Chương 2.695 / 4.461

Linh Hồn Hỏa Diễm và Phu nhân Brownt

Bản dịch · 2.383 chữ

Tất cả cửa sổ trong lễ đường đổ nát đều bị ván gỗ đóng loạn xạ, trần nhà có độ cong vốn nên có những bức bích họa màu sắc rực rỡ, lúc này những bức bích họa vì chịu thủy triều mà bị ăn mòn, hiện ra hình dáng trừu tượng quỷ dị và đáng sợ.

Mùi hôi ẩm ướt thối rữa xộc thẳng vào mặt, sương mù bên trong lễ đường không nồng đậm như bên ngoài, vì vậy Chard và mèo đều nhìn thấy trước bức tường khắc hình gia phả của nhà Brownt ở cuối lễ đường, một vong linh cao lớn nghe thấy tiếng mở cửa liền quay đầu nhìn về phía bọn họ.

Ngọn lửa quỷ màu xanh lục thê lương vào khoảnh khắc nó khởi hành đã thắp sáng tất cả đèn dầu rỉ sét trên tường lễ đường, mà linh thể màu xanh lục thê lương kia đã cho thấy nàng là ác linh mất đi lý trí.

Ngoại hình ác linh là một phụ nữ trung niên hơi mập mạp, cao gần ba mét, tay phải cầm một chiếc chân nến tạo hình sọ người, trên người là chiếc váy đen rách nát.

Đại khái là vì sứ mệnh của nó chính là trông coi nơi này, cho nên khi quay đầu nhìn thấy Hạ Đức, nó liền bắt đầu công kích.

Chân nến được bưng đến trước cái miệng rộng lớn của nó, sau đó đột ngột thổi một cái, ngọn lửa linh hồn màu xanh lục thê lương liền như biển lửa lao về phía cửa lễ đường.

"Đây là linh hồn hỏa diễm, đừng trực tiếp chạm vào!"

Con mèo xám đen trước ngực lập tức nhắc nhở.

"Rõ, ha~ Nguyệt Quang Trảm Kích!"

Hạ Đức hai tay vỗ lên xuống nhau rồi đột ngột kéo ra phía trước, thế là vầng sáng bạc rực rỡ chém tan biển lửa bổ thẳng vào vong linh cuối lễ đường.

Nhưng vong linh lại biến mất trong ngọn lửa, sau đó xuất hiện ở một góc khác của biển lửa trải đầy một phần ba diện tích lễ đường, nó nâng giá nến lên lại thổi một cái, ngọn lửa xanh lục thê lương cuồn cuộn lại lần nữa hướng về phía chiếu của Hạ Đức cuốn tới.

"Nhảy của Lagle!"

Hắn bước lên phía trước và ngay khoảnh khắc tiếp theo đã xuất hiện trên không trung không có lửa ở phía bên phải vong linh. Vòng ánh trăng tay phải xoay tròn ma sát không khí đã phát ra âm thanh ù ù ù ù, nhưng quang hoàn bay qua chém tan biển lửa, vong linh lại một lần nữa di chuyển đến một nơi khác trong biển lửa.

Hạ Đức không phải không dùng "Hào quang ổn định không gian", nhưng hiển nhiên lần này đối thủ dùng căn bản không phải không gian di chuyển.

"Nó di chuyển trong những ngọn lửa này, đây chính là bản lĩnh đặc thù của vong linh."

Con mèo trên ngực lại đưa ra lời nhắc nhở, còn Hạ Đức thì ném ra [Đại Tội Tỏa Liên] buộc trên tàn tích đèn treo trên đỉnh đầu để bản thân không đến mức rơi xuống đất.

Vong linh cao lớn mang dáng vẻ phụ nữ lập tức phát ra âm thanh "cạch cạch" gần như tiếng cười, thân hình nó trở nên cao lớn hơn. Trong biển lửa lan rộng, hàng chục quả cầu lửa xanh lục bốc lên, đồng quy vu tận cùng những quả cầu lửa đỏ rực hiện ra quanh Hạ Đức.

"Cần ta giúp đỡ không?"

Tiểu thư mèo con nóng lòng muốn thử, Hạ Đức lại lắc đầu:

"Đối phó kẻ địch như vậy còn không cần ngươi. Mượn hỏa diễm di chuyển thì sao chứ, nơi này cũng không phải là một nơi rộng rãi diện tích vô hạn, ngươi nhắm mắt lại."

"Cái gì?"

"Ba, hai, một! Quang Lượng Thuật!"

Đầu ngón tay phải giơ cao, ánh trăng bạc giống như mặt trời bùng nổ trong tiểu lễ đường. Cho dù Miêu Miêu Ma Nữ kịp thời nhắm mắt lại, nhưng vẫn cảm giác mình như muốn tan chảy trong ánh sáng kia.

Lông mèo, râu, mí mắt thậm chí là cái đuôi giấu sâu trong quần áo, vào giờ khắc này đều cảm nhận được ánh trăng thánh khiết thuần khiết kia như hóa thành thực chất. Mà khi ánh trăng biến mất, nàng mở mắt ra lần nữa, lễ đường vừa rồi còn âm u vô cùng lúc này quả thực giống như biến thành một thánh sở nhỏ thờ phụng thánh huy.

Trên tấm đến đích và tường khắp nơi đều tỏa ra ánh sáng bạc mờ ảo, hoàn cảnh đổ nát và những thực vật quái dị sinh trưởng ở đây vào lúc này cũng trở nên đặc biệt kỳ dị. Dưới sự thanh tẩy của ánh trăng cường độ cao như vậy, biển lửa màu xanh lục thảm thiết đương nhiên đã biến mất, thậm chí ngay cả ác linh kia cũng co rúm lại trước bức tường vừa mới xuất hiện ở sâu trong lễ đường, hình thể dần dần khôi phục lại kích thước con người bình thường.

"Cái này cũng có thể được gọi là Quang Lượng Thuật?"

Ma nữ vô cùng kinh ngạc:

"Ta chưa từng nghe nói có thể trực tiếp tịnh hóa loại quang mang thuật vong linh đặc thù này... Đây là thần thuật của vị Nguyệt Thần nào nhỉ? Đây cũng là nàng dạy ngươi sao?"

Nhưng Shard chỉ vô thức xoa đầu cô một cái, không muốn trả lời loại vấn đề này ở đây.

Mang theo mèo đến bên cạnh ác linh kia, phát hiện bề mặt linh thể của nó khắp nơi đều là vết nứt vỡ. Hạ Đức giơ tay muốn cho nàng một cái cuối cùng, nhưng lại bị mèo ngăn lại:

“Khoan đã, nàng không phải ác linh bình thường, mà môi trường nơi đây khiến nàng mất lý trí. Giờ ngươi đã thanh tẩy phần lớn sức mạnh và oán niệm của nàng, ta có thể tạm thời khôi phục bình thường cho nàng.”

Nàng đang định nhảy ra khỏi quần áo của Hạ Đức thi pháp, nhưng lập tức lại thay đổi chủ ý:

"Ôm ta lên phía trên nó."

Hạ Đức cho rằng đây là bước bắt buộc để thi pháp, bèn véo thân thể dưới móng trước của mèo bế nàng lên. Thế là ma nữ có chút ngượng ngùng vẫy vẫy đuôi, hai móng trước thì vẽ vài đường trong không trung:

"Bí thuật Ma Nữ - lòng từ bi của Sherloti! Không, không phải trợ thủ của ta, đây là tên của Ma Nữ Hoàng Đế cổ đại."

Để phòng Hạ Đức hiểu lầm, nàng còn cố ý giải thích.

Thế là trận pháp nghi thức tròn xuất hiện trên mặt đất đang co rúm của vong linh kia, ánh sáng trắng ấm áp từ trận pháp nghi thức dâng lên, kèm theo chút lông vũ phát sáng trắng thuần khiết từ hư không rơi xuống, ánh sáng của lông vũ đã chữa lành linh hồn nàng và tạm thời giúp nàng khôi phục lý trí.

Hạ Đức lùi lại vài bước đem con mèo bỏ vào trong quần áo, sau đó nhìn người phụ nữ có thân hình khôi phục thành kích thước phụ nữ bình thường, khó khăn bò dậy từ trên mặt đất.

Màu sắc của linh hồn lúc này đã biến thành màu trắng thuần, nàng ngẩng đầu nhìn về phía Hạ Đức. Đây là một quý phu nhân trông chừng bốn mươi tuổi, nàng không nhặt cây nến kia lên, sau khi đứng dậy thì không có biểu cảm gì, vừa không phẫn nộ vì vừa rồi bị Hạ Đức gần như giết chết, cũng không nghi hoặc người lạ là ai.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.

Nàng chỉ khẽ gật đầu rồi mới hỏi:

"Đã lâu không tỉnh táo... Xin hỏi, ngươi đã giết con trai ta chưa?"

"Xin lỗi quý cô, con trai của ngươi là ai?"

Hạ Đức nghi hoặc hỏi, quý phụ nhân trầm mặc một chút, quay đầu lại nhìn về phía gia phả của gia tộc Brownt trên tường:

"Siodor Bront."

Quý bà tóc đen năm 1821 từng nói, Seodor Bront năm 1787 chính là Benn Blont hiện nay, mà Benn Benn Blont, tức là Jock Bront năm 1854. Một gia đình ba đời, ngoại trừ Seodor Blont là Nam tước, hai thân phận còn lại đều là thứ tử của gia tộc.

Ông nội, chú đều là chính Jock Blont.

"Xin lỗi, ta chưa từng giết chết bất kỳ ai trong gia tộc các ngươi."

Hạ Đức nói như vậy, vị quý phụ nhân kia cụp mắt xuống đối diện với Hạ Đức:

"Vậy ngươi có thuộc về thời gian hiện tại hay không?"

Sherde và con mèo ngẩng đầu lên trên ngực nhìn nhau một cái, biết bọn họ đã tìm được nhân vật mấu chốt rồi:

“Thưa quý cô, trước khi chúng ta trả lời câu hỏi, có lẽ cô cũng nên trả lời một số câu hỏi của chúng ta. Chúng ta đến từ xa quả thực là vì con trai cô, nhưng có một số chuyện chúng ta chưa làm rõ —— rốt cuộc ông ấy đã làm gì?”

"Siodo, hắn... ngu bỡn cái chết."

Phần lớn ghế dài của tiểu lễ đường đều đã sụp đổ, nhưng vẫn có thể tìm được vị trí có thể ngồi xuống. Hạ Đức ngồi xuống, mà linh hồn của quý phụ nhân vẫn đứng ở trước bức tường kia.

Nàng mặt không biểu cảm nhìn chàng trai Bắc Quốc xa lạ có đầu mèo trước ngực, hiệu quả thanh tẩy "Quang Lượng Thuật" còn duy trì được một thời gian, trong khoảng thời gian này nàng vẫn luôn giữ được lý trí.

“Ta quả thực chưa từng có thời gian đến, ta đã phát hiện con trai ngươi đã biến thành quái vật phi nhân, nhưng muốn tiêu diệt hắn từ nguồn gốc, ta phải làm rõ những chuyện xảy ra trên người hắn.”

"Người trẻ tuổi, ngươi muốn biết điều gì?"

Linh hồn hỏi.

"Ngươi nói hắn ngu dốt cái chết, nhưng rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Câu chuyện này ngắn hơn Shard nghĩ nhiều, ít nhất ngắn hơn nhiều so với câu chuyện của gia tộc Carming, hơn nữa rất đơn giản, linh hồn rất bình tĩnh giải thích:

"Tây Áo Đa không muốn ta và cha hắn chết, nhưng chúng ta vẫn chết; hắn cũng không muốn tỷ tỷ mình chết, nhưng nàng cũng chết. Hắn cũng không muốn bản thân chết, liên tiếp chết đi của chúng ta đã ép hắn phát điên, hắn trước nay đều không phải là một cậu bé to gan, cho nên hắn vì muốn rời xa cái chết mà tự mình nghĩ rất nhiều biện pháp.

Tây Áo Đa nói với ta, hắn lật xem tàng thư trong nhà, tìm được một vị "Tử Thần" chân chính trong rừng, muốn có được sinh mệnh lâu dài."

"Hắn thành công rồi?"

"Hắn thất bại rồi, hắn bị vị tồn tại thần bí kia nguyền rủa, tử vong định nhất định sẽ giáng lâm sau ba năm, cũng chính là năm 1787. Cho nên Tây Áo Đa lợi dụng hốc cây, thông qua thời gian xuyên qua nhảy qua 1787 năm. Trong số mệnh nhất định hắn chết ở năm nay, cho nên chỉ cần sinh mệnh của hắn không trải qua 1787 năm, hắn sẽ vĩnh viễn không chết."

Sherd và con mèo trên ngực đều lộ ra vẻ kính sợ, người bình thường không ngờ còn có cách này, nhưng điều này quả thực có thể giải thích tình hình hiện tại:

"Ta cảm giác hắn vẫn là thành công, ngươi xác định hắn bị Mệnh Định Chi Tử nguyền rủa không phải là một mắt xích trong kế hoạch của hắn? Được rồi, ngươi cũng không biết, như vậy hắn từ sau đó không bao giờ trở về nữa?"

"Tử vong đang hấp dẫn hắn trở về, hắn tuy rằng ngu dốt tử vong nhưng cũng không cách nào khống chế thời gian. Hắn ngẫu nhiên sẽ bị cưỡng chế mang về, lấy những tuổi tác khác nhau thân phận trở về, nhưng rất nhanh sẽ rời đi.

Ta từ khi đến thế giới này vẫn luôn ngơ ngác, ký ức cũng không rõ ràng, không thể nói rõ tần suất hắn trở về."

Cho nên trong yến tiệc "tối qua" năm 1854, Hạ Đức đẩy hắn trở lại, hắn không nhất định nhận ra đây không phải là hiện tượng tự nhiên.

Nhưng đến lúc này, câu chuyện của Bront cũng đã rõ ràng rõ ràng.

Seodo Bront, người đang cố gắng trốn tránh cái chết, khiến sinh mạng mình phải bỏ lỡ năm 1787 đã định sẵn cái chết, từ đó dẫn đến việc hắn mãi mãi là "người xuyên không thời gian". Và sau đó, hắn sống trong những thời đại khác nhau, với thân phận con cháu khác nhau của bản thân, cho đến năm 1854 sau năm 67 bị Hạ Đức phát hiện.

Nghịch lý thời gian ngay từ đầu đã được chế tạo ra, bởi vì Seodo Bront căn bản không nên tồn tại sau năm 1787, cho nên ấu trùng phản lý nhất định sẽ ra đời.

"Xin hỏi, ngươi vì sao lại ở đây? Nơi này tuy là ranh giới sinh tử, nhưng chỉ cần ngươi không chết trong mộ địa của gia tộc, trên lý thuyết linh hồn của ngươi hẳn phải tiếp tục đi tiếp mới đúng."

Hạ Đức lại hỏi.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất trên mạng.