Chương 83 / 106

Chương 83: Thân pháp tam đoạn

Bản dịch · 1.703 chữ

Từ lần Nguyên Thính Tùng dạy xong ⟨Thính Phong⟩, đã qua hai tháng rồi.

Phương Đông vẫn luôn ở trong sân này.

Ban ngày theo Nguyên Thính Tùng luyện thân pháp, ban đêm về phòng huấn luyện tập thương pháp và bộ pháp.

Tuyết rơi ban ngày hôm nay.

Đến tối khi tuyết ngừng rơi, những phiến đá xanh trong sân chỉ còn lại một màu trắng, mấy cây thông đó đè lên một lớp dày, cành lá rủ xuống rất thấp.

Hắn lấy chổi từ chân tường ra, quét một lối đi từ cửa ra ngoài.

Quét được một nửa, cửa phòng "kẽo kẹt" vang lên một tiếng.

Nguyên Thính Tùng mặc một chiếc áo bông dày đứng ở cửa, nhìn hắn một lúc.

"Ngày mai là Tết Nguyên Đán."

"Ừm."

"Cho ngươi nghỉ một ngày, về nhà đón lễ."

Cây chổi trong tay Phương Đông dừng lại một chút.

"Sư phụ, con không định quay về nữa."

"Tại sao không về?"

"Ta đi đây, ai sẽ cùng ngươi tổ chức lễ."

Nguyên Thính Tùng nhìn hắn một lúc, để lại một câu "Tùy ngươi đi, ta không quản được", xoay người đi vào.

Phương Đông quét tuyết ra ngoài cổng viện, tựa chổi vào tường, đứng dưới mái hiên gọi điện thoại cho nhà.

Bên kia rất ồn ào, là giờ cơm, trong quán nhỏ nhà họ Phương đang bận rộn.

"Nguyên Đán về không?" Mẹ kiếp, hắn hét ở đầu dây bên kia.

"Không về nữa."

"Chơi cùng sư phụ ngươi sao?"

"Ừm."

Mẹ cậu thở dài ở bên kia, nói hai ngày lạnh nên bảo cậu mặc nhiều hơn.

Phương Đông "ừm" vài tiếng rồi cúp máy.

Sáng sớm Nguyên Đán, ăn xong bữa sáng, Phương Đông tìm một chữ Phúc, đứng ở trước cổng viện chọn vị trí.

Nguyên Thính Tùng chỉ huy phía sau hắn.

"Sư phụ, dán ở đâu ạ?"

"Ngu lệch rồi."

"Sư phụ, con còn chưa dán đâu ạ, sao lại lệch rồi?"

"Mắt ta chính là thước đo, vừa nhìn ngươi đứng đó, ta đã biết ngươi muốn dán lệch rồi."

"Được, ngài tiếp tục chỉ huy."

Phương Đông dưới sự chỉ huy của Nguyên Thính Tùng dán ngay ngắn chữ Phúc, lùi lại hai bước xem xét một lượt, quả thực rất chính trực.

Lão đầu đi một vòng trong sân.

Hắn không đi con đường quét ra, chỉ chuyên nhặt tuyết bên cạnh vườn hoa mà giẫm.

Phương Đông theo sau, từng bước một.

Đi đến đầu kia vườn hoa, lão nhân dừng lại, không quay đầu.

"Bước cuối cùng đó, không khống chế tốt chỗ ở, vang lên rồi."

Phương Đông cúi đầu. Nơi hắn đặt chân, tuyết bị giẫm sập một mảng nhỏ.

"Lại tới."

"Được!"

Thân pháp 《Thính Phong》, hắn đã luyện gần xong rồi.

Thân pháp dừng ở đoạn hai 97%, điểm cuối cùng không thể lên nổi.

Đại khái đợi học được 《Thính Phong》, thân pháp đã đến tam đoạn rồi.

Ba tháng nay, những nơi khác trong Phương Đông vẫn chưa bị bỏ lại.

[Cấp độ thể chất của ngươi: 8.1]

[Cấp độ tinh thần lực của ngươi: 5.7 cấp]

[Lực quyền của ngươi: 850 kg]

[Tốc độ của ngươi: 16.8 mét/giây]

【Thương pháp tam đoạn 28%, thân pháp nhị đoạn97%】

[Số lần rèn luyện tinh thần lực hôm nay: 0/1]

[Tinh kỹ: Kim Cương (Hoàng kim cấp, Lv5)](Có thể nâng cấp)

【Yêu cầu nâng cấp: Hấp thụ Tinh Châu của Cự Nhân Cức Bì (486/100)】

【Tuyệt chiêu: Chỉ biết phòng thủ, thất phu nộ】

Giờ đây, trên người Phương Đông đã gần như không còn điểm yếu.

Thể chất đã bước vào giai đoạn đầu tiên, kỹ năng võ đạo không yếu, nhược điểm của thân pháp cũng được bù đắp, thậm chí mơ hồ muốn trở thành sở trường của hắn.

Nhìn tiến bộ mỗi ngày, hắn tu luyện đều càng thêm hăng hái.

Buổi chiều, Phương Đông đưa trực tiếp buổi phát sóng Nguyên Đán Hoa Hạ trong vòng tay lên tường, để Nguyên Thính Tùng xem rồi tự mình chuẩn bị bữa tối tối nay.

Nguyên Thính Tùng bưng trà ngồi đó, từ đầu đến cuối nhìn thấy, giữa chừng còn bóc một đĩa lạc.

Gần tối, Phương Đông bày bàn ra, thức ăn được dọn lên.

Một nồi canh sườn, một đĩa thịt kho tàu, cá giấm đường, đĩa dưa muối phía nam thành phố cùng vài đĩa rau xào.

Lão đầu lấy chai rượu ngon cất giữ từ trong tủ ra, rót cho Phương Đông nửa chén, còn mình thì rót đầy.

Lão đầu ăn rất vui vẻ, miệng không ngừng nghỉ, vừa ăn vừa bình phẩm món tối nay.

"Cá này cháy rất tốt."

Phương Đông thấy chén của hắn đã cạn, lại rót đầy cho hắn.

“Tam Hoan gọi điện về chưa?” Phương Đông hỏi.

"Không có."

Nguyên Thính Tùng vừa ăn vừa đáp: "Nàng học môn tu hành pháp đó, lúc đầu muốn luyện trong một tinh uyên đặc biệt, nơi đó không có tín hiệu."

Phương Đông gật đầu, không hỏi thêm nữa.

Nguyên Thính Tùng uống cạn một nửa chén rượu trong tay.

Không biết có phải hôm nay uống say không, lời hắn nói cũng nhiều hơn bình thường.

"Tiểu tử ngươi không tệ, mạnh hơn ta thời trẻ."

"Lần đầu tiên ta xuống Tinh Uyên, còn nhỏ hơn ngươi, lần đầu nhìn thấy Tinh Thú, chân ta mềm nhũn ngồi phịch xuống đất, là lúc đó đội trưởng quay đầu túm lấy ta từ dưới đất lên, một cái tát đập vào sau gáy ta, đánh thức ta dậy."

"Sau đó thiên phú của ta còn tạm ổn, bị võ quán chọn mất. Đợi ta học thành công, về quê hương một chuyến mới biết được hắn đã không còn từ mấy năm trước."

"Sau này, trải qua nhiều chuyện, ta từ từ hiểu ra một việc."

"Khi vô số người hy sinh trước mặt ngươi, khi trận chiến này không chỉ liên quan đến tính mạng của một mình ngươi mà còn kết nối với sự an nguy của vạn ngàn người phía sau."

"Trong cuộc chiến giữa con người và tinh thú này, ngươi sẽ bị cuốn theo mà tiến lên."

"Dù mạnh như ta, cũng không tránh được."

Nguyên Thính Tùng uống cạn nửa chén rượu còn lại, rồi tự rót cho mình.

"Ta có hai đứa con trai."

"Đều không còn nữa."

"Hai con dâu, chết một người, chạy mất một đứa."

"Trong nhà chỉ còn lại hai đứa trẻ." Lão già nói, "Cháu đích tôn sau khi đi con đường luyện võ, quanh năm không gặp ai được đâu."

"Nha đầu Tam Hoan kia, Thiên Sinh Tinh Đồ, võ đạo thiên phú cũng kinh người."

"Nhưng ta có tư tâm, ta không muốn nàng luyện võ."

"Làm võ giả tinh tú, muốn kết cục tốt đẹp quá khó khăn."

"May mà cô ấy bảo ta nuôi sống yêu thích, cũng chẳng mấy để tâm đến võ đạo."

Trong sân yên tĩnh một lúc, tuyết trên mái hiên trượt xuống một mảng, đập vào phiến đá xanh.

"Sau đó kết giao mấy người bạn của các ngươi, hình như nàng lại có hứng thú với võ đạo." Nguyên Thính Tùng ngước mắt nhìn Phương Đông, "Ban đầu, ta có chút tức giận."

"Vì lý do của các ngươi, đã khiến nàng lại bước lên con đường Tinh Võ Giả."

“Sau đó nữa,” lão đầu nói, “ta thấy nha đầu kia cười nhiều hơn trước.”

"Nàng cười nhiều rồi, trong lòng ta cũng khá hơn một chút."

"Ta lúc này mới hiểu, không nên quản quá nhiều, con đường có con cái, quản là không được đâu."

Hắn xua tay, như thể đang phủi chuyện này khỏi bàn.

"Ta cũng không vặn như vậy nữa."

Nguyên Thính Tùng uống cạn một hơi dưới đáy chén, đứng dậy.

"Ngươi thu bát đi."

Phương Đông nhìn hắn đi vào trong nhà, hắn đột nhiên gọi một tiếng.

"Sư phụ!"

Nguyên Thính Tùng không quay đầu lại.

"Ta sẽ cứu tất cả mọi người." Phương Đông nói, "Để võ giả mỗi tinh đều có một nơi nương tựa tốt."

Lão đầu dừng lại ở cửa một chút.

"Nói khoác lác gì chứ." Hắn nói, "Trước tiên học được ⟨Thính Phong⟩ rồi hãy nói sau."

Đợi Phương Đông rửa bát xong đi ra, tuyết lại rơi xuống, còn lớn hơn hôm qua một chút.

Hắn đứng giữa sân, nhắm mắt lại.

Trong tai truyền đến rất nhiều âm thanh, thứ đến trước là tiếng động xa hơn, lò trong phòng vang lên một tiếng, nước tuyết tan trên tường viện từng giọt rơi xuống.

Gió là cuối cùng đến.

Nó từ ngoài tường viện đi vào, xuyên qua mấy cây tùng kia, tuyết trên cành tùng rơi lả tả một mảng nhỏ, đập vào ghế đá, trầm đục một tiếng.

Phương Đông nhắm mắt đuổi theo làn gió lạnh ấy.

Xuyên qua sân, xuyên qua cổng lớn, băng qua khắp núi đồi.

Khi làn gió lạnh ấy tan biến, Phương Đông mở mắt.

Hắn đứng trên một đỉnh núi, dưới chân là tuyết mới.

Hắn cúi đầu nhìn xuống chân.

Trên mặt tuyết chỉ có một vết hằn nông, như có người dùng đầu ngón tay ấn lên đó.

Nhưng không bị sập.

Cảm giác vừa rồi hắn vẫn còn nhớ rõ, cả người như làn gió mát, giữa trời đất không có gì có thể trói buộc hắn.

Bảng điều khiển nhảy ra một dòng thông báo.

【Thân pháp nhị đoạn 97% tăng lên thân pháp tam đoạn1%】

《Thính Phong》 luyện thành!

Hôm nay vì có chút cảm xúc, luyện thành sớm hơn tưởng tượng mấy ngày.

Hắn không biết mình ra khỏi cửa từ mấy giờ, nhưng nhìn vòng tay đã gần mười một giờ rồi.

Phương Đông phủi sạch tuyết trên vai, xoay người đi xuống núi.

Tối nay hắn định cho mình nghỉ một tiếng, ngủ một giờ.

Đợi qua mười hai giờ, rồi dậy luyện.

Tuyết vẫn rơi, trên đường núi lưu lại một hàng dấu rất nông, đi thẳng xuống dưới, rơi vào trong ánh đèn đó.