Chương 57 / 96

Chương 57: Đồng hành

Bản dịch · 2.134 chữ

Tiếng chuông vừa vang, bờ đầm liền hoàn toàn yên tĩnh lại.

Lục Hổ chỉ cảm thấy lồng ngực chấn động theo, tảng đá dưới chân cũng đang khẽ rung lên.

Đường núi dưới nước càng lúc càng gần.

Tòa lầu bài lâu đầu tiên vốn nhìn vẫn còn cách rất xa, lúc này lại có thể thấy rõ đường vân trên cột, bậc đá phía dưới cùng hiện lên từng tầng, nối liền với bờ, nhưng nước đầm không vì thế mà dâng cao.

Những bậc đá đó như xuyên qua mặt nước, vươn về một nơi khác, rõ ràng đi thẳng xuống dưới, khi nhìn lại, lại rõ mồn một là đang leo núi.

Lục Hổ nhìn mà có chút choáng váng, vội vàng dời ánh mắt đi, bên cạnh đã có người dụi mắt, mắng một câu: “Đây rốt cuộc là nơi quỷ quái gì?”

Không ai trả lời.

Tiếng chuông dần tan đi, bậc đá cuối cùng cũng dừng lại.

Mặt nước gần bờ xuất hiện một ranh giới rõ ràng, bên ngoài phản chiếu màn đêm, nhưng giữa các bậc đá lại lộ ra ánh sáng đỏ của hoàng hôn.

Có người ném một hòn đá vào, sau khi chạm vào ranh giới kia thì đột nhiên biến mất, chuyển ra ngoài trên bậc đá trong núi.

"Đường thông rồi!"

Trong đám đông không biết ai hét lên một tiếng.

Mấy người đứng phía trước cũng lập tức đi xuống.

Người đầu tiên động đến là một người đàn ông cầm súng ngắn, hắn đi rất cẩn thận, mỗi bước lên cấp bậc đều dùng đuôi súng thăm dò trước.

Khi đi đến phân giới kia, thân thể bỗng nhiên nhoáng lên một cái, cả người thấp xuống trước mắt mọi người.

Bên bờ có người kinh hô, nam nhân lại cũng không rơi xuống nước.

Hắn vẫn đứng trên bậc đá, chỉ là bóng dáng đã xuất hiện trong con đường núi trong đầm, xoay người vẫy tay ra ngoài, miệng há ra khép lại, âm thanh cách một lát mới truyền ra.

"Đi được!"

Câu nói này vừa thốt ra, bờ sông lập tức hỗn loạn.

Có người cầm binh khí xông xuống, cũng có người còn đang do dự, bị người phía sau đụng phải lảo đảo, suýt nữa ngã vào trong đầm bên cạnh.

"Vội cái gì!"

Một tiếng quát giận dữ từ phía bắc truyền đến.

Chu Thừa Quân dẫn người đến gần, mấy võ giả của Trảm Yêu Ti gạt những người chen chúc bên cạnh bậc đá ra, đi xuống trước.

Có người lộ vẻ bất mãn, nhưng nhìn rõ y phục của mấy người kia, lại nuốt lời vào trong.

Chu Thừa Quân đi đến trước phân giới, dừng lại một chút rồi lập tức bước tới, bóng dáng cũng theo đó rơi xuống con đường núi trong nước.

Thẩm Chu nhìn tình hình mấy người đi vào, mới quay đầu nói: “Hàn thúc, ngươi để lại vài người ở bên ngoài, trông coi vật tư và mấy vị thợ săn kia.”

Hàn Nhạc gật đầu, xoay người sắp xếp.

Lục Hổ đang nhìn bậc đá, Thẩm Chu liền hỏi hắn: “Lục huynh, huynh ở lại bên ngoài, hay là đi theo chúng ta vào xem thử?”

"Ta muốn vào."

Hiện tại lối vào đều đã mở, Lục Hổ tự nhiên muốn xem bên trong rốt cuộc có gì.

Thẩm Chu gật đầu nói: “Vậy thì đi theo chúng ta trước.”

Mấy người không chen lấn xuống dưới, đợi phía trước trống ra một khoảng cách mới lần lượt bước lên bậc đá.

Đến lượt Lục Hổ, hắn liếc nhìn sang bên cạnh trước.

Từ đây nhìn, nước đầm giống như một tấm gương dựng đứng, nhưng người trên bờ lại đứng ở đầu bên kia của cái gương, vô cùng kỳ quái.

Hắn bước tới một bước, tiếng nói bên tai bỗng nhiên xa dần, dưới chân cũng có cảm giác như giẫm hụt trong chớp mắt.

Đợi đến khi cơ thể hạ xuống lần nữa, những bậc đá vẫn đang giẫm lên những cầu thang cứng rắn, nhưng cơn gió thổi thẳng vào mặt đã mang theo hơi ấm.

Lục Hổ ngẩng đầu lên.

Một ngọn núi thực sự xuất hiện trước mặt.

Ngọn núi cao lớn hơn khi nhìn trên bờ, bậc đá dọc theo thế núi vươn lên phía trên, hai bên mọc cổ thụ, tán cây bị ánh hoàng hôn chiếu đến đỏ ửng.

Xa xa góc mái hiên của lầu các lộ ra giữa cành lá, sườn núi còn có một thác nước dài mảnh rủ xuống từ bên vách đá.

Phía sau là một mảng ánh nước lay động.

Người bên đầm đứng ở phía đối diện, dưới chân đạp lên màn đêm, cách nơi này dường như chỉ vài bước, nhưng lại như cách rất xa.

Lục Hổ quay đầu nhìn một hồi, mới thu hồi ánh mắt.

Phía hiện đại có người có thể giấu trường học vào trong tranh, thời cổ đại bên này, lại cũng có nơi cất giữ núi dưới nước.

Hắn đưa tay sờ qua thân cây bên cạnh, vỏ cây thô ráp, trong khe hở kẹp lớp rêu đã khô cạn, dùng sức móc một cái, còn có thể lột ra một mảng nhỏ.

...

Người phía trước đã đi đến dưới tòa nhà bài thứ nhất.

Hai bên cổng chào mỗi bên đứng một con thú đá, dáng vẻ giống hươu, nhưng trên lưng lại mọc vảy, miệng ngậm vòng tròn.

Lục Hổ ngẩng đầu nhìn tấm biển phía trên, phát hiện nét chữ vẫn còn đó, chỉ là không giống với cách viết thường thấy.

"Huyền Nhật Cung? Sao có thể?"

Một nữ đệ tử khác của Thiên Đao Môn ở bên cạnh đọc lên.

Thẩm Chu quay đầu nhìn nàng: "Ngươi từng nghe qua?"

"Trong tàng thư các của tông môn từng xem ghi chép, là một tông phái đã bị diệt vong từ lâu, truyền thừa sớm đã đứt đoạn, ghi lại cũng không nhiều." Nữ đệ tử lại nhìn tấm biển, lông mày hơi nhíu lại, "Nhưng trong sách nói, di chỉ Huyền Nhật Cung ở Lâu Lan cách xa hàng ngàn dặm, bây giờ sao lại xuất hiện ở dãy núi Ngưu Giác?"

Hàn Nhạc lúc này dẫn theo mấy người đuổi theo, nghe vậy ngẩng đầu nhìn lên, trên mặt lộ vẻ vui mừng.

Có thể giữ lại một nơi như vậy, dù đã không còn ai, những thứ còn sót lại bên trong cũng sẽ không tầm thường.

"Các ngươi nhìn bên kia kìa."

Một đệ tử Thiên Đao Tông đột nhiên chỉ về phía sườn núi.

thác nước đó trông như từ bên vách đá rủ xuống, nhìn kỹ lại thì nước căn bản không chảy xuống dưới, ngay cả những giọt nước bắn lên cũng dừng giữa không trung.

Trước đó cách xa, chỉ tưởng là một dòng nước màu trắng bạc, giờ nhìn rõ, mấy người đều không khỏi chậm bước.

Thẩm Chu nhìn quanh một vòng, dặn dò: "Đừng đụng lung tung đồ đạc."

Lục Hổ cúi đầu nhìn chiếc lá khô dưới chân, rồi đi theo lên trên.

Phía trước rất nhanh lại truyền đến tranh cãi.

Bên cạnh bậc đá có một vườn thuốc vây tường thấp, bên trong mọc hơn mười gốc thực vật đỏ thẫm, lá dày mọng, rễ cây mơ hồ lộ ra ánh sáng, còn mang theo chút gai.

Hai võ giả đi vào trước đang tranh nhau lật vào trong, một người đã rút đao chắn ngang trước mặt một kẻ khác.

"Là Xích Thứ Sâm!"

Hàn Nhạc liếc mắt một cái liền nhận ra.

Lục Hổ cũng dùng để điều tra về phía đó.

【Xích Thứ Sâm】

【Phẩm giai: Bảo dược trung phẩm】

[Trạng thái: Khô tử]

Hắn sững sờ một chút.

Những thực vật đó rõ ràng còn rất tốt, trên lá thậm chí còn đọng những giọt nước.

Nhưng khi người thứ ba thừa dịp hai người tranh cãi, nhảy vào vườn thuốc trước, đưa tay bắt lấy một cây trong đó thì cành lá màu đỏ bỗng nhiên sụp đổ.

Cả gốc thuốc nhanh chóng biến thành màu xám trắng, ngay cả rễ cũng tan thành bột phấn, dính vào người đó đầy tay.

Hai người còn lại cũng dừng động tác.

"Chuyện gì thế này?"

Người đó không tin tà, lại đi bắt một cây bên cạnh, kết quả vẫn như cũ.

Lục Hổ nhìn những bụi bặm đang tan ra, cùng với thác nước không còn chảy ở sườn núi nữa, trong lòng mơ hồ có chút suy đoán.

Những thứ này nhìn vẫn còn sống động, nhưng thực tế, có lẽ đã sớm hỏng rồi, chỉ là bị một thủ đoạn nào đó giữ lại dáng vẻ ban đầu.

"Đi lên trước đi."

Thẩm Chu không đi qua, dẫn theo mọi người tiếp tục leo thang.

Dọc đường đi, Lục Hổ lại nhìn thấy vài tình hình tương tự.

Có một ngọn đèn sáng, sau khi bị người lấy xuống, ánh lửa lập tức tắt ngấm, lồng đèn cũng vỡ nát nửa bên; có người từ trên bệ đá cầm bát đồng lên, bát không hỏng, nước trong vắt bên trong chớp mắt đã biến thành bùn đen.

Tuy nhiên, cũng có người tìm được thứ tốt thực sự.

Một nam nhân đeo kiếm sau lưng, từ trong hốc cây lấy ra một khối nhựa cây màu vàng, bỏ vào hộp rồi vẫn còn ánh sáng.

Còn có vài võ giả phát hiện cuối đường rẽ dựng nhà đá, gọi đồng bạn rồi rời khỏi bậc đá leo núi.

Qua cổng chào, đường núi không chỉ có một con.

Con đường chính dẫn đến các điện vũ cao hơn, hai bên đều có lối nhỏ, dọc theo thế núi chia ra các sân viện.

Thẩm Chu dừng lại trước ngã rẽ, xem qua vài tòa nhà, liền quay đầu nói: “Chia nhau ra xem đi, đều đi một con đường, gặp phải cũng là thứ người khác đã lật.”

Hắn gọi ba đệ tử còn lại đến gần, bảo họ đi cùng Hàn Nhạc.

Sắp xếp xong, hắn lại nhìn về phía Chúc Mãn Tinh.

"Sư muội, muội đi cùng Lục huynh."

Lục Hổ nghe vậy, có chút bất ngờ, đang định mở miệng thì Thẩm Chu lại tiến lại gần hơn một chút, hạ giọng nói: “Chuyện nhà ngươi, Hàn thúc đã nói với ta rồi.”

Lục Hổ vô thức nhìn về phía Hàn Nhạc.

Đối phương đang dặn dò mấy thuộc hạ, chú ý đến ánh mắt của hắn, liền gật đầu về phía này.

“Chu Thừa Quân bọn họ đã vào rồi, khó tránh khỏi gặp phải.” Thẩm Chu tiếp tục nói, “Có sư muội của ta ở đây, bọn chúng ít nhiều cũng sẽ kiêng dè một chút, nếu thật sự xảy ra xung đột, cũng có thể bảo vệ ngươi trước.”

Lục Hổ nhất thời không tiếp lời.

Hắn vốn tưởng rằng Hàn Nhạc chịu nói cho mình biết thân phận và tu vi của Chu Thừa Quân đã coi như là chiếu cố rồi, không ngờ còn đặc biệt kể chuyện này với Thẩm Chu.

Nay đến lúc tìm kiếm cơ duyên, đối phương cũng không quên sắp xếp thay hắn.

“Đa tạ Thẩm huynh, nhưng như vậy có thể làm lỡ Chúc cô nương không?”

"Có gì mà chậm trễ?" Chúc Mãn Tinh tiếp lời, "Ta cũng phải tìm một con đường để đi, cùng ngươi là được."

Thẩm Chu cười cười, lại nói với hai người: “Gặp phải thứ không xử lý được, lui ra trước đi, chúng ta ở gần đây có việc cần gọi một tiếng.”

Lục Hổ chắp tay, không từ chối nữa.

Mấy người tách ra ở ngã rẽ, Thẩm Chu một mình tiếp tục đi lên dọc theo bậc đá, còn Hàn Nhạc thì dẫn theo ba đệ tử khác và mấy tên thuộc hạ, quay sang bên phải.

Chúc Mãn Tinh nhìn hai con đường nhỏ còn lại, hỏi: "Lục huynh, đi hướng nào?"

"Để ta xem."

Lục Hổ nhìn xung quanh, thực tế lại nhìn về phía bản đồ hệ thống.

Ngoài mấy con đường rẽ có thể nhìn thấy, trong vách núi phía trước bên trái lại còn ẩn giấu một lối đi hẹp.

Đầu kia của lối đi, nối liền một không gian phong bế.

Hắn nhìn sang trái, chỉ thấy một bụi cây rậm rạp cực dày, phía sau là dốc đứng và đá núi lộ ra, căn bản không có đường. Nhìn lại bản đồ, lối vào đó dường như nằm dưới sườn dốc, cách họ không xa.

"Xuống dưới xem thử?"