Chương 3.485 / 3.492

Ngoại truyện Trang tiên sinh 1

Bản dịch · 1.577 chữ

Trang Đại Lang bị đẩy ngã xuống đất, chưa kịp bò dậy, sách đã đập thẳng xuống đầu phủ mặt xuống, có góc sách đập vào trán, một trận đau rát.

Hắn chỉ có thể dùng tay che chắn đầu mặt, đợi sách đều đập xong, đối phương lúc này mới hả giận một chút, hắn buông tay đi nhặt sách của mình, lại bị người ta một cước giẫm lên.

Hắn ngẩng lên, trong mắt rốt cuộc nhịn không được toát ra phẫn hận.

Đối phương nhìn thấy ánh mắt của hắn lại hưng phấn một trận, chân nghiền nghiền trên sách của hắn rồi nói: "Sao, tức giận a, muốn đánh ta? Đồ nhát gan, ngươi có lá gan này sao?"

Thấy Trang Đại Lang tránh né ánh mắt của hắn, đối phương lập tức lửa giận càng thêm, trực tiếp một cước giẫm lên tay hắn, vẻ mặt ác liệt nói: "Không dám nha, không dám là đúng rồi, ngươi bất quá chỉ là con của hạ bộc, có tư cách gì cùng ta ngồi cùng đọc sách?"

Trang Đại Lang sắc mặt đỏ bừng, phản bác nói: "Phụ thân ta không phải hạ nhân, hắn là mưu sĩ!"

"Ăn nhà ta, uống nhà ta, dùng nhà ta, hầu hạ chăm sóc phụ thân ta, không phải hạ nhân thì là gì?" Đối phương cười nhạo một tiếng nói: "Mạc liêu? Đó chẳng qua là cách gọi tốt hơn một chút mà thôi, đều là hạ nhân!"

"Ngươi!" Trang Đại Lang tức đến mức mặt đỏ bừng, đưa tay đẩy hắn một cái, chộp lấy cuốn sách trên đất rồi chạy đi.

Đối phương bị hắn đẩy ngã về phía sau, may mà được đồng bọn đỡ lấy, nhưng hắn vẫn phẫn nộ không thôi, hét lớn: "Trang Đại Lang, ngươi dám đánh ta!"

Nói xong liền gọi bằng hữu, hét lớn: "Bắt hắn lại cho ta! Hôm nay ta sẽ cho hắn biết tay!"

Trang Đại Lang chạy ra khỏi học đường, không dừng lại lâu, trực tiếp chạy về nhà.

Nhưng nhà hắn ở ngay trong một góc hậu viện của Thứ sử phủ, muốn về nhà, thì tương đương với trở về Thứ sử phủ.

Hắn trừng mắt đầy phẫn hận nhìn Thứ sử phủ, không hiểu vì sao nhà bọn họ nhất định phải ở lại cái nơi quỷ quái này.

Trang tiên sinh xách một miếng thịt rẽ qua góc cua, nhìn thấy Trang Đại Lang đang đứng cách cửa không xa, hơi sững sờ, "Đại Lang? Ngươi không học ở học đường, sao lại ở đây?"

Trang Đại Lang quay đầu nhìn lại, thấy phụ thân, ủy khuất trong lòng rốt cuộc không nhịn được nữa, hắn căm hận ném sách về phía hắn, hét lớn: "Ta không đọc sách nữa!"

Trang tiên sinh thấy trên trán hắn có vết thương, nhưng thấy hắn ném sách như vậy, vẫn rất tức giận, "Sao có thể ném sách? Nhặt lên!"

Nếu là trước đây, Trang Đại Lang có lẽ sẽ bị uy nghiêm của phụ thân nhặt lên, nhưng lúc này trong lòng hắn tất cả đều là phẫn uất, hắn hận Đỗ Hữu đánh hắn, hận chính mình, càng hận phụ thân, cho nên hắn không nhặt, mà là hét lớn với hắn: "Ta đã nói rồi, ta không muốn đọc sách nữa, ta ghét đọc sách, ta ghét đọc sách ở học đường, cũng ghét Long Châu, ghét tất cả ở nơi này."

Nói xong, hắn xoay người liền chạy về một hướng khác.

Trang tiên sinh đuổi theo hai bước, mặt trầm xuống nhặt hết những cuốn sách vương vãi trên mặt đất lên.

Hắn trước tiên mang đồ về nhà, sau đó mới ra ngoài tìm Trang Đại Lang, kết quả đến chiều tối vẫn không tìm thấy người, người cũng không biết đã chạy đi đâu rồi.

Nhưng hắn vẫn biết chuyện xảy ra trong học đường, bởi vì Đỗ phu nhân của Thứ sử phủ đặc biệt bảo quản sự tới hỏi hắn, “...Rốt cuộc là dạy đứa bé như thế nào, Thứ sử có lòng tốt, để công tử nhà ngươi đi theo lang quân cùng đọc sách, kết quả lại ở trong học đường đánh lang quân, quả thực là ân đoạn thù trả.”

Nhưng con trai mình tự hiểu rõ, Trang Đại Lang tuy thỉnh thoảng không nghe lời, lại không phải là người sẽ chủ động đánh nhau.

Trang tiên sinh không nhận tội danh này, mà ôn tồn nói: "Việc này ta sẽ tra rõ ràng, cho Thứ sử và Đại lang quân một lời giải thích."

Trong học đường lại không chỉ có hai học sinh Đỗ Hựu và Trang Đại Lang mà thôi, đương nhiên cũng có người không sợ Đỗ Yêu, Trang tiên sinh có quan hệ không tệ, rất nhanh thông qua mấy người bạn gặp mấy thiếu niên cùng đi học, hỏi một câu liền biết chuyện lúc đó.

Cũng chính lần này, khiến Trang tiên sinh do dự, liệu mình có còn cần tiếp tục ở lại Long Châu hay không.

Trang Đại Lang tự mình trở về, nhưng hắn không muốn nói chuyện với phụ thân, hắn quyết định đơn phương tuyệt giao với phụ thân.

Kỷ nương tử nhìn hai cha con đều không nói gì, không khỏi thở dài một hơi, chủ động phá vỡ yên lặng, “Đại lang quân của Thứ sử gia bị thương nghiêm trọng sao? Chúng ta có nên đưa một ít lễ tạ tội qua đó không?”

Trang Đại Lang sắc bén hỏi: "Hắn bị thương?"

Trang tiên sinh đồng thời nói: "Không cần,"

Nghe con trai lớn tiếng như vậy, Trang tiên sinh không khỏi nhíu mày, không nhịn được dạy dỗ: "Nói to thế làm gì, cho dù có tranh cãi với người khác, ngươi cũng nên nhớ lễ nghi cơ bản nhất, la hét như vậy thì còn ra thể thống gì?"

"Thể thống gì? Bị người ta gọi là con của hạ nhân chính là thể thống sao?"

Trang tiên sinh mặt lộ vẻ đau thương, Kỷ nương tử cũng rất tức giận, vỗ hắn một cái nói: “Ngươi nói chuyện với phụ thân ngươi thế nào? Người khác nói như vậy phụ thân ngươi, ngươi nên phản bác lại, ngược lại lấy lời như vậy để đâm vào phụ thân ngươi, ngày thường ta chính là dạy ngươi như thế sao?”

“Hắn là con trai Thứ sử, các ngươi đều sống dưới tay nhà bọn họ, ta làm sao phản bác? Ta có thể phản bác sao?” Trang Đại Lang hét lớn: “Các ngươi chỉ khiến ta nhượng bộ, ta không hiểu vì sao nhất định phải ở lại phủ Thứ sử, nhất định phải học đường giống lang quân của phủ Thứ sử, nhà chúng ta vốn không có quyền không thế, vì sao nhất định phải cắt đầu chui vào?”

Trang tiên sinh mím môi, run rẩy môi hỏi, "ngươi nghĩ ta như vậy sao?"

“Ngươi không phải sao?” Trang Đại Lang vừa lau nước mắt vừa lớn tiếng hô: “Vì ngươi khoa cử, nhà đã bán hết ruộng đất, ta và mẫu thân theo ngươi chịu khổ chịu mệt, vì ngươi xuất thân, xuất sĩ vào triều, ta và mẫu thân phải nhẫn nhịn sự sỉ nhục của Thứ sử phủ, tiền đồ của ngươi quan trọng đến vậy sao?”

Kỷ nương tử hốc mắt đều đỏ lên, đưa tay vỗ hắn, "ngươi sao có thể hiểu lầm phụ thân ngươi như vậy? Hắn chỉ muốn tranh một hơi thở, muốn một công đạo..."

Trang Đại Lang mặc cho Kỷ nương tử đánh, lưng thẳng tắp, chết cũng không chịu nhả ra, “Muốn thế nào? Trần gia gia đại nghiệp đại, ngay cả Ích Châu bên kia cũng đã lo liệu xong rồi, nhà chúng ta trằn trọc nhiều nơi như vậy, chỉ có thể tìm được một chút việc ở Long Châu này, các ngươi còn nghĩ muốn cùng Trần gia khiêu chiến, gọi thế nào, gọi thế nào?”

Kỷ nương tử tức giận cho hắn một cái tát.

Đánh người không đánh mặt, trước kia Kỷ nương tử có tức giận cũng chỉ là vỗ Trang Đại Lang vài cái, chưa từng bị đánh mặt.

Một phen này khiến Trang Đại Lang choáng váng, vẻ mặt hắn không thể tin nổi nhìn mẫu thân, Kỷ nương tử cũng có chút hối hận, luống cuống nhìn hắn, đang muốn xin lỗi, Trang Đại Lang hét lớn: "Ta hận các ngươi!"

Nói xong đẩy cha mẹ ra liền chạy ra ngoài.

Trang tiên sinh suy sụp ngồi trên ghế, hồi lâu mới nói: "Cứ để hắn đi, hắn chạy không xa."

Kỷ nương tử áy náy nói: “Là ta không dạy dỗ tốt đứa bé.”

Trang tiên sinh lắc đầu, “Là ta không tốt, những năm qua đều bận rộn chuyện trước đó, dạy dỗ con cái vốn là việc cha mẹ cùng nhau.”

Huống hồ, lời trẻ con nói, cũng chưa chắc đều sai, mấy năm nay hắn quả thực đã cố chấp.

Trang tiên sinh có chút mơ hồ, có lẽ đứa trẻ mới là đúng, hơi thở này, tranh thắng rồi thì đã sao?

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.