Chương 40 / 1.932

Mùi hôi tương phùng

Bản dịch · 2.864 chữ

Khuôn mặt Vương Văn Cảnh chi chít nếp nhăn khẽ run lên, chợt bỗng nhiên cười nói: "Ha ha... Thái tử điện hạ, lần này ngài ra tay cũng không nhỏ nha, chân tích của Mặc Quốc Quốc Thủ Tống Văn này, còn là một tác phẩm lớn như vậy, chỉ sợ vạn kim khó cầu nha, Tống Văn này tính tình rất cổ quái, người bình thường cho hắn nhiều tiền hơn nữa hắn cũng chưa chắc chịu động bút đâu."

Thái tử Hạng Càn cười đáp: “Lão sư nói đùa rồi, đã là thọ thần của hoàng thúc, lễ vật tặng tự nhiên phải tốn tâm tư, vị Mặc quốc thủ Tống Văn này quả thật là tính tình cổ quái, ngay từ đầu thế nào cũng không chịu vẽ tranh cho ta.”

“Bất quá khi ta nói là tặng thọ lễ cho hoàng thúc, lúc này lập tức sai người mài mực động bút, nói ra vẫn là nể mặt hoàng thúc, mới để ta lấy được bức họa này, nói là mượn hoa dâng Phật cũng gần đủ rồi.”

"Ha ha..." Mọi người nghe vậy, đều là vui mừng ra tiếng, lại không biết trong nháy mắt lúc trước, đã là phong vân ngầm dâng lên.

Thái tử Hạng Càn hiến lễ xong, lại là công chúa Hạng Phi Nhi, người sau đưa lên một cây san hô bảy màu từ biển sâu Đông Hải vớt lên, san hô không chỉ rực rỡ muôn màu, đẹp đẽ lộng lẫy, mà quan trọng hơn là.

Cái sau chính là một loại linh 'thuốc' cực kỳ quý giá, sau khi uống vào không chỉ có thể kéo dài tuổi thọ, mà còn có kỳ hiệu tăng trưởng tu vi võ giả, có thể nói là món quà vô cùng quý giá!

Tiếp theo là món quà của Hạng Kinh Lôi và Hạng Kinh Hồng. Quà Hạng Kinh Lôi dâng cho phụ thân mình là một cây cung nỏ dài chừng một trượng, cung cứng toàn thân đen kịt như mực, bề mặt cung khắc những đường vân đen như vảy rồng, chạm vào lạnh buốt, chất liệu dẻo dai, trọng lượng càng kinh người, đủ gần ngàn cân, khiến bốn tên hạ nhân khiêng trường cung đi lên lầu mệt đến mức không chịu nổi.

Vật Hạng Kinh Lôi tặng, chính là một kiện linh bảo vân khí, tên gọi là 'Xuyên Vân', muốn kéo dài ra cả tháng ít nhất phải có sức mạnh mấy ngàn quân, cho dù là bản thân Hạng Kinh Lôi cũng chỉ có thể miễn cưỡng kéo dài ra một tháng tròn.

Nhưng mà, khi dây cung nặng nề kia được Hạng Lăng Thiên cầm vào tay, người này chỉ dùng hai ngón tay kẹp lấy dây cung, người này nhẹ nhàng kéo một cái, không hề có chút dao động vân lực nào. Dây cung cứng như sắt thép kia giống như là một sợi dây da tinh tế, giống như bị lực lượng vạn quân, trong nháy mắt biến hình thành một vầng trăng tròn.

"Đang......!"

Theo hai ngón tay Hạng Lăng Thiên buông lỏng, dây cung bật ngược trở lại, lập tức vang lên một đạo 'Ngâm' chấn tai khinh, Hồi 'Đãng' toàn bộ căn phòng.

"Cung không tệ." Thanh Xuyên Vân Cung này cuối cùng nhận được đánh giá như vậy của Hạng Lăng Thiên.

Chợt lại là Hạng Kinh Hồng, người sau đưa cho Hạng Lăng Thiên không phải là thiên tài địa bảo gì, cũng không phải bút mực giấy nghiên, cũng không phải vân khí quý giá, mà là một đoạn đao đao đao nhuốm máu!

Mọi người vừa thấy lễ mừng mà Hạng Kinh Hồng lấy ra, đều trợn tròn mắt, 'Lộ' lộ ra vẻ mặt kinh nghi 'sắc', thầm nghĩ lễ mừng của Song Vũ Vương này, Hạng Kinh Hồng thân là con trai thứ hai của Vương gia, không chuẩn bị chút lễ mừng quý giá thì thôi, sao lại lấy ra loại đoạn đao nhuốm máu này, chẳng lẽ là cầm nhầm rồi sao.

Thế nhưng, Hạng Kinh Hồng lại mặt "sắc" thản nhiên đưa lưỡi đao nhuốm máu này đến trước mặt Hạng Lăng Thiên, hai tay đưa cho phụ thân của mình.

Hạng Lăng Thiên nhìn lưỡi đao cong như móc trong tay Hạng Kinh Hồng, lông mày hơi nhíu lại, ngưng mắt nhìn kỹ một lát, thần "sắc" khẽ động nói: "Đây là tàn dư Nam Cương Nộ Giang quốc, Hồ đao mà tướng lĩnh trong quân đeo."

Hạng Kinh Hồng Thần "Sắc" không đổi, thản nhiên nói: "Đúng vậy, phụ hoàng, ba tháng trước tàn dư nước Nộ Giang Nam Cương đã lặng lẽ phái binh muốn vượt qua biên giới Đàm Giang, tập kích bất ngờ quận thành Thiên Phủ ta trú đóng, bị nhi thần phát hiện, nhi thần dẫn binh mai phục, giết hơn ngàn tên giặc cướp, đồng thời giết chết thủ lĩnh Thác Bạt Cô của bọn chúng, đây chính là đao đeo bên hông của hắn, trên đó là máu tươi của hắn! Nhi thần liền nghĩ đến việc dùng vật này để chúc thọ phụ vương!"

"Cái này......!" Mọi người nghe vậy đều là "lộ" ra ánh mắt kinh ngạc, không ngờ lễ mừng mà Hạng Kinh Hồng dâng cho phụ thân mình lại là lưỡi đao nhuốm máu tươi của địch tướng.

Mà Hạng Lăng Thiên nhìn thanh đao mang máu trong tay nhi tử của mình, lại hơi nhếch mặt lên, hiếm thấy cười lớn: "Ha ha ha... tốt tốt tốt... Quả nhiên là nhi tử của Hạng Lăng Thiên ta, thủ vệ quốc cương uống máu địch! Tiểu tử tốt...! Món quà này bổn vương thích!"

Tiếng cười của Hạng Lăng Thiên hào sảng, tràn đầy hào khí. Giờ khắc này khí tức nho nhã trên người hắn đều bị hào sảng trên người thay thế, sự kích động. Quà vật mọi người tặng cho Hạng Lăng Thiên lúc trước còn quý giá hơn nhiều so với lưỡi đao nhuốm máu này, nhưng duy chỉ có món quà này khiến Hạng Lăng Thiên cười lớn.

Vạn Bính cũng ngửa đầu cười to: "Ha ha... Quả nhiên là hổ phụ không khuyển tử, ta thế nhưng là nghe nói qua danh hiệu của tên tướng lĩnh dư nghiệt Nộ Giang Quốc kia, nghe nói là một cao thủ nửa chân bước vào Huyền Vân Cảnh, tiểu tử ngươi vậy mà có thể tự tay giết người này, quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên, hậu sinh khả úy a!"

Hạng Kinh Lôi ở một bên thấy đệ đệ mình được phụ hoàng và Vạn nguyên soái khen ngợi như vậy, không khỏi thầm mắng trong lòng: "Hỗn Cầu lão nhị này, vậy mà còn có chiêu này, cũng không sớm cùng ta đồng thanh tức giận, lão tử giết giặc tướng địch cũng không ít hơn tiểu tử ngươi, sau này nhất định phải dạy dỗ tiểu tử ngươi cho tốt."

Sau khi nhận xong lễ vật của đám tiểu bối, Hạng Lăng Thiên vốn định để mọi người tiếp tục tận hứng uống rượu, Vương nguyên soái đang uống đến đỏ mặt tía tai bỗng nhiên nghĩ tới điều gì đó, khàn giọng hỏi: "Vương gia, ngài không phải có ba nhi tử sao, sao bây giờ chỉ thấy Đại Thế tử và Nhị Thế tử, Tiểu Thế tử đâu?"

"..."

Lời của Vạn Bính ngược lại kéo suy nghĩ của mọi người trở về, mọi người lúc này mới nhớ tới, Thùng Tề Vương thế nhưng có ba người con trai, sao hôm nay thọ thần của hắn, lại chỉ thấy được Đại Thế tử và Nhị Thế tử, không thấy Tiểu Thế tử đâu?

Nói ra thì, vị tiểu thế tử này tuy danh tiếng thối tha, nhưng danh tiếng còn lớn hơn cả hai vị ca ca này của hắn, ít nhất ngươi đến Long Thành đế đô nói tên Hạng Vân, bất kể nam nữ già trẻ, đều có thể kể ra một hai chuyện về tiểu thế tử một cách sinh động.

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ta không biết võ công thì mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta không biết võ công Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Mọi người tuy đối với vị tiểu thế tử này cũng không mấy ưa nhìn, nhưng dù sao người sau là con ruột của Vương gia, đã nhắc đến thì cho dù là giả vờ, thì cũng phải giả vờ hỏi han một phen chứ.

Nghe mọi người nhắc tới Hạng Vân, ý cười trên mặt Hạng Lăng Thiên lập tức thu lại, trở nên cứng ngắc hơn nhiều.

"Chư vị chỉ yên tâm uống rượu vui yến, hà tất để tiểu tử kia đến làm hỏng nhã hứng của chư vị."

Nghe vậy, Vạn Bính lại khoát tay nói: "Vương gia, tiểu thế tử còn nhỏ, tuy có chút ngỗ nghịch, nhưng cũng là thiếu niên vốn 'tính', khi ta còn trẻ, cũng là kẻ vô pháp vô thiên, nghĩ đến đợi tuổi lớn hơn một chút sẽ thay đổi, không cần để ý như vậy."

“Hơn nữa hiện tại đại thế tử nhị thế tử còn có Thái tử điện hạ và công chúa điện hạ đều ở đây, lại chỉ thiếu một mình tiểu thế tử cũng không thích hợp lắm, hơn nữa, tiểu thế tử khẳng định cũng đã chuẩn bị lễ vật cho Vương gia, ngài vẫn là để hắn lên đi.”

“Đúng vậy Vương gia, hôm nay là sinh thần của ngài, đương nhiên phải có người nhà tụ họp mới coi là mỹ mãn chứ không phải.” Những thái thú kia cũng cùng nhau khuyên nhủ.

Hạng Lăng Thiên vẫn giữ vẻ mặt không đổi, dường như không có ý nghĩ chuyển biến ý nghĩ, nhưng Hạng Kinh Hồng ở bên cạnh thuận thế đứng dậy: "Phụ hoàng, hài nhi đi dẫn tam đệ tới đây!" Dứt lời, cũng mặc kệ Hạng Lăng Thiên có đồng ý hay không, chạy ra ngoài như bay.

Mọi người thấy vậy đều "lộ" cười, duy chỉ có một người mặt mày âm trầm, nắm chặt nắm đấm đặt dưới bàn phát ra tiếng giòn tan như đậu rang.

"Công chúa điện hạ ngài làm sao vậy?" Tả tướng Vương Văn Cảnh ngồi ở vị trí dưới tay công chúa, dường như nghe thấy một chút âm thanh khác thường, có chút tò mò hỏi.

"Vương tướng quốc, bổn cung không sao, chỉ là vừa rồi trong lòng bàn tay có một con sâu bò lên đã bị ta bóp chết mà thôi." Hạng Phỉ Nhi thản nhiên nói.

"Ồ... có sâu?" Vương Văn Cảnh có chút nghi hoặc trong lòng, sàn nhà trong Xuân Lai Các này đều có thể phản chiếu bóng người rồi, hoàn cảnh cực kỳ thanh u, ngay cả một hạt bụi cũng nhìn rõ, lấy đâu ra côn trùng gì.

......

Lại nói lúc này, ở góc ngoài vườn phía tây vườn Hạnh Đàn, Hạng Vân và Nhạc Kinh đã uống hơi say, hai người khoác vai nhau trò chuyện thú vị trong chốn phong nguyệt, nói vô cùng thoải mái, khiến Lâm Uyển Nhi bên cạnh nghe mà mặt hồng nóng bừng, ngượng ngùng bịt tai lại, không nghe lời tục tĩu của hai gã say rượu này.

Chỉ nghe Hạng Vân nói: "Nhạc huynh, ngươi không phải là khoác lác đấy chứ, với cái thân thể gầy gò như que diêm của ngươi, còn có thể một đêm bảy lần, hùng phong không đổ, khiến các cô nương của Phiêu Hương Lâu phải cúi mình hết sao? Ngươi chẳng lẽ đi dạo 'Kỹ' viện không mang tiền bị người ta đánh bảy lần, đánh gãy eo rồi sao..."

Nhạc Kinh nghe vậy, đánh ợ rượu trừng mắt, lúc đó liền sốt ruột: "Hây, Vi huynh đệ, ngươi nói gì thế, lão ca đây không phải là cóc ghẻ ngáp phải —— khẩu khí lớn, ta đây gọi là Hát Đán không bôi phấn —— vậy dựa vào chính là bản lĩnh thật sự! Không tin ngươi đi đến cửa Phiêu Hương lâu hỏi xem, ai mà không biết đại danh một đêm bảy lần của ta năm đó chứ!"

Hạng Vân nghe vậy, vẻ mặt trào phúng khoát tay nói: "Thôi đi, Nhạc huynh, ngươi đây còn gọi là bản lĩnh thật sự đấy, ta thấy ngươi chính là bản lĩnh miệng heo —— chỉ biết vênh váo thôi......!"

Nhạc Kinh vừa nghe những lời trêu chọc trong hình tượng thú vị này của Hạng Vân, lập tức trong mắt phóng ra tinh quang, liên tục vỗ tay tán thưởng: "Nói hay lắm, nói hay lắm, ha ha ha... Vi huynh đệ và ta quả thật là người cùng đường mà!"

“Hạng huynh đệ, ta thấy chúng ta hợp duyên như vậy, không đợi sau này ngươi cứ theo ta lăn lộn là được, lão ca tuy chỉ là một người đều free ship, hơn nữa không nhiều béo bở, nhưng phúc lợi này thì bất kỳ chức vụ nào cũng không sánh bằng.”

"Ồ... Có phúc lợi gì lợi hại như vậy?" Hạng Vân cũng bị say xông lên, hứng thú hỏi.

“Hắc hắc...” Nhạc Kinh cười một cách thần bí và đê tiện nói: “Lão đệ ngươi không biết đâu, công việc đưa thư này của ta tuy có chút bôn ba mệt mỏi, nhưng lại có thể tự do xuyên qua lại toàn bộ nha dịch quan thự ở quận Thanh Phong, thường xuyên có thể bắt gặp những vị huyện thái lão gia kia và những ‘phụ nhân’ xinh đẹp của bọn họ hẹn hò.”

“Những nữ tử này đều là vợ của những kẻ lười biếng trong thôn, câu dẫn được huyện thái gia muốn được chút lợi lộc, người nào người nấy đều có tư chất ‘sắc’, còn có phong vị riêng, so với những kỹ nữ thanh lâu kia ngược lại đến càng có cảm giác hơn! Quan trọng hơn là tiền tiêu còn ít!”

Hạng Vân một nụ cười thấu hiểu đạo này nhìn Nhạc Kinh nói: "Nhạc huynh, xem ra ngươi cũng không ít lần quyến rũ các nàng đi."

Nhạc Kinh uống đến mức đầu óc choáng váng, mặt đầy vẻ ranh mãnh thì thầm: "Dễ nói, dễ nói, cũng không nhiều, mười ngón tay đếm được. Huynh đệ sau này ngươi theo ta lăn lộn, đảm bảo cũng ngươi có thể móc được mấy người."

Hạng Vân đang muốn nói chuyện, bỗng nhiên bên cạnh truyền đến một thanh âm có chút lo lắng của nam tử.

"Tam đệ, tiểu tử ngươi sao lại ngồi đến đây, hại ta một trận tìm cho tốt, mau theo ta vào Xuân Lai Các!"

Hai người vốn đang nói chuyện đồng thời nhìn sang, liền thấy Hạng Kinh Hồng đang sải bước nhanh như sao băng đi tới, người sau đi tới một tay túm lấy ống tay áo Hạng Vân, kéo Hạng Vân đứng dậy định rời đi.

Nhạc Kinh đứng bên cạnh đầu óc choáng váng, mắt hoa lên, đã hoàn toàn say rượu. Hắn vốn đang trò chuyện rất vui vẻ với Hạng Vân, bỗng thấy có người muốn kéo Hạng Vân đi, lập tức không vui, túm lấy ống tay áo còn lại của Hạng Vân, vừa đi vừa la hét điên cuồng: “Ai... ai muốn mang huynh đệ họ Vi của ta đi?”

Hạng Kinh Hồng không ngờ bên cạnh Hạng Vân còn có một gã say rượu, vừa nhìn đệ đệ của mình, vậy mà cũng là uống đến mặt đỏ bừng, say xông lên.

"Ta là ca ca hắn, giờ phải dẫn hắn vào." Hạng Kinh Hồng chỉ thẳng thắn nói với Nhạc Kinh.

Nhưng Nhạc Kinh lại không chịu bỏ qua: "Cái gì ca ca, ta còn là ca ca của Vi huynh đệ đây, ta đường đường là địa quan Thanh Phong quận, khụ khụ... Địa quan tiền nhiệm là vậy, ngươi... ngươi là ai, sao dám tranh người với ta, thật là to gan lớn mật!"

Nhạc Kinh quả thật là rượu mạnh kẻ nhát gan, nói chuyện với vẻ kiêu ngạo tự đắc, thật sự tưởng mình vẫn là địa quan Thanh Phong quận, nhưng hắn lại không biết, người trước mắt này dù là Thái thú đại nhân Thanh Phong quận đến, cũng phải khom người cười đáp lời.

Hạng Kinh Hồng đối mặt với sự vô lý của Nhạc Kinh cũng không thật sự giận dỗi với gã say rượu này, chỉ lạnh lùng liếc người sau một cái, nói một câu.

"Ta là Hạng Kinh Hồng!"

(Bản cập nhật thứ nhất sẽ được gửi đến)

Thích ta không biết võ công thì mời mọi người cất giữ: (m.shaige.net) Ta không biết võ công Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.