Chương 3.436 / 3.492

Ngoại truyện thiên lệch 16

Bản dịch · 1.640 chữ

"Có a, chúng ta mới mất một năm, cây lê trên núi lớn lên rất tốt, chỉ là đáng tiếc, không bán được cho ra ngoài, cũng chỉ là nhà mình hái một ít cất đi ăn, số còn lại bán ở chợ."

Bạch Thiện: "Thứ sử các ngươi không tìm đường tiêu thụ cho các ngươi sao?"

“Đã tìm được rồi, nhưng chỉ có hai thương nhân xin một chút rất ít, những người Hán khác đều không mua, bọn họ đều nghe lời mấy thương nhân kia, bọn họ liên thủ lại không mua quả của chúng ta,” A Sơn nói: “Còn có quả quýt của chúng ta, đừng nhìn xấu xí, thực ra rất ngon, nhưng bọn họ nói quả của chúng ta không tốt, tự mình không nhận, cũng không để người khác nhận, dù sao cũng rất tệ.”

A Sơn nhìn Chu Mãn nói: "Các ngươi là người Hán tốt nhất mà ta từng gặp, ngoại trừ Thứ sử ra."

Hắn rất kiêu ngạo, "Hôm đó ta nhìn thấy ngươi trên đường cái, lập tức liền nhìn ra, ngươi là người tốt, còn thích ăn, quả nhiên ta không cảm thấy sai."

"Thực ra lúc trước mấy thương nhân kia đến mua lê của chúng ta, ta đã cảm thấy bọn họ không phải người tốt nữa, nhưng cha ta và người trong thôn đều không tin ta..."

Chu Mãn nhìn hắn với vẻ mặt đồng cảm, "Sau đó bọn họ có phải còn trách ngươi không?"

A Sơn kinh ngạc nhìn nàng, "Sao ngươi biết?"

Bạch Thiện thấy bọn họ có xu hướng càng nói càng hợp ý, vội ngăn lại nói: “Chúng ta đi hái quýt trước đi.”

“Đúng,” A Sơn lập tức gật đầu, nhiệt tình nói: “Chúng ta vừa hái vừa nói, các ngươi là người tốt, có thể đến vườn cây nhà ta hái, ta không cần tiền, tùy tiện hái.”

Bạch Thiện: ... Nhìn cũng không giống như là bộ dáng rất thông minh a, sao lại có thể nhận rõ bộ mặt thật của khách thương chứ?

Mục tiêu của Chu Mãn lại không phải là quả trên cây ăn quả, mà là cây dưới quả, hơn nữa còn không chỉ giới hạn ở Sửu Quất, mới vào thôn này, khoa học đã kêu leng keng mấy tiếng, hiển nhiên, ở đây có rất nhiều thứ nàng chưa thu thập được.

Không chừng có cây ăn quả khác, cho nên phải xây dựng mối quan hệ tốt.

Hai người, một người có lòng, một người có ý, tự nhiên trò chuyện rất vui vẻ, không chỉ Bạch Thiện và Bạch Nhị Lang, mà ngay cả Ân Hoặc và Minh Đạt đều xếp ở phía sau.

Bốn người yên lặng đi theo sau hai người.

Nơi này của bọn họ khác với Trường An, ruộng đất rất nhỏ, dù có một mảng lớn ruộng nối liền với trước kia, cũng bị chia thành từng mảng từng mảng, bởi vì địa thế cao thấp, cho dù hai mảnh đất trên dưới cùng một nhà cũng không thể hợp lại được.

Cho nên nơi này núi nhiều đất ít, núi lại không phải loại núi cao thường thấy của Minh Đạt bọn họ, mà là gò đồi nhỏ, gò đồi nối với gò đồi, đất đai khá sâu, cho nên có người ở dưới sườn đồi khai hoang trồng đậu.

Sau này vì dưa quả bán chạy, bọn họ liền lên núi mở một ít ruộng để trồng hoa quả.

Quả Viên về cơ bản đều ở sườn núi Bán Sơn, hoặc là chân núi vốn là đất hoang, Chu Mãn dọc đường đều dạy hắn cách trồng kim cam, hơn phân nửa là do nàng nghe ngóng được từ nông dân ăn quả, một nửa là trong các mục từ Bách Khoa Quán ra sau khi thu thập.

Nàng còn dạy hắn cách gả cho cây ăn quả, A Sơn nghe say sưa, hai người dùng quan thoại xen lẫn phương ngữ nhiệt liệt trao đổi.

Bởi vì sự nhiệt tình của Chu Mãn, không chỉ A Sơn, ngay cả cha mẹ hắn, cũng chính là thôn trưởng và thôn trưởng nương tử của thôn này đều rất thích nàng, không chỉ không thu quýt bọn họ hái trên núi, nghe nói nàng muốn một ít cành cây ăn quả, còn bảo A Sơn đích thân lên núi đào hai cây ăn quả cao như bọn họ tặng cho bọn họ.

Dùng cành cây cắm quá chậm, chi bằng dùng cây ăn quả trực tiếp sinh sống, bọn họ rất hào phóng, tỏ vẻ một hai cây căn bản không phải vấn đề.

Còn về những cây ăn quả khác mà Chu Mãn cũng dám hứng thú, còn phải vào núi đào chút hoa cỏ, bọn họ cũng đều nhiệt tình giúp đỡ rồi.

Bọn họ nhiệt tình như vậy, Chu Mãn cảm thấy dù thế nào cũng phải báo đáp đôi chút, bèn chỉ vào cây lê đầy núi hỏi, "Trên đó còn nhiều lê không? Cởi một ít để ta xem?"

"Có."

Tuy rằng bây giờ đã vào đông, nhưng Lĩnh Nam của bọn họ không quá lạnh, ngoại trừ những quả lê chín rụng hoặc bị gió thổi rơi ra, phần lớn vẫn còn treo trên cây.

Những thôn làng gần đó có không ít nhà trồng lê, cho dù không trồng vườn cây, hậu viện nhà mình cũng sẽ trồng một hai cây, cho nên lê khó bán.

Mọi người cứ để mặc những quả lê kia trên cây.

A Sơn trực tiếp xách giỏ lên núi hái lê cho bọn họ, đặc biệt hào phóng nói: “Cái này cũng không cần tiền, cứ tùy tiện hái, thôn chúng ta, còn có nhà chúng ta nhiều lắm.”

Chu Mãn cầm trong tay nhìn một chút, cân nhắc một chút rồi giao cho Bạch Thiện, “cắt da lên nếm thử.”

A Sơn cũng cầm một cái, lau lên quần áo rồi cắn một miếng, nhìn Bạch Thiện gọt da, thầm nghĩ, những người này thật là chú trọng.

Ân Hoặc nhìn đầy núi lê, tiếc nuối nói: "Thật đúng là đáng tiếc, ngươi có cách nào không?"

Bạch Nhị Lang cũng nhìn Chu Mãn, “ngươi...ngươi không phải là muốn tự mình mua lại đấy chứ?”

Chu Mãn liếc hắn một cái nói: "Ta ngược lại muốn mua, vậy cũng phải bán được chứ."

Bạch Thiện cắt một mảnh cho nàng, sau đó chia cho mọi người mỗi người một mảnh, phần còn lại tự cắn, hắn khẽ gật đầu, “Mùi vị vẫn không tệ, nước cũng rất nhiều.”

Chu Mãn nếm thử một chút, gật đầu nói: "Đúng là không tệ, lấy ra làm lê cao cũng không tệ."

Bạch Thiện nhướng mày, "Lê cao?"

Chu Mãn gật đầu, “Đúng, vừa lúc trời lạnh, người ho nhiều, mãi cho đến năm sau thời tiết ấm lại, loại đồ dùng cầm ho nhuận phổi này hẳn là đều bán chạy, nhất là đứa trẻ trong nhà không thích uống thuốc, chỉ cần giá không cao lắm, khẳng định rất nhiều người mua.”

Chu Mãn quay đầu hỏi A Sơn, "Ta dạy các ngươi chịu đựng thế nào?"

A Sơn đầu đầy sương mù, "Thức cái gì?"

"Lê cao."

A Sơn: "Ta không nhận ra, thứ này có tác dụng gì?"

"Có thể nhuận phổi chỉ ho, lê của các ngươi bán không được, chi bằng làm thành lê cao để bán."

"Sẽ có người mua sao?"

"Sẽ," Chu Mãn khẳng định: "Chỉ cần chất lượng của các ngươi tốt."

A Sơn vẫn lo lắng, "Nếu mấy thương nhân kia vẫn liên hợp lại không cho người mua thì sao?"

"Sẽ không đâu," Chu Mãn nói: "Đến lúc đó ta có thể thay các ngươi tiến cử, không ai có thể ngăn cản được."

A Sơn suy nghĩ một lát, miễn cưỡng gật đầu nói: "Vậy chúng ta học một chút đi."

Thế là Chu Mãn bảo bọn họ chuẩn bị đồ đạc, đáng tiếc, những thứ nàng liệt kê ra, ngoại trừ Lão Khương ra, những thứ khác bọn họ đều không có.

Chu Mãn bọn họ chỉ có thể từ trên xe hành lý của mình lấy đường, La Hán Quả, táo đỏ xuống.

Sau đó dựng nồi ở nhà bếp nhà A Sơn dạy hắn nấu thuốc mỡ thu lê.

Nồi đầu tiên tuy có chút khác biệt, nhưng Chu Mãn tự thấy mình vẫn không tệ, nàng khuyến khích bọn hắn nói: “Các ngươi cố gắng một chút, nhất định có thể học được.”

Cả nhà A Sơn lại cùng nhau lắc đầu nói: "Chúng ta không học nữa."

Mấy người Chu Mãn kinh ngạc, "Vì sao?"

A Sơn: “Quá đắt, còn muốn mua đường, còn muốn mua La Hán Quả, Lão Khương cũng rất đắt, chúng ta không làm nữa.”

Bạch Nhị Lang muốn nói lại thôi, “Ngươi có biết loại cao Thu Lê làm từ phương thuốc nàng đưa có giá trị bao nhiêu không?”

Chu Mãn trầm tư rồi gật đầu, "ngươi nói đúng, là ta suy nghĩ không chu toàn, phương thuốc này không nên cho các ngươi mới đúng."

Bạch Thiện mỉm cười nói: "Ngươi viết phương thuốc xuống, ta cho người đưa cho Quan Âm, lê này thường giá chỉ hai văn một cân, không cần khách thương, Quan Âm tự mình có thể ăn nổi."

Chu Mãn gật đầu, quay đầu nói với A Sơn: "Ngươi bảo người trong thôn ngươi chăm sóc cây ăn quả trên núi đi, vài ngày nữa chắc sẽ có người đến thu lê."

Thích tiểu phúc nữ nhà nông, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Tiểu phúc nữ nhà nông có tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.