Cuốn sổ ghi danh được Thương Bất Khí thu vào ba tầng hòm niêm phong, đặt trong sân tạm thời dừng chân.
Bên ngoài hộp dán hai tấm Trấn Hồn Phù, một tấm Phòng Hỏa Phù. Còn có một lá bùa Thương Bất Khí vẽ tạm thời, nghe nói có thể ngăn không khí cũ tự nhận chủ.
Khương Yểu Yển nhìn chằm chằm tấm cuối cùng kia hồi lâu.
"Tấm này thật sự hữu dụng?"
Thương Bất Khí đang thêm chiếc khóa thứ tư cho hộp phong tồn, nghe vậy cũng không ngẩng đầu lên.
"Đương nhiên."
"Vậy tại sao ngươi còn muốn khóa bốn đạo?"
"Bởi hữu dụng và vạn vô nhất thất là hai chuyện khác nhau."
Hắn nói năng hùng hồn, xoay tay dán thêm một tấm lên hộp.
Khương Yểu không hỏi nữa.
Nàng chỉ cảm thấy Thương Bất Khí dường như thiếu chút tự tin vào lá bùa của mình.
Bên ngoài sân truyền đến tiếng bước chân.
Khương Kinh Hạc đẩy cửa bước vào, bờ vai còn dính đất cát đỏ thẫm. Hắn vừa từ địa mạch phía tây trở về, ngay cả kiếm cũng chưa giải, liền nhìn thoáng qua hộp phong tồn trên bàn.
"Còn nữa?"
"Có." Thương Bất Khí nói, "Ta canh giữ cả đêm, ngay cả một con muỗi cũng không cho nó đến gần."
Khương Yểu Yển ngẩng đầu: "Nhưng là tối qua có chuột."
Động tác của Thương Bất Bại dừng lại.
"Chuột gì?"
"Con chạy qua dưới tường viện đó."
"Đó là Tầm Linh Thử ta nuôi!"
"Vì sao nó lại ngậm lá bùa của ngươi?"
Thương Bất Khí trầm mặc một lát, lặng lẽ xé lá bùa vừa dán lên, gấp lại lần nữa rồi nhét vào tay áo.
Khương Kinh Hạc liếc nhìn bọn hắn một cái.
"Nói chính sự."
Trong sân lập tức yên tĩnh trở lại.
Khương Yểuểu đem vị trí bên bàn nhường ra, chờ Khương Kinh Hạc ngồi xuống, mới nghiêm túc hỏi: “Nhị ca, có phải ngươi biết mẫu thân cùng Thái Sơ Sơn có quan hệ hay không?”
Khương Kinh Hạc không lập tức trả lời.
Hắn tháo thanh kiếm bên hông xuống, đặt ở bên tay, đầu ngón tay khẽ gõ hai cái vào vỏ kiếm.
"Biết một chút, nhưng không nhiều."
"Bao nhiêu?"
“Phụ thân từng tra qua một lô hồ sơ cũ, trong đó có vài phần liên quan đến Thái Sơ Sơn. Về sau những hồ lịch đó bị niêm phong, ngay cả đại ca cũng không lấy được phó bản hoàn chỉnh.”
Khương Yểu Yển nhíu mày.
"Vì sao?"
"Phụ thân không nói."
"Vậy ngươi có hỏi qua không?"
"Hỏi qua."
"Hắn nói thế nào?"
Khương Kinh Hạc ngước mắt nhìn nàng.
"Hắn nói, chờ ngươi lớn lên, tự nhiên sẽ biết."
Khương Yểu Yển sửng sốt một chút.
"Hiện tại ta còn chưa đủ lớn sao?"
Khương Kinh Hạc nhất thời lại không tiếp lời.
Thương Bất Khí ở bên cạnh nhỏ giọng nói thầm: “Với tu vi hiện tại của Khương cô nương, để ở ngoài đã có thể độc đương một mặt rồi. Nếu còn chưa đủ lớn, ta cảm thấy có chút người cả đời cũng không lớn được.”
Khương Kinh Hạc quét mắt nhìn hắn một cái.
Thương Bất Khí lập tức cúi đầu nghiên cứu hộp phong tồn.
Khương Yểu Yển ngược lại không tức giận.
Nàng chỉ cảm thấy, câu nói này của phụ thân thật không có lý lẽ.
Nàng có thể tiếp nhận một số việc tạm thời không tra rõ, cũng có khả năng chấp nhận người khác có băn khoăn, nhưng lại không thích tất cả mọi người đặt đáp án vào một cái sau khi xa vời vô hạn.
"Vậy chờ tra rõ ràng rồi hỏi hắn." Nàng nói.
Khương Kinh Hạc nhìn nàng, vẻ mặt thoáng hòa hoãn.
"Được."
Lúc này, Thương Bất Khí đột nhiên kêu lên một tiếng.
"Chờ đã."
Hắn đã mở lại hộp phong tồn, cẩn thận đặt sổ ghi danh lên bàn. Không lật trang trước đó, chỉ lấy ra một tờ giấy sao chép mỏng như cánh ve, chậm rãi quét qua mép sách.
Khương Yểu Y đi đến bên cạnh hắn.
"Ngươi phát hiện ra cái gì?"
"Cách ghi chép của quyển sổ sách này không đúng."
Thương Bất Khí giơ tờ giấy sao chép lên, nhìn ánh sáng ngoài cửa sổ.
“Hành sách bình thường, bất luận ghi là người, vật hay là một loại thân phận đặc thù nào đó, chung quy phải có căn cứ tương ứng. Họ tên, thời gian, địa điểm, ít nhất cũng phải là có một thứ.”
"Nhưng nó thì không có."
"Không phải không có." Thương Bất Khí lắc đầu, "Là nó không ghi chép theo phương thức chúng ta quen thuộc."
Hắn lấy ra một cây bút nhỏ, đánh dấu lên giấy vài đường vân nhạt.
“Nơi này vốn dĩ phải có một cột thời gian, bên cạnh hẳn là có địa điểm. Nhưng cả hai chỗ đều đã trống ra, ngay cả hoa văn vốn dùng để cố định ghi chép cũng không có.”
Khương Kinh Hạc đi tới gần vài bước.
"Có người xóa đi?"
“Nếu là người bị xóa bỏ, thường sẽ lưu lại dấu vết tu bổ. Nhưng nơi này không giống như từng bị người khác động vào, càng giống từ đầu đến cuối đã không chuẩn bị lấp đầy.”
Thương Bất Khí chỉ chỉ xuống phía dưới cùng của tờ giấy.
"Đây không phải là một lịch sử hoàn chỉnh. Nó ghi chép, có lẽ là mối quan hệ giữa thân phận và con đường cũ."
Khương Yểu Yển cúi đầu nhìn một lát.
Mắt nàng nhìn không đủ rõ, liền dịch tờ giấy in lại gần một chút, rồi đổi sang góc độ khác.
"Vậy có phải điều đó chứng tỏ, nó không biết người này xuất hiện từ lúc nào, chỉ biết rằng người đó có liên quan đến con đường kia?"
Thương Bất Bế ngẩn ra.
"Có khả năng."
Hắn vốn chỉ muốn giải thích kết cấu trang sách, không nghĩ tới Khương Yểu một câu nói, ngược lại đem vấn đề mấu chốt nhất chọn ra.
Nếu như ghi chép trong sổ ghi danh không phải là người nào đó đi qua trạm dịch cũ khi nào, vậy tại sao nó lại để lại những cái tên này?
Lại là ai ban cho nó năng lực ghi chép thân phận?
Thương Bất Khí tiếp tục kiểm tra trang sách, ngón tay đột nhiên dừng ở đáy bìa.
"Nơi này còn có đồ."
Ở phía trong bìa có một lớp giấy kẹp cực mỏng, màu sắc gần như giống hệt bản thân tờ giấy. Nếu không phải khi giấy sao chép để lại một tia đường vân không tự nhiên, thì căn bản không thể phát hiện ra.
Hắn không trực tiếp vạch trần, mà trước tiên dùng linh lực dò xét một lượt.
Một lát sau, sắc mặt Thương Bất Khí biến đổi.
"Phong ấn này rất cũ."
"Bao nhiêu tuổi?"
“Không biết. Nhưng nó không giống như thuật phong tồn thông thường, giống hệt như là chuyên dùng để ngăn chặn một đoạn ghi chép nào đó bị đọc lại.”
Khương Kinh Hạc đưa tay ấn vào góc bàn.
"Có thể giải không?"
"Có thể thử, nhưng không thể đảm bảo không làm tổn thương thứ bên trong."
Khương Yểu nghĩ nghĩ.
"Tẩy trước xuống."
Ánh mắt Thương Bất Bế sáng lên.
"Đúng vậy! Vì sao cứ phải vạch trần? Trước tiên sao chép ấn, lỡ xảy ra vấn đề, còn có thể giữ lại cơ sở."
Hắn lập tức lấy ra công cụ, bận rộn lên.
Giấy mỏng dần hiện ra một đoạn cổ văn tàn khuyết.
Khương Yểu chỉ nhìn thoáng qua, liền cảm thấy có chút quen mắt.
Không phải vì nàng đã từng thấy qua đường vân hoàn chỉnh này, mà là bởi vì trong đó có một chỗ khuyết góc, cực kỳ giống với tấm bản sao cũ mà đại ca Khương Lâm Uyên truyền đến trước đó.
Nàng lập tức lấy ra Truyền Tin Ngọc, đem kết quả Thác Ấn truyền qua.
Tin tức vừa được gửi đi, sân viện chìm vào tĩnh lặng.
Khương Kinh Hạc nhìn về phía nàng.
"Ngươi cho rằng đại ca nhận ra?"
“Ta không biết.” Khương Yểu Yển thu hồi Truyền Tấn Ngọc, “Nhưng nếu ngay cả hắn cũng không nhận ra, vậy chỉ có thể trở về hỏi phụ thân.”
Truyền tin Ngọc nhanh chóng sáng lên.
Khương Lâm Uyên chỉ đáp lại vài chữ.
——Phong tồn nguyên bản, không được vạch ấn.
Ngay sau đó, tin tức thứ hai lại truyền đến.
—— Ấn này từng xuất hiện ở một bản hồ sơ cũ mười tám năm trước. Nội dung cụ thể, ta vẫn đang tra xét.
Khương Yểu Yển nhìn chằm chằm hai tin tức kia trong chốc lát.
Mười tám năm trước.
Năm nàng sinh ra.
Nàng không hỏi thêm nữa, chỉ cất ngọc truyền tin đi.
Ngoài cổng viện bỗng vang lên tiếng bước chân dồn dập.
Ô Nghiễn đẩy cửa bước vào, trên mặt hiếm thấy không có ý cười.
"Điện hạ, tra được một việc."
Yến Vô Tịch vốn ở sát vách cùng người của Chiếu Dạ Ti thương nghị phòng thủ thành, nghe thấy thanh âm, rất nhanh đi vào.
"Nói."
Ô Nghiễn đặt một miếng ngọc giản ghi chép lên bàn.
“Tối qua kho hồ sơ thành phủ có người tra cứu hồ cũ. Vốn đây không tính là hiếm lạ, nhưng đối phương điều động chính là nhóm bị niêm phong mười tám năm trước.”
Khương Yểu Yển ngẩng đầu.
"Người tra cứu là ai?"
Ô Nghiễn lắc đầu.
"Ghi chép không có tên."
"Quyền hạn đâu?"
"Cũng không có."
Hắn dừng lại một chút, nói thêm: "Nhưng trận pháp trong kho hồ sơ không báo cảnh sát, chứng tỏ đối phương hoặc là có quyền hạn cực cao, hoặc... bản thân trận Pháp đã nhận ra hắn."
Yến Vô Tịch rũ mắt nhìn về phía tờ giấy sao chép trên bàn.
"Thời gian điều tra?"
"Sau giờ Tý đêm qua."
Trong sân nhất thời không ai lên tiếng.
Thương Bất Khí lặng lẽ dịch hộp phong tồn lại gần mình một chút.
Khương Yểu Yển nhìn về phía Khương Kinh Hạc.
"Nhị ca."
"Ừ."
"Xem ra chúng ta phải đi kho hồ sơ một chuyến rồi."
Khương Kinh Hạc một lần nữa cầm kiếm lên.
"Đi."