Chương 46 / 129

Chương 46 Bị học cấp bậc một năm khuất phục

Bản dịch · 1.790 chữ

Diệp Trạch không để ý bọn hắn, tiếp tục nói.

Hắn dạy mấy con số này nên viết thế nào, lại dạy cách đọc.

Sau đó đặt "một hai ba bốn lăm" và "12345" cùng nhau, nói.

"Các ngươi xem, cũng là ghi số, dùng những ký hiệu này có thể viết ít hơn phân nửa nét bút."

Trương Húc khoanh tay, khóe miệng khẽ co giật một cái.

Bớt viết vài chữ. Chỉ có thế thôi sao?

Diệp Trạch lại viết lên bảng đen "Mười, trăm, ngàn". Sau đó viết xuống "10, 1 trăm", +00.

"Dùng những con số này, mười chính là mười, trăm chính trăm, viết nhanh thì nhìn cũng rõ."

Trương Húc nhíu mày chặt hơn.

Nhà hắn từng làm ăn buôn bán, đương nhiên biết phiền phức của việc ghi sổ sách, nhưng hắn vẫn không cảm thấy mấy ký hiệu này có gì ghê gớm.

Cũng chỉ tiết kiệm chút mực mà thôi, cũng may thiếu niên này có thể nói đây là tiên thuật.

"Vậy nếu ghi một trăm hai mươi ba, thì nên viết thế nào?"

Trương Húc bỗng nhiên mở miệng, thanh âm của hắn không tính là quá cung kính.

Mấy người đọc sách quay đầu nhìn hắn, trên mặt có chút không vui.

Diệp Trạch cũng nhìn qua, ánh mắt dừng lại trên mặt hắn một chút.

Trương Húc không hề né tránh, thậm chí còn nâng cằm lên. Hắn chính là muốn xem thử thứ này có thể ghi nhớ như thế nào.

Diệp Trạch không nói gì, cầm lấy phấn đá, viết lên bảng đen "123".

Trương Húc nhìn chằm chằm ba ký hiệu kia, giật mình, một trăm hai mươi ba, chỉ có ba dấu hiệu?

Trong đầu hắn xoay chuyển nhanh chóng, vậy nếu ghi một ngàn hai trăm ba mươi tư thì sao? Hắn buột miệng thốt ra.

"Một ngàn hai trăm ba mươi tư thì sao?"

Diệp Trạch viết xuống 1234.

Trương Húc không nói lời nào, hắn đứng ở nơi đó, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm bốn ký hiệu kia, càng nhìn càng cảm thấy khó tin.

Giữa những ký hiệu này dường như có quy luật gì đó, đơn giản đến mức không thể tưởng tượng nổi, nhưng lại có thể bao trọn tất cả số lượng vào trong.

Hắn đọc sách hơn mười năm, tự nhận đã thấy không ít sách toán học, nhưng chưa từng có trong cuốn sách nào từng viết như vậy.

"Tiên trưởng! Tiên trưởng!"

Một người đọc sách bỗng nhiên kích động đứng dậy, thanh âm cũng run rẩy.

"Đây chẳng lẽ chính là thuật thiên toán của tiên gia? Dùng đơn giản điều khiển phức tạp, lấy ít ngự nhiều! Đây là đại đạo a!"

"Ta đã sớm nói, tiên trưởng truyền thụ, tất phi phàm tục chi học! Đây là tiên thuật!"

Trương Húc nghe thấy hai chữ tiên thuật, trong lòng cảm giác khó chịu lại nổi lên, nhưng lần này hắn không cười lạnh, cũng không mở miệng châm chọc.

Bởi vì hắn không còn tâm trí để ý nữa, toàn bộ sự chú ý đều tập trung vào bảng đen.

Trương Húc mơ hồ cảm giác được, những điều Diệp Trạch sắp nói tiếp mới là mấu chốt.

Diệp Trạch đè tay xuống, ra hiệu mọi người yên tĩnh, hắn nói.

“Chỉ biết đọc viết còn chưa đủ, tiếp theo, ta dạy các ngươi dùng con số này để tăng giảm, liệt kê các loại, các vị xem kỹ.”

Hắn vẽ một đường ngang trên bảng đen, viết lên xuống mỗi bên một dãy số, sau đó từ phải sang trái, lần lượt cộng lại.

Vừa viết, vừa nói, làm sao tiến vị, đối Tề thế nào.

Mỗi bước nói một bước, liền viết ra đáp án, cả phòng người vươn dài cổ nhìn.

Trương Húc cũng quên mất bộ dáng khinh thường của mình lúc nãy, bất tri bất giác đi về phía trước hai bước.

Diệp Trạch giảng xong một câu hỏi, hỏi.

"Ai có nghi vấn?"

Không ai nói chuyện, mấy tên đọc sách cầm cành cây viết lên sa bàn vừa mới được làm xong, miệng lẩm bẩm.

Trương Húc cũng không nhúc nhích, hắn vẫn đang nhìn những kiểu dọc trên bảng đen.

Phương pháp này, trước đây hắn chưa từng thấy qua.

Khi hắn ở nhà giúp xem sổ sách, ông kế toán tính toán, dùng mưu tính hoặc bàn tính, gặp phải số lượng lớn, phải cấp nửa ngày.

Nhưng cách này của Diệp Trạch, không cần bàn tính, cũng không dùng khẩu quyết.

Chỉ cần ấn những ký hiệu này viết lên xuống, tính toán từng người một, là có thể đưa ra kết quả.

"Đây nhất định là tiên gia toán thuật!"

"Không phải tiên thuật, thì còn có thể là cái gì? Các ngươi đã từng thấy vị kế toán nào dùng cách này chưa?"

"Ta học cả đời sách, hôm nay mới biết mình chẳng biết gì cả!"

Nghe mọi người cảm khái, Trương Húc đứng tại chỗ, không nói một lời.

Hắn chợt nhớ lại trước đây khi ở thư viện trong thành, tiên sinh thường nói thiên hạ học vấn, lớn hơn Ngũ Kinh.

Nhưng bây giờ, lần đầu tiên hắn cảm thấy, có lẽ trên đời này, cũng còn những học vấn khác đáng để học hỏi.

Diệp Trạch vỗ vỗ tay.

"Được rồi, hôm nay trước tiên giảng mấy cái này, để lại vài đề bài, các ngươi trở về luyện tập, ngày mai ta phải kiểm tra. Mọi người cần nhanh chóng nắm bắt, sáng mai cần học tập thi âm."

Nói rồi, hắn viết mười câu hỏi toán trên bảng đen.

Toàn bộ giảm xuống dưới một trăm, bọn đọc sách như nhặt được báu vật, cầm cành cây trên đất, lên tường, ở trên đùi khoa tay múa chân.

Trương Húc cũng ngồi xuống, hắn chép trọn mười công nhân đề tài kia lên sa bàn.

Còn nhịn không được tự thêm vài cái, đợi viết xong đề cuối cùng ngẩng đầu lên thì trong phòng đã không còn mấy người, Diệp Trạch cũng đã đi từ sớm.

Trương Húc nhìn trang số đầy ắp chữ số của mình viết, bỗng nhiên cảm thấy những thanh cao và hoài nghi trước đây của bản thân có chút buồn cười.

Người này nếu thật sự là kẻ lừa đảo, thì cần gì phải dạy bọn họ? Nếu chỉ muốn thu phục lòng người, để bọn hắn đi dạy mấy câu ca công tụng đức là được rồi, hà tất phải làm thừa thãi như vậy?

Buổi tối Trương Húc nằm trên giường, trong đầu lật qua lật lại tất cả đều là mấy câu hỏi toán thuật kia, còn có bài thi mà thiếu niên kia nói, không biết là thứ gì thần kỳ, hắn đã bắt đầu chờ mong buổi học ngày hôm sau rồi.

Hắn không biết, bộ dạng thơm ngon của mình, tất cả đều bị đám đầu cỏ nhỏ đang nằm rạp ngoài cửa xem náo nhiệt nhìn tới.

Tiểu Thảo Đầu quay đầu bỏ chạy, tìm được Diệp Trạch, cười đến mức vỗ đùi.

"Đông gia! Trương thư sinh mắt mọc trên đỉnh đầu kia, giờ đang ngồi xổm trong phòng viết số đấy! Viết mấy lần sa bàn rồi mà vẫn không cho người khác chạm vào!"

Hắn vẫn quen gọi Diệp Trạch là chủ nhân.

Diệp Trạch đang gặm dưa hấu, đương nhiên trước mặt người khác vẫn rất tao nhã. Triệu Thúy Nga giúp hắn cắt thành miếng nhỏ, hắn còn dùng cái nĩa sắt nhỏ lật từ thùng rác chậm rãi xiên ăn.

Nghe vậy, giọng nói nhẹ nhàng.

"Không thể vô lễ, từ nay về sau Trương thư sinh sẽ là lão sư của các ngươi."

Trong lòng hắn nghĩ, lúc này mới đến đâu, sau này còn phải đem những thứ như Phoutain, Cửu Cửu Thừa pháp biểu vân vân đều từ từ lôi ra.

Kế hoạch quét mù bắt đầu! Tất cả đều run rẩy dữ dội trước giáo dục bắt buộc chín năm đi!

......

Phương bắc, đô thành, gần ngoại ô có một dãy hẻm thấp bé đổ nát.

Đầu ngõ luôn tụ tập một đám trẻ con không nhà để về, phần lớn bọn chúng là chạy nạn đến, cha mẹ chết trên đường, bọn họ cũng không vào được đô thành, chỉ có thể ở lại đây.

Chiều hôm ấy, một người đàn ông trung niên mặc lụa là bước vào đầu hẻm.

Hắn đi không nhanh, phía sau có hai tùy tùng đi theo, trông như một thương nhân buôn bán lớn.

Các đứa trẻ đều ngẩng đầu nhìn hắn, nhìn bộ y phục sạch sẽ sáng bóng trên người hắn.

Nam nhân đứng lại, quét bọn hắn một cái, cười nói.

"Bao nhiêu tuổi rồi?"

Hắn hỏi một đứa trẻ gầy trơ xương chỉ còn da bọc xương.

"Mười, mười hai."

Đứa bé kia nhỏ giọng đáp.

Người đàn ông gật đầu, lại nhìn về phía mấy người khác.

"Có muốn ăn thịt không? Cho no bụng."

Bọn trẻ đều ngây ngẩn cả người, một lúc lâu sau mới có người nhỏ giọng hỏi.

"Thật, thật sự có thể ăn no sao?"

Người đàn ông trung niên cười ôn hòa.

"Không chỉ no bụng, còn học được bản lĩnh. Học xong rồi, sau này ngày nào cũng có ngày tốt để sống, đi theo ta."

Dáng vẻ hắn nói chuyện rất hiền lành, tựa như những đại thiện nhân đang phát cháo trong miếu.

Bọn trẻ nhìn nhau, có người rụt rè bước lên một bước.

Một cậu bé dẫn đầu lau mặt hỏi.

"Ngươi không phải là kẻ quải tử đấy chứ?"

Người đàn ông bật cười.

“Lũ khỉ gầy các ngươi, có thể bán được bao nhiêu tiền? Phủ ta đang thiếu nhân thủ, các người đi rồi, tắm rửa trước, thay bộ y phục sạch sẽ. Ai muốn thì ở lại, không muốn, ăn xong bữa cơm này rồi hãy đi.”

Hắn nói ra lời này, cảm giác như thế nào cũng không thiệt thòi, tâm trí bọn trẻ liền rung động hơn phân nửa.

Bọn họ lên xe ngựa của người đàn ông dừng lại hướng ra ngoài, mười mấy người chồng lên nhau, thấp thỏm chờ đợi vận mệnh tiếp theo của mình.

Nụ cười trên mặt người đàn ông trung niên nhạt đi một chút, phân phó với một hán tử trông như quản sự bên cạnh.

“Trước hết rửa sạch người, rồi cho ăn một bữa nữa, sáng mai bắt đầu cùng những người khác luyện.”