Chương 54 / 94

Chương 54: Mời chiến Sở Sơn Hà

Bản dịch · 1.557 chữ

Trương Chi Duy đứng trên đài tỷ thí, nhìn Lục Cẩn lảo đảo đứng yên. Trên khuôn mặt luôn mang vẻ lười biếng mệt mỏi kia, lúc này hiếm khi hiện lên một tia cười nghiêm túc.

Hắn không vội quay người xuống đài, mà dùng giọng điệu bình ổn mở lời. Giọng nói không lớn, nhưng lại trở nên vô cùng rõ ràng trong sân viện tĩnh mịch.

"Lục thiếu gia, không cần để tâm."

Tai của hàng trăm người trong toàn trường lập tức dựng đứng lên.

Trương Chi Duy chỉ lên đỉnh đầu Lục Cẩn, cực kỳ tự nhiên giải thích: "Ngươi tu luyện Nghịch Sinh tam trọng, quả thật tinh diệu tuyệt luân. Trong công pháp cùng thế hệ này, phòng ngự có thể nói là hàng đầu. Rất cứng."

Hắn dừng lại một chút, giọng điệu mang theo vài phần bất lực đương nhiên: "Ta không muốn ra tay làm trọng thương căn cơ của ngươi. Muốn phá vỡ lớp phòng ngự này trong điều kiện bảo toàn nhục thân, không gây ra vết thương thực chất, ta chỉ có thể dùng cách này, dựa vào lực đạo thuần túy nhất để cưỡng ép ngắt quãng vận hành công pháp của mình. Đắc tội rồi."

Những lời này, nói ra rất thẳng thắn, thẳng thừng.

Hắn không cố ý khoe khoang mình mạnh đến mức nào, cũng không đứng trên cao nói giáo huấn, chỉ đơn thuần là đang trần thuật một sự thật ở cấp độ vật lý. Nhưng trong tai những trưởng bối các phái dưới đài, điều này còn vô lý hơn cả việc tát thẳng vào mặt hai người bọn họ.

Cái gì gọi là "bảo toàn nhục thân chỉ có thể như vậy"?

Ý tứ trong lời nói là, vừa rồi chỉ cần thêm một phần sức tấn công, vị thiếu gia được kỳ vọng lớn này của Lục gia, giờ đây ngay cả cái đầu hoàn chỉnh cũng không giữ nổi. Đây đã không còn là giao lưu nữa, đây là đơn phương quyết định sống chết của đối phương.

Nhưng mà, Lục Cẩn với tư cách là người trong cuộc, lúc này trong đầu vẫn còn vang lên tiếng "ù vù". Hắn căn bản không nghe ra được cái rãnh sâu không thấy đáy trong lời nói của Trương Chi Duy.

Hắn chỉ nghe đối phương khen mình phòng ngự đỉnh cao, lại nghe nói đối thủ vì không muốn làm hại mình nên mới bất đắc dĩ dùng loại thủ pháp "cực kỳ tinh diệu" này.

Lục Cẩn âm thầm suy nghĩ một chút.

Thì ra là vậy. Trương sư huynh chắc chắn ánh mắt cực kỳ sắc bén, trong nháy mắt nhìn thấu một chỗ mấu chốt yếu ớt nào đó khi vận chuyển Nghịch Sinh tam trọng của ta, rồi dựa vào lực đạo vượt xa người thường khống chế, giống như bốn lượng gạt ngàn cân, chính xác triệt tiêu chân khí của mình.

Đây là một tay nghề cao đến mức nào!

Cảm giác sợ hãi và thất bại vừa mới dâng lên trong lòng Lục Cẩn, lập tức bị một loại kính phục "dù bại mà vinh" hoàn toàn thay thế. Hắn cảm thấy mọi người đều ở cùng một cái ao, chẳng qua kỹ xảo của Trương sư huynh đã dẫn trước mình một đoạn dài.

Hắn lập tức đứng thẳng người, chắp tay thi lễ thật sự với Trương Chi Duy.

"Trương sư huynh thủ đoạn xuất thần nhập hóa, tiểu đệ tâm phục khẩu phục! Trận chiến hôm nay đã được chỉ giáo!"

Nói xong lời này, khuôn mặt vốn trắng bệch của Lục Cẩn lập tức ửng hồng bất thường. Thua tuy tâm phục khẩu phục, nhưng thể diện cuối cùng cũng rơi xuống đất vỡ vụn. Hắn từ nhỏ được Lục gia giáo dưỡng chính thống, đi đến đâu cũng là thiên chi kiêu tử được nâng niu, đây là lần đầu tiên trong thiên hạ đồng đạo, trước mặt bao nhiêu trưởng bối và bạn bè đồng lứa như vậy, bị người ta một chiêu giết chết mà bại trận.

Cảm giác bối rối và xấu hổ này khiến hắn đứng thêm một giây cũng thấy lòng bàn chân nóng lên.

"Tiểu đệ... về phòng thay quần áo trước đi, xin phép không tiếp khách."

Lục Cẩn cúi đầu, tốc độ nói rất nhanh mà buông lại câu này, ngay cả nhìn cũng không dám liếc xuống đài một cái. Hắn xoay người, sải bước lớn, chạy trốn theo bậc thang bên kia bước nhanh xuống sàn đấu, rất lâu đã biến mất trong cửa trăng ở hậu đường.

Lục Cẩn vừa đi, toàn bộ diễn võ trường lại chìm vào sự yên tĩnh khiến người ta ngạt thở.

Toàn bộ tầm mắt vẫn dán chặt vào Trương Chi Duy trên đài.

Biểu cảm của đám hậu bối các phái ai nấy đều đặc sắc hơn người trước. Lữ Từ nghiến chặt răng hàm, lòng bàn tay toàn là mồ hôi lạnh. Bình thường hắn cảm thấy mình đủ tàn nhẫn, đủ điên cuồng, nhưng giờ nhìn gã cao lớn tản mạn trên đài, trong đầu điên loạn mô phỏng nếu mình lên đó có thể chống đỡ được vài chiêu, kết quả tính ra khiến hắn thấy một trận sợ hãi khó hiểu.

Phong Bình loại bình thường thích kêu gào nhất, lúc này yên tĩnh như chim cút, hận không thể co mình vào dưới ghế, sợ bị vị ôn thần trên đài để mắt tới điểm danh.

Bên phía các vị trưởng bối cũng ngầm sóng gió. Mấy chưởng môn danh môn đại phái bình thản trao đổi ánh mắt. Mọi người trong lòng đều đang nhỏ máu nhận rõ một sự thật: đời này Long Hổ Sơn, thực sự xuất hiện một con quái vật không thể đắc tội. Sau này tiểu bối nhà mình gặp người mặc đạo bào Thiên Sư Phủ ở bên ngoài, vẫn nên ngoan ngoãn đi vòng qua thì tốt hơn.

Còn Trương Chi Duy, với tư cách là tâm điểm của toàn trường, lúc này lại tỏ ra có chút chán chường.

Hắn quay đầu lại, ánh mắt quét qua đám tiểu bối run rẩy dưới đài. Trong ánh nhìn của những người này toàn là sợ hãi và lùi bước, ngay cả nửa điểm chiến ý cũng không nhấc lên nổi.

Thật vô vị.

Ánh mắt hắn xuyên thẳng qua đám đông chồng chất, rơi thẳng xuống chiếc bàn phụ ở góc phòng.

Nơi đó ngồi Sở Sơn Hà.

Lúc này Sở Sơn Hà đang tựa vào lưng ghế, trong tay nắm một hạt lạc đã bóc vỏ, vừa xem xong một màn kịch hay, đang chuẩn bị ném vào miệng nhai hai miếng.

Đột nhiên, hắn cảm nhận được một ánh mắt có sức xuyên thấu cực lớn khóa chặt lấy mình.

Động tác lập tức cứng đờ.

Ngay sau đó, giọng nói mang theo mười hai phần hưng phấn của Trương Chi Duy nổ tung khắp sân.

"Sở huynh!"

Tiếng hét này vang lên đầy nội lực, khiến mấy tiểu bối đang bưng chén trà xung quanh run rẩy tay, nước trà đổ hết xuống mặt bàn.

Trương Chi Duy bước lên phía trước hai bước, đứng ở rìa đài cao, từ trên cao nhìn xuống Sở Sơn Hà, nụ cười nơi khóe mắt rốt cuộc không giấu được nữa.

"Vừa rồi ngươi và ta đối ẩm nhiều vòng, trò chuyện hồi lâu. Nhìn người khác ở đây chơi trò trẻ con, ngươi lại chẳng thấy ngứa tay chút nào sao?"

Hắn nâng tay phải lên, hướng về phía Sở Sơn Hà tùy ý vẫy vẫy tay, trong giọng nói mang theo ý tứ khiêu chiến không chút che giấu.

"Nếu hôm nay đại hội khó có được, đã đến rồi thì chi bằng lên đài, hai chúng ta cũng hãy tận hưởng thử xem!"

Mấy câu này vừa dứt.

Toàn bộ đầu óc như bị cùng sợi dây giật mạnh, "xoẹt" một tiếng, hàng trăm đôi mắt đồng loạt dõi theo ánh nhìn của Trương Chi Duy chằm chằm vào chàng trai trẻ đang ngồi trong góc.

Sở Sơn Hà nắm đậu phộng tay dừng ở bên miệng.

Trong lòng hắn lập tức chửi bới.

Mẹ kiếp Trương Chi Duy, ngươi đây thuộc hành vi lưu manh công sở nghiêm trọng. Sư phụ ngươi ép ngươi ra mặt cho Thiên Sư Phủ, một cái tát đánh đại thiếu gia nhà người ta trầm cảm thì thôi đi, kéo ta làm gì? Ta chỉ là đến xem kịch ăn tiệc! Sao nào, bây giờ chuyện hiển thánh cũng thịnh hành lôi kéo một người qua đường vô tội để lót lưng à?

Đám đông xung quanh bắt đầu xì xào bàn tán, sóng âm ngày càng lớn.

"Đây là ai vậy?"

"Nhìn lạ mặt lắm, môn phái nào?"

"Không biết nữa, trên người ngay cả chút nền tảng chân khí cũng không nhìn ra được, cứ như một người bình thường vậy."

"Ta quen! Đó là con trai của đại tiểu thư Lục Uyển nhà họ Lục, tính là nửa người nhà Lục!"

"Cháu ngoại của Lục gia? Vậy trước kia sao không thấy hắn lộ ra manh mối gì?"