nhanh chóng, lập tức bắt được thông tin mấu chốt: Nam nhân đeo một thanh đoản đao bên hông phải, chuôi đao sáng loáng, trong căn phòng tối tăm đặc biệt nổi bật.

Tay phải đối phương đã nhanh chóng sờ về phía chuôi đao!

Giang Dã không kịp suy nghĩ nhiều, chân đột ngột phát lực, cả người như viên đạn rời nòng lao thẳng về phía trước.

Một cước hung hăng đạp vào bụng dưới của nam nhân!

Nam nhân hai chân mềm nhũn, trọng tâm mất kiểm soát ngã về phía sau, ngay cả một tiếng kêu thảm thiết cũng không kịp phát ra.

Giang Dã vượt qua Tần Phong xông vào trong nhà, đầu gối hung hăng đè chặt eo đối phương, tay trái nắm chặt khớp vai phải hắn, vặn mạnh một cái.

Hắn thuận thế rút con dao găm trong vỏ, vung tay một cái, loảng xoảng một tiếng đập mạnh xuống nền xi măng ở góc tường, con găm nảy hai cái rồi nằm im bất động.

Nghi phạm dưới đất đau đến mức ngũ quan vặn vẹo, trong cổ họng phát ra tiếng khò khè trầm đục, giống như chiếc ống bễ cũ nát đang rò rỉ hơi.

Giang Dã lấy thẻ cảnh sát ra, "bốp" một tiếng ấn trước mắt hắn.

"Đội ngũ điều tra hình sự phân cục Vân Phổ."

"Ngươi bị nghi ngờ cố ý giết người, bây giờ làm theo pháp luật bắt giữ ngươi."

"Phối hợp, là lựa chọn duy nhất của ngươi lúc này."

Tám giờ tối.

Đèn đường ở thành phố Lâm Lan lần lượt sáng lên, cả con phố chìm trong một tầng ánh sáng vàng ấm áp, dòng người tan làm tại tòa nhà văn phòng đang không ngừng đổ về phía cửa tàu điện ngầm.

Tòa nhà văn phòng cũ kỹ của phân cục Vân Phổ, cửa sổ tầng bốn vẫn sáng vài ngọn đèn.

"Đùng!"

Cửa phòng thẩm vấn đóng lại, Tần Phong giơ tay đập mạnh xuống mặt bàn.

Hắn không đứng dậy, vẫn ngồi thẳng tắp, hai ánh mắt như móc câu sắc bén khóa chặt lấy người đàn ông đối diện.

"Đừng giả vờ hồ đồ với ta."

"Bây giờ chủ động dặn dò, đến chỗ thẩm phán rồi, còn có thể chừa cho ngươi một chút đường lui."

“Sự tình đã đến nước này, trong lòng ngươi nên rõ ràng, tất cả chứng cứ đều bày ra trên mặt bàn, chúng ta ngồi đây hỏi chuyện, chẳng qua là làm lại quy trình một lần.”

"Biết cái gì gọi là án sắt không?"

"Dù ngươi có ngậm miệng không nhận, hiện tại chứng cứ vẫn có thể đóng đinh tội danh giết người của ngươi, thì ngươi căn bản không trốn thoát được."

"Loại án mạng này, lượng hình rất nặng. Một khi phán quyết, sẽ không để lại cho ngươi nửa điểm thời gian thở dốc."

"Thành thật phối hợp, vẫn còn đường xoay xở; nhất định phải liều chết chống đỡ đến cùng, đợi đến khi bản án kết thúc, ngươi ngay cả cơ hội hối hận cũng không có."

"Ta hỏi lần cuối cùng,"

“Thiệu Đông Sinh, khoảng mười giờ đêm hôm kia, ngươi theo đuôi nữ tử mặc váy trắng kia một đường đi theo đến bờ sông Thanh Thủy, đẩy nàng xuống sông, có phải là ngươi làm không?”

Người đàn ông gầy gò Thiệu Đông Sinh ngồi trên ghế thẩm vấn, cơ mặt căng cứng, mí mắt rũ xuống, giọng điệu bình thản mà lạnh nhạt.

"Cảnh sát, tôi không biết anh đang nói gì."

"Nếu các ngươi khẳng định là ta, ta cũng không cách nào biện giải."

"Các ngươi là người chấp pháp, ta chỉ là một người bình thường. Sự thật mà các ngươi đã xác định chính là sự thật."

Lời vừa dứt.

"Keng!"

Tần Phong lại một lần nữa đập một chưởng vào mặt bàn. Hắn cầm lấy một cái ví cũ bóc ra, trực tiếp nâng lên trước mũi Thiệu Đông Sinh, thanh âm đè xuống trầm thấp mạnh mẽ.

"Mở to mắt ra cho rõ!"