Chương 137 / 3.250

Ăn Tết (5)

Bản dịch · 1.594 chữ

Trời vừa hừng sáng, Thanh Thư đã đứng dậy tĩnh tọa. Luyện xong nội công, Thanh Thư lại bắt đầu đứng tấn trong phòng.

Cố Nhàn nói: “Thanh Thư, đừng luyện nữa, năm nay ăn Tết liền nghỉ một ngày.”

Thanh Thư lắc đầu nói: "Nương, dù là luyện võ hay luyện chữ đều phải kiên trì không thể lười biếng, bằng không sẽ học không tốt."

Cố Nhàn cau mày nói: “Luyện chữ thì thôi đi. Công phu này học không tốt thì không học.”

Nàng cảm thấy luyện võ hoàn toàn là lãng phí thời gian, còn không bằng nghi ngờ học tập!

Thanh Thư tự nhiên sẽ không đáp ứng: “Không được. Nương, từ khi theo sư phụ tập võ về sau ta sẽ không sợ lạnh nữa, hơn nữa nửa năm nay ta cũng không sinh bệnh nữa. Nương, tập võ có thể cường thân kiện thể, ta còn định đợi muội muội lớn lên sau này dạy nàng đấy!”

Cố Nhàn nói không lại Thanh Thư, đành phải nói: "An An sau này nếu muốn học thì ngươi dạy nàng, nếu không muốn học không thể 'mạnh' nàng."

Thanh Thư không hề nghĩ ngợi nói: “Chuyện này đương nhiên. Nàng không muốn học, ‘mặc’ nàng cũng học không tốt.”

Nàng bị hoàn cảnh 'mức', an an lại không cần như vậy.

Luyện xong công, Thanh Thư bưng chậu gỗ ra ngoài lấy nước. Ra khỏi cửa, nàng nhìn thấy Lâm Thừa Chí cùng Trương thị bọn họ tiến vào.

Thanh Thư vô cùng kinh ngạc: "Tam thúc, Tam thẩm, các ngươi đã trở về?"

Thanh Thư còn tưởng Lâm Thừa Chí sẽ không trở về ăn Tết, không ngờ cuối cùng hắn vẫn không chịu nổi áp lực mà thỏa hiệp.

Lâm Thừa Chí gật đầu.

Như Điệp từ trên lưng Xuân Phân trượt xuống, chạy đến trước mặt Thanh Thư nói: "Nhị tỷ, Nhị tỷ."

Nàng một chút cũng không thích về căn nhà cũ bên này, tổ mẫu hung dữ nàng, nhị bá mẫu mắng nàng, đại tỷ luôn véo nàng. Nhưng nghe được Thanh Thư ở đây, nàng vẫn miễn cưỡng đi tới.

Thanh Thư cười híp mắt đáp.

Như Điệp hỏi: "Nhị tỷ, Nhị tỷ, ngươi lúc nào có thời gian kể chuyện cho ta vậy?"

Nàng thích nhất là nghe Thanh Thư kể chuyện. Nghe xong mới kể cho các bạn nhỏ nghe, mọi người đều hâm mộ vô cùng.

Bất quá, Như Điệp bởi vì người nhỏ còn chưa có nhớ chuyện. Kể chuyện với người khác, ném một ít lạc một chút.

Lạc Vĩ muốn thoát khỏi người Lâm Thừa Chí, không thoát ra được vội nói: "Nhị tỷ, ta cũng muốn nghe chuyện."

Như Điệp thích Thanh Thư nhất, luôn ở nhà nhắc tới nhị tỷ này của nhị tỷ. Số lần nhiều, Nhạc Vĩ cũng gọi theo, gọi rất quen thuộc.

Lâm Thừa Chí vỗ mông Lạc Vĩ một cái, cười nói: "Vậy thì không được, lát nữa ngươi phải theo cha lên núi thắp mộ."

Mặt Nhạc Vĩ lập tức xịu xuống.

Trương thị vô cùng cảm kích Thanh Thư, nói: “Thanh Thư, Tam thúc cùng Tam thẩm cảm ơn ngươi.”

Nếu không phải Thanh Thư cho bọn họ mượn tiền lại giúp chồng tìm được việc, bọn họ cũng chỉ có thể lủi thủi trở về Lâm gia. Nàng chịu chút ủy khuất cũng thôi đi, nhưng nhìn cha của đứa bé bị nhị tẩu chỉ thẳng vào mũi mắng đau lòng.

Thanh Thư thấy Lâm lão thái thái đi ra, cố ý nói: “Tam thúc, Tam thẩm, tổ mẫu vẫn luôn hy vọng các ngươi trở về ăn Tết, nàng thấy ngươi nhất định sẽ rất vui mừng.”

Lâm lão thái thái nhìn thấy Lâm Thừa Chí, tâm tình lập tức rất tốt.

Kiều Hạnh nhận chậu gỗ từ tay Thanh Thư đi từ nhà bếp, xem kết quả bưng về một chậu trống: "Cô nương, vừa rồi nước nóng dùng hết, nên phải đợi thêm một lát."

Thanh Thư ừ một tiếng, tiếp tục kể chuyện cho Như Điệp.

Lúc ăn sáng, Lâm lão thái thái phá lệ gắp cho Như Điệp một miếng trứng gà: "Gầy nhiều như vậy phải ăn nhiều một chút cho tốt, đợi trở về cũng bồi bổ thật tốt."

Thanh Thư thật bội phục Lâm lão thái thái, lời nói dối như vậy cũng nói ra được. Như Điệp bây giờ so với trước kia không chỉ có người béo lên rất nhiều, mái tóc khô vàng trước kia bây giờ cũng bắt đầu chuyển sang màu đen. Bởi vậy có thể thấy được, mấy tháng nay nàng sống rất tốt.

Như Đồng hung hăng trừng mắt nhìn Như Điệp một cái.

Lâm lão thái thái lại gắp một miếng thịt vào bát Thanh Thư: “Ngươi cũng ăn nhiều một chút, nhìn xem gầy đến mức nào rồi?”

Thanh Thư không muốn ăn, liền đem miếng thịt này gắp cho Cố Nhàn.

Cố Nhàn thấy miếng thịt dầu mỡ này không còn khẩu vị gì nữa, nhưng đây là con gái kẹp cho nàng không ăn lại không tốt.

Trương thị thấy bộ dáng xoắn xuýt ẩn nhẫn của Cố Nhàn, cười nói: “Đại tẩu, ngươi đưa thịt cho ta ăn đi!”

Các nàng muốn ăn thịt còn phải cân nhắc một phen rồi mới mua, đại tẩu và Thanh Thư lại là có thịt không muốn ăn. Cho nên nói người này với người, thật sự không thể so sánh.

Lâm lão thái thái mặt 'sắc' lại kéo xuống. Nhưng nghĩ đến việc Lâm Thừa Chí hiếm hoi chịu nhả ra về ăn Tết, nàng cố nén không chửi mắng.

Ăn cơm xong về phòng, Thanh Thư hỏi Trương thị: “Tam thẩm, ngươi cùng Tam thúc chuẩn bị dọn về sao?”

Trương thị lắc đầu: “Không, chỉ là về ăn Tết thôi.”

Sáng sớm tộc trưởng đã đến tìm vợ chồng bọn họ, trước tiên quở trách bọn họ một trận nói làm con cái mà ngay cả hiếu đạo cũng quên mất điều đó chẳng khác gì súc sinh, quở trách xong liền bảo bọn họ về nhà ăn Tết.

Ba gian thổ phôi phòng mà Lâm Thừa Chí và Trương thị hiện giờ ở đều do tộc trưởng sắp xếp. Nếu không nể mặt tộc trưởng, lỡ như đối phương nổi giận đuổi bọn họ ra thì chỉ có thể đi ở sơn động. Đại nhân không sao cả, trẻ con làm sao chịu nổi.

Cho nên dù trong lòng không cam tâm, Lâm Thừa Chí vẫn thỏa hiệp. Nhưng cũng chỉ là trở về ăn Tết, cũng không phải nói là chuyển về.

Cố Nhàn nói: "Đệ muội, các ngươi vẫn nên chuyển về đi? Ngươi xem ngươi qua vài tháng nữa sẽ sinh, đến lúc đó ai hầu hạ ngươi ở cữ chứ?"

Thanh Thư cảm thấy Cố Nhàn quá ngây thơ, trông cậy vào Lâm lão thái thái chăm sóc Tam thẩm ở cữ, nằm mơ rồi. Còn về Vi thị, càng không nên trông cậy vào.

Trương thị lắc đầu nói: “Đại tẩu, chuyện này ta không làm chủ được.”

Lâm Thừa Chí đã có ý định mở cửa hàng thì làm sao có thể nghĩ đến việc trở về. Một khi về Lâm gia lại phải mệt chết mệt như trước, xong ngay cả tiền mua đồ ăn vặt cho con cũng không có.

Cố Nhàn nói: “Vậy ngươi khuyên nhủ Tam đệ cho tốt, ta tin lời ngươi hắn luôn nghe lọt tai vài phần.”

Trương thị cười khổ nói: “Đại tẩu, ta cũng không sợ ngươi chê cười, ta cũng không biết khuyên hắn bao nhiêu lần rồi. Khuyên nhiều rồi, hắn tức giận cũng không nói chuyện với ta.”

Lời này nửa thật nửa giả. Vừa mới dọn ra ngoài nàng sẽ khuyên, nhưng sau đó thì không khuyên nữa.

Thanh Thư thấy Cố Nhàn còn muốn nói, vội chuyển đề tài: “Nương, ngươi có muốn đi nhà bếp giúp đỡ không? Ta vừa nghe nhị thẩm oán trách nói chuyện quá nhiều không thể bận rộn được.”

Trương thị đứng lên nói: “Ta đi đi!”

Cố Nhàn kéo nàng lại nói: “Ngươi bụng to đi làm gì? Ngồi xuống nghỉ ngơi cho tốt, ta đi giúp.”

Sau khi dỗ Cố Nhàn ra ngoài, Thanh Thư và Trương thị nói: “Tam thẩm, lời của nương ta ngươi đừng để ý, có muốn chuyển về chuyện này để Tam thúc quyết định hay không.”

Trương thị cười nói: “Ngươi yên tâm, ta biết nương ngươi là có ý tốt.”

Vào dịp Tết làm trưởng bối đều phải cho trẻ con lì xì. Ăn cơm tất niên, Lâm Thừa Chí đưa cho Thanh Thư một bao lì xì: “Thanh Thư, tiền không nhiều, ngươi đừng chê.”

Thanh Thư nhận lấy phong bao, cười nói: “Cảm ơn Tam thúc.”

Tiền nhiều tiền nàng không để tâm, chỉ cần thật lòng thật ý đưa là được.

Lâm Thừa Chí thấy nàng không để trong lòng, vì mình nghĩ quá nhiều mà xấu hổ: "Thanh Thư, Tam thúc nợ ngươi tiền, đợi thêm vài ngày nữa sẽ trả lại cho ngươi."

Thanh Thư cười nói: “Tam thúc, không vội, chờ ngươi buông lỏng tay rồi cho ta cũng không muộn.”

Thích nhà có hãn thê làm sao mà phá, xin mọi người lưu lại: (m.shige.net) nhà có hãn thê làm sao phá vỡ tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.