Chương 38 / 102

Chương 38: Sự bất thường trong nhà vệ sinh công cộng

Bản dịch · 749 chữ

Lại quét mã lần nữa, ngẩng đầu đối diện với ánh mắt nghi hoặc của Viên Viện, cố nén hoảng loạn giải thích: "Hừm, vừa rồi rõ ràng thấy một thẻ ngân hàng giảm mạnh, lại không thấy đâu, ta còn nói tiết kiệm được năm đồng, chưa tiết hợp thì thôi."

"Có lẽ là quảng cáo thôi."

"Ừ ừ, đúng vậy!" Thấy Viên Uyển không nghi ngờ, ta lặng lẽ thở phào nhẹ nhõm, số dư WeChat đã thanh toán thành công.

Thẻ ngân hàng sao đột nhiên không dùng được?

Chẳng lẽ nạp tiền chưa vào tài khoản?

Hay là vấn đề mạng?

Những dòng chữ vừa rồi ta không xem kỹ, lúc này trong lòng như mèo cào.

Bước ra khỏi cửa tiệm, cả người đều có chút lơ đãng. Viên Uyển nói gì với ta cũng như không nghe thấy, khiến nàng dùng khuỷu tay huých nhẹ vào ta.

Hỏi: "Sao vậy? Mộng Mộng? Chỗ nào không thoải mái?"

"Hả? Không sao đâu!" Ta có chút căng thẳng nắm chặt tay, "Chỉ là vừa uống cà phê quá nhiều nên hơi buồn tiểu."

"Buồn nôn?" Viên Viện nhìn quanh, chỉ về một hướng phía trước nói: "Bên kia vừa hay có nhà vệ sinh công cộng, đi mau!"

Nghe vậy, ta lập tức theo hướng tay Viên Uyển chỉ mà bước nhanh tới.

Trong mắt Viên Viện, ta thực sự đang nghẹn thở vì uống quá nhiều nước, nhưng chỉ có chính ta mới biết được nỗi lo trong đó.

Mặc dù trong thẻ không có tiền, nhưng thất bại khi thanh toán đột ngột này vẫn khiến tôi theo bản năng ngửi thấy khủng hoảng...

Trong nhà vệ sinh công cộng trên phố thương mại có lượng người qua lại không được sạch sẽ, nhưng số người xếp hàng vẫn không ít. Có những cô gái xinh đẹp ăn mặc lộng lẫy, có những mẹ đang dặn dò trẻ con, cũng có bà lão vẫn đang xếp ghế nhìn mình sắp đến lượt cởi thắt lưng quần.

Lúc này ta đã trở nên bực bội vì sự lo lắng tột độ đột ngột, nghe tiếng nói líu ríu bên tai có chút mất kiên nhẫn dậm chân một cái.

Động tác này lập tức thu hút sự chú ý của mọi người xung quanh, nhìn thấy một cô gái trẻ xếp hàng đầu bước ra từ phòng ngăn trống, nói với tôi: “Vậy ngươi lên trước đi!”

???

Nếu đổi lại là ở nơi khác, sự khiêm nhường và cố gắng khó hiểu này chắc hẳn đã có người bất mãn từ lâu, nhưng đây lại đang ở nhà vệ sinh nữ, mọi thứ đều tỏ ra hợp tình hợp lý.

Ta chỉ ngẩn người một giây, đối diện với đôi mắt đen láy trong veo của cô gái, nặn ra nụ cười gật đầu nói lời cảm ơn rồi nhanh chóng chui vào phòng ngăn, khóa cửa nhà vệ sinh lấy điện thoại ra tìm ảnh chụp màn hình vừa rồi.

Sau khi nhìn rõ nội dung bên trên, đồng tử của ta đột nhiên co rút lại.

Giao dịch hiện tại bất thường, giao dịch lần này tạm thời không thể hoàn thành, để đảm bảo an toàn tài chính cho ngài...

Trên nền trắng chữ đen, chỉ vỏn vẹn ba bốn dòng, tôi đã xem từng dòng không dưới ba lần.

Đây là lần đầu tiên trong đời tôi sử dụng thẻ ngân hàng để thanh toán tình huống như vậy.

Sự hoảng loạn khác lạ tràn ngập trong lòng ta.

Liếc mắt, giỏ giấy trên mặt đất trong phòng vệ sinh chật hẹp đã sớm tràn đầy ra ngoài, trong góc chất đống toàn là khăn giấy và khăn vệ Sinh đã sử dụng.

Trong không khí thoang thoảng mùi nước tiểu khó ngửi, mùi máu tanh cùng mùi thuốc khử trùng rẻ tiền, và mùi hương nước hoa lơ lửng bất định.

Trong khoảnh khắc, dạ dày như sóng cuộn trào!

Ta không nhịn được nữa mà ngồi xổm xuống hố vệ sinh.

"Ọe..."

Ta một tay cầm điện thoại, tay kia ôm lấy mái tóc xõa xuống đất, ngồi xổm dưới đất nôn khan dữ dội, như muốn nhổ cả ngũ tạng lục phủ của mình ra ngoài.

Ta cũng không biết sao, có lẽ cà phê lúc nãy là hàng kém chất lượng.

Tôi cố nén cảm giác khó chịu, chỉnh lại tóc rồi tắt điện thoại.