‹ Ngã Đích 1979

Chương 92 / 1.731

Giao Phong

Bản dịch · 1.729 chữ

Người phương Tây nói chúng ta lịch sử chỉ có hai ngàn năm, bọn họ đều khẳng định chúng ta chỉ có hai ngàn năm, lịch sử phía trước đều là giả, đều là thần thoại, không phải lịch sử.

Nhà khảo cổ học Trung Quốc nói chúng ta có chứng cứ, lịch sử đáng tin của Trung Quốc nhất định là năm nghìn năm.

Người phương Tây nói, ta nói ngươi chỉ có hai ngàn năm, ngươi cứ nói chỉ có hai ngàn năm.

Lý Hòa hôm nay chỉ cần cái ván này, không thể người phương Tây các ngươi nói gì thì là cái đó.

Trung Quốc có năng lực công nghiệp hóa hay không, không phải người phương Tây các ngươi định đoạt.

Khoảnh khắc Lý Hòa đứng dậy, toàn trường đều kinh ngạc đến sững sờ.

Toàn bộ ánh mắt đều nhìn chằm chằm vào trên người Lý Hòa.

Đột nhiên im lặng, toàn trường không ai nói chuyện

Hơn nữa Lý Hòa đã sử dụng từ "gly, oppose".

Phần lớn học sinh có mặt đều thuộc cấp học bá, tiếng Anh cơ bản đều rất tốt.

Đều biết, giọng điệu biểu đạt phản đối này rất nặng, cùng một cấp bậc với sự lên án mãnh liệt.

Bao gồm cả giáo viên có mặt, lãnh đạo nhà trường nhìn chằm chằm Lý Hòa, không ngờ lại xảy ra một sự kiện ngoài ý muốn như vậy.

Lãnh đạo thành phố hỏi phiên dịch bên cạnh, "Giọng điệu này rất gay gắt, nghe không đúng? Học sinh này đã nói gì? Ngươi nói với ta xem?"

Phiên dịch ngẩn người, nói, "Học sinh này hình như bất mãn, bày tỏ sự bất mãn mãnh liệt đối với phát ngôn phát biểu của ngài Wate"

Thư ký Trần tức giận dậm chân, "Đây chẳng phải là làm càn sao?"

Sau đó lại quay đầu nhìn Hiệu trưởng Chu bên cạnh, cấp bậc cao hơn mình, khó mà nổi giận, đành phải sốt ruột nói: “Hiệu trưởng Chu, đây là học sinh của trường các ngươi, ngươi xem xử lý thế nào? Đây là khách nước ngoài, không chỉ giáo sư, mà còn là cấp cao của công ty Giep Mỹ, rất có thể chính là chuyện liên quan đến bên ngoài, một học sinh làm sao có thể tùy tiện nhúng tay vào chuyện bên ngoài?”

Hiệu trưởng Chu nhíu mày, không biết là không thích sự lỗ mãng của Lý Hòa, hay là không thích thái độ của thư ký Trần.

Liếc nhìn Mỹ Quốc Giáo Thụ, hắn vẫy tay ra hiệu cho Lý Hòa ngồi xuống trước.

Giảng viên cố vấn Chương Thư Thanh ngược lại nhìn thấy ám chỉ của hiệu trưởng trước, vội vàng chạy tới muốn kéo Lý Hòa ngồi xuống.

Hà Phương cũng bị dọa sợ, cùng Chương Thư Thanh mỗi người nắm một cánh tay.

Lý Hòa chỉ đang sung huyết đầu óc, đâu có ăn cái trò này.

Hiệu trưởng Chu là người đặt nền móng cho thể lực học phổ thông Trung Quốc, Lý Hòa rất tôn kính ông, nhưng không có nghĩa là ông sẽ thỏa hiệp.

Mặc cho hai nữ nhân dùng sức kéo mạnh, cũng không hề nao núng.

Cảnh tượng có chút hỗn loạn.

Mấy người trong ký túc xá của Triệu Vĩnh Kỳ đứng bên cạnh sốt ruột, đều thấp giọng nói, bảo Lý Hòa mau ngồi xuống.

Thư ký Trần và lãnh đạo nhà trường, mặt đều tối sầm lại.

Sao lại là một con lừa bướng bỉnh như vậy.

Nhân viên công ty Jeep đến Kinh Đại ngoài Watt ra, đại khái còn có bảy tám người, lúc này cũng chỉ nhìn vẻ mặt hóng gió, nhìn Lý Hòa dưới khán đài với vẻ mặt trêu chọc.

Lúc này, White đột nhiên mở miệng nói, "nương phương có câu danh ngôn, ta tin rằng cũng áp dụng cho Trung Quốc, ta không đồng ý quan điểm của ngươi, nhưng ta thề chết bảo vệ quyền nói chuyện của ngươi. Vị bạn học này, ngươi có vấn đề gì, có thể nói thẳng."

Walter rất lịch thiệp, bề ngoài hiểu được tôn trọng tôn nghiêm của người khác, lịch thiệp lễ độ.

Mà Lý Hòa làm rối loạn thứ tự hội trường, đột nhiên khiến mọi người cảm thấy hắn có chút vô lý gây rối rồi.

"Hệ nào? Thật mất mặt", không ít học sinh thầm thì trong lòng.

Thông thường Lý Hòa đều là một người rất lười biếng, có thể nằm tuyệt đối sẽ không đứng, không thèm tranh luận với người khác, cho dù khi tranh luận với người khác cũng không có ý muốn chiến thắng đối phương.

Niềm vui của Lý Hòa nằm ở sự trưởng thành về tri thức và lý trí, nằm ở việc nuôi hoa uống trà dắt chó đi dạo.

Nhưng lần này hắn nhất định phải tranh.

Hắn không muốn sống uổng thêm một lần nữa.

Lý Hòa phải phát ra một chút âm thanh, dù có yếu ớt đến đâu, cũng phải nói.

Hắn muốn cho nhiều người biết, Trung Quốc có hy vọng, có tương lai.

Trong xương tủy của rất nhiều người, lúc này đều đồng tình cho rằng: đừng nói là đuổi Anh siêu mỹ, ngay cả Nhật Bản và Hàn Quốc, Singapore dường như cũng là những ngọn núi lớn không thể vượt qua.

Hầu như tất cả các danh nhân xã hội đều tuyên bố lợi thế chi phí nhân lực của Trung Quốc trong các trường hợp khác nhau là vô nghĩa, hiệu suất công nhân Nhật Bản cao hơn Trung Quốc rất nhiều, một công nhân Nhật Bản có thể sánh ngang 200 công nhân Trung Quốc.

Hắn đau lòng trong lòng vì những người có thành tích tốt nhất và nghiệp vụ xuất sắc nhất trong lĩnh vực nghiên cứu quốc khoa đều chọn rời khỏi Trung Quốc, bởi vì bọn họ cảm thấy Trung Quốc không còn hy vọng nữa.

Đặc biệt là những nhân tài công nghệ cao như học hàng không, vũ trụ, chế tạo máy bay, tàu bè hiện đại, động cơ đều chọn rời khỏi đất nước này. Tất nhiên, mỗi người đều có quyền theo đuổi cuộc sống hạnh phúc, Lý Hòa không thể đứng trên đỉnh cao đạo đức chỉ trích.

Bọn họ cho rằng Trung Quốc không có nền tảng nào để thi triển tài năng kỹ thuật cho bọn họ, mà ở nước ngoài một tháng lại có thể kiếm được mấy nghìn tệ tiền lương, điều này gần như tương đương với mức lương cả đời làm trong các tổ chức nghiên cứu trong nước lúc bấy giờ.

Còn những người như Lý Hòa, lúc đầu chọn ở lại, có những người cũng không phải vì yêu nước, mà là vì họ không phải là nhóm người có thành tích tốt nhất, không đạt tiêu chuẩn để các cường quốc phương Tây thu nhận họ, cho nên họ buộc phải chọn ở lại, đứng cùng với quốc gia của mình.

Nhưng sự thật chứng minh những nhân tài còn lại này đã đúc nên ngành công nghiệp và sản xuất của quốc gia này.

Phi thuyền "Thần Chu", chiến cơ ẩn hình, phản ứng nhiệt hạch, thép, hóa công, cơ giới, thậm chí là sự nghiệp sơn trại bị người đời chê trách.

Quá trình truy đuổi này gian khổ, vất vả của phấn đấu, hy sinh to lớn, trên đời hiếm thấy.

Lý Hòa cho rằng nếu có người nghe được thanh âm của mình, dù có lưu lại thêm một người, cho dù có thêm một người trở về, đối với quốc gia này cũng có ích.

Lý Hòa đè nén cảm xúc trong lòng, dùng tiếng Anh nói: "Ta không đồng ý với ngài Watt chủ yếu có ba phương diện. Điểm thứ nhất, ngài Watt cho rằng không có điều kiện phát triển công nghiệp hay sản xuất, điểm này ta không đồng ý. Điểm thứ hai, Watt cho rằng hiện đã là phân công quốc tế, Trung Quốc không cần phát triển công nghiệp, đều có thể mua sắm quốc tế, điểm này ta cũng không đồng ý. Điểm thứ ba, ngài Watt nghi ngờ tiềm năng phát triển kinh tế Trung Quốc, điểm này ta cũng không đồng ý."

Lý Hòa nói xong, phiên dịch viên vội vàng đem lời dịch cho thư ký Trần nghe.

Thư ký Trần nghe xong tức giận đến hỏng cả người, "thật sự không biết điều, không biết trời cao đất rộng"

Trong lòng Chu hiệu trưởng ngược lại thở phào một hơi, không phải vấn đề chính trị là tốt rồi.

Những học sinh có tiếng Anh tốt dưới sân khấu dịch cho bạn có thính lực kém nghe, cả hội trường lại xì xào bàn tán.

“Thứ nhất, hôm nay ta ở đây diễn thuyết, ta là một giáo sư trọn đời của Học viện Công nghiệp Matsumi, chứ không phải một thương nhân. Mỗi câu nói và mỗi kết luận ta nói đều thông qua dữ liệu công khai hiện tại, để làm cơ sở tổng kết nghiêm ngặt. Do cửa sổ giao lưu Đông Tây, hiện tại vẫn chưa được thông suốt lắm, sự phẫn nộ của người bạn học này dựa trên chủ nghĩa dân tộc là có thể lý giải được. Mỗi người đều là tù nhân có kinh nghiệm của bản thân, những chuyện đã trải qua khác nhau, cách nhìn về sự việc cũng khác. Hỏi thêm một câu, người bạn học này đã từng đến Mỹ và châu Âu chưa? Đã từng so sánh dữ liệu chưa?” Wat chỉnh lại đôi mắt trên mũi rồi nói.

Trình độ đội mũ của lão Mỹ còn lợi hại hơn cả người Trung Quốc, xoay người một cái đã đội cho Lý Hòa một cái mũ dân tộc chủ nghĩa.

Đồng thời, hàm ý sâu xa, Lý Hòa chỉ là con ếch trong miệng giếng, chưa từng chứng kiến thế giới bên ngoài, trong thế giới khép kín, tự đại, bốc đồng, thậm chí vô tri.

1979 thích ta, xin mọi người hãy lưu trang: (m.shaige.net) Tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết sách Hải Các của ta là nhanh nhất trên mạng.