Chương 33 / 117

Chương 33: Về nhà

Bản dịch · 1.605 chữ

Cách ngày cuối cùng du học, Lâm Chi Duẫn bảo Túc Trì Dã đưa nàng về nhà, định mang theo hành lý đã thu xếp xong.

Khi xe chạy đến khu phố cũ, ở một ngã rẽ, đèn xe đâm sầm vào cột trụ.

Lâm Chi Duẫn ngồi ở ghế phụ, bị dọa sợ.

Xe sang kẹt ở ngã tư không lên xuống, tiến thoái lưỡng nan.

Túc Trì Dã lập tức đi xem Lâm Chi Duẫn, xác nhận nàng không xảy ra chuyện gì mới có tinh lực đi quản những thứ khác.

Tiếng va vào xe quá lớn, trong các tòa nhà dân xung quanh có người thò đầu ra xem.

Lâm Chi Duẫn tùy ý liếc nhìn một cái, liền thấy mấy khuôn mặt quen thuộc.

Nàng lại co rúm về phía ghế xe, không có sở thích bị người khác xem náo nhiệt, chỉ dùng một giây đã quyết định vứt bỏ Túc Trì Dã.

"Ngươi xử lý trước đi, ta đi lấy hành lý." Khoảnh khắc này, nàng cũng chẳng quan tâm mình cầm được ba chiếc vali như thế nào, chỉ nghĩ đến việc rời đi nhanh chóng.

Túc Trì Dã tặc lưỡi một tiếng.

Cái đạo rách nát này, hắn mở tám trăm năm cũng không quen, sớm muộn gì cũng để người ta tháo dỡ cái mặt đất rách này.

May mà xe đâm không nghiêm trọng, chỉ là đèn xe vỡ nát nên không lên được đường, đành phải liên hệ với công ty bảo hiểm trước để xử lý.

“Không có hù dọa được, chỗ này ta xử lý, ngươi lên trước đi.” Túc Trì Dã yêu thương sờ mặt nàng, “Rất nhanh.”

Lâm Chi Duẫn bước vào con hẻm nhỏ, dưới chân lầu nhìn thấy hình như có một người đang đứng.

Bộ vest rẻ tiền bọc lấy thân hình thon dài mạnh mẽ, chỉ lặng lẽ đứng dưới ánh đèn đường, bầu không khí cứ như đang diễn một vở kịch thần tượng thời cổ đại vậy.

Vẫn là loại như nhà tang lễ, hận biển tình thiên.

Lâm Chi Duẫn nhìn người đàn ông từng bước đi về phía mình, đèn đường thật khéo trong khoảnh khắc này tắt ngấm.

Tim nàng lỡ mất một nhịp.

Ánh sáng điện thoại chiếu sáng một phương tiểu thiên địa, Lâm Mộ Từ đứng cách nàng ba bước, yên lặng nhìn nàng.

Chịu đựng nghịch quang, khuôn mặt hắn vẫn rất biết đánh đấm, xương mày thanh tú, ngũ quan sắc nét, môi mím thành một đường thẳng.

Lâm Chi Duẫn hốc mắt nóng lên, uất ức và phẫn nộ như thủy triều từng lớp trào dâng trong lòng.

"Anh còn quay lại làm gì?" Cô chất vấn.

Lâm Mộ Từ căng cứng cằm, nhận lấy túi nhỏ nàng quăng tới, hồi lâu vẫn không nói gì.

"Câm rồi? Nói đi!"

Lâm Chi Duẫn tỉ mỉ đánh giá hắn, nửa tháng không gặp, hắn hình như gầy đi rất nhiều, đường nét khuôn mặt siết chặt, những đường cong gò má lạnh lùng rõ ràng, cả khuôn mắt càng thêm sắc bén lạnh cứng rắn, nhìn một cái sâu thẳm lại sắc sảo.

Nàng không thể hạ mình được, chỉ biết châm chọc mỉa mai: “Lâm Mộ Từ ngươi thật vô dụng, nhìn qua thì cách ta rồi, ngươi cũng chẳng sống tốt đẹp gì đâu.”

Lâm Mộ Từ tiến lên một bước, giơ tay ôm nàng vào lòng: “Ừm, không có ngươi, ta sống rất không tốt.”

Hắn nói như vậy, Lâm Chi Duẫn ngược lại hạ thấp thái độ.

Chủ yếu là hai mươi vạn kia hiện vẫn đang nằm yên trong thẻ, nàng ăn miệng ngắn tay, nắm tay người ta.

Đúng vậy, chính là như thế.

Lâm Chi Duẫn tìm một tư thế thoải mái, vùi mặt vào ngực hắn: “Ngươi biết là tốt rồi. Đáng ghét chết đi được, ngày nào cũng chỉ biết chọc ta tức giận, nếu có lần sau nữa, cả đời này ta sẽ không thèm để ý đến ngươi nữa.”

Nàng nói chuyện với giọng trầm đục qua lớp vest.

Lâm Mộ Từ ôm nàng chặt hơn, môi in lên đỉnh đầu nàng, ngửi mùi hương quen thuộc, trái tim bôn ba vất vả nhiều ngày cuối cùng cũng ổn định lại: “Là lỗi của ta, không có lần sau.”

Lâm Chi Duẫn không để ý đến nụ hôn này, cười lên giơ tay ôm lấy eo hắn, trên mặt tràn đầy vẻ vui sướng, là sự đắc ý chiếm thượng phong.

Thế này coi như đã hòa giải xong.

Hai người không ai nhắc đến việc trước đó vì chuyện gì mà cãi nhau.

Chuyện đêm đó cứ như chưa từng xảy ra.

Bước vào một cánh cửa, họ lại khôi phục thân phận anh em nuôi.

Lấy lại chìa khóa, Lâm Mộ Từ một tay nắm lấy nàng, cùng dạo bước về nhà như trước.

Cách bài trí trong nhà rõ ràng lộn xộn hơn nhiều so với lúc hắn đi, đôi dép lê của Lâm Chi Duẫn bên cạnh tủ giày giẫm mạnh lên đôi giày nam khác, trên bàn có con dao gốm sứ đã gọt vỏ xong quên đặt về chỗ cũ.

Lâm Mộ Từ nhìn một vòng, lông mày nhíu lại đến mức có thể vặn thành một nút: “Ai cho ngươi động đao?”

Hắn kéo tay nàng lên, cẩn thận kiểm tra.

"Cái gì chứ, không phải ta, là Vương dì." Lâm Chi Duẫn rút tay về, rất bất mãn với lời trách móc hắn vừa mở miệng.

Lâm Mộ Từ không nói gì thêm, cúi người thay giày cho nàng. Hắn không biết đã đứng bên ngoài bao lâu, lòng bàn tay lạnh buốt, khiến nàng run lên bần bật.

Lâm Chi Duẫn đá văng tay hắn, tự mình nhanh nhẹn xỏ dép lê vào phòng.

Nửa tháng không ở, trên vali phủ một lớp bụi mỏng. Nàng chê bẩn không đụng vào, chỉ huy Lâm Mộ Từ lấy giấy lau sạch.

Thấy nàng đẩy hành lý định đi, Lâm Mộ Từ giữ chặt nàng: "Đi đâu."

Hắn rất bình tĩnh, dường như chỉ là mỗi người làm phụ huynh đều tùy tiện hỏi một câu trước khi con cái đi xa.

Lâm Chi Duẫn khi vào nhà đã nghĩ ra lời giải thích: “Đến nhà bạn bè ở một đêm.”

"Bạn nào?" Lâm Mộ Từ hỏi han cặn kẽ.

"Chỉ... ngươi không quen, là con gái, cùng trường với ta."

Một câu thật nửa giả một nửa.

Lâm Chi Duẫn khen ngợi sự cơ trí của mình.

"Ngươi đã trưởng thành rồi, phải chịu trách nhiệm cho cuộc đời mình." Lâm Mộ Từ nói với giọng bình thản, "Chuyện đêm không về nhà này, không cần ta nói, ngươi cũng nên biết là sai lầm."

Những ám chỉ hắn đã rất rõ ràng, đáng tiếc Lâm Chi Duẫn là kẻ không chịu áp lực.

Ừm ừm a a qua loa hai tiếng, thực ra trái tim đã bay xa rồi.

Không biết Túc Trì Dã bao lâu mới xử lý xong, nếu hắn lên tìm nàng, vừa vặn đụng phải Lâm Mộ Từ thì làm sao bây giờ.

Thực ra, hiện tại nàng ở riêng với Lâm Mộ Từ vẫn còn chút không thoải mái, chỉ trong vài câu nói ngắn ngủi đã liên tục nhớ lại chuyện đêm đó.

Nghĩ đến đây, nàng hận không thể lập tức mọc cánh bay xuống.

"Vâng, ca ca, vậy em đi trước đây."

Lâm Mộ Từ im lặng một lát: “Ta giúp ngươi dọn xuống.”

Chỉ cần danh xưng này vừa thốt ra, bao nhiêu sự không cam lòng cũng đều hóa thành bất đắc dĩ.

Lâm Chi Duẫn nào dám để hắn xuống lầu, giả vờ quan tâm nói: "Chẳng phải ngươi vẫn còn mang thương tích sao? Ta tự làm là được rồi."

Lời này chu đáo đến mức không giống nàng.

"Không sao, đã gần xong rồi, một mình ngươi nhắc thế nào."

Lâm Chi Duẫn nhìn ba hành lý cao bằng nửa người cô, liền thỏa hiệp.

Xử lý tai nạn chắc không nhanh như vậy đâu, bọn họ hành động nhanh lên, chỉ để hành lý xuống lầu, chắc sẽ không đụng phải.

Xuống lầu, quả nhiên Túc Trì Dã vẫn chưa tới.

Lâm Chi Duẫn như vịt đuổi con mồi đi lên lầu.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, một chiếc Maybach hoàn toàn mới chậm rãi chạy tới phía trước.

“Hai mươi ba phút năm bảy giây không gặp, nhớ ta chưa? Mau lại hôn một cái.” Túc Trì Dã từ trên xe xuống, như thể có bệnh phân ly lo âu, theo thói quen mưu phúc lợi cho mình, véo cằm nàng một miếng ngắn ngủi.

Vợ thơm mềm mại đứng đó ngoan ngoãn chờ hắn.

Khoảnh khắc đó, Túc Trì Dã đã nghĩ sẵn tương lai.

Ban ngày hắn đi làm, kiếm tiền nuôi gia đình, tan làm thì Lâm Chi Duẫn đáng yêu đứng ở cửa nhà đợi hắn. Đến tối, đến lượt nàng trên giường cho hắn ăn.

Nghĩ như vậy, trong lòng hắn dâng lên một trận xao động, không nhịn được mà phát điên.

Đèn đường vàng vọt rủ xuống vầng sáng mờ ảo, kéo dài cái bóng của hai người.

Đôi tình nhân dính dính nhớp, nụ hôn khó phân.

Lâm Chi Duẫn biết lúc này Lâm Mộ Từ có lẽ đang đứng bên cửa sổ nhìn, da đầu sắp nổ tung, vội vàng đẩy hắn ra rồi như chạy trốn chui vào trong xe.