Chương 115 / 1.567

Biện Luận Văn Hóa truyền thống

Bản dịch · 1.762 chữ

Suốt cả buổi sáng, buổi ký tên cuối cùng cũng kết thúc

Buổi trưa bên tổ chức cùng Mạc Bạch mấy người ăn một bữa cơm riêng, lúc nghỉ ngơi, Ma Đô làm hiệp lý sự Dương Mạn đi tới.

"Mạc Bạch, không ngờ ngươi lại có nhiều fan như vậy."

"Dương tiểu thư nói đùa rồi, mọi người cũng chỉ góp vui mà thôi."

"Khiêm tốn rồi. Ta biết rõ, lúc nãy ngươi ký tên cho ngươi, đã viết không ít lời tặng kinh điển đấy. Nói thật, ta cũng rất hâm mộ, tặng ta một câu cũng được."

Nói rồi, Dương Mạn lấy ra cuốn "Tam Hiệp Ngũ Nghĩa" đưa tới trước mặt Mạc Bạch.

"Dương tiểu thư, chúng ta đều là đồng hành, chuyện này không cần phải không."

“Ha ha, tuy nói chúng ta là đồng hành, nhưng ta cũng xem như thư hữu của ngươi, tam hiệp ngũ nghĩa của ngươi ta cũng có xem. Cho nên, làm độc giả của ngươi, ngươi không thể thiên vị người này.”

"Vậy được rồi, chỉ là chữ quá xấu, Dương tiểu thư đừng chê cười."

Thấy Dương Mạn không có ác ý, Mạc Bạch cầm bút lên, viết một câu tặng: "Tặng hoa hồng cho người khác, tay lưu lại hương thơm."

......

Buổi trưa nghỉ ngơi một tiếng, theo sắp xếp, buổi chiều tổ chức một buổi salon văn học.

Tham gia Sa Long có Mạc Bạch, Hứa Hoa, Tưởng Văn Bân, Dương Mạn, còn có tổng biên tập nhà xuất bản Thiên Phương Lý Kiến Nam.

Nói là sa long, kỳ thực chỉ là hội trà ngữ.

Thư viện Ma Đô bố trí mấy tấm gỗ đỏ trong sân, trên bàn bày ấm tử sa, bên trong ấm trà mới vừa lên sàn, Tây Hồ Long Tỉnh. Mấy người ngồi trong đó, Lý Kiến Nam lên tiếng: "Văn hóa truyền thống Trung Hoa có nguồn gốc lâu đời, mấy ngàn năm qua chúng ta vẫn cảm nhận được nền tảng văn hóa Trung Hoa thâm hậu khắp nơi sinh hoạt. Như loại trà này, bất chấp trà hay thưởng trà, hay rót trà, đều phô bày văn hóa, học vấn."

Lý Kiến Nam hiển nhiên là cao thủ thưởng trà, nhấp một ngụm nhỏ, thao thao bất tuyệt nói.

"Đúng vậy, Trung Hoa văn hóa bác đại tinh thâm, chỉ là mấy ngàn năm qua, có rất nhiều văn hóa lại thất truyền, thậm chí không có người kế thừa, quả nhiên là đáng tiếc."

Tưởng Văn Bân tiếp lời, nói: "Cứ nói về cặp đối này đi, đây là một nhánh không thể thiếu trong văn hóa Trung Hoa. Nhưng cho đến nay, số người viết đối đối đã không tìm được mấy. Thậm chí, đừng nói là biết viết, rất nhiều người dân ngay cả hình thức cơ bản đối đối đối đối, cách đối đối đối đối, cách thưởng thức đối đối... cũng hoàn toàn không biết. Đây không biết là tiến bộ của thời đại hay là lùi bước."

“Văn Bân nói không sai, chỉ riêng câu đối đã có thể thấy, huống chi là cầm kỳ thi họa, thi từ ca phú tinh thâm hơn. Ta cho rằng quốc gia nên có sắp xếp định sẵn trong lĩnh vực văn hóa. Ví dụ như tổ chức nhiều hoạt động đọc sách, trường học, cơ quan giáo dục, cũng nên tăng cường hỗ trợ phương diện này. Chỉ khi chính phủ quốc gia tăng cường lực lượng, văn hóa của chúng ta mới được kế thừa.”

Hứa Hoa cũng nói tiếp.

"Hai vị nói không sai, nhưng ta cho rằng chỉ dựa vào quốc gia thúc đẩy thì chưa đủ. Văn hóa tuy là trọng yếu nhất, nhưng không giống các ngành nghề khác có quy luật, có mô thức. Giáo dục văn hóa là giáo dục khó nhất thế giới, cũng là ngành nghề lâu nhất và khó thấy hiệu quả nhất thế giới. Dù quốc gia muốn thúc đẩy mạnh phương diện này, nhưng cũng không thể đưa ra phương án khoa học."

Dương Mạn dường như nhìn càng thêm xa, nói.

"Ài, Mạc Bạch, mọi người đều nói rồi, sao ngươi không trò chuyện?"

Mọi người đều bày tỏ quan điểm của mình. Lúc này, Lý Kiến Nam lại dẫn dắt chủ đề sang Mạc Bạch.

"Ha ha, ta cũng không hiểu rõ những thứ này, vạn nhất nói sai, sợ làm hỏng đệ tử."

Mạc Bạch nói.

"Ai, Mạc Bạch ngươi quá khiêm tốn rồi. Chúng ta chỉ là tán gẫu, đừng nói là chúng ta, ngay cả chuyên gia giới giáo dục, bọn hắn cũng không dám nói mình nói chính là chân lý."

"Phải đó, Mạc Bạch, ta đã xem tiểu thuyết tam hiệp ngũ nghĩa của ngươi, nhưng văn tài hơn người, nếu ngươi không nói vài câu, những thư hữu của ngươi, chỉ sợ sẽ vô cùng thất vọng đấy."

Văn học Sa Long này là do đóng gói trong túi sách Ma Đô, mặc dù sau khi buổi trưa kết thúc hội đồng ký kết thúc, đa số thư hữu đã trở về. Nhưng vẫn có không ít thư hữu ở lại hiện trường. Về phần những thứ như Thiết Can "Đại Thủy Long" này, sớm đã chiếm cứ vị trí, lẳng lặng nhìn.

"Cái này à, vậy được, chỉ nói vài câu."

Thấy đoàn người chuyên vì mình mà đến, Mạc Bạch suy nghĩ một lát rồi nói: "Ta cảm thấy, những văn hóa truyền thống chúng ta lưu truyền mấy ngàn năm tuy quý giá, nhưng cũng không cần thiết phải học hỏi, đều phải hiểu rõ. Có những văn hóa truyền thống biến mất không thấy, tuy cũng rất đáng tiếc, nhưng thời đại đang triển khai, văn hóa đang triển khai, những thứ nên biến mất thì cứ để hắn biến mất."

Không nói thì thôi, nhưng lời bàn tán của Mạc Bạch lại khiến người ta phải thán phục.

Phản ứng kịch liệt nhất chính là hai tác giả trước đây đã ký tên cùng Mạc Bạch. Khi nghe Mạc Bạch nói ra những văn hóa truyền thống nên biến mất thì lập tức mở miệng phản bác: “Theo lời ngươi nói, cầm kỳ thi họa, thi từ ca phú của chúng ta đều nên biến mất rồi?”

"Ta nói như vậy?"

Mạc Bạch nhíu mày.

"Chẳng lẽ không phải, ngươi vừa rồi nói không phải ý tứ như vậy?"

“Ta chỉ nói là những điều nên biến mất, thì cứ để hắn biến mất, nhưng nói không phải là thơ từ ca phú, cầm kỳ thi họa. Ví dụ như cổ văn trong kỳ thi khoa cử thời cổ đại, loại văn hóa này cũng là văn hóa Trung Quốc truyền thống, lẽ nào loại văn hóa này chúng ta hiện tại còn nên kế thừa và triển lãm sao?”

"Ngươi đây là ngụy biện."

Hứa Hoa trừng mắt nhìn Mạc Bạch: “Theo ta thấy, ngoài một số ít văn hóa truyền thống ra, phần lớn văn học truyền thống đều nên được thừa kế và triển lãm. Thi từ ca phú những thứ này thì khỏi phải nói, ngay cả những người đường trên phố, Đường Thẻ, cắt giấy, hí da... những thứ này, cũng phải kế thừa và triển lãm. Thế nhưng, những văn hóa này lại liên tục biến mất, không có người kế thừa. Dám hỏi Mạc Bạch tiên sinh, đối với những văn hóa truyền thống này, ngài cho rằng nên biến mất, hay là không nên biến mất?”

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ta là ngôi sao lớn toàn năng, xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shihaige.net) Ta là tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các của Đại minh tinh toàn năng nhanh nhất trên mạng.

"Tên này......"

Mạc Bạch lắc đầu.

Trước đó còn gọi "Đại Thủy Long" kéo một ít độc giả đến bênh vực hắn, không nghĩ tới tên này không nhận tình không nói, còn tranh giành với mình khắp nơi. Đã như vậy, vậy mình cũng không khách khí, liền nói: "Hứa Hoa tiên sinh, ta cho rằng những văn hóa này nếu hắn có thể kế thừa lại, vậy tự nhiên sẽ có đạo lý kế thừa. Mà nếu như kế thừa không được, nên biến mất cũng có thể biến mất."

"Thật là trò cười, ngươi nói một câu khiến hắn biến mất là biến mất, thật sự là không có trách nhiệm chút nào. Ta xem như đã hiểu, vì sao nhiều văn hóa truyền thống như vậy lại biến mất, chỉ vì đất nước chúng ta có quá nhiều người lạnh lùng ích kỷ đối với văn hóa truyền thống."

Những lời này phía sau mặc dù không trực tiếp nói Mạc Bạch, nhưng ý tứ thực ra là như vậy. Ai cũng có thể nghe nói, những lời này nói chính là Mạc Bạch lạnh lùng ích kỷ.

“Ha ha, Hứa Hoa tiên sinh, ngươi muốn nói chúng ta những người này tê liệt bất nhân, ích kỷ phải không? Ngươi đội mũ lớn xuống, ta lại không cảm thấy gì. Nhưng, chẳng lẽ ngươi không cảm thấy câu nói này đã đắc tội với mấy trăm triệu người sao?”

"Đắc tội thì sao, ta nói thật."

Hứa Hoa sắt cốt cứng cỏi, dáng vẻ rất cứng rắn.

“Được được được, đúng là một gã đàn ông sắt máu. Nhưng ta muốn hỏi, với văn hóa truyền thống như Hứa Hoa tiên sinh, đối với sự biến mất của những văn hóa truyền thống này, ngài đã làm những gì? Ngài đi kế thừa múa rối bóng rồi, hay là đi học nghệ thuật cắt giấy?”

"Ách..."

Hứa Hoa có chút lúng túng, nói: “Ta cũng không phải làm những thứ này, sao có thể đi học những thứ này.”

"Nếu chúng ta không quản, ngươi cũng không học, ngươi có tư cách gì nói người khác?"

Nói xong, Mạc Bạch lại nhìn Hứa Hoa đầy ẩn ý, tiếp tục nói: "Xem ra, người dám tình lạnh lùng ích kỷ, dường như cũng không phải chỉ là chúng ta, hẳn là cũng phải thêm chính ngươi đi."

Thích ta là ngôi sao lớn toàn năng, xin mọi người hãy sưu tầm: (m.shihaige.net) Ta là tốc độ cập nhật trang tiểu thuyết Hải Các của Đại minh tinh toàn năng nhanh nhất trên mạng.