‹ Ngã Đích 1979

Chương 22 / 1.731

Nhất định là cách mở ra không đúng

Bản dịch · 2.318 chữ

Nhìn thấy Uông Vũ cười tươi rói, Lý Hòa trong nháy mắt cảm thấy ngơ ngác, nhất định là cách mở lại của sinh mệnh không đúng.

Triệu Vĩnh Kỳ bọn họ thấy Lý Hòa có bạn bè rồi, vẫn là một tiểu muội tử yếu đuối, không thèm thuồng thì là không thể, nhưng cũng không hùa theo, dù sao cũng đã là hai ba mươi người rồi, chỉ có Trần Thạc tinh nghịch nói: "Tiểu Lý Tử, không giới thiệu một chút a"

Nghe thấy tiếng gọi "Tiểu Lý Tử" này, mặt Lý Hòa đều co giật, đành bất đắc dĩ giới thiệu: "Đây là đồng hương của ta, Uông Vũ đồng học, chuyên ngành tiếng Anh lớn"

Mấy người trong ký túc xá Lý Hòa, nhao nhao chào hỏi, Uông Vũ sảng khoái hào phóng nắm tay mỗi người, ngược lại làm mấy nam sinh đỏ mặt tía tai, nắm cũng không được, không nắm cũng không xong, nắm chặt cũng không xong, sau đó vội vàng lủi thủi đi lên lầu.

Lý Hòa trong lòng thầm mắng, đáng đời.

Uông Vũ nhìn thoáng qua Lý Hòa, nói "Râu bị cạo, tóc bị cắt, thoạt nhìn lại giống một chút, không lôi thôi lếch thếch như vậy nữa"

Ngày thứ hai sau khi đến trường, Lý Hòa liền đến tiệm cắt tóc cắt tóc, cạo râu, mái tóc ngắn gọn gàng, cả người trông cũng khá tinh thần, chỉ là trên mặt có chút xanh lè xinh đẹp, thảm không nỡ nhìn. Kiểu tóc của Lý Hòa hoàn toàn trái ngược với kiểu tóc chính thống. Kiểu tóc chính thống là Bát Tự Khai, chính là kiểu tóc được gọi là "trung phân" cũng thịnh hành kiểu tóc 37. 37 có nghĩa là một bên tóc có 30 điểm, một bên tóc có 7 điểm 10 điểm.

Lý Hòa cười hì hì nói cũng giống nhau, "thứ tam thế giới"

Uông Vũ lại nghiêm túc nhìn những nốt mụn trên mặt Lý Hòa, cười đến mức "cái mụn" của ngươi giống như cháo bát bảo rắc lên mặt rồi "

Lý Hòa trong nháy mắt hắc hóa, Đạo" Uông Vũ đồng học, ngươi tìm ta có việc gì sao? Hôm nay không đi học a "

Uông Vũ đưa tay từ trong túi lấy ra một cái hộp nhỏ, đưa cho Lý Hòa, nói cho, mấy hôm trước ta đã thấy mụn trên mặt ngươi rồi, dầu mỡ quá nặng, ta lấy cho ngươi một hộp trân châu cao, hiệu quả không tệ."

Lý Hòa liếc nhìn cái hộp, một miếng ngọc trai, một hộp ngọc trai này, không có 6 đồng thì không mua được, nhưng không dám nhận vào tay. Cho dù có ngốc đến đâu, dù là đồ non, hắn cuối cùng cũng cảm thấy không đúng mùi vị, tuy hai đời chưa từng yêu đương, nhưng dù sao sống đến tuổi lớn như vậy, kiến thức vẫn có.

Lý Hòa kết hôn với vợ cũng là do công đoàn đơn vị giới thiệu, trước khi kết hôn cũng từng gặp vài lần ở đơn vị, nhưng không có chuyện yêu đương, là một cặp vợ chồng người mẫu cùng tiến bộ, cũng là yêu đương trước sau khi kết hôn. Tình yêu, chính hắn cũng cảm thấy mệt mỏi, thỉnh thoảng cùng con gái, vợ xem mấy tập phim ngược luyến muốn sống chết trong phim truyền hình, mỗi lần xem hắn đều lắc đầu lia lịa, cảm thấy đám thanh niên này suốt ngày ăn no không có việc gì làm, sau đó tự mình đi tiếp tục tưới hoa dắt chó đi dạo.

Lý Hòa không biết cô gái này muốn làm trò gì, xét về tuổi sinh lý, mình nhỏ hơn nàng 2 tuổi. Xét về tuổi tâm lý, mình còn lớn hơn cả ông nội hắn.

Lý Hòa thật sự hy vọng mình nghĩ nhiều rồi, nhưng vẫn không dám nhận đồ, tặng dao cạo râu, khăn quàng cổ, găng tay những thứ này đều là nhịp điệu của đối tượng, giống như nam tử thời cổ đại, ngươi phải nhận quả cầu thêu đỏ, túi tiền của người ta, dám không đi cầu hôn, cô gái người ta liền dám trong phút chốc chết cho ngươi xem.

Nhìn Lý Hòa đang chần chừ ngẩn người, Uông Vũ, nói "Cầm lấy đi, ngươi lề mề cái gì"

Lý Hòa vội vàng khoát khoát tay, nói: "Không được, không được, đắt quá, một lọ này phải năm sáu đồng đấy. Ngươi xem ta da dày thịt béo dùng cũng phí hoài a, ngươi cứ giữ lại dùng đi"

Uông Vũ mặt xịu xuống, xấu hổ và giận dữ, nói "Ngươi người này thật vô vị, nếu không vẫn là đừng"

Lý Hòa tiếp tục bày tỏ, nói "Đừng, đắt quá"

Bàn tay của Uông Vũ vươn tới trước mặt Lý Hòa liền cứng đờ ở chỗ nào, đột nhiên xoay người một cái bốp một tiếng, ném cái hộp vào giỏ xe đạp đỗ ở ngã tư đường, "Đừng kéo ngã, không biết lòng tốt"

Lập tức đẩy xe đạp muốn đi, Lý Hòa ở phía sau, cũng không tiện ngăn cản.

Đẩy xe đạp, vừa đi được vài bước, lại dừng lại, quay đầu hỏi: "Ta đến hiệu sách mua sách, ngươi có đi cùng ta không?"

Nhìn bộ dáng sắp khóc của Uông Vũ, Lý Hòa cảm thấy mình có phải hơi quá đáng hay không, đành phải ngại ngùng nói: "Trong chuyện này, nghe lời ngươi, vậy ta dẫn ngươi đi"

Uông Vũ, nói: "Ngươi đừng cố tỏ ra mạnh mẽ, có cưỡi hay không?"

Lý Hòa không để ý đến lời này, trực tiếp nhận lấy tay nắm xe từ trong tay Uông Vũ, hỏi "ngươi bây giờ lên đây"

Uông Vũ nói, "ngươi cưỡi trước hai bước, ta tự mình lên!"

Lý Hòa nhanh nhẹn cưỡi lên, chậm rãi đạp mấy cái chân, nói "ngươi lên đi"

Uông Vũ đuổi theo vài bước, vịn vào eo sau của Lý Hòa, nhón chân một cái, nhanh nhẹn nghiêng người ngồi lên ghế sau.

Lý Hòa hiện tại cũng coi như hiểu rõ cô gái này không đơn giản, mặc trên người quả thật rất tốt, không có hơn 100 đồng, căn bản không cần nghĩ. Giá xe đạp này hai ba trăm đồng, gia đình lương công bình thường cắn răng cũng có thể mua, nhưng khó có được chính là vé xe đạp này. Cảm thấy cũng không có quan hệ lớn với mình, dứt khoát không hỏi.

Lý Hòa một đường cắm đầu đạp xe, phía sau còn có một cô gái sụp đổ, có thể nói là khiến người khác ghen tị, xe đạp trong lòng phần lớn mọi người là bảo bối biết bao, có một chiếc phượng hoàng, vĩnh cửu hoặc bồ câu, chẳng khác nào lái chiếc Mercedes vun vút.

Ra khỏi cổng trường học, đi vòng qua mấy ngã tư, Uông Vũ mới hỏi: “Ngươi biết đường à, sao không hỏi ta, đi về hướng nào, ngươi cứ cắm đầu cưỡi ở đó?”

Lý Hòa Đạo "Chẳng phải là tiệm sách Trung Quốc sao, chỉ có nơi đó có văn thư ngoài thôi, tối qua ta đã nghiên cứu bản đồ rồi, chuẩn bị có thời gian qua xem thử đây"

Lơ màng đi đến cửa tiệm sách, đặt xe đạp xong, Uông Vũ vội vàng lấy từ trong túi ra chiếc khóa xích đen sì nặng tới hai cân, Lý Hòa cảm thán cô gái này cũng không sợ treo cổ bị lệch, chiếc túi này cứ treo mãi trên cổ. Lúc này mọi người còn chưa biết thế nào là chặn xe, xe đạp có thể kéo chị cả chui vào ngõ, đánh đâu thắng đó. Mặc dù không biết cái gì gọi là chặn xe, nhưng đều biết thế nào là mất xe, mà nỗi đau mất xe cũng không khác gì việc con nhà mình ném giếng cho kẻ xấu đau thấu tâm can. Mất xe đạp không tính là mất tài sản, Cục Công an còn không cho lập án, cũng không có một công ty bảo hiểm nào cho xe đạp.

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.

Lúc này hiệu sách Trung Quốc vẫn còn ở Đông Đơn, chính là trước cổng chính bệnh viện hiệp hoà sau này. Người thường thường tụm lại mua sách, trong hiệu sách còn có hai tủ ba tủ. Trước đây Lý Hòa chỉ dựa vào thư giới thiệu vào tủ hai, ba tủ đã không phải hạng tầm thường có thể vào được.

Vì Uông Vũ muốn mua sách ngoại ngữ, hai người liền vội vã lên lầu hai. Đặc sắc lớn của hiệu sách là nơi có một bộ phận kinh doanh sách nội bộ, phần lớn là ở lầu hai hiệu sách. Lúc này Trung Quốc vẫn chưa gia nhập tổ chức bản quyền quốc tế, tùy tiện in lại sách ngoại bản, giấy thô ráp, giá rẻ, các loại từ điển ngoại văn mới nhất: sách công nghệ, chuyên tác khoa học văn trường Hồng Kông, tài liệu ứng thí ủy Phúc, cái gì cũng có, độc giả trong nước tùy ý mua, người ngoại tịch dừng bước miễn tiến.

Lúc này có thể có tiền nhàn rỗi hoặc có chỗ mua được một quyển sách, cũng là chuyện ghê gớm, rất nhiều người ở nông thôn tỏ ra cực kỳ hoảng sợ sẽ lật nát một quyển chữ điển Tân Hoa, cho nên nếu có người nói với ngươi, hắn có thể thuộc lòng chữ điển Tân Hoa, thật sự cũng không có gì lạ, bởi vì người như vậy thật sự không ít, có thể thuộc lòng Sa Sĩ Bỉ Á lại càng nhiều không đếm xuể.

Uông Vũ cầm một cuốn Kim Tư Bảo bản tiếng Anh "Hào Thiêu", Lý Hòa chẳng mua gì cả, trước cổng trường thì có không ít tiểu thuyết, quay đầu mua từ đó, cuối cùng cũng dùng đèn điện, buổi tối có thể lấy một cuốn sách để giết thời gian rồi.

Đến quầy thanh toán, khuôn mặt khóc lóc của nhân viên văn phòng kia, thái độ chửi bới lầm bầm, hai người cũng đều đã quen rồi, ra khỏi hiệu sách, Lý Hòa tùy ý lật một cái sách của Uông Vũ, nói: "Ta mỗi từ đều biết, liên kết lại thì không quen biết"

Uông Vũ mở khóa khóa xích, đưa tay lái cho Lý Hòa, lại lườm hắn một cái, nói: "Ngươi tốt nghiệp cấp ba mới học được bao lâu tiếng Anh? Cấp ba ta cũng chẳng học được bao nhiêu, cũng là đến đại học mới học được 2 năm, tính nhập môn. Ngoại ngữ này phải học thuộc, học thuộc bao nhiêu ngươi sẽ được bấy nhiêu"

Lý Hòa cũng không quá kinh ngạc, hăng hái học tập liều mạng đều giống nhau, ví dụ như thính lực tiếng Anh kia, khó khăn lắm mới có được một đĩa từ từ Hồng Kông hoặc Đài Loan tới, mọi người đều trân quý như bảo bối, không có đối chiếu nguyên văn, không có phụ đề, một lần nghe không hiểu, nghe hai lần, mười lần, một trăm lần, vòng lặp như vậy, cho đến khi hiểu.

Trình độ tiếng Anh của Lý Hòa phần lớn cũng từ đây mà có, hơn nữa càng liên quan đến đề tài nghiên cứu mới nhất, đều là sách giáo khoa gốc tiếng Anh bên Hồng Kông, tạp chí, tiếng Anh không tốt cũng không được.

Lý Hòa cưỡi lên xe đạp, đợi Uông Vũ ngồi lên ghế sau, nói "Vậy chúng ta về đây"

Uông Vũ nói: "Ta mời ngươi ăn sủi cảo, ngươi rẽ trái đến phố Nội Vụ Phủ, có một tiệm bánh chẻo, ngon lắm đấy."

Lý Hòa được Uông Vũ đỡ eo, luôn cảm thấy không thoải mái, cũng không lề mề nữa, rút ra ngoan kình, xông thẳng đến sủi cảo.

Ăn xong sủi cảo, trở về cổng trường học, Lý Hòa trả xe đạp lại cho Uông Vũ, coi như thở phào nhẹ nhõm, nói" vậy cảm ơn bánh chẻo của ngươi, ta về trước đây, ngươi tự mình đạp xe chậm một chút "

Uông Vũ cười nói, "Ta hết tiết rồi, liền tranh thủ qua đây, ngươi mời ta "

Lý Hòa đau đầu như búa bổ.

Uông Vũ thấy Lý Hòa lại có cái tính này, nói: "Ngươi không hoan nghênh ta?"

Lý Hòa vội vàng xua tay, nói, "Không phải, không phải "

Uông Vũ thấy Lý Hòa như vậy, phì cười nói" vậy thì tốt rồi, ta đi trước đây "

Uông Vũ cưỡi được một đoạn, lại quay đầu gọi một tiếng "Tiểu Lý Tử", rồi lại "

Nói xong, còn chưa đợi Lý Hòa phản ứng lại, lại tăng tốc đạp chân, chạy như một cơn gió.

Lý Hòa cảm thấy, để ý đến hắn quả thực là một sai lầm.

Lý Hòa nhìn bóng dáng đi xa, không hiểu nổi, đây tính là chuyện gì. Lý Hòa cảm thấy phải nhanh chóng tìm vợ mình trở về, mặc kệ cô gái này có ý đồ gì với mình hay không, đều có thể khiến hắn tránh xa mình một chút. Nhưng Lý Hòa đang lo lắng là, lúc này hoàn toàn không quen biết vợ mình, không biết theo đuổi con gái như thế nào, hoàn toàn không có kinh nghiệm a, thật là áp lực.

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.