Chương 264 / 3.250

Dạy dỗ

Bản dịch · 1.771 chữ

Kỳ phu nhân nhìn thấy Thanh Thư ngồi trên ghế ngẩn người, sờ đầu nàng nói: “Đang nghĩ gì thế?”

Thanh Thư nói: “Chẳng qua là hơn nửa năm không gặp, Cố Hòa Bình giống như đã đổi thành một người khác vậy.”

Kỳ phu nhân cười nói: "Người ta đều là thay đổi. Cố Hòa Bình tuy rất thảm hại, nhưng không phủ nhận hắn là một người cha tốt."

Thanh Thư cảm thán nói: "Đúng vậy, hắn là một người cha tốt."

Dừng một chút, Thanh Thư cười khổ nói: "Cố Hòa Bình hiếu thuận với cha mẹ ruột, đối với thê tử trọng tình trọng nghĩa, đối với con cái cũng từ ái khoan hậu. Duy chỉ có đối với Ngoại Bà là lạnh lòng lạnh phổi như thế nào?"

Điểm này, nàng nghĩ thế nào cũng không hiểu.

Kỳ phu nhân trầm mặc một chút nói: “Cố Hòa Bình sẽ trở thành bộ dạng đó, Ngoại Bà ngươi có trách nhiệm không thể chối cãi.”

Thanh Thư không khỏi ngẩng đầu lên.

Kỳ phu nhân nói: “Chuyện khác không nói, chỉ cưới vợ thôi. Ngoại Bà con đã biết Viên San Nương phẩm hạnh không đoan chính, thì không nên để Cố Bình cưới nàng làm vợ. Mang thai thì sao? Cứ để Cố Bình nạp nàng làm thiếp là được, sau đó lại cưới Cố Bình một người vợ lợi hại và có thủ đoạn vào cửa. Như vậy, Viên San Nương có thể gây ra sóng gió gì?”

Ngừng một chút, Kỳ phu nhân lại nói: “Sau này Viên San nương sinh con trai, ta bảo Ngoại Bà con bế con đi nuôi, Ngoại Bà con không muốn. Bảo bà ấy nạp cho Cố Bình một thiếp quý, con sinh ra đến lúc ôm bên cạnh nuôi bà ấy cũng không vui. Không ưa Viên San nương, bà ấy sẽ không cho bà ấy đến trước mặt mắt không thấy thì lòng không phiền. Cố Bình chu cấp cho Tam phòng, Viên San nương chu cấp cho Viên gia, bà ấy cũng không quản. Ta đã sớm nói với bà ấy rồi, nuông chiều như vậy sớm muộn gì cũng sẽ xảy ra chuyện.”

Thanh Thư cười khổ nói: “Vẫn là di bà nhìn thấu.”

Kỳ phu nhân nói: “Ngoại bà ngươi người này, kỳ thật chính là ngoài mạnh trong yếu. Ngày đó nương ngươi vì gả cho Lâm Thừa Ngọc tuyệt thực ép buộc, ta liền viết thư cho nàng nói việc này không thể nhả ra, bằng không tương lai có nàng hối hận. Nếu là ngày đó nàng không đồng ý môn hôn sự này, sau đó mang theo Cố Nhàn rời khỏi Thái Phong huyện, đâu còn có những chuyện như bây giờ.”

Thanh Thư khẽ nói: "Ngoại bà nàng chính là mềm lòng."

Kỳ phu nhân nói: “Có một số việc không thể mềm lòng, một lòng mềm lòng hậu hoạn vô cùng. Thanh Thư, ngươi chớ có học Ngoại Bà ngươi.”

"Ừm, ta học dì."

Kỳ phu nhân lắc đầu nói: "Cũng đừng học ta. Nữ nhân này, lúc nên mềm thì vẫn phải mềm. Ta chính là quá cứng, cho nên mới bị người ta hận."

Thanh Thư không đồng tình với lời này: “Dì ơi, không bị người ta hận là kẻ tầm thường. Hơn nữa, làm gì phải ủy khuất cầu toàn, ưỡn lưng sống sung sướng cả đời cũng tốt.”

Kỳ phu nhân cười nói: "Nói thì nói như vậy, nhưng quá cương dễ gãy, đối với nam nhân vẫn là có thể nhu khắc cương. Như vậy vợ chồng mới có thể ân ân ái một nhà hòa thuận."

Nàng là vận khí không tốt, gặp phải một ngụy quân tử. Nếu không, đời này chắc chắn cũng sống rất hạnh phúc.

Thanh Thư nói: “Dì ơi, cháu biết rồi.”

Nhẹ nhàng vỗ lưng Thanh Thư, Kỳ phu nhân nói: “Nam sợ lạc vào sai đường, nữ sợ gả nhầm lang. Rất nhiều người nói một khi gả nhầm nửa đời sau sẽ hủy hoại, lời này là đúng, cũng không hoàn toàn đúng. Nói đúng, là vì gả nhầm người sẽ đau lòng thương phổi. Không hoàn toàn đúng, là vì thật sự không thể sống tiếp được nữa còn có thể hòa ly. Triều đại này không còn như trước, Hòa Ly không hà khắc như vậy. Chỉ cần ngươi có bản lĩnh, Hòa Ly sau này lập một nữ hộ cũng có thể sống rất tốt. Thanh Thư, nữ nhân gả nhầm người không sợ, chỉ sợ sau khi gả nhầm người sẽ đắm chìm trong bi thương cả đời không thoát ra được.”

Rất may mắn, nàng đã đi ra ngoài. Cũng là vì như vậy, cho nên nàng đặc biệt cảm kích Cố lão thái thái.

Thanh Thư nghe mà ngây ngẩn cả người, phục hồi tinh thần lại nàng rất cảm kích nói: “Cảm ơn dì.”

Lời này càng chứng thực một việc, chỉ cần bản thân mạnh lên thì chẳng có gì phải sợ.

Kỳ phu nhân cũng sợ chuyện của Lâm Thừa Ngọc và Kỳ Tu Nhiên sẽ để lại bóng ma cho Thanh Thư, sau này không dám gả đi. Nếu không, bà sẽ không nói những điều này với Thanh Thư.

Nói chuyện xong, Thanh Thư đeo giá vẽ đi hoa viên vẽ. Vốn nàng làm tranh là tiêu khiển, nhưng từ khi Phó Nhiễm nói với nàng rằng nữ học tốt nhất có một hạng mục đặc biệt. Âm luật không được, cầm kỳ thư họa cũng sẽ vẽ tranh. Cho nên Thanh Thư hiện giờ coi tác họa thành một môn bài tập.

Buổi chiều Kỳ phu nhân nhìn thấy Thanh Thư vẽ: “Vẽ rất đẹp.”

Trong trẻo vẽ một mảnh cây đào, những cây đào này tràn đầy sức sống, phía trên nở hoa đào thướt tha. Những đóa hoa màu hồng phấn từng đóa từng đóa, chen chúc đầy cành cây.

Kỳ phu nhân đặt bức tranh xuống, hỏi Thanh Thư: “Thanh Thư, ngươi ở trong hội họa rất có thiên phú, có nghĩ tới tương lai làm một họa sĩ lớn không?”

Nội tình của Phó Nhiễm nàng rất rõ ràng, bác học giỏi âm luật kỳ nghệ cũng không tệ, nhưng họa công lại bình thường.

Thanh Thư lắc đầu nói: "Dì ơi, lão sư nói khí chất họa của ta quá nặng thiếu linh khí. Cho dù chuyên môn học cái này sau này cũng chỉ có thể gọi là họa sư, không đạt tới cảnh giới đại họa sư."

Kỳ phu nhân có chút không tin: “Sao lại không có thiên phú? Không có thiên phú, sao có thể vẽ ra bức tranh đẹp như vậy.”

Thanh Thư nói: “Dì ơi, ta tin tưởng phán đoán của tiên sinh.”

Người nhà biết chuyện nhà mình, nàng có thể vẽ ra bức tranh như vậy hoàn toàn là nền tảng mà kiếp trước đã nắm chắc.

Cho dù Phó Nhiễm danh tiếng vang xa, nhưng Kỳ phu nhân vẫn không muốn tin. Nàng phái người đem bức họa này đưa cho một đại nho tự ý vẽ để thưởng thức, đánh giá mà đại nho kia đưa ra giống như Phó Nhiễm nói thợ vẽ thanh thư thái quá nặng.

Kỳ phu nhân sau khi biết chuyện, thầm than một tiếng đáng tiếc.

Qua hai ngày, Miêu Thực Thực cùng Thanh Thư nói: “Cô nương, cữu lão gia chạy đến nghĩa trang mua một thi thể nữ nhân, sau khi đóng tang mang về Thái Phong huyện.”

Thanh Thư cười một tiếng nói: "Không ngờ rằng, hắn lại rút củi dưới đáy nồi."

Khiến người ở Thái Phong huyện đều cho rằng Viên San Nương đã chết, như vậy dù có người nói Viên San Nương đã trở thành Hoa Nương, bọn họ cũng có thể một mực phủ nhận.

Như Thanh Thư đã nghĩ, sau khi Cố Hòa Bình mang thi thể về thì nói với người quen biết bọn họ rằng Viên San Nương bị thương nhân giàu có kia ngược đãi. Nàng tuyệt vọng, liền nhảy sông tự vẫn.

Tên phú thương đó không thu xác cho Viên San Nương, nể tình hai đứa trẻ hắn mang về an táng. Như vậy sau này đến dịp lễ Tết các đứa trẻ cũng có thể thắp mồ đốt tiền giấy cho nàng, không đến mức để nàng làm cô hồn dã quỷ.

Thi thể đó chính là từ dưới sông vớt lên ngâm đến toàn thân sưng phù, đã không còn nhìn ra mặt nữa.

Cũng không dừng lại, quan tài kéo về Thái Phong huyện ngày đó đã xuống mồ. Lúc hạ táng, Viên gia chỉ có một mình Viên bà tử đến, những người khác đều không lộ diện.

Có người nói Cố Hòa Bình ngốc nghếch, một người phụ nữ độc ác tuyệt tình như vậy khiến nên vứt bãi tha ma. Cũng có người nói Cố Hòa Bình trọng tình trọng nghĩa, náo đến mức này còn giúp làm hậu sự.

Cố Hòa Bình nghe những lời bàn tán này thầm thở phào nhẹ nhõm, mặc kệ những người này nói gì, chỉ cần bọn họ tin rằng Viên San Nương chết là tốt rồi.

Tăng thị nhìn Cố Hòa Bình nằm trên giường ủ rũ không có một chút tinh thần khí, an ủi nói: "Đương gia, chuyện này đều qua rồi, ngươi đừng nghĩ nữa."

Cố Hòa Bình đỏ hoe vành mắt nói: “Ánh mắt Thanh Thư nhìn ta giống như nhìn người lạ vậy. Nàng còn như thế, càng đừng nói là mẫu thân.”

"Mẫu thân cả đời này, cũng không thể tha thứ cho ta."

Trong lòng Tăng thị thầm nghĩ, chuyện ngươi làm trước kia đổi lại là ai cũng sẽ không tha thứ: “Đừng nghĩ nhiều như vậy, sau này chúng ta sống tốt cuộc sống của mình là được.”

Cố Hòa Bình cúi đầu không nói gì.

Nhìn bộ dáng hắn như vậy, Tăng thị nói: “Chúng ta sẽ đi mua chút hương nến giấy tiền, ngươi ngày mai mang đi tảo mộ đại bá. Nhân tiện, nói chuyện với đại bá một chút.”

Tuy rằng đối với hòa bình có nhiều khuyết điểm, nhưng hắn nguyện ý kiếm tiền nuôi sống cả nhà già trẻ là đủ rồi.

Thích nhà có hãn thê làm sao mà phá, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) nhà có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.