Chương 40 / 106

Chương 40: Phương Thu Nhi khác biệt

Bản dịch · 2.078 chữ

"Tỷ! Ta còn tưởng tỷ chết rồi!"

Nước mắt Phương Đông không ngừng tuôn rơi.

“Phì phì!” Phương Thu Nhi đối diện chống nạnh, vẻ mặt tức giận, “Nói cái gì mà không may mắn chứ! Chị già ta đã sớm tìm đại sư tính toán rồi, đời này ta là phú quý an thái mệnh, sao có thể chết như vậy được.”

"Vậy, vậy sao Tinh Tấn của ngươi lại không thông?" Phương Đông vẫn đang nức nở, "Hôm qua ta đã đánh cho ngươi nhiều như vậy, ngươi một cái cũng không nhận."

"Ồ, ngươi nói cái này đi."

Phương Thu Nhi xua tay, “Hôm qua vòng tay thông minh của ta hỏng rồi, đây là về căn cứ tìm người sửa xong. Vừa sửa chữa xong ta liền thấy một loạt cuộc gọi nhỡ từ ngươi gọi tới, dọa chết ta rồi. Ta còn tưởng trong nhà xảy ra chuyện gì chứ.”

Tiếng nức nở của Phương Đông dần ngừng lại, chỉ là âm mũi vẫn còn rất nặng.

"Trong nhà không sao. Hôm qua tôi thấy tin tức nói tình hình chiến sự của Lâu Sâm Tinh Uyên rất tệ, nên tôi nghĩ đến việc cậu vẫn còn ở trong đó, muốn gọi điện hỏi xem cậu có an toàn không."

"Kết quả là ngươi cứ mãi không nghe."

Hắn dừng lại một chút, giọng nói trầm xuống.

"Ta thật sự tưởng ngươi bị hại rồi."

"Ta chỉ có một mình ngươi là tỷ tỷ."

"Ta không muốn mất đi ngươi."

Phương Thu Nhi đối diện yên tĩnh một chút, áy náy nhìn Phương Đông.

Nàng có thể tưởng tượng được, Phương Đông sốt ruột đến mức nào.

"Xin lỗi nhé, Tiểu Đông." Nàng nói, "Để ngươi lo lắng rồi."

Phương Đông hít một hơi thật sâu, ép ngược dòng nước mắt sắp rơi xuống.

"Không nói chuyện này nữa. Tỷ, tỷ còn sống là tốt rồi."

"Đúng rồi, ta muốn nói với ngươi một chuyện vui."

"Chuyện vui gì?"

"Kỳ thi lần này của ta, hạng nhì toàn trường. Trường đã thưởng cho ta hai vạn tệ."

"Còn nữa, Cục Giáo dục và Tinh Vũ Thự đã trao cho ta học bổng nhất đẳng, tổng cộng một triệu Lam Tinh tệ."

Đối phương im lặng hai giây.

Sau đó, biểu cảm của Phương Thu Nhi trở nên vô cùng cổ quái.

"Mới mấy ngày không gặp, sao ngươi đã học được cách nói dối rồi?"

"Ta không nói dối!"

Phương Đông sốt ruột, "Tôi phát bảng điểm và bằng chứng cho cậu xem!"

Hắn lật ảnh ra, gửi đi.

Phương Thu Nhi nhìn hai tấm ảnh chụp kia hồi lâu, lại ngẩng đầu nhìn đệ đệ trong màn hình, lông mày nhíu chặt.

"Kỹ xảo võ đạo của ngươi, sao điểm số lại cao thế này?"

"Kỹ xảo võ đạo của ngươi nhị đoạn viên mãn rồi sao?"

Phương Đông lắc đầu: "Không phải. Kỹ thuật võ đạo của ta chỉ có nhị đoạn đại thành."

"Chết tiệt!"

Phương Thu Nhi lập tức ngồi thẳng dậy, “Ngươi lợi hại như vậy?!”

"Chị ngươi năm nay mới vừa đột phá kỹ xảo võ đạo tam đoạn, ngươi vừa lên lớp 12 đã sắp đuổi kịp ta rồi sao?"

"Hừ!"

Biết được tỷ tỷ bình an, Phương Đông lại sống dậy: "Cái này tính là gì, ca còn lợi hại hơn ở phía sau."

"Còn gì nữa?"

"Ta đã ngộ ra tuyệt chiêu rồi."

Phương Thu Nhi sững sờ.

"...Ngươi nói lại lần nữa xem?"

"Ta đã ngộ ra tuyệt chiêu rồi."

"Chị thấy cậu đúng là điên rồi." Nàng nhìn chằm chằm vào màn hình, "Bóng này không phải do cậu P chứ?"

Nàng thật sự không dám tin.

Trước khi thức tỉnh tinh đồ, Phương Đông vẫn luôn bình thường không có gì lạ.

Thiên phú võ đạo coi như tạm được, nhưng Phương Thu Nhi từng lên trường trung học Tinh Vũ, biết trình độ của Phương Đông đặt trong trường cao đẳng Tinh Võ cũng chỉ ở mức trung hạ du.

Bây giờ đột nhiên nói với nàng, kỹ xảo võ đạo của hắn đã đạt đến nhị đoạn đại thành, còn ngộ ra tuyệt chiêu?

Tuyệt chiêu là khái niệm gì.

Cứ như vậy đi, hai năm trước khi Phương Thu Nhi còn học đại học, thi đấu bách trường Hoa Hạ hai kỳ cộng lại cũng chỉ thấy một sinh viên dùng tuyệt chiêu.

Mà người đó hiện tại đã tốt nghiệp, khi Phụ Sơn Vương đến cứu họ, đều mang hắn theo bên mình đích thân bồi dưỡng.

Đệ đệ của mình, vậy mà có thể đạt tới độ cao đó?

Nàng cúi đầu nhìn lại tấm ảnh chụp.

"Hơn nữa." Phương Đông ở bên kia bổ sung thêm một câu, "Ta còn ngộ ra hai tuyệt chiêu."

“Đủ rồi.” Phương Thu Nhi đảo mắt, “Ngươi càng nói càng quá đáng.”

"Haiz."

Phương Đông thở dài một tiếng thật dài: "Ta cũng thường xuyên vì quá thiên tài mà không được thế nhân công nhận mà phiền não."

"Ngươi bớt tới đây!"

Hai người trò chuyện qua lại rất lâu.

Trò chuyện được một nửa, Phương Đông bỗng nhiên rũ mắt xuống.

“Tỷ.”

"Hửm? Sao thế?"

"Ngươi có thể về không?"

Phương Thu Nhi không nói gì.

"Bây giờ ta không thiếu tiền nữa." Phương Đông nói.

"Đồ ngốc."

Phương Thu Nhi khẽ cười: “Một triệu đối với người luyện Tinh Võ chúng ta mà nói, cũng có nghĩa là tiêu là tốn.”

"Nhưng Lâu Sâm Tinh Uyên nguy hiểm như vậy!"

Giọng Phương Đông đột nhiên vang lên: "Ngươi là võ giả nhị giai tinh thì có thể làm gì? Thêm ngươi một người không nhiều, thiếu ngươi cũng chẳng ít, dù ngươi không còn nữa thì cũng không sao!"

Phương Thu Nhi lặng lẽ nhìn hắn.

"Vậy ngươi nói sai rồi."

“Chị ngươi có thể làm được nhiều việc hơn, tiền tuyến trinh sát, Bối Tinh Châu, giết một số tinh thú cấp thấp...”

"Nhưng thì có ích gì!"

Phương Đông ngắt lời nàng, “Rõ ràng Phụ Sơn Vương một mình là có thể xoay chuyển cục diện chiến đấu! Hắn mạnh như vậy, tại sao còn bắt các ngươi phải hy sinh!”

Phương Thu Nhi sững sờ.

Nàng há miệng, dường như muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không nói ra được gì.

Trong màn hình, bóng cây sau lưng nàng che khuất bầu trời, đen kịt ập tới.

"Tiểu Đông."

Qua một hồi lâu, nàng mới lên tiếng: "Có những việc, có lẽ không đơn giản như ngươi nghĩ đâu."

"Phủ Sơn Vương... hắn cũng có nỗi khổ riêng, hắn không thể mãi ở lại Lâu Sâm Tinh Uyên."

Được, dù ngươi nói đúng, trong này có ẩn tình gì khác, hắn không thể ở lại mãi được...

Phương Đông nhìn chằm chằm nàng, "Vậy tại sao ngươi không thể rời đi! Rõ ràng ngươi yếu ớt như vậy, rời khỏi cũng chẳng ra sao cả!"

"Haiz."

Phương Thu Nhi thở dài, cười khổ một tiếng, “Bị thiên tài lão đệ của mình nói yếu, thật sự rất đau lòng.”

Nhưng Phương Đông vẫn nhíu mày, không hề bị chọc cười, hắn muốn một câu trả lời trực diện.

Phương Thu Nhi nhìn khuôn mặt của đệ đệ, nhìn rất lâu.

Rồi nàng nói:

"Tiểu Đông, ta xác thực có thể rời khỏi Tinh Uyên, lần này sau khi rút lui thành công, chúng ta những tinh võ giả sống sót đều có cơ hội lựa chọn rút ra, cũng có khả năng rút khỏi."

"Vậy tại sao ngươi không về!"

Phương Đông gần như gầm lên.

Bởi vì bối cảnh phía sau Phương Thu Nhi, rõ ràng là loại rừng cây đen kịt không thấy đáy sâu trong Tinh Uyên.

Phương Thu Nhi không trả lời ngay.

Nàng cúi đầu, nhìn bàn tay mình.

"Hành động rút lui lần này, đạo sư của chúng ta không thể ra ngoài."

"Cô ấy vì che chở cho đám học sinh chúng ta mà bị ngắt quãng ở phía sau."

"Cô ấy là một người thầy rất tốt."

"Ở bên cạnh chúng ta chẳng có chút kiêu ngạo nào, ai bị thương chứ nàng còn sốt ruột hơn bất cứ ai."

"Nàng là võ giả tứ giai tinh đấy."

"Nhưng mà, chỉ trong khoảnh khắc đó, nói không là mất."

"Khoảnh khắc đó trong đầu ta cứ nghĩ, Tiểu Đông, ngươi nói đúng đấy."

"Hình như thật sự là thêm nàng một người không nhiều, thiếu nàng thì không ít. Gặp phải Tinh Thú cường đại, trong nháy mắt sẽ bị tiêu diệt, ngay cả chút tác dụng kéo dài thời gian cũng không có."

“Nếu nàng không đến Lâu Sâm Tinh Uyên, vậy nàng sẽ không chết, nhưng sẽ đổi thành đạo sư khác dẫn đội.”

"Giống như bây giờ ta rút lui, còn có người khác đứng ra thay thế vị trí của ta, vậy thì ta cũng an toàn."

Phương Đông nhìn màn hình, trong lòng vô cùng đau đớn.

"Nhưng mà Tiểu Đông..."

Phương Thu Nhi đứng thẳng người, đôi mắt rất sáng.

"Dù sao cũng phải có người đến làm việc này chứ."

"Chiến tranh sẽ không có hài kịch, nó là một bi kịch và tiếp theo là bi thảm khác."

"Ai đến cũng như nhau."

"Nhưng tỷ tỷ ngươi dù sao cũng ở đây lâu, so với người mới đến thì có chút kinh nghiệm sống sót."

"Ngươi nói xem, có phải đạo lý này không?"

Phương Đông không thốt nên lời.

Hắn nhìn chị gái đối diện màn hình.

Mặt nàng đen hơn trước, người cũng gầy đi một vòng.

Nhưng nàng cứ ngồi đó, lưng thẳng tắp, ánh sáng trong mắt còn sáng hơn bất kỳ lúc nào trong ký ức.

Đó vẫn là người chị gái vụng về, bị bố mẹ nói vài câu liền làm nũng sao.

Hình như, đã khác rồi.

Phương Thu Nhi thấy hắn ngẩn người, vội vàng thay đổi khuôn mặt tươi cười, đem bầu không khí quay trở lại.

"Ngươi cũng đừng dùng ánh mắt đó nhìn tỷ tỷ ngươi."

“Chị ngươi cũng là kẻ tham sống sợ chết, gặp nguy hiểm chắc chắn sẽ là người đầu tiên chạy thoát, chắc sẽ không dễ dàng như vậy đâu.”

"Đúng rồi, cho ngươi xem một thứ thú vị."

Nàng giơ một rễ cây thực vật màu xanh lục khổng lồ lên, phía trên lỏng lẻo rắc một lớp bột ớt.

"Đây là cái gì?" Phương Đông nghi hoặc.

“Thịt thú tinh thực vật!” Phương Thu Nhi đắc ý dương dương.

"Ta chỉ nghe nói thịt Huyết Nhục Tinh Thú có thể ăn, thịt của Thực Vật Tinh thú cũng có ăn sao?"

"Đương nhiên là được, trong Lâu Sâm Tinh Uyên có một phần thịt của tinh thú là có thể ăn."

"Hơn nữa bên trong ẩn chứa tinh lực cực kỳ khổng lồ, ăn lâu dài thì đối với loại võ giả Mộc hệ Tinh phá cảnh như ta rất có lợi."

Nàng cắn một miếng lớn, nói mơ hồ:

"Đừng tưởng chị ngươi ở đây chịu khổ, chỗ này ăn ngon lắm!"

"Được rồi được rồi, không nói nữa, vòng tay sắp hết pin rồi."

"Phải đánh dấu quá nhiều cho ta đấy!" Phương Đông vội vàng nói, "Nếu không thì ta ở nhà lo chết đi được!"

"Tốt tốt tốt! Thường xuyên đánh tin sao! Ta nhớ kỹ rồi! Phương Đông trưởng quan!"

"Vậy ta cúp máy đây."

"Hô hô!"

Phương Đông còn muốn nói thêm gì đó, tin tức tinh tú bên kia đã bị cắt đứt.

Thật là vậy.

Vừa rồi còn cảm thấy chị gái ngươi có vẻ điềm tĩnh hơn, sao vẫn hấp tấp như vậy.

......

Sâu trong Lâu Sâm Tinh Uyên.

Trong bóng râm đổ xuống thân cây, cô gái buông vòng tay xuống.

Nàng cúi đầu nhìn cây rễ của con thú sao thực vật khổng lồ trong tay, cắn một miếng.

Sau đó, nước mắt liền không ngừng lại.

Phương Thu Nhi, đừng khóc.

Kiên cường một chút.

Giống như chính ngươi đã nói, luôn phải có người làm, đã chọn con đường này rồi thì phải đi tiếp.

Nàng vừa lau mắt, vừa cắn thêm một miếng nữa.

Nhưng mà, thật sự rất khó ăn.

Thật muốn ăn món Tiểu Đông nấu.

Thật muốn về nhà.