Chương 3.404 / 3.492

Ngoại truyện Chu Ngân 20 shige.net

Bản dịch · 1.751 chữ

Lương thực huyện lệnh mua về chống đỡ một thời gian, lương cứu tế triều đình cho rốt cuộc cũng vận đến huyện La Giang.

Ngoài cứu tế lương thực, triều đình còn cấp xuống hạt giống lúa mạch.

Dân làng Thất Lý thôn đều đi nhận, bắt đầu chấn hưng lại, trên ruộng cắt đi từng hạt lúa không thu hoạch được, sau đó bắt đầu chuẩn bị trồng lúa mì mùa đông.

Chu Kim nhân cơ hội đến huyện thành dò hỏi thương đội một chút, lại nghe nói thương đội đó sau khi đã ra tay hết hàng hóa thì không đi qua huyện La Giang nữa.

Đợi qua năm mới, cuối cùng hắn cũng nhờ người ở Miên Châu dò la tình hình thương đội, lại nghe nói con đường buôn bán này của bọn họ đã đổi lấy đại quản sự, hiện tại vị đại quản sự này đã không còn là người trước kia nữa.

Nghe nói trước đó vị đại quản sự kia vì tự ý bán hàng hóa của người mua bị phạt đi đường buôn ở Tây Bắc.

Đợi Chu Kim cuối cùng cũng gom tiền, nhờ người liên lạc được với vị đại quản sự kia đã là hai năm sau rồi.

Nghe nói Chu Ngân lần đầu tiên đi xa, lúc đó lại đói khát thân thể trống rỗng, cho nên giữa đường sinh bệnh nặng, bị thương đội ở lại Thương Châu, hiện tại không biết nơi nào, ngay cả sống chết cũng không biết.

Chu Kim nghe thấy hồi âm này, ngồi xổm trên mặt đất hồi lâu không nói gì, cuối cùng trời sắp tối mới không thể không đứng dậy rời đi.

Hắn không ở trọ, mà là suốt đêm ra khỏi thành, ở lại miếu Thành Hoàng ngoài thành một đêm, ngày hôm sau liền vội vàng về thôn.

Từ Miên Châu thành đi về Thất Lý thôn, Chu Kim dẫn Chu đại lang đi hai ngày hai đêm, vừa trở về Thất Lý thôn, mới nhìn thấy trước cửa nhà hắn đã ngã sấp mặt.

Khi tỉnh lại, Tiền thị đang ngồi bên giường nhỏ giọng khóc.

Chu Kim yên lặng nằm trên giường, một hồi lâu mới chống người dậy nói: "Đừng khóc, mấy năm nay tích góp thêm chút tiền, chờ tích đủ lộ phí thì để Đại Lang và Nhị Lang đi Thương Châu tìm."

Tiền thị lặng lẽ lau nước mắt, gật đầu.

Từ ngày đó, Chu Kim mới siêng năng hai năm lại thêm một tật keo kiệt.

Trước kia chỉ cần trên tay có tiền, tiêu vào hoa ra mắt cũng không chớp lấy một cái, lúc này keo kiệt đến mức ngay cả việc mua rau năm văn tiền cũng phải trả giá qua lại, cho dù không thể trả giá được, cũng phải tranh thủ lấy vật đổi vật, lập tức trở thành một trong những người không được hoan nghênh nhất ở chợ lớn.

Chu Kim và Tiền thị vẫn luôn tiết kiệm tiền, nhưng người nhà quê, nguồn gốc tiền bạc chỉ có trồng trọt, một năm thu hai lần, dường như có hai lần thu nhập lớn.

Nhưng chi tiêu lại càng không ít.

Lão Chu gia con cái đông, mấy đứa nhỏ đang chờ mớm, cũng chỉ có một hai ba bốn đứa con trai là có thể giúp được gì, những đứa còn lại đều là những kẻ kéo chân sau.

Nhất là lão Lục vừa mới sinh không lâu, sự ra đời của hắn khiến Chu gia già thêm sương giá.

Tiền thị sau khi sinh hắn thân thể liền hỏng, kiên trì không đến nửa năm liền ngã xuống, sau đó chỉ có thể ở nhà nuôi.

Nàng ngược lại không tin tà, rất muốn liều mạng một phen, nhưng mỗi lần đều khiến thân thể trở nên tàn tạ hơn, đến xem lão đại phu của nàng trực tiếp nói với nàng: "Ngươi đây là do mệt mỏi thân thể từ sớm, mấy năm trước lại đói đến cực điểm, cộng thêm sinh nở quá nhiều mệt mỏi, thân thể này đã là trăm ngàn lỗ."

Hắn nói: "Nếu ngươi được nuôi dưỡng tử tế, có lẽ còn sống thêm vài năm nữa, nếu còn tỏ ra mạnh mẽ, nhiều nhất nửa năm nữa nhà ngươi sẽ đưa ngươi đi."

Chu Kim không ngờ nghiêm trọng như vậy, sửng sốt một chút rồi lập tức nói: "Chúng ta nuôi!"

Tiền thị: "Còn nuôi cái gì nữa, đã thành bộ dạng này rồi, sống không chỉ liên lụy các ngươi, ta cũng chịu tội."

"Ngươi không muốn gặp Tiểu Ngân một lần sao?" Chu Kim nói: "Trong nhà đã tích trữ không ít tiền, đợi năm nay thu hoạch xong ta liền để Nhị Lang đi theo thương đội đến Thương Châu tìm người."

Tiền thị trong lòng có chút do dự, vừa muốn gặp lại Chu Ngân, lại sợ mình sống để gia đình chịu mệt.

"Cứ quyết định như vậy đi," Chu Kim nói: "Còn có lão Ngũ và lão Lục, bọn họ còn nhỏ, còn cần ngươi mang theo, lão Tứ cũng mới có thể xuống đất."

Đen kỳ, Chu Tứ Lang gầy gò nho nhỏ nghe vậy liền ngẩng khuôn mặt tươi cười của mình lên, nhe miệng cười với mẹ hắn.

Hắn tuổi còn nhỏ, hoàn toàn không biết cha mẹ đang nói gì, dù sao cha hắn nhắc đến hắn, lại không đưa tay muốn đánh hắn, chỉ lo cười là không sai.

Chu Kim trấn an Tiền thị, dỗ nàng uống thuốc, chờ thu hoạch kết thúc, hắn liền tự mình đưa Chu Nhị Lang rời đi, lại không phải đi Miên Châu thành, mà là đi huyện La Giang.

Chu Nhị Lang đi huyện La Giang làm mộc công, đây là việc Chu Kim nhờ người thật vất vả mới tìm được cho hắn, "Làm xong cũng đừng vội về nhà, ở đó giúp lão sư phụ làm chút việc, có miếng ăn là được, đừng lấy tiền của người ta..."

Chu Nhị Lang: “Cha, chúng ta lừa nương như vậy thật sự được sao?”

“Vậy phải làm sao đây, chữa bệnh đã tiêu gần hết tiền rồi, ngươi còn định đi ăn xin đến Thương Châu à?” Chu Kim nói: “Ta đã nhờ thương đội đi ngang qua đến Thương Châu dò la tin tức rồi, chậm nhất là tháng Chạp năm sau cũng nên nhận được tin tức rồi, dù sao thì gần đây ngươi cũng nên ngoan ngoãn một chút.”

Chu Nhị Lang lầm bầm: “Ta đây không phải là sợ ngài bị lừa sao? Đây chính là số tiền còn lại không nhiều trong nhà.”

"Sẽ không bị lừa, ta đã dò hỏi kỹ rồi, thương đội đó vốn là bản địa Miên Châu, năm nào cũng phải trở về ăn Tết."

Nhưng thương đội vẫn không thể mang về tin tức của Chu Ngân, nghe nói là không tìm thấy, Thương Châu lớn như vậy, Chu Kim lại không có một địa chỉ chính xác nào, chỉ biết một cái tên và quê quán, bọn họ thật sự không có nơi nào để tìm.

Chu Kim thất vọng trở về huyện La Giang, dẫn Chu Nhị Lang đã làm mộc công ở bên ngoài gần hai tháng về nhà, nói cho Tiền thị, “Không tìm được, sắp đến Tết rồi, Nhị Lang liền theo thương đội trở về, chúng ta trước gửi tiền, qua hai năm lại đi hỏi thăm.”

Lần này Tiền thị trầm mặc khác thường, không đáp lời.

Chu Kim cũng không nói gì nữa, chỉ là để ba con dâu nhìn chằm chằm Tiền thị, chỉ sợ nàng xảy ra chuyện gì.

Bọn họ không hề biết, lúc này Chu Ngân vừa mới thành thân với Hạ Hân, đang lúc tân hôn Yến Nhĩ.

Bọn họ vốn định qua năm mới sẽ về Miên Châu một chuyến, nhưng vì trong nhà có việc nên bị chậm trễ, Chu Ngân đành phải giữ lại việc này, trước hết kinh doanh tài sản dưới danh nghĩa Hạ gia.

Hạ Diễn ngoại trừ sân nhà mình hiện tại ở ra, còn có một gian cửa hàng, cửa hàng là cho người khác thuê, ngoài ra còn có hai mảnh đất, đều ở trong Hồng Điền thôn.

Bởi vì Chu Ngân là ở rể, gia tộc đối với việc thuộc về hai mảnh đất này rất có ý kiến, chỉ là Hạ Diễn cường thế, lại là người có tiền đồ nhất trong Hạ thị nhất tộc, cho nên mọi người tạm thời không nói.

Chu Ngân dường như biết suy nghĩ của bọn họ, vẫn luôn nỗ lực kiếm tiền, cuối cùng ở bên ngoài thôn Hồng Điền lại mua một mảnh đất, hơn nữa còn không nhỏ...

Bất kể vào lúc nào, đối với một gia đình đều là chuyện cực kỳ quan trọng, mượn chuyện này, Chu Ngân để người nhà họ Hạ ở thôn Hồng Điền nhìn ra hắn không phải dễ bắt nạt, hơn nữa, hắn có năng lực để nhà họ Hạ sống tốt hơn.

Đối với người có năng lực, thế nhân luôn tôn kính sợ hãi phần lớn, cho nên Chu Ngân chậm rãi đứng vững gót chân, hơn nữa còn có Hạ Diễn ở đây.

Cho nên một số trưởng bối trong tộc vẫn rất không thích Chu Ngân, thậm chí không tán đồng đối phương, lại không dám không nhận hắn.

Bất quá, trong lòng bọn họ vẫn ôm một tia hy vọng là được, bởi vì sau khi Chu Ngân và Hạ Hân thành thân, hai năm rồi đều không có động tĩnh gì.

Mẹ Hạ cũng rất sốt ruột, không khỏi tìm rất nhiều phương thuốc lạ trở về, chỉ là Chu Ngân không cho Hạ Hân ăn, chỉ kéo nàng đi tìm lão đại phu trong y quán xem, cuối cùng chạy về nói với mẹ Hạ, “Đại phu nói là mấy năm trước ta đói bụng thân thể, hiện tại thân thể yếu ớt, cho nên cần qua hai năm nữa mới có con.”

Hạ mẫu nhìn thoáng qua nữ nhi đang cúi đầu, khí hư đỏ mắt, còn có gì không hiểu?

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.