Chương 12 / 117

Chương 12: Khách sạn và nhà

Bản dịch · 1.641 chữ

Cuối cùng vẫn không làm được.

Túc Trì Dã quỳ bên giường, trùm đầu vào trong chăn, liếm sạch Lâm Chi Duẫn vô tình cự tuyệt hắn.

“Bảo bối, không sao đâu, tầng ba không có một bóng ma nào, ai cũng sẽ không biết chúng ta đã làm gì trong phòng.” Hắn dụ dỗ, giọng nói bị nước thấm qua lại càng khàn hơn.

Lâm Chi Duẫn tin hắn mới là lạ: "Buông ra."

Nàng đá vào bắp chân đang mỏi nhừ, vừa vặn đá lên Tiểu Trì Dã.

Sau khi thoải mái là buồn ngủ, bị quấn lấy làm cái này, nàng sắp mệt chết rồi.

Túc Trì Dã rên lên một tiếng, bị bộ dáng sướng xong này của nàng làm cho trở mặt không nhận người khác tức đến bật cười.

Rõ ràng lúc mới gặp đã sợ hắn như vậy, mỗi lần gặp hắn đều hận không thể đi đường vòng, hiện tại một bộ dáng bị hắn nuông chiều quá mức, giống như tiểu ma đầu kiêu căng ngạo mạn.

Hắn quỳ bên giường đến tê cả người, còn chưa kịp ăn món chính thức.

Túc Trì Dã thò đầu ra khỏi chăn, gạt những sợi tóc dính ở khóe miệng nàng ra, vừa định cúi đầu hôn xuống thì bị một cái tát đánh bật ra.

"Bẩn chết đi được, đừng đụng vào ta."

Hắn không chê, bản thân lại ghét bỏ.

Túc Trì Dã hiểu rõ hôm nay chắc chắn là không ăn được, hắn tiếc nuối chậc một tiếng, xoay người đi súc miệng, rồi ôm Lâm Chi Duẫn cùng đi tắm rửa.

Hắn hung hăng bổ sung tay chưa hôn, áp tay nàng vào cơ bụng, thân hình cao lớn ôm trọn cả người nàng trong lòng mới an tâm ngủ thiếp đi.

——

Lâm Chi Duẫn tỉnh dậy vào ngày hôm sau bị tiếng chuông điện thoại đầu giường đánh thức.

Toàn thân mỏi nhừ không dùng được sức, nhưng tiếng chuông lại ồn ào như đòi mạng.

Mắt cũng không mở ra, nàng dùng khuỷu tay huých mạnh vào người đang áp sát phía sau: “Ồn ào.”

Chỉ một chữ này thôi cũng đủ nghe ra nàng phiền phức đến mức nào.

Lâm Chi Duẫn cuộn chăn đắp lên đỉnh đầu, xoay người quay lưng về phía đầu giường tiếng chuông, tiếp tục ngủ.

Tiếng chuông không dừng lại vì sự phớt lờ của nàng.

Túc Trì Dã cũng là người có tính khí, đại thiếu gia đè nén cơn giận lên giường, duỗi cánh tay trần trụi, cầm lấy điện thoại đầu giường định đập.

Khoảnh khắc tiếp theo, hắn nhìn rõ vỏ điện thoại màu hồng, rồi lại đặt điện tác xuống, nheo mắt chăm chú nhìn người gọi đến.

Đồ nghèo hèn keo kiệt.

Không chút do dự bấm, tiện tay kéo số điện thoại này vào danh sách đen.

Túc Trì Dã nằm trở lại, điều hòa nhiệt độ trong phòng xuống thấp hơn một chút.

Lâm Chi Duẫn đang ngủ say cảm thấy lạnh lẽo, tựa vào lòng hắn, nằm trên ngực không chút phòng bị, khuôn mặt nhỏ nhắn bị ép ra một chút thịt, môi hơi chu ra.

Túc Trì Dã cúi đầu hôn liền mấy cái, hôn đến mức chau mày mới dừng lại.

Lâm Chi Duẫn tối qua ngủ không ngon, ngủ một giấc đến trưa mới tỉnh.

Rèm cửa dày nặng được kéo ra đúng giờ, ánh sáng chiếu rọi phòng ngủ.

Nàng vừa mở mắt đã thấy một gã đàn ông cơ bắp đang đi lại ở cuối giường.

Đây là Thiên Đường sao?

Đôi mắt Lâm Chi Duẫn dần trở nên sáng tỏ, gã đàn ông cơ bắp xoay người đi về phía nàng.

"Bảo bối cuối cùng cũng tỉnh rồi."

Túc Trì Dã cái gì cũng không che giấu, bộ dạng thản nhiên như vậy ai đến cũng phải cảm thán một tiếng nam Bồ Tát.

Sự thôi thúc buổi sáng nổi lên lập tức, đối diện thẳng với khuôn mặt nhỏ nhắn của Lâm Chi Duẫn.

Nàng hoàn toàn ngây người.

Túc Trì Dã nhìn theo ánh mắt của nàng, lộ ra nụ cười tà tứ: “Tiểu Trì dã nhớ ngươi rồi, bảo bối hôn nó đi?”

Hôn cái rắm!

Lâm Chi Duẫn muốn đánh hắn, lại sợ làm bẩn tay mình, cũng không dám há miệng, cố gắng dùng ánh mắt dọa lui hắn.

Nếu không phải vì sợ bị phát hiện hành động nhỏ trong bóng tối, cô rất muốn cầm điện thoại chụp lại khoảnh khắc giá trị ngàn vàng này.

Bán cho Cẩu Tử chắc chắn sẽ làm chấn động cả thành phố biển.

Nàng xách quần áo rải rác trên giường cũng không quan tâm là của nàng hay Túc Trì Dã, ném hết cho hắn.

Túc Trì Dã nhận lấy, quần lót hơi chật, siết rất khó chịu.

Đợi hắn mặc chỉnh tề, Lâm Chi Duẫn mới chịu nói chuyện với hắn.

"Mấy giờ rồi, hôm nay ta còn có tiết học."

“Sắp mười hai giờ rồi.” Túc Trì Dã véo gò má trắng hồng của nàng, trêu chọc nói: “Bảo bối thật sự có thể ngủ, giống như heo con vậy.”

Lâm Chi Duẫn tức giận đấm hắn một quyền: "Xong rồi, đều tại ngươi, ta nghỉ học đây."

Bản thân thành tích của cô ấy đã không đủ, nếu bị ghi chép lại thì khó mà không trượt môn.

Việc dạy học ở Thanh Việt rất nghiêm ngặt, bất kể gia đình ngươi là quan lớn đến đâu cũng phải tuân theo quy củ của hắn.

Củ khoa một môn đã đủ khiến người ta đau đầu rồi.

Cả buổi sáng cô có ba tiết học, trong đó một giáo sư nổi tiếng nghiêm khắc, lần này cô đâm đầu vào họng súng, không chết cũng phải lột da.

Túc Trì Dã giúp nàng chải tóc, không nhanh không chậm nói: “Sợ cái gì, chồng xin nghỉ phép cho ngươi.”

Không nói sớm.

Lâm Chi Duẫn sốt ruột xoay vòng, thấy hắn cố ý giở trò xấu liền tức giận: "Nếu không phải vì ngươi, ta có cần phải xin nghỉ phép không? Mau đưa ta về nhà đi, ở bên cạnh ngươi nữa sớm muộn gì ta cũng bị chọc tức chết."

“Được được được, đều là lỗi của ta.” Túc Trì Dã miệng nhận sai, quay đầu không nhắc tới chuyện muốn đưa nàng về nhà, chuyển chủ đề: “Đi ăn cơm trước đi, mẹ ta đã đi rồi, trong biệt thự chỉ có hai chúng ta thôi.”

Nói đến đây, hắn còn khựng lại một chút.

Lý do Lâm Chi Duẫn từ chối hắn tối qua, hắn vẫn còn nhớ rõ.

Cái gì mà phụ huynh không làm được, coi hắn như trẻ con dỗ dành.

Hiện tại phụ huynh đi rồi, có phải là có thể

Hắn khẽ ho một tiếng: "Ăn xong chúng ta tiếp tục chuyện tối qua chưa làm xong."

Lâm Chi Duẫn nén giận, giật lấy chiếc lược trong tay hắn rồi ném vào lòng hắn, hậm hực chạy xuống lầu.

Túc Trì Dã sợ nàng thật sự không nói một lời bỏ nhà ra đi, vội vàng đuổi theo.

“Đừng chạy, cẩn thận ngã đổng mông, lát nữa ta sẽ đưa ngươi về, ăn cơm trước đã.”

"Không cần ngươi tặng!"

Túc Trì Dã đuổi theo nàng, ôm chặt: “Sai của ta, lỗi của ngươi, cả buổi sáng ngươi chưa ăn gì, có gấp gáp không thể lấy thân thể ra đùa giỡn, ăn xong ta khẳng định sẽ đưa ngươi về.”

Lâm Chi Duẫn cuối cùng cũng ngừng giãy giụa: "Ngươi nói là giữ lời."

Túc Trì Dã không có cách nào với nàng, bất đắc dĩ đưa người về, ở dưới lầu dân cư tồi tàn vừa dỗ dành vừa hôn giày vò nửa tiếng đồng hồ, mới nhìn theo nàng lên lầu.

Còn về việc tại sao không cùng nàng lên.

Trong lòng Túc Trì Dã, chỗ ở của vợ và nam nhân khác đều không gọi là nhà, nhiều nhất chỉ coi như một nơi ở tạm thời.

Những người đàn ông khác đều là khách sạn, chỉ có hắn - bạn trai chính thức mới là nhà.

Lâm Chi Duẫn men theo cầu thang đi lên, tòa nhà dân cư cũ không có thang máy, chỉ có thể dựa vào hai chân.

Nhà nàng ở tầng bốn, vị trí không cao không thấp.

Khi cầm chìa khóa mở cửa, dì đối diện nghe thấy động tĩnh liền thò đầu ra.

"Tiểu Chi về rồi à."

Lâm Chi Duẫn bị giọng nói bất ngờ làm giật mình, nhìn thấy Vương dì vẫn luôn chăm sóc nàng, liền cười ngọt ngào: “Ừm, hôm nay Vương di không đi làm sao?”

Tòa nhà này toàn là những gia đình nghèo khó, không có lý nào lại không đi làm.

Ánh mắt Vương dì khẽ lóe lên: "Đại gia con hôm nay không khỏe, ta xin nghỉ phép về chăm sóc nó."

Vương đại gia ở phòng bên hồi trẻ bị lao động lãng phí quá nặng nề, già đi những tật xấu nhỏ không dứt, đặc biệt mài giũa người khác thường xuyên cần người chăm sóc.

Lâm Chi Duẫn không nghi ngờ, hàn huyên vài câu rồi đóng cửa lại.

Nhà trống không.

Lâm Chi Duẫn đứng trên đệm mèo con, theo bản năng muốn bảo Lâm Mộ Từ cởi giày cho nàng, gọi một tiếng mới nhớ ra người vẫn còn ở bệnh viện.

Cô bĩu môi, ngã vào ghế sofa, vừa mở điện thoại đầy màn hình tin nhắn gần như bóp chết máy bay, cô cố gắng nhìn rõ dòng mới nhất.

[Đồ nghèo hèn keo kiệt: Ngươi về nhà rồi à?]