Chương 37 / 1.635

Trả phỉ

Bản dịch · 1.980 chữ

Mưa vẫn đang rơi, rơi càng lúc càng nôn nóng.

Trong màn đêm u ám, mấy chục tên áo tơi, đẩy chiếc nón lá trên đầu, bắt đầu bước về phía trước.

Bên ngoài trang viên, nghe rõ tiếng bước chân nghiền qua nước đọng.

Một bóng người nặng nề, khoác lớp áo bào màu đen, phi mã từ trong rừng nhảy ra, giơ tay bắn cung một cái, liền có một mũi tên, cực nhanh bắn tới.

“Cúi người.” Từ Mục nhanh chóng quát một câu.

Mũi tên đâm vào tấm chắn của lầu tên, cắm vào gỗ ba phần, ngay cả lầu tên cũng bị chấn động đến mức hơi lung lay.

“Đông gia, làm sao?” Thân thể Trần Thịnh run rẩy, “Đây là một cao thủ.”

"Không có việc gì, lấy lầu tên làm vật che chắn, sơn phỉ nếu tới gần, liền từ trong cửa sổ cung, bắn tên xuống."

"Tư Hổ, đi bắt Bành Xuân tới, treo lên tường gỗ."

Đây chính là nguyên nhân Từ Mục giữ lại Bành Xuân, nếu không đoán sai, bóng người cưỡi ngựa quấn giáp kia, hẳn là Hồng Đống Đầu Bả Đầu Lão Bắc Sơn rồi.

Một doanh đào ngũ xuất thân, dù sao cũng từng cùng nhau vác súng cùng nhau từng làm giặc, tuyệt đối không quá tuyệt tình.

Tư Hổ được phân phó, chỉ trong chốc lát, liền trói Bành Xuân đang thoi thóp bằng dây thừng, treo cao trên tường gỗ.

Từ Mục mặt lạnh tanh, vừa mới nói vài lời, sự cường hãn của mấy chục tên sơn phỉ này đã vượt quá dự liệu của hắn.

Nào ngờ, còn chưa kịp mở miệng.

Lại một mũi tên bắn tới, bắn nổ đầu Bành Xuân, máu thi thể bắn tung tóe khắp tường gỗ.

"Đáng chết."

Nghĩ lại cũng phải, nếu thật sự ném chuột sợ đồ, cũng sẽ không dẫn sói vây trang nữa.

Đây là một kẻ tàn nhẫn.

"Đánh chết bọn hắn!" Từ Mục cắn răng.

Trên bốn tòa cung lâu, hơn mười thanh tráng tay cầm trường cung, đồng loạt bắn mũi tên đá xuống phía dưới.

Ba hai tên sơn phỉ chạy lên phía trước nhất, không kịp tránh thân, liền bị cắm đầy tên, kêu thảm vài câu, nằm bò về phía sau.

"Chớ bắn lung tung, chỉ bắn những kẻ chạy đến dưới tường gỗ!"

Chỉ cần cúi người ở lầu tên, với cây cung tre của đám sơn phỉ kia, thì không thể nào với tới được, phần lớn mũi tên bắn lên còn cách một đoạn ngắn, rất nhanh lại rơi xuống.

Trong chốc lát, dù mấy chục tên sơn phỉ khí thế hung hăng, cũng không cách nào phá vỡ tường gỗ, ngược lại hoảng hốt ném mấy cỗ thi thể.

"Tư Hổ, bắn tên đầu lĩnh kia."

Trong màn đêm, bóng người nặng nề cưỡi ngựa kia, vẫn lạnh lùng ở phía sau dàn trận.

Tư Hổ vội vàng nâng lên Thiết Thai Cung, đáng tiếc bắn liên tiếp nửa ấm tên, độ chính xác đều nhục nhã vô cùng.

Đương nhiên, điều này cũng không thể trách Tư Hổ, dù sao trước đó không lâu, vẫn chỉ là một tên côn phu đánh lộn xộn.

"Đưa Thiết Thai Cung cho ta." Từ Mục trầm mặt.

Tư Hổ sắc mặt ngạc nhiên, lại không dám không nghe, vội vàng đưa Thiết Thai Cung qua.

Nắm chặt Thiết Thai Cung, cảm nhận được hàn ý lạnh lẽo, Từ Mục hít sâu một hơi, đặt lên mũi tên sắt, khó khăn mở dây cung ra.

Kiếp trước, hắn đi đến trường bắn cung tiêu khiển, dùng cung hợp, không thể hiểu được khí phách "khai Nhị Thạch Cung" của người xưa.

Giờ hắn đã hiểu, vô cùng hiểu, gần như đã mở tám chân, mới miễn cưỡng mở được Thiết Thai Cung.

"Mục ca nhi, ngươi chớ có phô trương quá."

Sắc mặt Từ Mục đỏ bừng lên, thân thể như cứt chó của chủ nhân cũ, chung quy là không chịu nổi việc lớn.

Lại không có bao ngón tay, dây cung cắt rách đầu ngón tay, máu tươi theo dây dài, rủ xuống thân cung.

Hít thở ra một hơi, gần như dùng hết toàn thân sức lực, Từ Mục mới ổn định được cây cung Thiết Thai đang rung động.

“Nửa đêm cỏ cây rậm rạp kinh hãi mưa rơi, Chiêu Chiêu một mũi tên phá tan vạn tiên! Con trai ta là Lý Phá Sơn, vạn phu không làm!” Lão tú tài đứng dậy khỏi đống củi, uống một ngụm rượu mạnh, giận dữ hét lớn.

"Đông gia!"

Từ Mục trầm mặt xuống, lạnh lùng buông tay đứt dây, mũi tên sắt màu đen mang theo một chuỗi máu, xuyên qua màn mưa về phía trước.

Cách đó không xa, trong màn mưa, bóng người dày nặng quấn áo bào giáp, bỗng nhiên quay đầu lại, trải mặt lưỡi đao trong tay ra, nhanh chóng đẩy về phía trước.

Ngang——

Dưới háng của bóng người nặng nề, con ngựa mạnh kia bỗng nhiên lắc đầu, run rẩy hí hai tiếng, cả người ngã xuống đất.

Trên đầu ngựa, một mũi tên sắt xuyên vào, đâm vào thịt ba phần.

Bóng người nặng nề chật vật ho khan vài tiếng, từ trên đất bùn bò dậy, ngay cả áo bào màu đen cũng biến thành màu bùn.

Trong cả trang viên, trong nháy mắt bùng nổ từng tiếng gào thét, kinh hãi đến mức những sơn phỉ còn đang xông pha chém giết kia, bất thình lình bắt đầu lùi bước.

"Từ lang, tay của ngươi!"

Nghe thấy lời của Khương Thải Vi, Từ Mục lúc này mới giật mình nhận ra, tay phải vừa mới đứt dây, mơ hồ đau nhức, cúi đầu nhìn xuống, đã sớm máu chảy như suối.

Đặc biệt là hai ngón tay đứt dây, sớm đã bị lột đi một lớp da.

"Không sao."

Nhận lấy khăn gai, Từ Mục lau vài cái, mới ngẩng đầu lên lần nữa, nhìn tình hình bên ngoài trang viên.

Không còn ngựa, vị Bả Đầu kia dường như đã mất uy phong, chỉ có thể ẩn thân sau tảng đá, giận dữ hét cái gì đó.

"Đông gia, sơn phỉ rút lui!"

"Sơn phỉ rút lui rồi!"

Mấy chục tên sơn phỉ, sau khi bỏ lại mấy cỗ thi thể, như thủy triều rút lui, thừa dịp màn mưa và bóng đêm, hoảng hốt ẩn vào trong rừng rậm.

"Đông gia, có muốn ra trang viên sờ thi thể không?"

"Không vội, đợi một canh giờ."

Một canh giờ sau, xác nhận sơn phỉ không phải giả vờ rút lui, Từ Mục mới để Trần Thịnh dẫn theo mấy thanh niên tráng kiện, thu dọn chiến trường một phen.

"Một cây cung sắt sống, hai cây thương đầu sắt, còn có một bộ áo bào rách!"

Cung sắt sống, tức là những sơn phỉ đó dùng mỏ sắt, cung sắt tự chế tạo, uy lực và tầm bắn, khẳng định không bằng cung sắt của quan gia.

Ước chừng thiết thương và áo giáp cũng tương tự nhau. Nhưng cũng coi như cực tốt, thời buổi này, nhà dân thường, ngay cả một thanh dao phay rỉ sét cũng đều là mấy hộ người cùng dùng.

"Trần Thịnh, có ai bị thương không?"

"Bị thương hai người, một người bị tên bắn trúng eo, một người vì đánh sói mà ngã từ lầu tên xuống, đầu vỡ nát."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Nhất phẩm nhanh nhất.

"Thái Vi, ngươi nhớ kỹ trước, đến lúc đó phát thêm một phần tuất. Những người còn lại, phàm là giúp trông coi trang viên, đều có tiền thưởng."

Trong cả trang viên, lại là từng tiếng hô to, nếu là trước kia, nếu là sơn phỉ cướp trang, bọn họ đều nghĩ cách nhanh chóng trốn ra ngoài, nào ngờ, còn có ngày đánh chạy sơn phỉ.

"Từ huynh, ta cũng đã dâng bảo vật, có thưởng tiền không?"

Sơn phỉ lui ra, Vưu Văn Tài vội vàng hoảng hốt chạy tới, chất lên vẻ mặt nịnh nọt.

“Không có.” Thần sắc Từ Mục lạnh đi, “ngươi hãy nhớ kỹ, ở lại trang viên cũng được, nhưng nhất định phải giống như những người khác, vác gỗ xây tường, cưỡi ngựa hộ trang, nếu không làm được, ngày mai xin tự nhiên rời đi.”

"Từ huynh, ta học phú năm xe, chính là mưu sĩ mưu sĩ!"

Từ Mục lười nói nhảm, nếu không phải nể mặt Khương Thải Vi, hắn chỉ mong lập tức đá Vưu Văn Tài ra khỏi trang viên.

......

Dưới ngọn đèn hạt đồng.

Khương Thải Vi vừa đỏ mắt, vừa dùng nước nóng lau bàn tay cho Từ Mục. Sau đó, mới từ trong tay áo lấy thuốc trị thương vàng ra, cẩn thận bôi lên.

"Ta có chút tò mò, sao ngươi vẫn luôn mang theo những thứ này?" Từ Mục sắc mặt nghi hoặc.

Nếu nhớ không lầm, trước đó đã cho hắn một chai rồi, chỉ tiếc ra khỏi thành gặp nạn dân truy xe, không cẩn thận bị mất.

“Nô gia gả vào Vọng Châu thành, liền, liền nghe nói Từ lang là một côn phu, thường xuyên đánh nhau với người khác.”

"Cho nên, ngươi là chuẩn bị cho ta?"

Khương Thải Vi đỏ mặt, gật đầu mấy cái.

"Về sau nếu gặp nguy hiểm, ngươi liền bảo vệ bản thân, trước không cần quản ta."

Khương Thải Vi trầm mặc một lát, lắc đầu.

"Vì sao? Ngươi lại không phải nữ hiệp nhi."

Khương Thải Vi ngẩng đầu lên, ngữ khí dần dần trở nên bình tĩnh.

"Bởi vì... Từ lang chết rồi, ta cũng sẽ chết. Vọng Châu thành to như vậy, mỗi ngày đều có người chết đói, ta có thể dựa vào, chỉ có nhà chồng."

"Ngươi đột nhiên nói thật, khiến ta có chút không quen." Đáy lòng Từ Mục dâng lên một cảm giác chua xót.

Hai người bị trói chặt vào nhau, rốt cuộc chẳng liên quan gì đến tình yêu.

"Nếu người Bắc Địch không phá quan, nô gia sẽ không nam hạ chạy nạn, cũng sẽ không quen biết Từ Lang."

"Chim bay cùng cá bơi, cách núi cao biển rộng, vẫn là một cuộc gặp gỡ vui vẻ."

"Ta muốn nói là..." Khương Thải Vi đột nhiên trở nên có chút nói năng lộn xộn.

"Là gì?"

Khương Thải Vi đỏ mặt, cắn môi, kiên định ngẩng đầu.

"Ta——"

"Mục ca nhi a!" Không đợi Khương Thải Vi buột miệng thốt ra, thanh âm cao tám độ của Tư Hổ, theo đẩy cửa mà vào, vang vọng khắp căn phòng.

Từ Mục nghiến răng nghiến lợi, trừng mắt nhìn Tư Hổ đột nhiên xông vào.

Lúc này Khương Thải Vi đã vội vàng cúi đầu xuống, ôm chậu gỗ, ba bước khép lại làm hai bước, như chạy trốn ra khỏi phòng.

"Mục ca nhi? Sao thế? Ta còn muốn cùng ngươi uống rượu đấy."

"Chó chết, sao ngươi không gõ cửa..."

Từ Mục bất đắc dĩ mắng một câu, chỉ thiếu một chút, chỉ thiếu một chút, khoảng cách giữa hắn và tiểu tỳ thê, sắp được giải khai.

Trời mới biết lần sau, Khương Thải Vi còn có lá gan này hay không, lại thổ lộ hết lòng thật sự rồi.?

Thích nhất phẩm vải y xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net) Sách tiểu thuyết Hải Các, tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Nhất phẩm nhanh nhất.