Chương 168 / 1.567

Giày pha lê

Bản dịch · 1.598 chữ

[Hóa ra cô bé có một người mẹ rất thương yêu nàng, nhưng mẹ lại mắc bệnh nặng. Sau đó cha cô bé lại cưới một người vợ, người vợ mới còn mang theo hai cô con gái mà nàng từng sinh ra. Nhưng người vợ mới và hai con gái của nàng đều rất ghét những cô bé, ngày nào cũng bắt cô bé không ngừng làm việc nhà, hơn nữa ngày nào cũng chửi rủa nàng. Dù cô bé ngày nào cũng dậy gánh nước, nhóm lửa, nấu cơm, giặt giũ, nhưng vẫn phải không ngừng chịu đựng sự thờ ơ và giày vò của các tỷ muội dành cho nàng. Đến tối, khi cô bé mệt mỏi rã rời, ngay cả giường ngủ cũng không có, buộc phải ngủ trong đống tro tàn cạnh bếp lò. Lần này, người cô bé đã dính đầy tro bụi, vừa bẩn, lại vừa khó coi, vì nguyên nhân này mà hai tỷ tỷ mới gọi nàng là Hôi Cô bé......]

Phần mở đầu của câu chuyện đã khai báo lai lịch của Hôi cô nương.

Rõ ràng đây là một câu chuyện trông thật đáng thương.

Nhưng nếu chỉ như vậy, câu chuyện này cũng không đủ để lay động Dương Mạn.

Nhưng vừa mới nhìn thấy nơi này, thân thể Dương Mạn lại run lên, không khỏi nhớ lại lúc nhỏ.

Dương Mạn cũng giống như cô bé, xuất thân từ một gia đình bất hạnh, mẹ chết sớm, cha lấy mẹ kế. Lúc nhỏ, Dương Mạn chịu rất nhiều khổ cực. Nàng muốn ăn cơm, nhất định phải làm xong mọi việc ở nhà mới có thể ăn cơm. Nàng muốn quần áo mặc, cũng cần phải đi theo người lớn ra ngoài kiếm được tiền mới có thể mua. Mà cho dù như thế, mẹ kế vẫn rất ghét Dương Mạn, chỉ để Dương Mạn ở trong một căn phòng vô cùng âm u, cực kỳ ẩm ướt.

May mắn thay, tất cả đã qua rồi, hiện tại Dương Mạn đã sớm quên đi.

Nhưng cô gái xám trong truyện cổ tích vừa xuất hiện đã lập tức chạm vào nội tâm của nàng.

Bản thân nàng chẳng phải là Hôi cô nương trong truyện cổ tích sao?

Bất quá, Dương Mạn cũng không để tình cảm ảnh hưởng đến lý trí của mình.

Nàng biết, đây không phải tố chất của một người bình luận văn chương.

Nàng không thể vì một trải nghiệm giống mình của Hôi cô nương mà đối đãi đặc biệt với tác phẩm này, nàng nên nhìn nhận bài cổ tích này một cách lý trí hơn. Ít nhất, từ hiện tại xem ra, mở đầu này cũng coi như không tệ. Nhưng mà, cũng chỉ là không tệ mà thôi.

Nén lại tâm tình của mình, Dương Mạn tiếp tục.

[Một ngày nào đó, Quốc vương triệu tập một buổi tiệc long trọng, mời tất cả các cô gái xinh đẹp trong nước tham gia. Hơn nữa, Vương tử sẽ tìm một cô gái xinh đẹp này làm tân nương của mình. Hai người tỷ tỷ của Hôi cô nương đều được mời đi tham gia, Hôi cô nương cũng rất muốn đi, nhưng Hôi cô nương nhìn mình một cái đầy bụi bẩn, chỉ có thể yên lặng ngồi trong nhà rơi lệ. Mà đúng lúc này, một vị tiên nữ xuất hiện. Tiên nữ dùng ma pháp biến một bộ quần áo vô cùng xinh đẹp hoa lệ mặc lên người Hôi cô nương, Hôi cô nương mặc bộ quần áo này xong, lập tức trở nên cực kỳ xinh đẹp. Nhưng mà, không chỉ vậy. Tiên nữ lại biến chuột trong nhà thành phu xe ngựa, biến bí ngô thành xe ngựa, còn biến ra một chiếc hài pha lê vô song đưa cho Hôi cô nương. Cứ như vậy, người đánh xe ngựa, dẫn Hôi cô nương đi tới yến hội trong hoàng cung.]

Lòng yêu cái đẹp, ai cũng có. Nếu nói trước đây chỉ là một cô gái xám bẩn thỉu, thì lúc này nét bút vừa chuyển, cô gái xám đã biến thành một công chúa xinh đẹp tuyệt trần. Sự tương phản trước sau rõ rệt giữa hai phía, lập tức hiện ra đặc điểm của bộ truyện cổ tích này. Mà lúc này, Dương Mạn lại vô cùng mong đợi, cô gái xám xinh đẹp như vậy có gặp vương tử trong vương cung không?

Thử tưởng tượng một chút.

Có cô gái nào không muốn gả cho một bạch mã vương tử.

Đương nhiên, câu chuyện cũng không khiến người ta cảm thấy bất ngờ.

[Khi cô gái xám mặc bộ y phục cao quý, bước xuống từ cỗ xe ngựa lộng lẫy, cô gái xám đã trở thành tâm điểm của cả buổi tiệc. Tất cả mọi người đều nhìn về phía cô gái xám, bị vẻ đẹp và khí chất của cô gái xám làm cho sụp đổ. Mà hai người tỷ tỷ trước đây từng tham gia yến tiệc, lại hoàn toàn không nhận ra cô gái xám. Vương tử cũng bị khí chất của cô gái xám mê hoặc, mời nàng cùng múa. Đáng tiếc, khoảng thời gian vui vẻ luôn trôi qua nhanh như vậy, khi thời gian đạt đến 12 giờ sáng. Cô gái xám nhớ lại lời tiên nữ nói với nàng lúc chia tay, cô nhất định phải trở về vào lúc 12 giờ đêm. Nếu không, quá 12 giờ, tất cả ma pháp trên người cô sẽ tự động giải trừ, cô vẫn sẽ trở lại thành cô gái xám ban đầu.]

Câu chuyện đã dần dần chuyển sang Cao Cương triều.

Dương Mạn không biết rằng, nàng đã sớm bị câu chuyện của Hôi cô nương hấp dẫn.

"Trời ạ, tại sao lại như vậy."

"Vì sao sau 12 giờ ma pháp lại được giải trừ."

"Giờ đã gần 12 giờ, Hôi cô nương tính sao? Nàng còn tiếp tục ở lại vương cung không? Nếu tiếp tục ở lại, khi đó ma pháp được giải trừ. Vương tử thấy Hôi cô nương trở lại dáng vẻ ban đầu, liệu còn thích nàng không?"

Lập tức, Dương Mạn cũng sốt ruột theo cô gái xám trong câu chuyện.

[Khi nhớ đến lời tiên tử, cô gái Xám vội vã rời khỏi vương cung. Nhưng vì rời đi quá vội vàng, nên một chiếc giày pha lê của cô gái Xám vẫn ở lại. Vương tử rất đau lòng, hắn phái người đi thăm hỏi khắp nước, hy vọng tìm được nữ chính giày pha lê này. Nhiều cô gái trong giới quan lại quý tộc nghe tin đều nói đôi giày pha lê này là do nàng để lại, nhưng mỗi cô gái sau khi đi giày pha lê đều vô cùng không vừa vặn. Cho đến khi hoàng tử đến nhà cô gái Xám. Sau khi hai tỷ tỷ thử đi giày pha lê, hoàng tử vốn định rời đi. Nhưng hắn đã tìm rất nhiều cô gái, đáng tiếc không một cô gái nào lại được ghép đôi giày pha lê này. Thế là hoàng tử hỏi: "Các ngươi không còn cô gái nào khác sao?" Kế mẫu của cô gái Xám báo cho vương tử biết, đúng vậy, ở đây chỉ còn hai cô gái Xám bẩn thỉu. Nhưng nàng dặn dò vương tử rằng cô gái Xám này rất bẩn, tốt nhất đừng lại gần nàng. Tuy nhiên, hoàng tử vẫn quyết định thử một lần. Khi hoàng tử tìm thấy cô gái Xám và mời cô gái Xám xỏm và mời cô gái xỏm tất cả đôi giày pha lê này...]

Kỳ tích xuất hiện.

Đọc đến đây, trái tim Dương Mạn dường như muốn nhảy ra ngoài ngay lập tức.

[Hôi cô nương mặc vào một chiếc giày pha lê này một cách hoàn hảo. Thì ra, tất cả mọi người đều không thể tưởng tượng được. Cô gái mà vương tử tìm lâu như vậy, chính là Hôi cô nương trước mắt. ]

"Trời ạ, cổ tích này thật sự viết quá hay."

Trọn vẹn mấy phút, Dương Mạn đều có chút không thể bình ổn tâm tình kích động của mình.

Không nói đến câu đồng thoại này cho trẻ con xem, ngay cả một số người trưởng thành sau khi nhìn thấy cũng sẽ bị câu đồng thoại này lây nhiễm.

Đây là kỳ ngộ thuộc về Hôi cô nương.

Không, có lẽ, đây cũng là kỳ tích thuộc về những cô gái bình thường kia.

Cho dù ngươi chính là giống như Hôi cô nương trong truyện cổ tích, bị tất cả mọi người ghét bỏ, nhưng xin ngươi đừng tự ti.

Có lẽ, vương tử trong lòng ngươi, kỳ thực đã sớm chờ đợi ngươi.

Nhìn "Hôi Cô Nương" một văn.

Dương Mạn không khỏi cầm lấy Tam Hiệp Ngũ Nghĩa trước bàn làm việc.

Mở trang sách ra, trên Tam Hiệp Ngũ Nghĩa viết mấy chữ: "Tặng hoa hồng cho người, tay còn dư hương".

Đây là lời tặng lúc đó Mạc Bạch tặng cho Dương Mạn.

"Không biết Bạch Mã vương tử trong lòng ta ở nơi nào?"

Nhìn mấy chữ trong sách, Dương Mạn lẩm bẩm tự nói.

Thích ta là ngôi sao lớn toàn năng, xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shihaige.net) Ta là tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các của Đại minh tinh toàn năng nhanh nhất trên mạng.